NL Activabewaking: Bewaakt de locatie, de toestand, het gebruik, de prestaties of de gezondheid van industriële activa - de noodzakelijke basis voor procesverbetering en optimalisatie van het gebruik van activa.
"activa om activiteiten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:
activiteiten | は |
NL Activabewaking: Bewaakt de locatie, de toestand, het gebruik, de prestaties of de gezondheid van industriële activa - de noodzakelijke basis voor procesverbetering en optimalisatie van het gebruik van activa.
JA 資産のモニタリング: 産業資産の場所、状態、使用率、パフォーマンス、または状態を監視します。これは、プロセスの改善と資産使用の最適化に必要な基盤です。
Transliteração zī chǎnnomonitaringu: chǎn yè zī chǎnno chǎng suǒ、 zhuàng tài、 shǐ yòng lǜ,pafōmansu,mataha zhuàng tàiwo jiān shìshimasu。koreha,purosesuno gǎi shànto zī chǎn shǐ yòngno zuì shì huàni bì yàona jī pándesu。
NL Verzamel, opschon en voer IoT-gegevensanalyses uit om de ROI en prestaties van legacy-activa en supply chain-activiteiten te maximaliseren.
JA IoTデータ分析を収集、クレンジング、実行して、レガシー資産とサプライチェーン運用のROIとパフォーマンスを最大化します。
Transliteração IoTdēta fēn xīwo shōu jí,kurenjingu, shí xíngshite,regashī zī chǎntosapuraichēn yùn yòngnoROItopafōmansuwo zuì dà huàshimasu。
NL Sourcetree ondersteunt Git LFS, zodat teams grote activa op één locatie kunnen traceren.
JA Sourcetree は Git LFS をサポートしているため、チームは大きなアセットを一箇所で管理できます。
Transliteração Sourcetree ha Git LFS wosapōtoshiteirutame,chīmuha dàkinaasettowo yī gè suǒde guǎn lǐdekimasu。
holandês | japonês |
---|---|
git | git |
NL In staat zijn om activa te ruilen zonder een gecentraliseerde service is geweldig - atomicwallet.io
JA 一元化されたサービスなしでアセットを交換できることは素晴らしいです-atomicwallet.io
Transliteração yī yuán huàsaretasābisunashideasettowo jiāo huàndekirukotoha sù qíngrashiidesu-atomicwallet.io
NL Server Security biedt essentiële beveiliging voor uw bedrijfskritische activa door uw servers te beschermen. De meeste datalekken vinden namelijk plaats op servers.
JA サーバセキュリティは、クリティカルなビジネス資産に不可欠な保護機能を提供します。大半のデータ漏洩の問題に対応しています。
Transliteração sābasekyuritiha,kuritikarunabijinesu zī chǎnni bù kě qiànna bǎo hù jī néngwo tí gōngshimasu。dà bànnodēta lòu xièno wèn tíni duì yīngshiteimasu。
NL Eenvoudig beheer van alle IT-activa en gebruikerstaken voor optimale beveiliging
JA すべてのIT資産とユーザタスクを容易に制御してセキュリティを強化
Transliteração subetenoIT zī chǎntoyūzatasukuwo róng yìni zhì yùshitesekyuritiwo qiáng huà
NL Maak uw IT, en uw gebruikerservaringen, efficiënter en veiliger met real-time zichtbaarheid van uw activa.
JA 企業資産をリアルタイムに可視化することで、ITとユーザーエクスペリエンスの効率化と安全性の向上を実現します。
Transliteração qǐ yè zī chǎnworiarutaimuni kě shì huàsurukotode、ITtoyūzāekusuperiensuno xiào lǜ huàto ān quán xìngno xiàng shàngwo shí xiànshimasu。
NL Verbetert zichtbaarheid van activa en vermindert veiligheidsrisico's voor medische hulpmiddelen.
JA 医療機器の資産を可視化し、セキュリティリスクを軽減。
Transliteração yī liáo jī qìno zī chǎnwo kě shì huàshi,sekyuritirisukuwo zhì jiǎn。
NL Deelt en lokaliseert informatie om efficiënte samenwerking en hergebruik van activa te vergemakkelijken met API's en interfacedefinities. Fungeert als een levende opslagplaats om toekomstige migraties te helpen.
JA 情報を共有および検索して、APIとインターフェース定義によるアセットの効率的なコラボレーションと再利用を促進します。 将来の移行を支援する生きたリポジトリとして機能します。
Transliteração qíng bàowo gòng yǒuoyobi jiǎn suǒshite、APItointāfēsu dìng yìniyoruasettono xiào lǜ denakoraborēshonto zài lì yòngwo cù jìnshimasu。 jiāng láino yí xíngwo zhī yuánsuru shēngkitaripojitoritoshite jī néngshimasu。
holandês | japonês |
---|---|
api | api |
NL End-to-end verwerking van effecten, fondsen, betalingen, aandelen, vastrentende waarden, FX en andere kritieke financiële activa.
JA 証券、資金、支払い、株式、債券、FX、その他の重要な金融資産のエンドツーエンドの処理。
Transliteração zhèng quàn、 zī jīn、 zhī fǎni、 zhū shì、 zhài quàn、FX、sono tāno zhòng yàona jīn róng zī chǎnnoendotsūendono chǔ lǐ。
NL Maak gebruik van IIoT-oplossingen om operationele efficiëntie te behalen, kosten te verlagen die samenhangen met onverwachte uitval van apparatuur en de algehele beschikbaarheid van industriële activa te verbeteren
JA IIoTソリューションを活用して、運用効率を高め、予期しない機器のダウンタイムに関連するコストを削減し、産業資産の全体的な可用性を向上させます
Transliteração IIoTsoryūshonwo huó yòngshite、 yùn yòng xiào lǜwo gāome、 yǔ qīshinai jī qìnodauntaimuni guān liánsurukosutowo xuē jiǎnshi、 chǎn yè zī chǎnno quán tǐ dena kě yòng xìngwo xiàng shàngsasemasu
NL Gebruik IoT-gegevens voor end-to-end zichtbaarheid van zendingen van zeer verbonden "activa" in de toeleveringsketen bij multimodale 3PL-providers.
JA マルチモーダル3PLプロバイダー全体の高度に接続されたサプライチェーン「アセット」の出荷をエンドツーエンドで可視化するために、IoTソースのデータを使用します。
Transliteração maruchimōdaru3PLpurobaidā quán tǐno gāo dùni jiē xùsaretasapuraichēn「asetto」no chū héwoendotsūendode kě shì huàsurutameni、IoTsōsunodētawo shǐ yòngshimasu。
NL Simuleer en leer hoe u activa, systemen, apparaten of processen kunt verbeteren door het gebruik van digitale tweelingen.
JA デジタルツインを使用して、資産、システム、デバイス、またはプロセスを改善する方法をシミュレートして学習します。
Transliteração dejitarutsuinwo shǐ yòngshite、 zī chǎn,shisutemu,debaisu,matahapurosesuwo gǎi shànsuru fāng fǎwoshimyurētoshite xué xíshimasu。
NL Identificeer kritieke activa en potentiële risico's voor de beschikbaarheid van diensten en applicaties.
JA 重要な資産と、サービスやアプリケーションの可用性に関する潜在的なリスクを特定します。
Transliteração zhòng yàona zī chǎnto,sābisuyaapurikēshonno kě yòng xìngni guānsuru qián zài denarisukuwo tè dìngshimasu。
NL Visualiseer snel servicemaps van cloud & on-premises activa en bijbehorende service afhankelijkheden.
JA クラウドとオンプレミスにある資産のサービスマップと、関連するサービスの依存関係を素早く可視化します。
Transliteração kuraudotoonpuremisuniaru zī chǎnnosābisumapputo、 guān liánsurusābisuno yī cún guān xìwo sù zǎoku kě shì huàshimasu。
NL Spoor alle apparaten en activa op, en inventariseer ze op één enkele plaats
JA 全てのデバイスと資産を検知し、1つのシステムからインベントリが可能
Transliteração quántenodebaisuto zī chǎnwo jiǎn zhīshi、1tsunoshisutemukarainbentoriga kě néng
NL monday.com maakt overzicht over en onderhoud van jouw werkomgeving eenvoudig. Automatiseer je werkorder management, volg onderhoudsverzoeken op en zorg ervoor dat je jouw activa correct gebruikt.
JA monday.com は、作業環境の維持管理を簡略化します。ワークオーダー管理を自動化して、メンテナンスリクエストをフォローして、正しく資産が利用されているかどうかを確認します。
Transliteração monday.com ha、 zuò yè huán jìngno wéi chí guǎn lǐwo jiǎn lüè huàshimasu.wākuōdā guǎn lǐwo zì dòng huàshite,mentenansurikuesutowoforōshite、 zhèngshiku zī chǎnga lì yòngsareteirukadoukawo què rènshimasu。
NL Management, onderhoud en monitoring van gemotoriseerde en niet-gemotoriseerde activa
JA 電動資産および非電動資産の管理、保守、および監視
Transliteração diàn dòng zī chǎnoyobi fēi diàn dòng zī chǎnno guǎn lǐ、 bǎo shǒu、oyobi jiān shì
NL Activa gekocht voor langdurig gebruik en worden niet onmiddellijk geïncasseerd
JA 長期使用のために購入した資産はすぐに現金化されていない
Transliteração zhǎng qī shǐ yòngnotameni gòu rùshita zī chǎnhasuguni xiàn jīn huàsareteinai
NL Het lichaam van de boekhouding dat zich bezighoudt met het waarderen van de boekhouding voor veranderingen in de inventarisatie-activa
JA 在庫のある資産の変更に関する評価を評価する会計の身体
Transliteração zài kùnoaru zī chǎnno biàn gèngni guānsuru píng sìwo píng sìsuru huì jìno shēn tǐ
NL De jaarlijkse openbaarmaking van pensioenkosten en berekening van de passiva en activa van een pensioenplan in de financiële verklaring van een bedrijf
JA 年金費用の開示と年金制度の債務と会社の財務諸表における資産の計算
Transliteração nián jīn fèi yòngno kāi shìto nián jīn zhì dùno zhài wùto huì shèno cái wù zhū biǎoniokeru zī chǎnno jì suàn
NL monday.com maakt overzicht over en onderhoud van jouw werkomgeving eenvoudig. Automatiseer je werkorder management, volg onderhoudsverzoeken op en zorg ervoor dat je jouw activa correct gebruikt.
JA monday.com は、作業環境の維持管理を簡略化します。ワークオーダー管理を自動化して、メンテナンスリクエストをフォローして、正しく資産が利用されているかどうかを確認します。
Transliteração monday.com ha、 zuò yè huán jìngno wéi chí guǎn lǐwo jiǎn lüè huàshimasu.wākuōdā guǎn lǐwo zì dòng huàshite,mentenansurikuesutowoforōshite、 zhèngshiku zī chǎnga lì yòngsareteirukadoukawo què rènshimasu。
NL Verkrijg operationele efficiëntie, verbeter de beschikbaarheid van activa en maak gebruik van verzendinzichten
JA 運用効率を高め、資産の可用性を向上させ、出荷の洞察を活用します
Transliteração yùn yòng xiào lǜwo gāome、 zī chǎnno kě yòng xìngwo xiàng shàngsase、 chū héno dòng cháwo huó yòngshimasu
NL Bereid u voor op de exponentiële groei van digitaal verbonden industriële en supply chain-activa.
JA デジタル接続された産業資産とサプライチェーン資産の指数関数的成長に備えます。
Transliteração dejitaru jiē xùsareta chǎn yè zī chǎntosapuraichēn zī chǎnno zhǐ shù guān shù de chéng zhǎngni bèiemasu。
NL Vergemakkelijkt efficiënte samenwerking en hergebruik van activa door het delen en lokaliseren van informatie te ondersteunen.
JA 情報の共有と検索をサポートすることにより、資産の効率的なコラボレーションと再利用を促進します。
Transliteração qíng bàono gòng yǒuto jiǎn suǒwosapōtosurukotoniyori、 zī chǎnno xiào lǜ denakoraborēshonto zài lì yòngwo cù jìnshimasu。
NL Verhoogt de snelheid en waarde van samenwerkingsprocessen met productieve tools die speciale gemeenschappen versnellen, microsites creëren en fijnmazige zoekacties naar activa uitvoeren.
JA 特別なコミュニティの促進、マイクロサイトの作成、およびきめ細かな資産検索に対応した生産的なツールを使用して、コラボレーションプロセスの速度と価値を高めます。
Transliteração tè biénakomyunitino cù jìn,maikurosaitono zuò chéng、oyobikime xìkana zī chǎn jiǎn suǒni duì yīngshita shēng chǎn denatsūruwo shǐ yòngshite,koraborēshonpurosesuno sù dùto sì zhíwo gāomemasu。
NL Download een dubbel pakket activa van CIO dat hun perspectief op de Global Insights Survey presenteert en hoe gegevens transformeren.
JA グローバル・インサイト調査に関するCIOの見解と、データがどのように変化するかについて説明したCIOのアセットのデュアルパッケージがダウンロードいただけます。
Transliteração gurōbaru・insaito diào zhāni guānsuruCIOno jiàn jiěto,dētagadonoyouni biàn huàsurukanitsuite shuō míngshitaCIOnoasettonode~yuarupakkējigadaunrōdoitadakemasu。
NL Sourcetree ondersteunt Git LFS, zodat teams grote activa op één locatie kunnen traceren.
JA Sourcetree は Git LFS をサポートしているため、チームは大きなアセットを一箇所で管理できます。
Transliteração Sourcetree ha Git LFS wosapōtoshiteirutame,chīmuha dàkinaasettowo yī gè suǒde guǎn lǐdekimasu。
holandês | japonês |
---|---|
git | git |
NL monday.com maakt overzicht over en onderhoud van jouw werkomgeving eenvoudig. Automatiseer je werkorder management, volg onderhoudsverzoeken op en zorg ervoor dat je jouw activa correct gebruikt.
JA monday.com は、作業環境の維持管理を簡略化します。ワークオーダー管理を自動化して、メンテナンスリクエストをフォローして、正しく資産が利用されているかどうかを確認します。
Transliteração monday.com ha、 zuò yè huán jìngno wéi chí guǎn lǐwo jiǎn lüè huàshimasu.wākuōdā guǎn lǐwo zì dòng huàshite,mentenansurikuesutowoforōshite、 zhèngshiku zī chǎnga lì yòngsareteirukadoukawo què rènshimasu。
NL In totaal beheert CVC momenteel ongeveer US$ 82 miljard aan activa. Tegenwoordig hebben fondsen die door CVC worden beheerd of geadviseerd, geïnvesteerd in 83 bedrijven wereldwijd, met meer dan 350.000 mensen in tal van landen.
JA 現在、CVCが運用する資産は合計で約820億ドル。ファンドは世界の83社に投資され、各国で35万人もの雇用を生み出しています。
Transliteração xiàn zài、CVCga yùn yòngsuru zī chǎnha hé jìde yuē820yìdoru.fandoha shì jièno83shèni tóu zīsare、 gè guóde35wàn rénmono gù yòngwo shēngmi chūshiteimasu。
NL Toegang tot de volgende activa beschikbaar op aanvraag
JA アクセス申請可能なコレクション
Transliteração akusesu shēn qǐng kě néngnakorekushon
NL We stellen hoge eisen aan de verhouding kandidaat-proctor om uw activa veilig te houden en een eerlijkheid van het testproces te garanderen. Al onze proctors zijn gecertificeerd en volgen kandidaten in realtime op.
JA 受験者と受験者の比率に高い基準を設定して、資産を安全に保ち、受験プロセスの公平性を保証します。すべての監督官は認定を受けており、候補者をリアルタイムで監視しています。
Transliteração shòu yàn zhěto shòu yàn zhěno bǐ lǜni gāoi jī zhǔnwo shè dìngshite、 zī chǎnwo ān quánni bǎochi、 shòu yànpurosesuno gōng píng xìngwo bǎo zhèngshimasu。subeteno jiān dū guānha rèn dìngwo shòuketeori、 hòu bǔ zhěworiarutaimude jiān shìshiteimasu。
NL In staat zijn om activa te ruilen zonder een gecentraliseerde service is geweldig - atomicwallet.io
JA 一元化されたサービスなしでアセットを交換できることは素晴らしいです-atomicwallet.io
Transliteração yī yuán huàsaretasābisunashideasettowo jiāo huàndekirukotoha sù qíngrashiidesu-atomicwallet.io
NL Het STM-rapport voorziet een migratie van biljoenen naar activa in de keten
JA STM レポートは数兆ドルがオンチェーン資産に移行すると予想
Transliteração STM repōtoha shù zhàodorugaonchēn zī chǎnni yí xíngsuruto yǔ xiǎng
NL Definieer en configureer aangepaste waarschuwingen om te voldoen aan de unieke bedrijfsprocesbehoeften van de organisatie en ontvang realtime meldingen van belangrijke activiteiten, niet-activiteiten en fouten.
JA 組織の固有のビジネスプロセスニーズに一致するカスタムアラートを定義および構成し、重要なアクティビティ、非アクティビティ、エラーのリアルタイム通知を受信します。
Transliteração zǔ zhīno gù yǒunobijinesupurosesunīzuni yī zhìsurukasutamuarātowo dìng yìoyobi gòu chéngshi、 zhòng yàonaakutibiti, fēiakutibiti,erānoriarutaimu tōng zhīwo shòu xìnshimasu。
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善
Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn
Mostrando 50 de 50 traduções