NL Nu weet je dat de XML Sitemap niets te maken heeft met de XML Sitemap in de voettekst die enkele links bevat, toch? Die heet een HTML Sitemap.
"xml sitemap voorbeeld" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Nu weet je dat de XML Sitemap niets te maken heeft met de XML Sitemap in de voettekst die enkele links bevat, toch? Die heet een HTML Sitemap.
IT Ora sai che la Sitemap XML non ha nulla a che fare con quella a piè di pagina che elenca alcuni link, giusto? Quella si chiama Mappa del sito HTML.
holandês | italiano |
---|---|
nu | ora |
xml | xml |
maken | fare |
voettekst | piè di pagina |
links | link |
html | html |
sitemap | sitemap |
NL Nu weet je dat de XML Sitemap niets te maken heeft met de XML Sitemap in de voettekst die enkele links bevat, toch? Die heet een HTML Sitemap.
IT Ora sai che la Sitemap XML non ha nulla a che fare con quella a piè di pagina che elenca alcuni link, giusto? Quella si chiama Mappa del sito HTML.
NL U kunt een sitemap maken in PrestaShop 1.7 met behulp van de Google Sitemap module of met een sitemap generator zoals aangeboden door sommige webcrawlers zoals FandangoSEO.
IT È possibile creare una sitemap in PrestaShop 1.7 utilizzando il modulo di Google Sitemap o con un generatore di sitemap come offerto da alcuni web crawler come FandangoSEO.
NL Sitemap Generator voor SEO (XML & HTML): Stuur uw sitemap naar de zoekmachines om de indexatie van uw winkel te vergemakkelijken.
IT Generatore di sitemap per SEO (XML e HTML): Trasmetti ai motori di ricerca la mappa del tuo sito per faci
holandês | italiano |
---|---|
generator | generatore |
seo | seo |
xml | xml |
html | html |
uw | tuo |
sitemap | sitemap |
NL WordPress 5.5 werd geleverd met ingebouwde XML sitemap ondersteuning, dus zorg ervoor dat je alle sitemap plugins uitschakelt zodra je updatet naar versie 5.5.
IT WordPress 5.5 è dotato di supporto per le sitemap XML integrate, quindi assicuratevi di disabilitare tutti i plugin delle sitemap una volta aggiornati alla 5.5.
holandês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
ingebouwde | integrate |
xml | xml |
ondersteuning | supporto |
plugins | plugin |
sitemap | sitemap |
NL Een sitemap generator is een tool die de inhoud van een website crawlt om een XML sitemap te maken. Het genereert automatisch een lijst van alle pagina's die tijdens het crawlen op de site gevonden zijn.
IT Un generatore di sitemap è uno strumento che scansiona il contenuto di un sito web per creare una sitemap XML. Genera automaticamente una lista di tutte le pagine trovate sul sito durante la scansione.
holandês | italiano |
---|---|
generator | generatore |
inhoud | contenuto |
xml | xml |
automatisch | automaticamente |
lijst | lista |
sitemap | sitemap |
gevonden | trovate |
NL U kunt eenvoudig een XML-sitemap maken door uw website te kruipen met FandangoSEO. Zodra u de gewenste site heeft gekruipt, kunt u uw Sitemap met één klik direct exporteren.
IT È possibile creare facilmente una mappa del sito XML strisciando il tuo sito web con FandangoSEO. Una volta che hai eseguito la scansione del sito desiderato, sarai in grado di esportare la tua Sitemap con un solo click.
holandês | italiano |
---|---|
kunt | possibile |
maken | creare |
fandangoseo | fandangoseo |
gewenste | desiderato |
klik | click |
exporteren | esportare |
xml | xml |
sitemap | sitemap |
NL Sitemap Generator voor SEO (XML & HTML): Stuur uw sitemap naar de zoekmachines om de indexatie van uw winkel te vergemakkelijken
IT Generatore di sitemap per SEO (XML e HTML): Trasmetti ai motori di ricerca la mappa del tuo sito per facilitare l’indicizzazione del tuo e-shop
holandês | italiano |
---|---|
generator | generatore |
seo | seo |
xml | xml |
html | html |
uw | tuo |
winkel | shop |
vergemakkelijken | facilitare |
sitemap | sitemap |
NL Laat uw blogpagina's sneller indexeren door zoekmachines. Maak een sitemap voor uw blog in een paar eenvoudige stappen. Dankzij de Sitemap Generator kunt u uw HTML en XML sitemaps snel uploaden.
IT Indicizzate più velocemente le pagine del vostro blog nei motori di ricerca. Create una sitemap per il vostro blog in pochi semplici passi. Grazie al Generatore di Sitemap, riuscirete a caricare rapidamente le sitemap HTML e XML.
holandês | italiano |
---|---|
blog | blog |
stappen | passi |
html | html |
en | e |
xml | xml |
uploaden | caricare |
sitemap | sitemap |
NL Een sitemap generator is een tool die de inhoud van een website crawlt om een XML sitemap te maken. Het genereert automatisch een lijst van alle pagina's die tijdens het crawlen op de site gevonden zijn.
IT Un generatore di sitemap è uno strumento che scansiona il contenuto di un sito web per creare una sitemap XML. Genera automaticamente una lista di tutte le pagine trovate sul sito durante la scansione.
NL Aan de andere kant zijn de URL's die vermeld staan als "geïndexeerd, niet ingediend in sitemap" de URL's die Google heeft gevonden en geïndexeerd, ook al heeft u ze niet opgenomen in de XML-sitemap.
IT D'altra parte, gli URL elencati come "indicizzati, non inseriti nella sitemap" sono quelli che Google ha trovato e indicizzato, anche se non sono stati inclusi nella sitemap XML.
NL U kunt eenvoudig een XML-sitemap maken door uw website te kruipen met FandangoSEO. Zodra u de gewenste site heeft gekruipt, kunt u uw Sitemap met één klik direct exporteren.
IT È possibile creare facilmente una mappa del sito XML strisciando il tuo sito web con FandangoSEO. Una volta che hai eseguito la scansione del sito desiderato, sarai in grado di esportare la tua Sitemap con un solo click.
NL Wat is een XML Sitemap? Hoe maak je een sitemap in WordPress?
IT Che cos'è una Sitemap XML? Come creare una Sitemap in WordPress?
NL Een XML-sitemap is een XML-bestand dat alle URL's van een website bevat en dat u uploadt naar Search Console om de URL's naar Google te sturen en hun indexering te volgen - zo eenvoudig is het
IT Una Sitemap XML è un file XML che elenca tutti gli URL di un sito web che caricherete su Search Console per inviare gli URL a Google e tracciare la loro indicizzazione
holandês | italiano |
---|---|
url | url |
en | e |
search | search |
console | console |
sturen | inviare |
indexering | indicizzazione |
volgen | tracciare |
sitemap | sitemap |
xml | xml |
bestand | file |
NL Een XML-bestand mag slechts 10 megabyte wegen, met een limiet van 50.000 URL's per XML Sitemap
IT Un file XML può pesare solo 10 megabyte, con un limite di 50.000 URL per Sitemap XML
holandês | italiano |
---|---|
url | url |
xml | xml |
bestand | file |
mag | può |
sitemap | sitemap |
NL Een XML-sitemap is een XML-bestand dat alle URL's van een website bevat en dat u uploadt naar Search Console om de URL's naar Google te sturen en hun indexering te volgen - zo eenvoudig is het
IT Una Sitemap XML è un file XML che elenca tutti gli URL di un sito web che caricherete su Search Console per inviare gli URL a Google e tracciare la loro indicizzazione - è così semplice
NL Een XML-bestand mag slechts 10 megabyte wegen, met een limiet van 50.000 URL's per XML Sitemap
IT Un file XML può pesare solo 10 megabyte, con un limite di 50.000 URL per Sitemap XML
NL Laten we eens kijken naar een XML Sitemap voorbeeld door sitemaps.org met behulp van verschillende parameters; dan zullen we ze later analyseren.
IT Guardiamo un esempio di XML Sitemap di sitemaps.org che utilizza diversi parametri; li analizzeremo in seguito.
holandês | italiano |
---|---|
xml | xml |
voorbeeld | esempio |
parameters | parametri |
sitemap | sitemap |
sitemaps | sitemaps |
org | org |
met behulp van | utilizza |
NL Hier is een XML Index Sitemap voorbeeld voor twee sitemaps.
IT Ecco un esempio di indice XML Index Sitemap per due sitemap.
holandês | italiano |
---|---|
xml | xml |
voorbeeld | esempio |
sitemap | sitemap |
NL Laten we eens kijken naar een XML Sitemap voorbeeld door sitemaps.org met behulp van verschillende parameters; dan zullen we ze later analyseren.
IT Guardiamo un esempio di Sitemap XML di sitemaps.org utilizzando diversi parametri; poi, li analizzeremo più tardi.
NL Hier is een XML Index Sitemap voorbeeld voor twee sitemaps.
IT Ecco un esempio di indice XML Index Sitemap per due sitemap.
NL Sitemap Generator - Maak direct uw Sitemap met FandangoSEO
IT Generatore di Sitemap - Crea immediatamente la tua Sitemap con FandangoSEO
holandês | italiano |
---|---|
direct | immediatamente |
uw | tua |
fandangoseo | fandangoseo |
sitemap | sitemap |
NL Sitemap Generator - Creëer uw Sitemap in één klik
IT Sitemap Generator - Crea la tua Sitemap in un click
holandês | italiano |
---|---|
generator | generator |
creëer | crea |
uw | tua |
in | in |
één | un |
klik | click |
sitemap | sitemap |
NL Google bekijkt uw sitemap niet elke keer als het uw site crawlt, maar alleen de eerste keer dat het hem vindt. Daarom is het van cruciaal belang dat u Google waarschuwt wanneer u de sitemap bijwerkt.
IT Google non guarda la tua sitemap ogni volta che scansiona il tuo sito, ma solo la prima volta che la trova. Perciò è fondamentale che avvisiate Google quando la aggiornate.
holandês | italiano |
---|---|
site | sito |
sitemap | sitemap |
daarom | perciò |
NL Wat is een sitemap and hoe maak ik een sitemap voor mijn website?
IT Cos'è una sitemap e come posso crearne una?
holandês | italiano |
---|---|
een | una |
is | è |
sitemap | sitemap |
NL Wat is een sitemap and hoe maak ik een sitemap voor mijn website?
IT Cos'è una sitemap e come posso crearne una?
holandês | italiano |
---|---|
een | una |
is | è |
sitemap | sitemap |
NL Sitemap Generator | Maak uw Sitemap met FandangoSEO
IT Generatore di Sitemap | Crea la tua Sitemap con FandangoSEO
NL Sitemap Generator - Creëer uw Sitemap in één klik
IT Sitemap Generator - Crea la tua Sitemap in un click
NL Google bekijkt uw sitemap niet elke keer als het uw site crawlt, maar alleen de eerste keer dat het hem vindt. Daarom is het van cruciaal belang dat u Google waarschuwt wanneer u de sitemap bijwerkt.
IT Google non guarda la tua sitemap ogni volta che scansiona il tuo sito, ma solo la prima volta che la trova. Perciò è fondamentale che avvisiate Google quando la aggiornate.
NL Bedrijfsinformatie Bedrijfsinformatie Voorwaarden Voorwaarden Privacybeleid Privacybeleid Sitemap Sitemap
IT Note legali Note legali Condizioni generali di vendita Condizioni generali di vendita Informativa sulla privacy Informativa sulla privacy Sitemap Sitemap
NL Hoe uw XML Sitemap te optimaliseren om uw SEO te verbeteren
IT Come ottimizzare la tua Sitemap XML per aumentare il tuo SEO
holandês | italiano |
---|---|
xml | xml |
seo | seo |
sitemap | sitemap |
NL Geavanceerde instellingen helpen bij het verbeteren van de robots.txt en sitemap.xml voordat de web crawler begint.
IT Le impostazioni avanzate aiutano ad applicare i tuoi file robots.txt e sitemap.xml prima di avviare il processo di scansione.
holandês | italiano |
---|---|
geavanceerde | avanzate |
instellingen | impostazioni |
helpen | aiutano |
en | e |
xml | xml |
robots | robots |
txt | txt |
sitemap | sitemap |
NL Zodra je een website hebt gecrawld, kun je automatisch een XML Sitemap downloaden
IT Una volta eseguita la scansione di un sito web, potrai scaricare automaticamente una Sitemap XML
holandês | italiano |
---|---|
automatisch | automaticamente |
xml | xml |
downloaden | scaricare |
sitemap | sitemap |
NL Maak een XML Sitemap met FandangoSEO in 1minuut
IT Creare una Sitemap XML con FandangoSEO in 1 minuto
holandês | italiano |
---|---|
maak | creare |
xml | xml |
fandangoseo | fandangoseo |
minuut | minuto |
sitemap | sitemap |
NL Waarom heeft u een XML Sitemap nodig?
IT Perché hai bisogno di una Sitemap XML?
holandês | italiano |
---|---|
xml | xml |
nodig | bisogno |
sitemap | sitemap |
NL Door de XML-sitemap bij Google in te dienen, versnelt u het indexeringsproces.
IT Inviando la sitemap XML a Google, si accelera il processo di indicizzazione.
holandês | italiano |
---|---|
versnelt | accelera |
sitemap | sitemap |
xml | xml |
NL Om Google je XML sitemap te laten gebruiken, kun je deze toevoegen in je robots.txt bestand of naar de Search Console sturen.
IT Per far sì che Google usi la tua sitemap XML, puoi aggiungerla nel tuo file robots.txt o inviarla alla Search Console.
holandês | italiano |
---|---|
xml | xml |
bestand | file |
search | search |
console | console |
gebruiken | usi |
sitemap | sitemap |
robots | robots |
txt | txt |
NL Hoe u uw XML Sitemap kunt optimaliseren om uw SEO te verbeteren - FandangoSEO
IT Come ottimizzare la tua Sitemap XML per aumentare il tuo SEO - FandangoSEO
holandês | italiano |
---|---|
xml | xml |
seo | seo |
fandangoseo | fandangoseo |
sitemap | sitemap |
NL Wat is een XML sitemap, en waarom moet je het optimaliseren voor SEO
IT Cos'è una sitemap XML e perché è necessario ottimizzarla per il SEO
holandês | italiano |
---|---|
xml | xml |
en | e |
seo | seo |
sitemap | sitemap |
NL Een XML sitemap is een bestand dat een lijst van de URL's van de site verstrekt aan zoekmachines, zodat ze deze crawlen
IT Una sitemap XML è un file che fornisce un elenco degli URL del sito ai motori di ricerca, in modo che li scansionino
holandês | italiano |
---|---|
xml | xml |
bestand | file |
lijst | elenco |
url | url |
sitemap | sitemap |
is | è |
NL U moet echter in gedachten houden dat Google niet kijkt naar het prioriteitsveld van de XML-sitemap
IT Tuttavia, è necessario tenere a mente che Google non guarda il campo di priorità XML Sitemap
holandês | italiano |
---|---|
houden | tenere |
kijkt | guarda |
xml | xml |
sitemap | sitemap |
NL Nu we weten wat een XML sitemap is, laten we eens kijken naar de beste SEO praktijken om ze te optimaliseren:
IT Ora che sappiamo cos'è una sitemap XML, vediamo le migliori pratiche SEO per ottimizzarla:
holandês | italiano |
---|---|
nu | ora |
xml | xml |
seo | seo |
praktijken | pratiche |
is | è |
sitemap | sitemap |
laten we eens kijken | vediamo |
NL In plaats daarvan moet u een aantal regels volgen om te bepalen wanneer een pagina wordt opgenomen in uw XML sitemap en verandert van "noindex" naar "noindex, follow".
IT Invece, dovreste seguire una serie di regole per determinare quando una pagina sarà inclusa nella vostra sitemap XML e passare da "noindex" a "noindex, follow".
holandês | italiano |
---|---|
moet | dovreste |
regels | regole |
volgen | seguire |
opgenomen | inclusa |
xml | xml |
en | e |
in plaats daarvan | invece |
wordt | sarà |
uw | vostra |
sitemap | sitemap |
NL En hoewel u instructies kunt vinden voor het maken van een dynamische XML sitemap, zal het veel gemakkelijker zijn om een tool te gebruiken.
IT E anche se si possono trovare istruzioni sulla creazione di una sitemap XML dinamica, sarà molto più facile usare uno strumento.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
instructies | istruzioni |
maken | creazione |
dynamische | dinamica |
xml | xml |
gebruiken | usare |
sitemap | sitemap |
NL Een XML sitemap geeft Google dat laatste zetje om te weten waar het heen moet
IT Una sitemap XML dà a Google quella spinta finale per sapere dove deve andare
holandês | italiano |
---|---|
xml | xml |
laatste | finale |
sitemap | sitemap |
NL Er kunnen maximaal 12 URL's per dag worden opgevraagd, dus als u er meer moet indienen, kunt u beter een XML-sitemap gebruiken.
IT Permette un massimo di 12 invii di URL al giorno, quindi se hai bisogno di inviarne di più, è meglio usare una sitemap XML.
holandês | italiano |
---|---|
url | url |
gebruiken | usare |
sitemap | sitemap |
xml | xml |
NL Dit zijn URL's die u bij Google hebt ingediend om een XML Sitemap te uploaden naar de Google Search Console, maar die geblokkeerd zijn door het bestand Robots.txt.
IT Si tratta di URL che avete inviato a Google caricando una Sitemap XML su Google Search Console ma che sono stati bloccati dal file Robots.txt.
holandês | italiano |
---|---|
zijn | sono |
url | url |
ingediend | inviato |
xml | xml |
search | search |
console | console |
geblokkeerd | bloccati |
bestand | file |
sitemap | sitemap |
robots | robots |
txt | txt |
NL Als u niet wilt dat het wordt geïndexeerd, upload dan een XML-sitemap waarbij de URL wordt verwijderd.
IT Se non si vuole che venga indicizzato, caricare una mappa del sito XML rimuovendo l'URL.
holandês | italiano |
---|---|
wilt | vuole |
geïndexeerd | indicizzato |
upload | caricare |
url | url |
xml | xml |
NL Deze pagina's zijn bij Google ingediend via een XML-sitemap, maar ze hebben een 'noindex' richtlijn in meta-robots tag of HTTP-headers.
IT Queste pagine sono state inviate a Google attraverso una mappa del sito XML, ma hanno una direttiva 'noindex' sia in tag meta robot che in intestazioni HTTP.
holandês | italiano |
---|---|
richtlijn | direttiva |
tag | tag |
xml | xml |
robots | robot |
http | http |
NL Als er URL's zijn waarvan u niet wilt dat Google ze indexeert, verwijder ze dan uit de XML-sitemap.
IT Se ci sono URL che non si desidera che Google indicizzi, eliminarli dalla Sitemap XML
holandês | italiano |
---|---|
url | url |
wilt | desidera |
sitemap | sitemap |
xml | xml |
Mostrando 50 de 50 traduções