Traduzir "willekeurige mm trs microfoon" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "willekeurige mm trs microfoon" de holandês para italiano

Traduções de willekeurige mm trs microfoon

"willekeurige mm trs microfoon" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

willekeurige casuale casuali
microfoon altoparlante audio auricolare come essere il microfono il suono il tuo la loro microfoni microfono questo registrare registrazione registrazioni rumore sia sono suono telefono video volume è

Tradução de holandês para italiano de willekeurige mm trs microfoon

holandês
italiano

NL Het heeft 2 XLR/combo jack ingangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS lijnuitgangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS hoofduitgangen, MIDI I/O, en een hoofdtelefoonuitgang.

IT Ha 2 ingressi jack XLR/combo, 2 uscite di linea TRS da 1/4″ bilanciate, 2 uscite principali TRS da 1/4″ bilanciate, I/O MIDI e un'uscita per cuffie.

holandês italiano
heeft ha
xlr xlr
jack jack
en e
trs trs
midi midi

NL Het heeft 2 XLR/combo jack ingangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS lijnuitgangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS hoofduitgangen, MIDI I/O, en een hoofdtelefoonuitgang.

IT Ha 2 ingressi jack XLR/combo, 2 uscite di linea TRS da 1/4″ bilanciate, 2 uscite principali TRS da 1/4″ bilanciate, I/O MIDI e un'uscita per cuffie.

holandês italiano
heeft ha
xlr xlr
jack jack
en e
trs trs
midi midi

NL Hij heeft een ingebouwde microfoon, maar je kunt ook een willekeurige 3,5 mm TRS-microfoon (zoals bijvoorbeeld de Giant Squid hierboven) aansluiten als je een betere microfoon wilt gebruiken

IT Ha un microfono incorporato, ma si può anche collegare un qualsiasi microfono TRS da 3,5 mm (come il Calamaro Gigante sopra, per esempio) se si vuole usare un microfono migliore

holandês italiano
heeft ha
ingebouwde incorporato
microfoon microfono
aansluiten collegare
betere migliore
wilt vuole
gebruiken usare
kunt può
trs trs

NL Om te zorgen voor de FTSE 350 index dagwaarden vergelijkbare weliswaar niet gewijzigd, een base begindatum wordt gekozen met een willekeurige waarde. Met name de begindatum voor de FTSE 350 index is 30 december 1983. Het begin willekeurige waarde is 100.

IT Per garantire i valori giornalieri 350 Ftse rimangono comparabili nel tempo, una data base di partenza è scelta insieme ad un valore arbitrario. Specificamente, la data di partenza per il FTSE 350 è 30 dicembre 1983. Il valore arbitrario inizio è 100.

holandês italiano
gekozen scelta
december dicembre
begin inizio
ftse ftse

NL De TRS-smartphone en Bluetooth-ingang hebben vergelijkbare opties, maar bevatten ook een instelling voor telefoongesprekken:

IT Lo smartphone TRS e l'ingresso Bluetooth hanno opzioni simili, ma includono anche un'impostazione per le chiamate telefoniche:

holandês italiano
en e
hebben hanno
vergelijkbare simili
opties opzioni
bevatten includono
instelling impostazione
smartphone smartphone
trs trs
ingang ingresso
bluetooth bluetooth

NL Aanbevolen hoofdtelefoonversterker: Achter HA400 (vergeet niet een TRS-kabel aan te sluiten)

IT Amplificatore per cuffie consigliato: Behringer HA400 (non dimenticare un cavo TRS per collegarlo)

holandês italiano
aanbevolen consigliato
vergeet dimenticare
kabel cavo
trs trs

NL De RodesmartLav+ is een van de beste lavalier-microfoons voor een smartphone. U kunt het gebruiken met een DSLR of audiorecorder, maar het kan zijn dat u een TRRS naar TRS adapter nodig heeft zoals de RodeSC3.

IT Lo RodesmartLav+ è uno dei migliori microfoni lavalier per smartphone. È possibile utilizzarlo con una DSLR o un registratore audio, ma potrebbe essere necessario un adattatore da TRRS a TRS come l'RodeSC3.

holandês italiano
smartphone smartphone
adapter adattatore
nodig necessario
microfoons microfoni
lavalier lavalier
dslr dslr
trs trs

NL Net als de SmartLav+ heeft u een TRRS naar TRS-adapter nodig om deze te gebruiken met DSLR's of digitale recorders

IT Proprio come lo SmartLav+, avrete bisogno di un adattatore da TRRS a TRS per utilizzarlo con DSLR o registratori digitali

holandês italiano
nodig bisogno
of o
digitale digitali
adapter adattatore
trs trs
dslr dslr

NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen

IT Ci sono due uscite cuffie con controllo individuale del guadagno, 8 ingressi TRS/Mic (2 sul fronte), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, e 10 uscite bilanciate da 1/4″

holandês italiano
individuele individuale
front fronte
world world
en e
uitgangen uscite
trs trs
mic mic
midi midi
s s

NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen.

IT Ci sono due uscite cuffie con controllo individuale del guadagno, 8 ingressi TRS/Mic (2 sul fronte), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, e 10 uscite bilanciate da 1/4″.

holandês italiano
individuele individuale
front fronte
world world
en e
uitgangen uscite
trs trs
mic mic
midi midi
s s

NL 48V fantoomvoeding wordt geleverd in 2 groepen (1-4, 5-8), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, ADAT-I/O, Wereldklok, en 10 gebalanceerde TRS-lijnuitgangen (2 hoofd-, 8 extra).

IT L'alimentazione phantom 48V è fornita in 2 gruppi (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock, e 10 uscite di linea TRS bilanciate (2 principali, 8 aggiuntive).

holandês italiano
geleverd fornita
in in
groepen gruppi
en e
extra aggiuntive
midi midi
s s
trs trs

NL Je hebt ook een gebalanceerde TRS-kabel nodig om hem aan te sluiten.

IT Avrete bisogno anche di un cavo TRS bilanciato per collegarlo.

holandês italiano
nodig bisogno
kabel cavo
trs trs

NL Je zult moeten letten op het type connector dat ze gebruiken, want sommige zijn ontworpen voor smartphones (TRRS jack) en andere voor DSLR's en draagbare recorders (met behulp van TRS- of XLR-aansluitingen)

IT Dovrete prestare attenzione al tipo di connettore che utilizzano, in quanto alcuni sono progettati per smartphone (jack TRRS) e altri per DSLR e registratori portatili (utilizzando connessioni TRS o XLR)

holandês italiano
moeten dovrete
type tipo
sommige alcuni
ontworpen progettati
smartphones smartphone
jack jack
en e
andere altri
connector connettore
dslr dslr
aansluitingen connessioni
trs trs
xlr xlr

NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen

IT Ci sono due uscite cuffie con controllo individuale del guadagno, 8 ingressi TRS/Mic (2 sul fronte), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, e 10 uscite bilanciate da 1/4″

holandês italiano
individuele individuale
front fronte
world world
en e
uitgangen uscite
trs trs
mic mic
midi midi
s s

NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen.

IT Ci sono due uscite cuffie con controllo individuale del guadagno, 8 ingressi TRS/Mic (2 sul fronte), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, e 10 uscite bilanciate da 1/4″.

holandês italiano
individuele individuale
front fronte
world world
en e
uitgangen uscite
trs trs
mic mic
midi midi
s s

NL 48V fantoomvoeding wordt geleverd in 2 groepen (1-4, 5-8), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, ADAT-I/O, Wereldklok, en 10 gebalanceerde TRS-lijnuitgangen (2 hoofd-, 8 extra).

IT L'alimentazione phantom 48V è fornita in 2 gruppi (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock, e 10 uscite di linea TRS bilanciate (2 principali, 8 aggiuntive).

holandês italiano
geleverd fornita
in in
groepen gruppi
en e
extra aggiuntive
midi midi
s s
trs trs

NL U zult echter een manier nodig hebben om meerdere koptelefoons aan te sluiten - en de Behringer HA400 is uw oplossing. Vergeet niet een gebalanceerde TRS-kabel (verschillende lengtes beschikbaar) aan te sluiten op uw mixer of interface.

IT Avrete però bisogno di un modo per collegare più paia di cuffie - e il Behringer HA400 è la vostra soluzione. Non dimenticate un cavo TRS bilanciato (disponibile in diverse lunghezze) per collegarlo al vostro mixer o all'interfaccia.

holandês italiano
manier modo
en e
oplossing soluzione
vergeet dimenticate
lengtes lunghezze
beschikbaar disponibile
mixer mixer
interface interfaccia
kabel cavo
trs trs

NL Je kunt ook andere microfoons gebruiken die ontworpen zijn voor digitale audiorecorders of DSLR's (zoals deze on-camera shotgun mics), maar je hebt een TRS naar TRRS adapter nodig om ze aan te sluiten.

IT È possibile utilizzare anche altri microfoni che sono progettati per registratori audio digitali o DSLR (come questi microfoni per shotgun on-camera), ma è necessario un adattatore da TRS a TRRS per collegarli.

holandês italiano
kunt possibile
microfoons microfoni
gebruiken utilizzare
ontworpen progettati
digitale digitali
adapter adattatore
nodig necessario
dslr dslr
trs trs

NL Aanbevolen hoofdtelefoonversterker: Achter HA400 (vergeet niet een TRS-kabel aan te sluiten)

IT Amplificatore per cuffie consigliato: Behringer HA400 (non dimenticare un cavo TRS per collegarlo)

holandês italiano
aanbevolen consigliato
vergeet dimenticare
kabel cavo
trs trs

NL De Audio-Technica ATR3350iS heeft een hoofdtelefoonaansluiting en een TRS-aansluiting, zodat je hem kunt gebruiken met elk apparaat dat je maar wilt.

IT L'Audio-Technica ATR3350iS ha una connessione jack per cuffie e una connessione TRS in modo da poterlo utilizzare con qualsiasi dispositivo che si desidera.

holandês italiano
hoofdtelefoonaansluiting cuffie
en e
hem audio
apparaat dispositivo
wilt desidera
aansluiting connessione
trs trs
kunt poterlo

NL De RodesmartLav+ is een van de beste lavalier-microfoons voor een smartphone. U kunt het gebruiken met een DSLR of audiorecorder, maar het kan zijn dat u een TRRS naar TRS adapter nodig heeft zoals de RodeSC3.

IT Lo RodesmartLav+ è uno dei migliori microfoni lavalier per smartphone. È possibile utilizzarlo con una DSLR o un registratore audio, ma potrebbe essere necessario un adattatore da TRRS a TRS come l'RodeSC3.

holandês italiano
smartphone smartphone
adapter adattatore
nodig necessario
microfoons microfoni
lavalier lavalier
dslr dslr
trs trs

NL Net als de SmartLav+ heeft u een TRRS naar TRS-adapter nodig om deze te gebruiken met DSLR's of digitale recorders

IT Proprio come lo SmartLav+, avrete bisogno di un adattatore da TRRS a TRS per utilizzarlo con DSLR o registratori digitali

holandês italiano
nodig bisogno
of o
digitale digitali
adapter adattatore
trs trs
dslr dslr

NL Het wordt ook geleverd met 2 oordopjes voor monitoring, TRS-kabel, etui en riem.

IT Viene fornito anche con 2 auricolari per il monitoraggio, cavo TRS, sacchetto e cinghia.

holandês italiano
wordt viene
geleverd fornito
oordopjes auricolari
monitoring monitoraggio
en e
kabel cavo
trs trs

NL Het heeft een ingebouwde microfoon en een 3,5 mm TRS-ingang met plug-in voeding, zodat u ook een van uw bedrade lavmicrofoons kunt gebruiken.

IT Ha un microfono incorporato e un ingresso TRS da 3,5 mm con alimentazione a spina, in modo da poter utilizzare anche i vostri microfoni lavici cablati.

holandês italiano
ingebouwde incorporato
en e
voeding alimentazione
ook anche
kunt poter
ingang ingresso
trs trs

NL In de doos krijg je ook 2 harige voorruiten, een SC2 opgerolde TRS-kabel, een USB-oplaadkabel en een etui om alles gemakkelijk te kunnen dragen.

IT Nella scatola si trovano anche 2 parabrezza pelosi, un cavo TRS a spirale SC2, un cavo di ricarica USB e una custodia per facilitare il trasporto.

holandês italiano
doos scatola
en e
gemakkelijk si
kabel cavo
trs trs
usb usb
dragen trasporto

NL Je zult moeten letten op het type connector dat ze gebruiken, want sommige zijn ontworpen voor smartphones (TRRS jack) en andere voor DSLR's en draagbare recorders (met behulp van TRS- of XLR-aansluitingen)

IT Dovrete prestare attenzione al tipo di connettore che utilizzano, in quanto alcuni sono progettati per smartphone (jack TRRS) e altri per DSLR e registratori portatili (utilizzando connessioni TRS o XLR)

holandês italiano
moeten dovrete
type tipo
sommige alcuni
ontworpen progettati
smartphones smartphone
jack jack
en e
andere altri
connector connettore
dslr dslr
aansluitingen connessioni
trs trs
xlr xlr

NL Ik ben een grote fan van WordPress (je kunt de Seriously Simple Podcasting plugin gebruiken om je podcast feed op te zetten of gewoon een speler van een willekeurige host te embedden).

IT Sono un grande fan di WordPress (puoi usare il plugin Podcasting Seriamente semplice per impostare il tuo feed podcast o semplicemente incorporare un lettore da qualsiasi host).

holandês italiano
grote grande
fan fan
wordpress wordpress
plugin plugin
gebruiken usare
speler lettore
host host
je tuo

NL Krijg diepgaand inzicht in het organisch zoekverkeer en het backlinkprofiel van iedere willekeurige website of URL.

IT Ottieni una visione approfondita del traffico di ricerca organico e del profilo dei backlink di un sito o di una URL.

holandês italiano
krijg ottieni
inzicht visione
organisch organico
zoekverkeer ricerca
en e
website sito
url url
diepgaand approfondita

NL Ahrefs’ Site Audit kan JavaScript-gegenereerde content renderen op elke willekeurige website of pagina <a>afhankelijk van je abonnement</a>

IT Site Audit di Ahrefs può eseguire il rendering di contenuti generati JavaScript in qualsiasi pagina del sito web (<a>a seconda del piano tariffario</a>)

holandês italiano
audit audit
abonnement piano
ahrefs ahrefs
javascript javascript

NL <strong>Met dezelfde termen</strong> — ideeën waarin alle termen voorkomen uit jouw opgegeven zoekterm (in willekeurige volgorde).

IT <strong>Con gli stessi termini</strong> - idee che contengono tutti i termini della parola chiave obiettivo (in qualsiasi ordine).

holandês italiano
dezelfde stessi
ideeën idee
jouw gli
zoekterm parola chiave
volgorde ordine

NL Ontdek hoe moeilijk het zal zijn om in de top 10 te ranken voor iedere willekeurige zoekterm.

IT Scopri quanto sarà difficile posizionarti tra i primi 10 risultati per qualsiasi parola chiave.

holandês italiano
ontdek scopri
moeilijk difficile
zoekterm parola chiave

NL Kies een tijdvak voor vergelijking om huidige en historische posities voor iedere willekeurige zoekterm te zien. Ontdek hoe positiewijzigingen invloed hebben gehad op zoekverkeer gedurende de tijd.

IT Scegli un periodo di tempo per il confronto per vedere i posizionamenti attuali e storici per qualsiasi parola chiave. Scopri come le fluttuazioni del posizionamento hanno influenzato il traffico di ricerca nel tempo.

holandês italiano
kies scegli
vergelijking confronto
huidige attuali
en e
zoekterm parola chiave
ontdek scopri

NL 7. Check de positiehistorie van een website voor iedere willekeurige zoekterm

IT 7. Controlla la cronologia del posizionamento di un sito web per qualsiasi parola chiave

holandês italiano
check controlla
zoekterm parola chiave

NL Wachtwoord: het wachtwoord dat u voor deze server gebruikt.U kunt een van uw keuze invoeren of ook een willekeurige genereren.

IT Password: la password che utilizzerai per questo server.Puoi inserire una tua scelta o generare anche una casuale.

holandês italiano
wachtwoord password
server server
keuze scelta
willekeurige casuale
genereren generare

NL Geef je organisaties de middelen om vragen te stellen aan willekeurige gepubliceerde databronnen in een natuurlijke taalomgeving

IT Offri alla tua organizzazione la libertà di porre domande da qualsiasi origine dati pubblicata usando il linguaggio naturale

holandês italiano
geef offri
je tua
organisaties organizzazione
vragen domande
stellen porre
natuurlijke naturale

NL Analyseer Google rankinggeschiedenis voor iedere willekeurige zoekterm

IT Analizza la cronologia del ranking di Google per qualsiasi parola chiave

holandês italiano
analyseer analizza
zoekterm parola chiave

NL Druk op een willekeurige toets om de tool af te sluiten.

IT Premi un pulsante per uscire dallo strumento.

holandês italiano
toets pulsante
tool strumento

NL De AVG-compatibele anonimiseringsfunctionaliteit is ingebouwd in elke API-aanroep en biedt toegang tot veilig geanonimiseerde versies van een willekeurige identificatie.

IT La funzionalità di anonimizzazione conforme al GDPR è integrata in ogni chiamata API, fornendo accesso a versioni anonime sicure di qualsiasi dato identificatore.

holandês italiano
ingebouwd integrata
toegang accesso
veilig sicure
versies versioni
identificatie identificatore
compatibele conforme
avg gdpr
is è
api api
biedt fornendo

NL Als ik in mijn iTunes-back-upmap kijk, zie ik alleen maar willekeurige bestanden, en dat is wat? Wat zijn die bestanden in mijn iTunes-back-upmap?

IT Quando guardo nella mia cartella di backup di iTunes vedo solo file casuali, qual è? Quali sono questi file nella mia cartella di backup di iTunes?

holandês italiano
in nella
willekeurige casuali
itunes itunes
zie vedo

NL Camo zal je nooit vragen om een willekeurige opdracht uit te voeren. Zo zijn we niet.

IT Camo non ti chiederà mai di eseguire un comando casuale. Non siamo così.

holandês italiano
camo camo
willekeurige casuale
opdracht comando
voeren eseguire
zo così

NL Als ik in mijn iTunes-back-upmap kijk, zie ik alleen maar willekeurige bestanden, en dat is wat? Wat zijn die bestanden in mijn iTunes-back-upmap?

IT Quando guardo nella mia cartella di backup di iTunes vedo solo file casuali, qual è? Quali sono questi file nella mia cartella di backup di iTunes?

holandês italiano
in nella
willekeurige casuali
itunes itunes
zie vedo

NL Het hebben van een privé-e-mailadres is een goede manier om op deze manier gerichte of willekeurige spyware-aanvallen te voorkomen

IT Avere un indirizzo e-mail privato è un buon modo per evitare attacchi spyware mirati o casuali in questo modo

holandês italiano
goede buon
manier modo
gerichte mirati
willekeurige casuali
voorkomen evitare
mailadres e-mail
aanvallen attacchi

NL Kies de gegevens die u interessanter vindt voor uw klanten en personaliseer ze voordat u ze inlevert, met een willekeurige periodiciteit

IT Scegliete i dati che ritenete più interessanti per i vostri clienti e personalizzateli prima di consegnarli, con qualsiasi periodicità

holandês italiano
kies scegliete
gegevens dati
klanten clienti
en e

NL Selecteer een willekeurige metriek en vraag om een melding te ontvangen wanneer het tarief stijgt of daalt

IT Seleziona una qualsiasi metrica e chiedi di essere avvisato quando la sua tariffa aumenta o diminuisce

holandês italiano
selecteer seleziona
metriek metrica
en e
vraag chiedi
tarief tariffa

NL Ze zijn ook te vinden als we de muis op een tabblad in een willekeurige browser plaatsen.

IT Si possono trovare anche quando si posiziona il mouse su una scheda di un qualsiasi browser.

holandês italiano
de il
muis mouse
tabblad scheda
browser browser

NL Voer een snelheidstest uit, kies uit meerdere locaties in de wereld en selecteer een willekeurige browser. U kunt een eenvoudige analyse uitvoeren of geavanceerde tests die een rijke diagnose stellen.

IT Eseguire un test di velocità scegliendo tra diverse località in tutto il mondo e selezionando un qualsiasi browser. È possibile eseguire una semplice analisi o test avanzati che forniscono una ricca diagnosi.

holandês italiano
kies scegliendo
wereld mondo
en e
selecteer selezionando
browser browser
kunt possibile
analyse analisi
uitvoeren eseguire
geavanceerde avanzati
tests test
rijke ricca
diagnose diagnosi
locaties località

NL Met de webpaginatest kunt u een snelheidstest uitvoeren vanaf meerdere locaties over de hele wereld en een willekeurige browser selecteren

IT Webpagetest consente di eseguire un test di velocità da diverse località in tutto il mondo e di selezionare un qualsiasi browser

holandês italiano
uitvoeren eseguire
wereld mondo
en e
browser browser
selecteren selezionare
locaties località

NL Een kaart is een visuele voorstelling van een stuk land, en dat kan op vele manieren gebruikt worden met Visme's aangepaste kaart maker. Kies een willekeurige streek op aarde, of meerdere streken, en voeg ze toe aan je eigen kaart infographic.

IT Una mappa è una rappresentazione visiva di un pezzo di terra e può essere utilizzata in molti modi con il generatore di mappe personalizzate di Visme. Scegli qualsiasi regione del pianeta o più regioni e aggiungila alla tua infografica sulla mappa.

holandês italiano
visuele visiva
stuk pezzo
en e
manieren modi
aangepaste personalizzate
maker generatore
kies scegli
streek regione
infographic infografica
visme visme

NL Je ziet dat verzoeken naar de URL /single-product het meeste tijd kostten. Op een WooCommerce website verwijst dit endpoint naar een willekeurige productpagina.

IT Si può notare che le richieste all’URL del prodotto /single-product hanno impiegato più tempo. Su un sito WooCommerce, questo endpoint si riferisce a qualsiasi pagina di prodotto.

holandês italiano
verzoeken richieste
url url
tijd tempo
woocommerce woocommerce
product prodotto

NL Cache Busting: Voegt een willekeurige set cijfers en letters toe aan het begin van de bestandsnaam. Dit is vooral handig om te voorkomen dat je problemen krijgt bij het cachen wanneer je bestanden uploadt met dezelfde bestandsnaam.

IT Cache Busting: antepone un set casuale di numeri e lettere al nome del file. Questo è utile per evitare problemi di caching durante il caricamento di file con lo stesso nome.

holandês italiano
willekeurige casuale
en e
letters lettere
handig utile
voorkomen evitare
problemen problemi
bestanden file
cache cache

Mostrando 50 de 50 traduções