Traduzir "wachtwoorden te maskeren" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wachtwoorden te maskeren" de holandês para italiano

Traduções de wachtwoorden te maskeren

"wachtwoorden te maskeren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

wachtwoorden autenticazione credenziali documenti le password password

Tradução de holandês para italiano de wachtwoorden te maskeren

holandês
italiano

NL Herdefinieer je foto's! Gebruik de krachtige fotogereedschappen om kleine oneffenheden of hele objecten te verwijderen, bij te snijden, te maskeren en objecten tot collages te combineren

IT Ridefinisci le tue foto! Usa i potenti strumenti fotografici per rimuovere piccole imperfezioni o interi oggetti, ritaglia, applica le maschere e combina gli oggetti in fantastici collage

holandês italiano
foto foto
krachtige potenti
kleine piccole
of o
objecten oggetti
verwijderen rimuovere
en e
combineren combina

NL Hoewel de precieze manier waarop het werkt verschilt van hulpmiddel tot provider, heeft het altijd hetzelfde doel: het gebruik van privacybeschermingssoftware maskeren en het laten lijken alsof er geen privacytools worden gebruikt

IT Anche se il modo preciso in cui funziona varia a seconda degli strumenti e dei provider, ha sempre lo stesso obiettivo: mascherare l?uso del software di tutela della privacy e far sembrare che non vengano utilizzati strumenti per la tutela della privacy

holandês italiano
provider provider
doel obiettivo
en e
lijken sembrare

NL Ze houden niet alleen plagen op afstand, maar maskeren ook aroma?s en houden je wiet verborgen voor pottenkijkers

IT Non solo possono aiutare a tenere a bada i parassiti, ma possono essere usate come un mezzo per mascherare l'aroma e nascondere la cannabis ad occhi indiscreti

holandês italiano
houden tenere
en e
wiet cannabis
aroma aroma

NL Gelukkig heeft de natuur weer het antwoord. Veel gezelschapsplanten bevatten een terpenenprofiel met een opvallende geur. Op deze manier kunnen ze de wietlucht maskeren. Dit zijn onder andere:

IT Fortunatamente, anche in questo caso la Natura offre una valida soluzione. Molte piante consociative sviluppano terpeni dall'aroma così intenso da riuscire a mascherare l'odore di cannabis nell'aria. Tali specie includono:

holandês italiano
gelukkig fortunatamente
bevatten includono
andere anche
kunnen riuscire

NL Chaga heeft wel een ietwat bittere smaak, maar je kunt het perfect met eten en drinken mengen om die smaak te maskeren.

IT I funghi chaga hanno un gusto leggermente amaro, ma sono ideali da mischiare con cibi e bevande se si vuole coprire il loro singolare sapore.

holandês italiano
eten cibi
en e
perfect ideali

NL Atlassian houdt klantgegevens privé door gebruikersgegevens in API's te maskeren

IT Atlassian mantiene private le informazioni dei clienti mascherandole nelle API

holandês italiano
atlassian atlassian
houdt mantiene
privé private
api api

NL Het maskeren van uw IP-adres zal uw waardevolle informatie beschermen tegen online gevaren. Verberg uw IP in drie simpele stappen.

IT Mascherare il tuo indirizzo IP proteggerà le tue informazioni dai pericoli online. Nascondi il tuo IP in tre facili step.

holandês italiano
informatie informazioni
online online
gevaren pericoli
verberg nascondi
ip ip
stappen step
adres indirizzo

NL VPN's zijn legitieme services waarmee u uw IP-adres kunt maskeren en voorkomen dat nieuwsgierige aagjes uw daadwerkelijke locatie en webactiviteiten zien, zelfs op uw telefoon

IT Le VPN sono servizi legittimi che vi consentono di mascherare l'indirizzo IP e tenere lontani occhi indiscreti che vogliono carpire la vostra vera ubicazione e attività sul Web, persino al telefono

NL Probeer uw identiteit, de identiteit van uw service of die van uw software-app te verbergen of maskeren bij de aanvraag van autorisatie om SDK's of API's te gebruiken.

IT non tentare di nascondere, velare o mascherare la propria identità, l'identità dei propri servizi o l'identità della propria applicazione software quando viene richiesta l'autorizzazione all'utilizzo di SDK o API.

NL Wachtwoorden automatisch invullen met KeeperFill®KeeperFill meldt u automatisch aan en genereert sterke, willekeurige wachtwoorden als u oude wachtwoorden moet wijzigen of nieuwe moet maken.

IT Compilazione automatica delle password con KeeperFill®KeeperFill esegue l'accesso in automatico e genera password complesse e casuali quando è necessario cambiare le vecchie password o crearne di nuove.

NL Zorg er bij het gebruik van wachtwoorden en toegangscodes voor dat u veilige wachtwoorden gebruikt voor al uw accounts.

IT Per quanto riguarda le password e i passcode, assicurati di utilizzare password sicure su tutti i tuoi account.

holandês italiano
en e
accounts account

NL Deze tool maakt alleen voor uw apparaat (aan de cliëntzijde) gebruik van Javascript om wachtwoorden aan te maken.Deze wachtwoorden worden niet naar onze servers verzonden.

IT Questo strumento utilizza JavaScript per generare password solo nel dispositivo in uso (lato client).Queste password non vengono trasmesse ai nostri server.

holandês italiano
alleen solo
javascript javascript
wachtwoorden password
niet non
servers server
verzonden trasmesse
maken generare

NL Let op! Deze tool maakt alleen voor uw apparaat (aan de cliëntzijde) gebruik van Javascript om wachtwoorden aan te maken. Deze wachtwoorden worden niet naar onze servers verzonden.

IT Nota: questo strumento utilizza JavaScript per verificare la complessità della password solo nel dispositivo in uso (lato client). Queste password non vengono trasmesse ai nostri server.

holandês italiano
alleen solo
javascript javascript
wachtwoorden password
servers server
verzonden trasmesse

NL U kunt in ons Beveiligingscentrum bekijken hoe sterk uw bestaande wachtwoorden zijn en of u niet ergens dezelfde wachtwoorden gebruikt voor verschillende websites.

IT Usa il nostro Security Center per visualizzare la complessità delle password esistenti e per verificare che non ci siano duplicati tra i diversi siti.

holandês italiano
bestaande esistenti
wachtwoorden password
en e
gebruikt usa
verschillende diversi
websites siti

NL Ga naar het Beveiligingscentrum voor uw beveiligingsscore. Om uw score te verhogen, kunt u hier ook zwakke wachtwoorden vervangen door sterkere en wachtwoorden aanmaken.

IT Visita il centro sicurezza per conoscere il tuo punteggio di sicurezza. Qui puoi anche sostituire le password poco efficaci con password sicure e generate a caso che ti aiuteranno ad aumentare il tuo punteggio.

holandês italiano
score punteggio
verhogen aumentare
hier qui
en e

NL Uw bedrijf kan met behulp van onze software gemakkelijker en veiliger logins en wachtwoorden ordenen, wachtwoorden aanmaken, opslaan en delen

IT Il nostro software permette di organizzare accessi e password aziendali, semplificando e proteggendo maggiormente la generazione, l'archiviazione e la condivisione delle password

holandês italiano
software software
en e
wachtwoorden password
opslaan archiviazione
delen condivisione

NL Met RoboForm for Business vergeet u geen wachtwoorden meer, verhoogt u uw productiviteit en bespaart u kosten voor het resetten van wachtwoorden.

IT RoboForm Business elimina le password dimenticate, la conseguente perdita di produttività e i costi di ripristino associati.

holandês italiano
business business
vergeet dimenticate
en e
kosten costi
productiviteit produttività

NL wachtwoorden typen in de loginvakken voor websites en applicaties, wachtwoorden kopiëren en plakken vanuit Excel-spreadsheets.

IT digitazione delle password nei riquadri di accesso di pagine Web e applicazioni, copia e incolla di password da file Excel.

holandês italiano
wachtwoorden password
typen digitazione
en e
applicaties applicazioni
kopiëren copia
plakken incolla
excel excel

NL Als u het dagboek blijft vervangen door al uw wachtwoorden, dan is deze tool perfect voor u. LastPass biedt een veilige plek om al uw wachtwoorden op te slaan in uw accounts, zodat u nooit meer wordt buitengesloten.

IT Se continui a sostituire il diario con tutte le tue password, allora questo strumento è perfetto per te. LastPass fornisce un posto sicuro per salvare tutte le password sui tuoi account, in modo da non essere mai bloccato di nuovo.

holandês italiano
dagboek diario
tool strumento
perfect perfetto
biedt fornisce
veilige sicuro
plek posto
accounts account
op te slaan salvare

NL Wachtwoorden onthouden is iets uit het verleden. Wachtwoordmanagers bewaren en versleutelen je wachtwoorden voor je, dus hoef je ze helemaal niet m?

IT Scopri come gestire più account e indirizzi Gmail in una singola casella di posta in questa guida passo passo.

holandês italiano
en e
niet passo

NL Wanneer je WordPress wachtwoorden verandert of reset, is het belangrijk om een veilig wachtwoord te gebruiken. Veilige wachtwoorden:

IT Quando si modificano o si reimpostano le password di WordPress, è importante utilizzare una password sicura. Le password sicure:

holandês italiano
wordpress wordpress
belangrijk importante
gebruiken utilizzare

NL Laravel biedt wel enkele voordelen, zoals hashed wachtwoorden waardoor wachtwoorden nooit als gewone tekst in de database opgeslagen kunnen worden

IT A suo credito, Laravel utilizza password salate e hash che non permettono alle password di essere salvate nel database come testo semplice

holandês italiano
wachtwoorden password
nooit non
tekst testo
database database

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

holandês italiano
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Ontvang realtime meldingen als de wachtwoorden van een werknemer of contractant zijn gecompromitteerd, en bekijk een overzicht van gelekte wachtwoorden in uw organisatie.

IT Ricevete notifiche in tempo reale se le password di qualche dipendente o collaboratore esterno sono state compromesse e visualizzate una panoramica riassuntiva dello stato delle password violate dell'intera organizzazione.

holandês italiano
realtime tempo reale
meldingen notifiche
werknemer dipendente
en e
overzicht panoramica
organisatie organizzazione

NL Sluit u aan bij miljoenen mensen die Keeper gebruiken om hun wachtwoorden en privégegevens te beschermen. U hoeft zich nooit meer zorgen te maken over wachtwoorden en ze ook niet meer te onthouden.

IT Unitevi a milioni di persone che usano già Keeper per proteggere le proprie password e informazioni personali. Non dovrete più ricordare o preoccuparvi delle password che usate.

holandês italiano
mensen persone
wachtwoorden password
en e
beschermen proteggere
zorgen preoccuparvi
onthouden ricordare
gegevens informazioni
meer più

NL BreachWatch kan helpen u te beschermen tegen het dark web door continu te scannen op uw wachtwoorden en u te waarschuwen als uw wachtwoorden zijn gelekt bij een openbaar datalek.

IT BreachWatch può aiutarvi a proteggervi dal dark Web scansionando con costanza le vostre password e avvisandovi qualora vengano rese pubbliche tramite una violazione dei dati nota.

holandês italiano
web web
wachtwoorden password
en e
openbaar pubbliche
kan può
dark dark
uw vostre

NL Door gebruik te maken van een lijst met veelvoorkomende wachtwoorden, zoals 123456, wachtwoord1 enz, heeft een aanvaller in potentie toegang tot honderden accounts via één aanval als de gebruikers geen sterke wachtwoorden gebruiken.

IT Utilizzando un elenco di password comuni, come 123456, password1 e molte altre, l'aggressore può potenzialmente accedere a centinaia di account in un unico attacco se gli utenti non ricorrono a password complesse.

holandês italiano
lijst elenco
aanvaller aggressore
honderden centinaia
accounts account
aanval attacco
gebruikers utenti

NL De reden hiervoor is dat de meerderheid van de individuen veelgebruikte wachtwoorden gebruiken en zwakke wachtwoorden op meerdere websites, apps en systemen

IT La ragione sta nel fatto che la maggior parte delle persone utilizza password molto comuni e deboli su più siti Web, applicazioni e sistemi

holandês italiano
reden ragione
individuen persone
wachtwoorden password
en e

NL Creëer unieke, complexe wachtwoorden voor elk account en recycle wachtwoorden niet

IT Create password univoche e complesse per ogni account e non riutilizzatele

holandês italiano
creëer create
unieke univoche
complexe complesse
wachtwoorden password
voor per
elk ogni
account account
en e
niet non

NL Wist u dat we 50% korting aanbieden op Keeper om uw wachtwoorden en privégegevens te beschermen? U hoeft wachtwoorden nooit meer te onthouden of zich er zorgen om te maken.

IT Sapete che offriamo uno sconto del 50% su Keeper per proteggere le vostre password e informazioni private? Non ve ne dovrete più ricordare o preoccuparvi.

holandês italiano
korting sconto
aanbieden offriamo
wachtwoorden password
en e
beschermen proteggere
onthouden ricordare
zorgen preoccuparvi
gegevens informazioni
privé private
meer più

NL Met Keeper kunt u onbeperkt wachtwoorden veilig opslaan en automatisch invullen via onze gratis wachtwoordbeheerder. U hoeft nooit meer wachtwoorden te onthouden of u er zorgen om te maken.

IT Con Keeper si possono conservare in tutta sicurezza e far compilare in automatico infinite password grazie al nostro gestore di password gratuito. Non dovrete più ricordarvi o preoccuparvi di alcuna password.

holandês italiano
kunt possono
wachtwoorden password
opslaan conservare
en e
automatisch automatico
zorgen preoccuparvi
meer più

NL Centraliseer wachtwoordbeheer via uw SSO-identiteitsprovider, zodat IT geen wachtwoorden hoeft te beheren, waardoor het aantal verzoeken tot het resetten van wachtwoorden wordt teruggedrongen.

IT Centralizza il controllo delle password tramite il tuo service provider SSO, riducendo tempi operativi, costi di gestione e riducendo le necessità di reset.

holandês italiano
wachtwoorden password
sso sso
hoeft necessità

NL Wachtwoordresets kunnen verwarrend zijn en er zijn veel gebruikersnamen en wachtwoorden om te beheren.Deze gids helpt u bij het opnieuw instellen van verschillende wachtwoorden voor verschillende hostwinds-services.We zullen het volgende dekken:

IT La password Reimposta può essere confusa e ci sono molti nomi utente e password da gestire.Questa guida ti aiuterà a ripristinare varie password per diversi servizi di hostwinds.Copriremo quanto segue:

holandês italiano
en e
wachtwoorden password
beheren gestire
gids guida
hostwinds hostwinds

NL Het wachtwoord moet tenminste 6 tekens lang zijn..Allen tekens van A tot Z en van 0 tot 9 zijn voor wachtwoorden geldig.Wachtwoorden zijn niet hoofdletters gevoelig.

IT La password deve essere lunga minimo 6 caratteri.Solo i caratteri A-Z e 0-9 sono validi per le password.Le password non distinguono tra maiuscole e minuscole.

holandês italiano
tekens caratteri
lang lunga
en e
geldig validi
hoofdletters maiuscole

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

holandês italiano
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

holandês italiano
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

holandês italiano
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

holandês italiano
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

holandês italiano
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

holandês italiano
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

holandês italiano
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

holandês italiano
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

holandês italiano
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

holandês italiano
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

holandês italiano
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

IT Complessità della password: personalizza il grado di complessità richiesto per le password.Lunghezza della sessione: personalizza il tempo di inattività di un agente prima che sia richiesto un nuovo accesso.

holandês italiano
lang lunghezza
agent agente
inloggen accesso
complexiteit complessità
moeten richiesto

NL Ga naar het Beveiligingscentrum voor uw beveiligingsscore. Om uw score te verhogen, kunt u hier ook zwakke wachtwoorden vervangen door sterkere en wachtwoorden aanmaken.

IT Visita il centro sicurezza per conoscere il tuo punteggio di sicurezza. Qui puoi anche sostituire le password poco efficaci con password sicure e generate a caso che ti aiuteranno ad aumentare il tuo punteggio.

holandês italiano
score punteggio
verhogen aumentare
hier qui
en e

NL Deze tool maakt alleen voor uw apparaat (aan de cliëntzijde) gebruik van Javascript om wachtwoorden aan te maken.Deze wachtwoorden worden niet naar onze servers verzonden.

IT Questo strumento utilizza JavaScript per generare password solo nel dispositivo in uso (lato client).Queste password non vengono trasmesse ai nostri server.

holandês italiano
alleen solo
javascript javascript
wachtwoorden password
niet non
servers server
verzonden trasmesse
maken generare

NL Let op! Deze tool maakt alleen voor uw apparaat (aan de cliëntzijde) gebruik van Javascript om wachtwoorden aan te maken. Deze wachtwoorden worden niet naar onze servers verzonden.

IT Nota: questo strumento utilizza JavaScript per verificare la complessità della password solo nel dispositivo in uso (lato client). Queste password non vengono trasmesse ai nostri server.

holandês italiano
alleen solo
javascript javascript
wachtwoorden password
servers server
verzonden trasmesse

NL U kunt in ons Beveiligingscentrum bekijken hoe sterk uw bestaande wachtwoorden zijn en of u niet ergens dezelfde wachtwoorden gebruikt voor verschillende websites.

IT Usa il nostro Security Center per visualizzare la complessità delle password esistenti e per verificare che non ci siano duplicati tra i diversi siti.

holandês italiano
bestaande esistenti
wachtwoorden password
en e
gebruikt usa
verschillende diversi
websites siti

Mostrando 50 de 50 traduções