NL Gebruik clusteranalyse om segmenten te identificeren. Clusteranalyse groepeert datapunten in verschillende segmenten op basis van de variabelen die je selecteert.
Traduzir "volgende segmenten laten" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "volgende segmenten laten" de holandês para italiano
Traduções de volgende segmenten laten
"volgende segmenten laten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de volgende segmenten laten
holandês
italiano
IT Usa l'analisi dei cluster per identificare i segmenti. L'analisi dei cluster raggruppa i punti dati in segmenti distinti in base alle variabili selezionate.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruik | usa |
| segmenten | segmenti |
| variabelen | variabili |
NL Wanneer u marktonderzoek doet, kunt u eenvoudiger verschillende segmenten onderscheiden en zien wat deze segmenten belangrijk vinden.
IT Quando esegui ricerche di mercato, è più facile identificare i vari segmenti e scoprire le loro esigenze.
NL Wanneer u marktonderzoek doet, kunt u eenvoudiger verschillende segmenten onderscheiden en zien wat deze segmenten belangrijk vinden.
IT Quando esegui ricerche di mercato, è più facile identificare i vari segmenti e scoprire le loro esigenze.
NL Wanneer u marktonderzoek doet, kunt u eenvoudiger verschillende segmenten onderscheiden en zien wat deze segmenten belangrijk vinden.
IT Quando esegui ricerche di mercato, è più facile identificare i vari segmenti e scoprire le loro esigenze.
NL Wanneer u marktonderzoek doet, kunt u eenvoudiger verschillende segmenten onderscheiden en zien wat deze segmenten belangrijk vinden.
IT Quando esegui ricerche di mercato, è più facile identificare i vari segmenti e scoprire le loro esigenze.
NL Wanneer u marktonderzoek doet, kunt u eenvoudiger verschillende segmenten onderscheiden en zien wat deze segmenten belangrijk vinden.
IT Quando esegui ricerche di mercato, è più facile identificare i vari segmenti e scoprire le loro esigenze.
NL Wanneer u marktonderzoek doet, kunt u eenvoudiger verschillende segmenten onderscheiden en zien wat deze segmenten belangrijk vinden.
IT Quando esegui ricerche di mercato, è più facile identificare i vari segmenti e scoprire le loro esigenze.
NL Wanneer u marktonderzoek doet, kunt u eenvoudiger verschillende segmenten onderscheiden en zien wat deze segmenten belangrijk vinden.
IT Quando esegui ricerche di mercato, è più facile identificare i vari segmenti e scoprire le loro esigenze.
NL Wanneer u marktonderzoek doet, kunt u eenvoudiger verschillende segmenten onderscheiden en zien wat deze segmenten belangrijk vinden.
IT Quando esegui ricerche di mercato, è più facile identificare i vari segmenti e scoprire le loro esigenze.
NL Wanneer u marktonderzoek doet, kunt u eenvoudiger verschillende segmenten onderscheiden en zien wat deze segmenten belangrijk vinden.
IT Quando esegui ricerche di mercato, è più facile identificare i vari segmenti e scoprire le loro esigenze.
NL Wanneer u marktonderzoek doet, kunt u eenvoudiger verschillende segmenten onderscheiden en zien wat deze segmenten belangrijk vinden.
IT Quando esegui ricerche di mercato, è più facile identificare i vari segmenti e scoprire le loro esigenze.
NL Wanneer u marktonderzoek doet, kunt u eenvoudiger verschillende segmenten onderscheiden en zien wat deze segmenten belangrijk vinden.
IT Quando esegui ricerche di mercato, è più facile identificare i vari segmenti e scoprire le loro esigenze.
NL Wanneer u marktonderzoek doet, kunt u eenvoudiger verschillende segmenten onderscheiden en zien wat deze segmenten belangrijk vinden.
IT Quando esegui ricerche di mercato, è più facile identificare i vari segmenti e scoprire le loro esigenze.
NL Wanneer u marktonderzoek doet, kunt u eenvoudiger verschillende segmenten onderscheiden en zien wat deze segmenten belangrijk vinden.
IT Quando esegui ricerche di mercato, è più facile identificare i vari segmenti e scoprire le loro esigenze.
NL Notitie: Om een van de in dit gedeelte uiteengezette wijzigingen in te dienen, moet u zich aanmelden bij de hostwinds Klantengebied.De volgende segmenten laten u zien hoe u meerdere soorten betaling toevoegt.
IT Nota: Per effettuare una qualsiasi delle modifiche delineate in questa sezione, è necessario accedere ai hostwinds Area clienti.I seguenti segmenti ti mostreranno come aggiungere più tipi di pagamento.
| holandês | italiano |
|---|---|
| notitie | nota |
| gedeelte | sezione |
| wijzigingen | modifiche |
| hostwinds | hostwinds |
| segmenten | segmenti |
| soorten | tipi |
| toevoegt | aggiungere |
NL Het bedrijf bedient de volgende segmenten: Consument, farmaceutisch en medische apparaten.
IT Opera attraverso i seguenti settori: Dispositivi medici, farmaceutici e di consumo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| apparaten | dispositivi |
| bedrijf | opera |
NL De interacties van klanten met Sonos zijn in de volgende segmenten onderverdeeld:
IT Le interazioni tra il cliente e Sonos si suddividono nelle seguenti categorie:
| holandês | italiano |
|---|---|
| interacties | interazioni |
| klanten | cliente |
NL Ontdek je volgende doel met segmenten, routes, kaarten, clubs, challenges en raceparcoursen op Strava.
IT Scopri il nostro prossimo obiettivo con i segmenti, i percorsi, le mappe, i club, le sfide e i percorsi di gara di Strava.
NL Verschillende segmenten maken het makkelijker om ook kleine clips te delen op sociale media.
IT I diversi segmenti facilitano la condivisione di piccoli clip anche sui social media.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verschillende | diversi |
| segmenten | segmenti |
| kleine | piccoli |
| delen | condivisione |
| sociale | social |
| media | media |
| clips | clip |
NL Nog beter, Alitu bevat een bibliotheek met muziek en jingles die u kunt gebruiken als uw themamuziek, of als overgangen tussen segmenten.
IT Ancora meglio, Alitu include una libreria di musica e jingle che potete usare come tema, o come transizioni tra segmenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nog | ancora |
| beter | meglio |
| bevat | include |
| bibliotheek | libreria |
| muziek | musica |
| en | e |
| gebruiken | usare |
| overgangen | transizioni |
| segmenten | segmenti |
NL Geef uw doelgroep aan segmenten*
IT Specifica i settori di mercato interessati*
| holandês | italiano |
|---|---|
| aan | di |
NL Beperk de content in je helpcenter tot een specifiek publiek, zoals alleen agenten, aangepaste segmenten of maak je content algemeen toegankelijk voor het publiek.
IT L'accesso ai contenuti all'interno del centro assistenza può essere limitato a gruppi di destinatari specifici, ad esempio solo agenti, segmenti personalizzati o aperti al pubblico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| content | contenuti |
| specifiek | specifici |
| agenten | agenti |
| aangepaste | personalizzati |
| segmenten | segmenti |
| toegankelijk | aperti |
| in | interno |
NL Zogenoemde 'treemaps' koppelen verschillende segmenten van je data aan het geheel
IT I diagrammi ad albero mettono in relazione diversi segmenti dei dati al tutto
| holandês | italiano |
|---|---|
| verschillende | diversi |
| segmenten | segmenti |
| data | dati |
NL Onze strategische routekaart bestaat uit drie pijlers: nieuwe segmenten ontwikkelen, werkwijzen vernieuwen en geografisch uitbreiden
IT La nostra tabella di marcia strategica si articola attorno a tre pilastri: sviluppare nuovi segmenti, innovare le pratiche e espandersi geograficamente
| holandês | italiano |
|---|---|
| strategische | strategica |
| pijlers | pilastri |
| nieuwe | nuovi |
| segmenten | segmenti |
| en | e |
NL Abonneer je en blijf gemotiveerd met aangepaste doelen voor voortgang, segmenten en vermogen. Upgraden
IT Abbonati per tenere alta la motivazione con obiettivi di segmento e potenza e con progressi personalizzati. Esegui l’upgrade
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| blijf | tenere |
| aangepaste | personalizzati |
| doelen | obiettivi |
| voortgang | progressi |
| vermogen | potenza |
| upgraden | upgrade |
NL Netto-omzet Saint-Gobain's derde kwartaal stijgt dankzij sterke prestaties van de segmenten
IT UE: aumentati incendi boschivi nel 2020 a causa di cambiamento climatico
NL Het creëren van crawl segmenten in FandangoSEO zal u toelaten om uw website te analyseren op een veel meer praktische en gedetailleerde manier
IT Lacreazione di segmenti di crawl in FandangoSEO ti permetterà di analizzare il tuo sito web in modo molto più pratico e dettagliato
| holandês | italiano |
|---|---|
| segmenten | segmenti |
| fandangoseo | fandangoseo |
| analyseren | analizzare |
| praktische | pratico |
| en | e |
| gedetailleerde | dettagliato |
| manier | modo |
NL Leer hoe GoogleBots reageren in elk van uw segmenten
IT Impara come i GoogleBots interagiscono in ciascuno dei tuoi segmenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| leer | impara |
| hoe | come |
| elk | ciascuno |
| segmenten | segmenti |
| uw | tuoi |
NL Gebruik deze unieke gegevens en aangepaste segmenten om nuttige rapporten te krijgen om uw site te analyseren en effectieve SEO-strategieën te creëren.
IT Utilizza questi dati unici e segmenti personalizzati per ottenere report utili per analizzare il tuo sito e creare strategie SEO efficaci.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruik | utilizza |
| unieke | unici |
| en | e |
| aangepaste | personalizzati |
| segmenten | segmenti |
| nuttige | utili |
| site | sito |
| effectieve | efficaci |
| seo | seo |
NL Beperk de content in je helpcenter tot een specifiek publiek, zoals alleen agents, aangepaste segmenten of maak je content toegankelijk voor iedereen.
IT L'accesso ai contenuti all'interno del centro assistenza può essere limitato a gruppi di destinatari specifici, ad esempio solo agenti, segmenti personalizzati o aperti al pubblico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| content | contenuti |
| specifiek | specifici |
| agents | agenti |
| aangepaste | personalizzati |
| segmenten | segmenti |
| toegankelijk | aperti |
| in | interno |
NL Deze route is een plaatselijk pareltje. Het is heel populair onder de toegewijde fietsers van Barcelona en heeft een lange, lastige beklimming vol verschillende uitdagende segmenten met gravel. Perfect dus.
IT Questo percorso è un vero gioiello locale. È popolare tra i ciclisti più appassionati di Barcellona e presenta una salita lunga e dura con diverse zone in ghiaia impegnative. Non si potrebbe chiedere di più.
| holandês | italiano |
|---|---|
| route | percorso |
| plaatselijk | locale |
| fietsers | ciclisti |
| barcelona | barcellona |
| en | e |
| lange | lunga |
| beklimming | salita |
NL Door middel van internationale partnerschappen met toonaangevende fabrikanten, het bedrijf brengt naar Brazilië en Latijns-Amerika de beste software voor de zakelijke markt en industrieën van verschillende segmenten
IT Attraverso partnership internazionali con produttori leader, l'azienda porta in Brasile e in America Latina il miglior software per il mercato aziendale e le industrie di diversi segmenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| internationale | internazionali |
| partnerschappen | partnership |
| fabrikanten | produttori |
| brengt | porta |
| brazilië | brasile |
| en | e |
| software | software |
| industrieën | industrie |
| verschillende | diversi |
| segmenten | segmenti |
| amerika | america |
| latijns | latina |
NL In alle eerlijkheid, hoewel zogenaamd goud, lijken de metalen segmenten bij de meeste verlichting meer op brons.
IT In tutta onestà, anche se presumibilmente dorati, i segmenti metallici sembrano più simili al canna di fucile nella maggior parte delle luci.
| holandês | italiano |
|---|---|
| alle | tutta |
| metalen | metallici |
| segmenten | segmenti |
| verlichting | luci |
NL Normaal gesproken geven we de voorkeur aan fysieke knoppen voor grote segmenten, maar Fiat heeft ze permanent aan één kant van het ingebouwde display weergegeven, dus het is gemakkelijk te navigeren.
IT Normalmente preferiamo i pulsanti fisici per i segmenti principali, ma Fiat li mostra in modo permanente su un lato del display integrato, quindi è facile da navigare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| fysieke | fisici |
| knoppen | pulsanti |
| segmenten | segmenti |
| permanent | permanente |
| kant | lato |
| ingebouwde | integrato |
| navigeren | navigare |
NL Led-tv's kunnen direct of aan de rand verlicht zijn, maar de verlichting moet achter het paneel worden verdeeld en in segmenten of zones worden geregeld
IT I TV LED possono essere illuminati direttamente o sui bordi, ma l'illuminazione deve essere distribuita dietro il pannello e controllata in segmenti o zone
| holandês | italiano |
|---|---|
| direct | direttamente |
| maar | ma |
| paneel | pannello |
| en | e |
| segmenten | segmenti |
| zones | zone |
| tv | tv |
| rand | bordi |
NL Gebruikers kunnen de opbrengsten van klanten per product samenvatten om segmenten te vinden om sterkere klantrelaties op te bouwen.
IT Gli utenti possono riassumere i ricavi dei clienti per prodotto per trovare segmenti per creare più forti relazioni con i clienti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| product | prodotto |
| segmenten | segmenti |
NL Deze datapunten kunnen vervolgens worden gebruikt om in hoge mate aanpasbare segmenten te maken waarnaar gerichte pushmeldingen kunnen worden verzonden.
IT Questi punti dati possono quindi essere utilizzati per creare segmenti altamente personalizzabili, a cui inviare notifiche push mirate.
| holandês | italiano |
|---|---|
| worden | essere |
| hoge | altamente |
| aanpasbare | personalizzabili |
| segmenten | segmenti |
| gerichte | mirate |
| verzonden | inviare |
NL Verschillende segmenten maken het makkelijker om ook kleine clips te delen op sociale media.
IT I diversi segmenti facilitano la condivisione di piccoli clip anche sui social media.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verschillende | diversi |
| segmenten | segmenti |
| kleine | piccoli |
| delen | condivisione |
| sociale | social |
| media | media |
| clips | clip |
NL Nog beter, Alitu bevat een bibliotheek met muziek en jingles die u kunt gebruiken als uw themamuziek, of als overgangen tussen segmenten.
IT Ancora meglio, Alitu include una libreria di musica e jingle che potete usare come tema, o come transizioni tra segmenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nog | ancora |
| beter | meglio |
| bevat | include |
| bibliotheek | libreria |
| muziek | musica |
| en | e |
| gebruiken | usare |
| overgangen | transizioni |
| segmenten | segmenti |
NL Het is gespecialiseerd in gerichte reclame, met meer dan 60.000 demografische en intent-gebaseerde segmenten
IT È specializzata nella pubblicità mirata, con oltre 60.000 segmenti demografici e intenzionali
| holandês | italiano |
|---|---|
| gespecialiseerd | specializzata |
| gerichte | mirata |
| en | e |
| segmenten | segmenti |
| reclame | pubblicità |
NL Ik zeg je nu, dit is het makkelijkste gedeelte. Er zijn oneindig veel manieren om toegevoegde waarde te creëren voor uw publiek. Van extra leden - alleen voorstellingen of segmenten - tot directe toegang tot u in een maandelijkse live chat.
IT Vi dico subito che questa è la parte più semplice in assoluto. Ci sono infiniti modi per creare valore aggiunto per il vostro pubblico. Dagli spettacoli o segmenti aggiuntivi per i soli membri, all'accesso diretto a voi in una live chat mensile.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gedeelte | parte |
| manieren | modi |
| waarde | valore |
| creëren | creare |
| publiek | pubblico |
| leden | membri |
| segmenten | segmenti |
| toegang | accesso |
| maandelijkse | mensile |
| chat | chat |
| live | live |
NL Geef uw doelgroep aan segmenten*
IT Specifica i settori di mercato interessati*
| holandês | italiano |
|---|---|
| aan | di |
NL In alle eerlijkheid, hoewel zogenaamd goud, lijken de metalen segmenten bij de meeste verlichting meer op brons.
IT In tutta onestà, anche se presumibilmente dorati, i segmenti metallici sembrano più simili al canna di fucile nella maggior parte delle luci.
| holandês | italiano |
|---|---|
| alle | tutta |
| metalen | metallici |
| segmenten | segmenti |
| verlichting | luci |
NL Normaal gesproken geven we de voorkeur aan fysieke knoppen voor grote segmenten, maar Fiat heeft ze permanent aan één kant van het ingebouwde display weergegeven, dus het is gemakkelijk te navigeren.
IT Normalmente preferiamo i pulsanti fisici per i segmenti principali, ma Fiat li mostra in modo permanente su un lato del display integrato, quindi è facile da navigare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| fysieke | fisici |
| knoppen | pulsanti |
| segmenten | segmenti |
| permanent | permanente |
| kant | lato |
| ingebouwde | integrato |
| navigeren | navigare |
NL Beperk de content in je helpcenter tot een specifiek publiek, zoals alleen agents, aangepaste segmenten of maak je content toegankelijk voor iedereen.
IT L'accesso ai contenuti all'interno del centro assistenza può essere limitato a gruppi di destinatari specifici, ad esempio solo agenti, segmenti personalizzati o aperti al pubblico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| content | contenuti |
| specifiek | specifici |
| agents | agenti |
| aangepaste | personalizzati |
| segmenten | segmenti |
| toegankelijk | aperti |
| in | interno |
NL Beperk de content in je helpcenter tot een specifiek publiek, zoals alleen agents, aangepaste segmenten of maak je content toegankelijk voor iedereen.
IT L'accesso ai contenuti all'interno del centro assistenza può essere limitato a gruppi di destinatari specifici, ad esempio solo agenti, segmenti personalizzati o aperti al pubblico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| content | contenuti |
| specifiek | specifici |
| agents | agenti |
| aangepaste | personalizzati |
| segmenten | segmenti |
| toegankelijk | aperti |
| in | interno |
NL Beperk de content in je helpcenter tot een specifiek publiek, zoals alleen agents, aangepaste segmenten of maak je content toegankelijk voor iedereen.
IT L'accesso ai contenuti all'interno del centro assistenza può essere limitato a gruppi di destinatari specifici, ad esempio solo agenti, segmenti personalizzati o aperti al pubblico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| content | contenuti |
| specifiek | specifici |
| agents | agenti |
| aangepaste | personalizzati |
| segmenten | segmenti |
| toegankelijk | aperti |
| in | interno |
NL Beperk de content in je helpcenter tot een specifiek publiek, zoals alleen agents, aangepaste segmenten of maak je content toegankelijk voor iedereen.
IT L'accesso ai contenuti all'interno del centro assistenza può essere limitato a gruppi di destinatari specifici, ad esempio solo agenti, segmenti personalizzati o aperti al pubblico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| content | contenuti |
| specifiek | specifici |
| agents | agenti |
| aangepaste | personalizzati |
| segmenten | segmenti |
| toegankelijk | aperti |
| in | interno |
NL Beperk de content in je helpcenter tot een specifiek publiek, zoals alleen agents, aangepaste segmenten of maak je content toegankelijk voor iedereen.
IT L'accesso ai contenuti all'interno del centro assistenza può essere limitato a gruppi di destinatari specifici, ad esempio solo agenti, segmenti personalizzati o aperti al pubblico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| content | contenuti |
| specifiek | specifici |
| agents | agenti |
| aangepaste | personalizzati |
| segmenten | segmenti |
| toegankelijk | aperti |
| in | interno |
NL Beperk de content in je helpcenter tot een specifiek publiek, zoals alleen agents, aangepaste segmenten of maak je content toegankelijk voor iedereen.
IT L'accesso ai contenuti all'interno del centro assistenza può essere limitato a gruppi di destinatari specifici, ad esempio solo agenti, segmenti personalizzati o aperti al pubblico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| content | contenuti |
| specifiek | specifici |
| agents | agenti |
| aangepaste | personalizzati |
| segmenten | segmenti |
| toegankelijk | aperti |
| in | interno |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
segmenten aangepaste segmenten gebaseerde segmenten segmenten ontwikkelen secties segmenten volgende volgende betaalmethoden volgende actie volgende generatie volgende video volgende vereiste volgende cookies volgende factoren volgende verbinding volgende zaken volgende checklist volgende regels volgende personen volgende stap volgende stappen volgende items volgende onderwerpen volgende derde partijen volgende partijen volgende opties volgende mogelijkheden volgende lijst volgende training volgende zorg volgende logische stap volgende delen volgende keer volgende persoonsgegevens volgende diensten volgende carrièrestap volgende avontuur volgende periode volgende keer beter volgende stap kun volgende niveau volgende code volgende domeinextensies volgende generatie aangekondigd volgende macbook pro volgende opdracht volgende keer wanneer volgende bezoek volgende bezoeken volgende gegevens logische volgende stapTraduzir volgende segmenten laten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe