NL Blijf op koers met gedetailleerde turn-by-turn navigatie en offline kaarten
"turn by turn navigatie toe" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Blijf op koers met gedetailleerde turn-by-turn navigatie en offline kaarten
IT Mantieni la rotta grazie alla navigazione turn-by-turn e alle mappe offline
holandês | italiano |
---|---|
blijf | mantieni |
navigatie | navigazione |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL Komoot’s turn-by-turn spraaknavigatie begeleidt je verbaal door elke bocht en afslag – hoe smal het pad ook is
IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi
holandês | italiano |
---|---|
komoot | komoot |
bocht | curva |
ook | anche |
NL Selecteer je route en vertrek: van turn-by-turn spraaknavigatie tot offline functionaliteit, onze kaartenpakketten geven je alles wat je nodig hebt om je hikes en ritten nóg beter te maken.
IT Dalla voce di navigazione turn-by-turn alle funzioni offline: le komoot Maps ti offrono tutto il necessario per vivere al meglio le tue escursioni e avventure in bici. Tutto è a portata di clic.
holandês | italiano |
---|---|
selecteer | clic |
en | e |
functionaliteit | funzioni |
geven | offrono |
nodig | necessario |
offline | offline |
NL Profiteer overal ter wereld van turn-by-turn navigatie en offline kaarten
IT Voce di navigazione turn-by-turn e mappe offline disponibili in tutto il mondo
holandês | italiano |
---|---|
overal | in tutto il mondo |
wereld | mondo |
navigatie | navigazione |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL Plan, bewaar, navigeer: waar je ook heen gaat, komoot zorgt ervoor dat je er komt – en ook weer terug, met wereldwijde turn-by-turn spraaknavigatie en offline kaarten.
IT Pianifica, salva, naviga. Ovunque tu decida di andare, mantieni la rotta grazie alla voce di navigazione e alle mappe offline di komoot disponibili in tutto il mondo.
holandês | italiano |
---|---|
plan | pianifica |
navigeer | naviga |
komoot | komoot |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL Meer heeft u niet nodig om uw klanten de beste outdoorroutes en turn-by-turn navigatie te bieden—direct op uw apparaten.
IT Komoot offre ai tuoi clienti i percorsi e la tecnologia di navigazione turn-by-turn migliori al mondo, direttamente sui loro dispositivi.
holandês | italiano |
---|---|
niet | la |
klanten | clienti |
en | e |
navigatie | navigazione |
bieden | offre |
direct | direttamente |
apparaten | dispositivi |
NL De fietscomputers van Ciclosport kunnen via Bluetooth verbinding maken met komoot’s mobiele app om turn-by-turn navigatie instructies te kunnen tonen.
IT Grazie alla tecnologia Bluetooth è possibile connettere il ciclocomputer Ciclosport all’app komoot per usufruire delle istruzioni di navigazione turn-by-turn.
holandês | italiano |
---|---|
kunnen | possibile |
verbinding | connettere |
maken | all |
komoot | komoot |
app | app |
navigatie | navigazione |
instructies | istruzioni |
NL Voeg turn-by-turn navigatie via bluetooth toe aan uw apparaten—geen GPS, internet of kaarten vereist.
IT Attiva la navigazione turn-by-turn sui tuoi dispositivi attraverso il Bluetooth. GPS, internet o funzione di mappatura non sono necessari.
holandês | italiano |
---|---|
navigatie | navigazione |
bluetooth | bluetooth |
apparaten | dispositivi |
gps | gps |
internet | internet |
vereist | necessari |
uw | tuoi |
NL Meer heeft u niet nodig om uw klanten de beste outdoor routes en turn-by-turn navigatie te bieden—direct op hun apparaten.
IT Tutto quello che ti serve per garantire ai tuoi clienti i percorsi e la tecnologia di navigazione turn-by-turn migliori al mondo. Direttamente sui loro dispositivi.
holandês | italiano |
---|---|
klanten | clienti |
routes | percorsi |
en | e |
navigatie | navigazione |
direct | direttamente |
apparaten | dispositivi |
NL Komoot biedt alles wat u nodig heeft om turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw app of apparaat, zonder verborgen kosten of bijkomende installatie- of abonnementskosten.
IT Komoot offre tutto quello che ti serve per implementare la navigazione turn-by-turn sul tuo dispositivo o sulla tua app senza costi aggiuntivi né spese di attivazione o di abbonamento mensile.
holandês | italiano |
---|---|
komoot | komoot |
biedt | offre |
alles | tutto |
navigatie | navigazione |
zonder | senza |
bijkomende | aggiuntivi |
NL Met komoot Connect is het eenvoudig voor partners en developers om in slechts enkele dagen tijd Smart Routes en turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw apparaat. Zo kan uw team zich focussen op het maken van geweldige producten.
IT Grazie a komoot Connect, i tuoi sviluppatori potranno facilmente aggiungere al tuo dispositivo Smart Tour e navigazione turn-by-turn in pochi giorni. Il tuo team potrà così concentrarsi sulla creazione di un prodotto impeccabile!
holandês | italiano |
---|---|
komoot | komoot |
en | e |
developers | sviluppatori |
smart | smart |
navigatie | navigazione |
voegen | aggiungere |
apparaat | dispositivo |
focussen | concentrarsi |
producten | prodotto |
connect | connect |
zo | così |
NL Turn-by-turn gameplay is misschien een luie game-optie in virtual reality, maar het is verre van saai
IT Il gameplay turn-by-turn potrebbe rendere un'opzione di gioco più pigra nella realtà virtuale, ma è tutt'altro che noiosa
holandês | italiano |
---|---|
misschien | potrebbe |
optie | opzione |
reality | realtà |
NL Blijf op koers met gedetailleerde turn-by-turn navigatie en offline kaarten
IT Mantieni la rotta grazie alla navigazione turn-by-turn e alle mappe offline
holandês | italiano |
---|---|
blijf | mantieni |
navigatie | navigazione |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL Komoot’s turn-by-turn spraaknavigatie begeleidt je verbaal door elke bocht en afslag – hoe smal het pad ook is
IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi
holandês | italiano |
---|---|
komoot | komoot |
bocht | curva |
ook | anche |
NL Selecteer je route en vertrek: van turn-by-turn spraaknavigatie tot offline functionaliteit, onze kaartenpakketten geven je alles wat je nodig hebt om je hikes en ritten nóg beter te maken.
IT Dalla voce di navigazione turn-by-turn alle funzioni offline: le komoot Maps ti offrono tutto il necessario per vivere al meglio le tue escursioni e avventure in bici. Tutto è a portata di clic.
holandês | italiano |
---|---|
selecteer | clic |
en | e |
functionaliteit | funzioni |
geven | offrono |
nodig | necessario |
offline | offline |
NL Profiteer overal ter wereld van turn-by-turn navigatie en offline kaarten
IT Voce di navigazione turn-by-turn e mappe offline disponibili in tutto il mondo
holandês | italiano |
---|---|
overal | in tutto il mondo |
wereld | mondo |
navigatie | navigazione |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL Plan, bewaar, navigeer: waar je ook heen gaat, komoot zorgt ervoor dat je er komt – en ook weer terug, met wereldwijde turn-by-turn spraaknavigatie en offline kaarten.
IT Pianifica, salva, naviga. Ovunque tu decida di andare, mantieni la rotta grazie alla voce di navigazione e alle mappe offline di komoot disponibili in tutto il mondo.
holandês | italiano |
---|---|
plan | pianifica |
navigeer | naviga |
komoot | komoot |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL Meer heeft u niet nodig om uw klanten de beste outdoorroutes en turn-by-turn navigatie te bieden—direct op uw apparaten.
IT Komoot offre ai tuoi clienti i percorsi e la tecnologia di navigazione turn-by-turn migliori al mondo, direttamente sui loro dispositivi.
holandês | italiano |
---|---|
niet | la |
klanten | clienti |
en | e |
navigatie | navigazione |
bieden | offre |
direct | direttamente |
apparaten | dispositivi |
NL Voeg turn-by-turn navigatie via bluetooth toe aan uw apparaten—geen GPS, internet of kaarten vereist.
IT Attiva la navigazione turn-by-turn sui tuoi dispositivi attraverso il Bluetooth. GPS, internet o funzione di mappatura non sono necessari.
holandês | italiano |
---|---|
navigatie | navigazione |
bluetooth | bluetooth |
apparaten | dispositivi |
gps | gps |
internet | internet |
vereist | necessari |
uw | tuoi |
NL De fietscomputers van Ciclosport kunnen via Bluetooth verbinding maken met komoot’s mobiele app om turn-by-turn navigatie instructies te kunnen tonen.
IT Grazie alla tecnologia Bluetooth è possibile connettere il ciclocomputer Ciclosport all’app komoot per usufruire delle istruzioni di navigazione turn-by-turn.
holandês | italiano |
---|---|
kunnen | possibile |
verbinding | connettere |
maken | all |
komoot | komoot |
app | app |
navigatie | navigazione |
instructies | istruzioni |
NL Meer heeft u niet nodig om uw klanten de beste outdoor routes en turn-by-turn navigatie te bieden—direct op hun apparaten.
IT Tutto quello che ti serve per garantire ai tuoi clienti i percorsi e la tecnologia di navigazione turn-by-turn migliori al mondo. Direttamente sui loro dispositivi.
holandês | italiano |
---|---|
klanten | clienti |
routes | percorsi |
en | e |
navigatie | navigazione |
direct | direttamente |
apparaten | dispositivi |
NL Komoot biedt alles wat u nodig heeft om turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw app of apparaat, zonder verborgen kosten of bijkomende installatie- of abonnementskosten.
IT Komoot offre tutto quello che ti serve per implementare la navigazione turn-by-turn sul tuo dispositivo o sulla tua app senza costi aggiuntivi né spese di attivazione o di abbonamento mensile.
holandês | italiano |
---|---|
komoot | komoot |
biedt | offre |
alles | tutto |
navigatie | navigazione |
zonder | senza |
bijkomende | aggiuntivi |
NL Met komoot Connect is het eenvoudig voor partners en developers om in slechts enkele dagen tijd Smart Routes en turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw apparaat. Zo kan uw team zich focussen op het maken van geweldige producten.
IT Grazie a komoot Connect, i tuoi sviluppatori potranno facilmente aggiungere al tuo dispositivo Smart Tour e navigazione turn-by-turn in pochi giorni. Il tuo team potrà così concentrarsi sulla creazione di un prodotto impeccabile!
holandês | italiano |
---|---|
komoot | komoot |
en | e |
developers | sviluppatori |
smart | smart |
navigatie | navigazione |
voegen | aggiungere |
apparaat | dispositivo |
focussen | concentrarsi |
producten | prodotto |
connect | connect |
zo | così |
NL Blijf op koers met gedetailleerde turn-by-turn navigatie en offline kaarten
IT Mantieni la rotta grazie alla navigazione turn-by-turn e alle mappe offline
holandês | italiano |
---|---|
blijf | mantieni |
navigatie | navigazione |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL Komoot’s turn-by-turn spraaknavigatie begeleidt je verbaal door elke bocht en afslag – hoe smal het pad ook is
IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi
holandês | italiano |
---|---|
komoot | komoot |
bocht | curva |
ook | anche |
NL Selecteer je route en vertrek: van turn-by-turn spraaknavigatie tot offline functionaliteit, onze kaartenpakketten geven je alles wat je nodig hebt om je hikes en ritten nóg beter te maken.
IT Dalla voce di navigazione turn-by-turn alle funzioni offline: le komoot Maps ti offrono tutto il necessario per vivere al meglio le tue escursioni e avventure in bici. Tutto è a portata di clic.
holandês | italiano |
---|---|
selecteer | clic |
en | e |
functionaliteit | funzioni |
geven | offrono |
nodig | necessario |
offline | offline |
NL Profiteer overal ter wereld van turn-by-turn navigatie en offline kaarten
IT Voce di navigazione turn-by-turn e mappe offline disponibili in tutto il mondo
holandês | italiano |
---|---|
overal | in tutto il mondo |
wereld | mondo |
navigatie | navigazione |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL Plan, bewaar, navigeer: waar je ook heen gaat, komoot zorgt ervoor dat je er komt – en ook weer terug, met wereldwijde turn-by-turn spraaknavigatie en offline kaarten.
IT Pianifica, salva, naviga. Ovunque tu decida di andare, mantieni la rotta grazie alla voce di navigazione e alle mappe offline di komoot disponibili in tutto il mondo.
holandês | italiano |
---|---|
plan | pianifica |
navigeer | naviga |
komoot | komoot |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL De fietscomputers van Ciclosport kunnen via Bluetooth verbinding maken met komoot’s mobiele app om turn-by-turn navigatie instructies te kunnen tonen.
IT Grazie alla tecnologia Bluetooth è possibile connettere il ciclocomputer Ciclosport all’app komoot per usufruire delle istruzioni di navigazione turn-by-turn.
holandês | italiano |
---|---|
kunnen | possibile |
verbinding | connettere |
maken | all |
komoot | komoot |
app | app |
navigatie | navigazione |
instructies | istruzioni |
NL Meer heeft u niet nodig om uw klanten de beste outdoorroutes en turn-by-turn navigatie te bieden—direct op uw apparaten.
IT Komoot offre ai tuoi clienti i percorsi e la tecnologia di navigazione turn-by-turn migliori al mondo, direttamente sui loro dispositivi.
holandês | italiano |
---|---|
niet | la |
klanten | clienti |
en | e |
navigatie | navigazione |
bieden | offre |
direct | direttamente |
apparaten | dispositivi |
NL Meer heeft u niet nodig om uw klanten de beste outdoor routes en turn-by-turn navigatie te bieden—direct op hun apparaten.
IT Tutto quello che ti serve per garantire ai tuoi clienti i percorsi e la tecnologia di navigazione turn-by-turn migliori al mondo. Direttamente sui loro dispositivi.
holandês | italiano |
---|---|
klanten | clienti |
routes | percorsi |
en | e |
navigatie | navigazione |
direct | direttamente |
apparaten | dispositivi |
NL Voeg turn-by-turn navigatie via bluetooth toe aan uw apparaten—geen GPS, internet of kaarten vereist.
IT Attiva la navigazione turn-by-turn sui tuoi dispositivi attraverso il Bluetooth. GPS, internet o funzione di mappatura non sono necessari.
holandês | italiano |
---|---|
navigatie | navigazione |
bluetooth | bluetooth |
apparaten | dispositivi |
gps | gps |
internet | internet |
vereist | necessari |
uw | tuoi |
NL Komoot biedt alles wat u nodig heeft om turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw app of apparaat, zonder verborgen kosten of bijkomende installatie- of abonnementskosten.
IT Komoot offre tutto quello che ti serve per implementare la navigazione turn-by-turn sul tuo dispositivo o sulla tua app senza costi aggiuntivi né spese di attivazione o di abbonamento mensile.
holandês | italiano |
---|---|
komoot | komoot |
biedt | offre |
alles | tutto |
navigatie | navigazione |
zonder | senza |
bijkomende | aggiuntivi |
NL Met komoot Connect is het eenvoudig voor partners en developers om in slechts enkele dagen tijd Smart Routes en turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw apparaat. Zo kan uw team zich focussen op het maken van geweldige producten.
IT Grazie a komoot Connect, i tuoi sviluppatori potranno facilmente aggiungere al tuo dispositivo Smart Tour e navigazione turn-by-turn in pochi giorni. Il tuo team potrà così concentrarsi sulla creazione di un prodotto impeccabile!
holandês | italiano |
---|---|
komoot | komoot |
en | e |
developers | sviluppatori |
smart | smart |
navigatie | navigazione |
voegen | aggiungere |
apparaat | dispositivo |
focussen | concentrarsi |
producten | prodotto |
connect | connect |
zo | così |
NL Blijf op koers met gedetailleerde turn-by-turn navigatie en offline kaarten
IT Mantieni la rotta grazie alla navigazione turn-by-turn e alle mappe offline
holandês | italiano |
---|---|
blijf | mantieni |
navigatie | navigazione |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL Komoot’s turn-by-turn spraaknavigatie begeleidt je verbaal door elke bocht en afslag – hoe smal het pad ook is
IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi
holandês | italiano |
---|---|
komoot | komoot |
bocht | curva |
ook | anche |
NL Selecteer je route en vertrek: van turn-by-turn spraaknavigatie tot offline functionaliteit, onze kaartenpakketten geven je alles wat je nodig hebt om je hikes en ritten nóg beter te maken.
IT Dalla voce di navigazione turn-by-turn alle funzioni offline: le komoot Maps ti offrono tutto il necessario per vivere al meglio le tue escursioni e avventure in bici. Tutto è a portata di clic.
holandês | italiano |
---|---|
selecteer | clic |
en | e |
functionaliteit | funzioni |
geven | offrono |
nodig | necessario |
offline | offline |
NL Profiteer overal ter wereld van turn-by-turn navigatie en offline kaarten
IT Voce di navigazione turn-by-turn e mappe offline disponibili in tutto il mondo
holandês | italiano |
---|---|
overal | in tutto il mondo |
wereld | mondo |
navigatie | navigazione |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL Plan, bewaar, navigeer: waar je ook heen gaat, komoot zorgt ervoor dat je er komt – en ook weer terug, met wereldwijde turn-by-turn spraaknavigatie en offline kaarten.
IT Pianifica, salva, naviga. Ovunque tu decida di andare, mantieni la rotta grazie alla voce di navigazione e alle mappe offline di komoot disponibili in tutto il mondo.
holandês | italiano |
---|---|
plan | pianifica |
navigeer | naviga |
komoot | komoot |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL De fietscomputers van Ciclosport kunnen via Bluetooth verbinding maken met komoot’s mobiele app om turn-by-turn navigatie instructies te kunnen tonen.
IT Grazie alla tecnologia Bluetooth è possibile connettere il ciclocomputer Ciclosport all’app komoot per usufruire delle istruzioni di navigazione turn-by-turn.
holandês | italiano |
---|---|
kunnen | possibile |
verbinding | connettere |
maken | all |
komoot | komoot |
app | app |
navigatie | navigazione |
instructies | istruzioni |
NL Meer heeft u niet nodig om uw klanten de beste outdoor routes en turn-by-turn navigatie te bieden—direct op hun apparaten.
IT Tutto quello che ti serve per garantire ai tuoi clienti i percorsi e la tecnologia di navigazione turn-by-turn migliori al mondo. Direttamente sui loro dispositivi.
holandês | italiano |
---|---|
klanten | clienti |
routes | percorsi |
en | e |
navigatie | navigazione |
direct | direttamente |
apparaten | dispositivi |
NL Meer heeft u niet nodig om uw klanten de beste outdoorroutes en turn-by-turn navigatie te bieden—direct op uw apparaten.
IT Komoot offre ai tuoi clienti i percorsi e la tecnologia di navigazione turn-by-turn migliori al mondo, direttamente sui loro dispositivi.
holandês | italiano |
---|---|
niet | la |
klanten | clienti |
en | e |
navigatie | navigazione |
bieden | offre |
direct | direttamente |
apparaten | dispositivi |
NL Voeg turn-by-turn navigatie via bluetooth toe aan uw apparaten—geen GPS, internet of kaarten vereist.
IT Attiva la navigazione turn-by-turn sui tuoi dispositivi attraverso il Bluetooth. GPS, internet o funzione di mappatura non sono necessari.
holandês | italiano |
---|---|
navigatie | navigazione |
bluetooth | bluetooth |
apparaten | dispositivi |
gps | gps |
internet | internet |
vereist | necessari |
uw | tuoi |
NL Komoot biedt alles wat u nodig heeft om turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw app of apparaat, zonder verborgen kosten of bijkomende installatie- of abonnementskosten.
IT Komoot offre tutto quello che ti serve per implementare la navigazione turn-by-turn sul tuo dispositivo o sulla tua app senza costi aggiuntivi né spese di attivazione o di abbonamento mensile.
holandês | italiano |
---|---|
komoot | komoot |
biedt | offre |
alles | tutto |
navigatie | navigazione |
zonder | senza |
bijkomende | aggiuntivi |
NL Met komoot Connect is het eenvoudig voor partners en developers om in slechts enkele dagen tijd Smart Routes en turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw apparaat. Zo kan uw team zich focussen op het maken van geweldige producten.
IT Grazie a komoot Connect, i tuoi sviluppatori potranno facilmente aggiungere al tuo dispositivo Smart Tour e navigazione turn-by-turn in pochi giorni. Il tuo team potrà così concentrarsi sulla creazione di un prodotto impeccabile!
holandês | italiano |
---|---|
komoot | komoot |
en | e |
developers | sviluppatori |
smart | smart |
navigatie | navigazione |
voegen | aggiungere |
apparaat | dispositivo |
focussen | concentrarsi |
producten | prodotto |
connect | connect |
zo | così |
NL Blijf op koers met gedetailleerde turn-by-turn navigatie en offline kaarten
IT Mantieni la rotta grazie alla navigazione turn-by-turn e alle mappe offline
holandês | italiano |
---|---|
blijf | mantieni |
navigatie | navigazione |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL Komoot’s turn-by-turn spraaknavigatie begeleidt je verbaal door elke bocht en afslag – hoe smal het pad ook is
IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi
holandês | italiano |
---|---|
komoot | komoot |
bocht | curva |
ook | anche |
NL Selecteer je route en vertrek: van turn-by-turn spraaknavigatie tot offline functionaliteit, onze kaartenpakketten geven je alles wat je nodig hebt om je hikes en ritten nóg beter te maken.
IT Dalla voce di navigazione turn-by-turn alle funzioni offline: le komoot Maps ti offrono tutto il necessario per vivere al meglio le tue escursioni e avventure in bici. Tutto è a portata di clic.
holandês | italiano |
---|---|
selecteer | clic |
en | e |
functionaliteit | funzioni |
geven | offrono |
nodig | necessario |
offline | offline |
NL Profiteer overal ter wereld van turn-by-turn navigatie en offline kaarten
IT Voce di navigazione turn-by-turn e mappe offline disponibili in tutto il mondo
holandês | italiano |
---|---|
overal | in tutto il mondo |
wereld | mondo |
navigatie | navigazione |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
NL Plan, bewaar, navigeer: waar je ook heen gaat, komoot zorgt ervoor dat je er komt – en ook weer terug, met wereldwijde turn-by-turn spraaknavigatie en offline kaarten.
IT Pianifica, salva, naviga. Ovunque tu decida di andare, mantieni la rotta grazie alla voce di navigazione e alle mappe offline di komoot disponibili in tutto il mondo.
holandês | italiano |
---|---|
plan | pianifica |
navigeer | naviga |
komoot | komoot |
en | e |
kaarten | mappe |
offline | offline |
Mostrando 50 de 50 traduções