NL Controleer de bril en het identiteitsbewijs van de testpersoon visueel (ID's met vervaldatums vanaf 1 februari 2020 zijn acceptabel voor testen).
Traduzir "testpersoon" para italiano
Mostrando 18 de 18 traduções da frase "testpersoon" de holandês para italiano
Tradução de holandês para italiano de testpersoon
holandês
italiano
IT Controllare visivamente gli occhiali e l'ID del candidato (gli ID con date di scadenza dal 1 ° febbraio 2020 in avanti saranno accettabili per il test).
NL De pen wordt gedurende de hele testervaring door de testpersoon bewaard en bij het uitchecken geretourneerd
IT La penna verrà quindi conservata dall'esaminatore per tutta la durata del test e restituita al momento del check out
NL Kladpapier wordt tijdens het examen gebruikt, indien toegestaan door het programma van de testpersoon.
IT Durante l'esame sarà utilizzato un foglio di carta da grattare, se consentito dal programma del candidato.
NL Het personeel van het testcentrum registreert de tijd in en uit de testruimte, waardoor de testpersoon niet meer hoeft te tekenen.
IT Il personale del centro di test registrerà il tempo in entrata e in uscita dalla stanza di prova, eliminando la necessità per il candidato di firmare il roster.
NL Laat de testpersoon terugkeren naar de receptie om uit te loggen met de door Prometric verstrekte pen.
IT Chiedere al candidato di tornare alla reception per disconnettersi con la penna fornita da Prometric.
NL Stap weg om de testpersoon toe te staan uit te loggen / de lockersleutel terug te geven.
IT Allontanati per consentire al candidato del test di disconnettersi / restituire la chiave dell'armadietto.
NL Testpersonen moeten hun pen en lockersleutel in een opvangbak doen voordat ze de faciliteit verlaten, zodat deze kunnen worden schoongemaakt voor gebruik door de volgende testpersoon.
IT I partecipanti al test devono posizionare la penna e la chiave dell'armadietto in una vasca di contenimento prima di lasciare la struttura, in modo che possano essere puliti per essere utilizzati dal candidato successivo.
NL Testcentrumpersoneel om alle oppervlakken schoon te maken, inclusief elk werkstation, elke admin-desk en proctor-desk, tussen elke testpersoon en aan het begin en einde van elke dag.
IT Il personale del centro di test deve pulire tutte le superfici, comprese tutte le postazioni di lavoro, le postazioni di amministrazione e le postazioni del supervisore, tra ogni candidato e all'inizio e alla fine di ogni giornata.
NL Teststations, toetsenbordtoetsen, muis, enz.) Voordat we openen, tussen elke testpersoon door en aan het einde van de dag, en het verstrekken van wegwerpdoekjes zodat gewone oppervlakken kunnen worden afgeveegd.
IT Stazioni di prova, tasti della tastiera, mouse, ecc.) Prima dell'apertura, tra ogni candidato e alla fine della giornata e la fornitura di salviettine usa e getta in modo che le superfici comuni possano essere cancellato.
NL Zoek op de startpagina van Prometric.com naar - of selecteer - het examen dat u wilt afleggen in het menu van de testpersoon
IT Dalla home page di Prometric.com, cerca o seleziona l'esame che desideri sostenere dal menu del candidato
NL Zoek op onze startpagina naar of selecteer de naam van de test die u wilt doen in het menu van de testpersoon
IT Dalla nostra home page, cerca o seleziona il nome del test che desideri sostenere nel menu del candidato
NL Zoek om te beginnen uw examen op in het menu van de testpersoon.
IT Per iniziare, inizia trovando il tuo esame nel menu del candidato.
NL In sommige gevallen, zoals bij veel IT-examens, zijn de scores direct na het examen beschikbaar en weet de testpersoon tegen de tijd dat hij het testcentrum verlaat of hij geslaagd is
IT In alcuni casi, come in molti esami di informatica, i punteggi sono disponibili subito dopo l'esame e il candidato saprà se ha superato il test prima di lasciare il centro d'esame
NL Als het examen vereist dat een testpersoon "in aanmerking komt", wat betekent dat hij aan bepaalde vereiste criteria heeft voldaan, bepalen de beperkingen rond de geschiktheid of u opnieuw kunt testen
IT Se l'esame richiede che un candidato sia "idoneo", il che significa che ha soddisfatto determinati criteri prerequisiti, le restrizioni sull'idoneità determineranno se è possibile ripetere il test
NL Voorafgaand aan deze doorbraak was het proces van het afleggen van examens en dus de ervaring van de testpersoon al meer dan 100 jaar grotendeels onveranderd.
IT Prima di questa svolta, il processo di consegna degli esami e, quindi, l'esperienza del candidato era rimasta sostanzialmente invariata per più di 100 anni.
NL Net als bij een papieren examen kan de testpersoon gemakkelijk zien welke selectie is gemaakt
IT Proprio come con un esame cartaceo, il candidato può facilmente vedere la selezione effettuata
NL Voor veel examens biedt de computeromgeving verschillende hulpmiddelen waarmee de testpersoon de toegewezen tijd effectiever kan gebruiken
IT Per molti esami, l'ambiente informatico fornisce diversi strumenti che consentono al candidato di utilizzare in modo più efficace il tempo assegnato
NL Veel tests maken gebruik van casestudies waarin de testpersoon een passage leest en vervolgens antwoordt op een reeks testvragen die bij dat materiaal horen
IT Molti test utilizzano casi di studio in cui il candidato legge un passaggio e poi risponde a una serie di domande del test associate a quel materiale
Mostrando 18 de 18 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe