NL Maar je hoeft je geen zorgen te maken dat bedrijven, overheden of providers je surfgedrag bespioneren
Traduzir "surfgedrag bespioneren" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "surfgedrag bespioneren" de holandês para italiano
Tradução de holandês para italiano de surfgedrag bespioneren
holandês
italiano
IT Tuttavia, non dovresti preoccuparti che i governi, gli inserzionisti o i fornitori di servizi internet spiino la tua navigazione
| holandês | italiano |
|---|---|
| maar | tuttavia |
| zorgen | preoccuparti |
| overheden | governi |
NL Gratis openbare wifi is bijna altijd onveilig. Het is erg makkelijk om je gegevens en privé-informatie te stelen, of om je te bespioneren... tenzij je een VPN gebruikt.
IT La maggior parte delle reti Wi-Fi pubbliche gratuite non sono sicure. Quando ci si collega a esse senza una VPN attiva, è facile che i propri dati o le proprie informazioni private vengano rubate o essere spiati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| openbare | pubbliche |
| wifi | wi-fi |
| vpn | vpn |
NL We laten u ook de site van een concurrent bespioneren om een nog competitievere strategie voor uw topklant te tekenen
IT Vi permettiamo anche di spiare il sito di un concorrente per disegnare una strategia ancora più competitiva per il vostro miglior cliente
| holandês | italiano |
|---|---|
| site | sito |
| concurrent | concorrente |
| strategie | strategia |
| tekenen | disegnare |
NL betaald Ahrefs. Deze tool zal u toelaten om te bespioneren uw concurrenten backlinks en doe geavanceerde Zoekwoordonderzoek. Ik heb de Lite plan voor $100/mo.
IT (pagato) Ahrefs. Questo strumento ti permetterà di spiare i tuoi concorrenti backlink e fare ricerca avanzata sulle parole chiave. Ho il piano Lite per 100 dollari/mo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| betaald | pagato |
| concurrenten | concorrenti |
| backlinks | backlink |
| en | e |
| doe | fare |
| geavanceerde | avanzata |
| plan | piano |
| ahrefs | ahrefs |
NL Uw IP kan uw locatie, download- en surfgeschiedenis onthullen en kan door uw ISP gebruikt worden om u bespioneren
IT L’indirizzo IP è in grado di rivelare la tua posizione, la cronologia di download e navigazione e consente al tuo ISP di spiarti
| holandês | italiano |
|---|---|
| ip | ip |
| en | e |
| onthullen | rivelare |
NL Criminelen kunnen ook proberen toegang te krijgen tot bedrijfsnetwerken om deze te bespioneren en te infecteren met malware.
IT I criminali possono anche provare a ottenere l'accesso alle reti aziendali per spiarle e infettarle con malware.
| holandês | italiano |
|---|---|
| criminelen | criminali |
| proberen | provare |
| en | e |
| malware | malware |
NL Veel virussen kunnen uw toetsaanslagen registreren wanneer u uw wachtwoorden invoert en andere virussen bespioneren uw browser en kapen uw bankgegevens
IT Molti virus sono in grado di registrare le pressioni dei tasti quando digiti le password, altri invece spiano il browser e violano le informazioni bancarie
| holandês | italiano |
|---|---|
| virussen | virus |
| kunnen | in grado di |
| registreren | registrare |
| en | e |
| browser | browser |
| gegevens | informazioni |
NL 5. Uw internetverkeer bespioneren
IT 5. Monitoraggio del tuo traffico Internet
| holandês | italiano |
|---|---|
| uw | tuo |
NL In de wereld van marketing is het bekend hoeveel u kunt leren door uw concurrenten te "bespioneren", en in dit geval kan het ook voordelig zijn
IT Nel mondo del marketing, è noto quanto si possa imparare "spiando" i concorrenti e, in questo caso, può anche essere vantaggioso
| holandês | italiano |
|---|---|
| wereld | mondo |
| marketing | marketing |
| bekend | noto |
| concurrenten | concorrenti |
| geval | caso |
NL betaald Ahrefs. Deze tool zal u toelaten om te bespioneren uw concurrenten backlinks en doe geavanceerde Zoekwoordonderzoek. Ik heb de Lite plan voor $100/mo.
IT (pagato) Ahrefs. Questo strumento ti permetterà di spiare i tuoi concorrenti backlink e fare ricerca avanzata sulle parole chiave. Ho il piano Lite per 100 dollari/mo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| betaald | pagato |
| concurrenten | concorrenti |
| backlinks | backlink |
| en | e |
| doe | fare |
| geavanceerde | avanzata |
| plan | piano |
| ahrefs | ahrefs |
NL Gratis openbare wifi is bijna altijd onveilig. Het is erg makkelijk om je gegevens en privé-informatie te stelen, of om je te bespioneren... tenzij je een VPN gebruikt.
IT La maggior parte delle reti Wi-Fi pubbliche gratuite non sono sicure. Quando ci si collega a esse senza una VPN attiva, è facile che i propri dati o le proprie informazioni private vengano rubate o essere spiati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| openbare | pubbliche |
| wifi | wi-fi |
| vpn | vpn |
NL De Netatmo Welcome is een van de beste smarthome-cameras die we hebben mogen bespioneren. Het heeft een prachtig ontwerp dat goed in huis past, maar het is de gezichtsherkenningstechnologie die ons echt heeft overtuigd.
IT La Netatmo Welcome è tra le migliori telecamere smarthome che abbiamo avuto il piacere di spiarci. Ha un bel design che si integra bene in casa, ma è la tecnologia di riconoscimento facciale che ci ha davvero conquistato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| welcome | welcome |
| ontwerp | design |
| huis | casa |
| echt | davvero |
| netatmo | netatmo |
| cameras | telecamere |
NL Wij nodigen u uit om 1 tot 5 concurrenten te bespioneren op basis van het door u gekozen plan, of zelfs meer als u een XL plan op maat krijgt.
IT Ti invitiamo a spiare da 1 a 5 concorrenti in base al piano scelto, o anche di più se ottieni un piano XL personalizzato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| concurrenten | concorrenti |
| gekozen | scelto |
| plan | piano |
| krijgt | ottieni |
| op maat | personalizzato |
NL Voorkom tracking, laat Google en ISP's u niet bespioneren!
IT Previeni il monitoraggio, non permettere a Google e ISP di spiarti!
| holandês | italiano |
|---|---|
| voorkom | previeni |
| tracking | monitoraggio |
| en | e |
| niet | non |
| laat | permettere |
NL Er zijn kosten aan verbonden en op premiumniveau denken we dat het redelijk is. Je krijgt een reeks functies voor £ 5,49 per maand en die hebben we erg handig gevonden. Maar het gaat bijvoorbeeld niet zo ver als het bespioneren van berichten.
IT Cè un costo in gioco e a livello premium pensiamo che sia giusto. Ottieni una gamma di funzioni per £ 5,49 al mese e le abbiamo trovate davvero utili. Ma non si spinge fino a spiare i messaggi, per esempio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kosten | costo |
| en | e |
| denken | pensiamo |
| krijgt | ottieni |
| reeks | gamma |
| functies | funzioni |
| maand | mese |
| erg | davvero |
| handig | utili |
| berichten | messaggi |
| gevonden | trovate |
NL Yikes! Medewerkers van Ring konden de camerafeeds van klanten bespioneren
IT Accidenti! I dipendenti di Ring sono stati in grado di spiare i feed delle telecamere dei clienti
| holandês | italiano |
|---|---|
| medewerkers | dipendenti |
| ring | ring |
| klanten | clienti |
NL Je gebruikt bijvoorbeeld de Nest Cam om je kinderen te bespioneren en met Nest Aware kun je hem alleen laten waarschuwen wanneer ze de koekjestrommel gaan plunderen
IT Ad esempio, potresti utilizzare Nest Cam per spiare i tuoi figli e, con Nest Aware, potresti ricevere un avviso solo quando vanno a razziare il barattolo di biscotti
| holandês | italiano |
|---|---|
| bijvoorbeeld | esempio |
| kinderen | figli |
| en | e |
| nest | nest |
NL De SEO-strategieën van uw concurrenten bespioneren
IT Spiare le strategie SEO dei concorrenti
NL Wij nodigen u uit om 1 tot 5 concurrenten te bespioneren op basis van uw gekozen plan, of zelfs meer als u een op maat gemaakt XL-plan krijgt.
IT Vi invitiamo a spiare da 1 a 5 concorrenti in base al piano che avete scelto, o anche di più se avete un piano XL personalizzato.
NL In de wereld van marketing is het bekend hoeveel u kunt leren door uw concurrenten te "bespioneren", en in dit geval kan het ook voordelig zijn
IT Nel mondo del marketing, è noto quanto si possa imparare "spiando" i concorrenti e, in questo caso, può anche essere vantaggioso
NL Begin om te beginnen met het bespioneren van de volgers van je concurrenten door lid te worden van sociale groepen waar zij ook deel van uitmaken
IT Per cominciare, iniziate a spiare i follower dei vostri concorrenti entrando nei gruppi sociali di cui fanno parte anche loro
NL Deze links en bijlagen bevatten mogelijk malware die uw vertrouwelijke informatie kan stelen of gebruikt kan worden om u te bespioneren.
IT Tali link e allegati possono contenere malware in grado di sottrarvi informazioni sensibili o utilizzabili per spiarvi.
NL Sommige cookies zijn essentieel voor het gebruik van onze site, terwijl andere cookies gegevens over uw surfgedrag verzamelen
IT Alcuni cookie sono essenziali per utilizzare il sito PayPal, mentre altri raccolgono dati sulle abitudini di navigazione dell'utente
| holandês | italiano |
|---|---|
| sommige | alcuni |
| cookies | cookie |
| zijn | sono |
| essentieel | essenziali |
| site | sito |
| andere | altri |
| gegevens | dati |
| verzamelen | raccolgono |
NL We maken ook gebruik van cookies die informatie verzamelen over uw surfgedrag en proberen zo, en via display advertising, informatie te verzamelen die voor u relevant is.
IT Anche Blurb utilizza cookie che raccolgono informazioni sulle abitudini di navigazione dell'utente per visualizzare pubblicità interessanti per lui e pertinenti ai suoi interessi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| cookies | cookie |
| informatie | informazioni |
| verzamelen | raccolgono |
| en | e |
| display | visualizzare |
| relevant | pertinenti |
| advertising | pubblicità |
NL Onze partners kunnen cookies of soortgelijke technologieën gebruiken om u advertenties te laten zien op basis van uw surfgedrag op internet en op basis van uw interesses
IT I partner di terze parti possono utilizzare cookie o tecnologie simili allo scopo di fornire all'utente pubblicità basata sulla sua attività di navigazione e sui suoi interessi
| holandês | italiano |
|---|---|
| partners | partner |
| kunnen | possono |
| cookies | cookie |
| of | o |
| soortgelijke | simili |
| en | e |
| interesses | interessi |
| advertenties | pubblicità |
NL Let op: als u ervoor kiest om behavioral advertising (het laten zien van advertenties gebaseerd op uw surfgedrag op internet) uit te schakelen, zult u niet langer advertenties te zien krijgen
IT Si ricorda che, se l'utente decide di disabilitare la pubblicità comportamentale, non sarà comunque esonerato dalla ricezione di pubblicità sui Servizi
NL Geen informatie over uw overige surfgedrag wordt door deze cookies verzameld.
IT Questi cookie non raccolgono informazioni sulle tue abitudini di navigazione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geen | non |
| informatie | informazioni |
| uw | tue |
| cookies | cookie |
NL Bescherm uw surfgedrag tegen nieuwsgierige ogen
IT Metti al sicuro la navigazione da occhi indiscreti
| holandês | italiano |
|---|---|
| bescherm | sicuro |
| ogen | occhi |
NL Oftewel: een no-log VPN zoals Surfshark houdt uw online surfgedrag of acties op geen enkele manier bij.
IT In breve, una VPN senza log come Surfshark non tiene traccia della tua posizione online o delle tue attività in alcun modo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vpn | vpn |
| zoals | come |
| surfshark | surfshark |
| houdt | tiene |
| online | online |
| manier | modo |
| log | log |
NL We beschermen al uw verkeer met toonaangevende AES-256-GCM-versleuteling en zorgen ervoor dat uw surfgedrag niet lijdt onder IP-, WebRTC- en DNS-lekken.
IT Proteggiamo tutto il tuo traffico con la crittografia AES-256-GCM leader del settore e garantiamo che il tuo traffico non subisca fughe di IP, WebRTC e DNS.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verkeer | traffico |
| en | e |
| we | tutto |
| versleuteling | crittografia |
| dns | dns |
NL Camouflagemodus, oftewel verduistering, zorgt ervoor dat uw surfgedrag er normaal uitziet, zodat zelfs uw internetprovider niet weet dat u een VPN gebruikt.
IT La Modalità Camuffamento, ovvero l'offuscamento, fa sembrare normale il tuo traffico in modo che nemmeno il tuo Internet Service Provider sappia che usi una VPN.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ervoor | fa |
| normaal | normale |
| uitziet | sembrare |
| weet | sappia |
| vpn | vpn |
| gebruikt | usi |
NL Wij gebruiken deze cookies ook om het surfgedrag van gebruikers te analyseren en reclame aan te passen aan hun smaak en voorkeuren
IT Li usiamo anche per analizzare la navigazione degli utenti e per poter adattare la pubblicità ai loro gusti e preferenze
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| analyseren | analizzare |
| en | e |
| smaak | gusti |
| voorkeuren | preferenze |
| reclame | pubblicità |
NL Verborgen servers gebruiken speciale algoritmen om te verbergen dat een gebruiker een VPN of Tor gebruikt, en het te laten lijken op normaal surfgedrag op internet.
IT I server offuscati utilizzano algoritmi speciali per nascondere il fatto che un utente utilizza una VPN o un Tor e lo fanno apparire come una normale attività di navigazione in Internet.
| holandês | italiano |
|---|---|
| servers | server |
| speciale | speciali |
| algoritmen | algoritmi |
| verbergen | nascondere |
| vpn | vpn |
| en | e |
| lijken | apparire |
| normaal | normale |
| internet | internet |
| tor | tor |
NL Over het algemeen kan uw ISP dat zien door naar de patronen van uw surfgedrag te kijken
IT In genere, il tuo ISP è in grado di notarlo osservando gli schemi del traffico
| holandês | italiano |
|---|---|
| algemeen | in genere |
| patronen | schemi |
NL Dat is alles! U kunt nu uw surfgedrag verbergen.
IT Fatto! Adesso sarai in grado di offuscare il tuo traffico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nu | adesso |
NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.
IT Se l’utente ha effettuato il login a YouTube, YouTube gli permetterà di associare il suo comportamento online con il suo profilo. È possibile prevenire tale associazione effettuando il logout dall’account Youtube.
| holandês | italiano |
|---|---|
| youtube | youtube |
| account | account |
| verbinden | online |
| profiel | profilo |
| persoonlijke | utente |
NL Wij maken op onze websites bovendien gebruik van permanente cookies waarmee een analyse van het surfgedrag van onze gebruikers mogelijk is
IT Sui nostri siti web utilizziamo anche cookie persistenti, che ci consentono di analizzare il comportamento di navigazione dei nostri utenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| bovendien | anche |
| gebruik | utilizziamo |
| cookies | cookie |
| analyse | analizzare |
| gebruikers | utenti |
| op | sui |
NL Wij gebruiken Google Analytics op onze website om het surfgedrag van onze gebruikers te analyseren
IT Utilizziamo Google Analytics sul nostro sito per analizzare il comportamento di navigazione dei nostri utenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| website | sito |
| gebruikers | utenti |
NL De gegevenscategorieën die voor dit doel worden verwerkt zijn Identiteitsgegevens, informatie over uw Surfgedrag en Toestelgegevens.
IT Le categorie di dati trattate a questo scopo sono Informazioni sull'identità, Informazioni di navigazione e Informazioni sul dispositivo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| doel | scopo |
| en | e |
NL De gegevenscategorieën die voor dit doel worden verwerkt zijn Identiteitsgegevens, Contactgegevens, informatie over uw Surfgedrag en Toestelgegevens.
IT Le categorie di dati trattate a questo scopo sono Informazioni sull'identità, Informazioni di contatto, Informazioni di navigazione e Informazioni sul dispositivo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| doel | scopo |
| en | e |
NL Internet- en andere soortgelijke netwerkactiviteiten - zie voor nadere uitleg de beschrijving van informatie over Surfgedrag en Toestelgegevens in het Privacybeleid.
IT Internet e altre simili attività di rete, per dettagli vedi all'interno dell'Informativa sulla privacy la descrizione Informazioni sulla navigazione e Informazioni sul dispositivo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| andere | altre |
| soortgelijke | simili |
| zie | vedi |
| beschrijving | descrizione |
NL In andere gevallen kunnen ISP’s ervoor kiezen om geld te verdienen aan uw gegevens en uw surfgedrag te verkopen aan adverteerders die doelgericht willen adverteren.
IT In altri casi gli ISP possono scegliere di monetizzare i tuoi dati vendendo le tue abitudini di navigazione agli inserzionisti interessati a te.
| holandês | italiano |
|---|---|
| andere | altri |
| gevallen | casi |
| kiezen | scegliere |
| gegevens | dati |
| verkopen | vendendo |
| adverteerders | inserzionisti |
NL We gebruiken ook cookies op onze website die een analyse van het surfgedrag van de gebruikers mogelijk maken.
IT Utilizziamo anche cookie sul nostro sito web che consentono un'analisi del comportamento di navigazione degli utenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| cookies | cookie |
| op | sul |
| analyse | analisi |
| gebruikers | utenti |
| mogelijk maken | consentono |
NL Deze informatie heeft betrekking op het surfgedrag en de geanonimiseerde identificatie van een klant of een bestelling
IT Questi cookie permettono di presentare le offerte e le pubblicità più pertinenti per l’utente
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| klant | utente |
NL Advertentiecookies worden gebruikt om gepersonaliseerde reclame aan te bieden op basis van je recente surfgedrag
IT Attraverso i dati di navigazione viene eseguita una segmentazione sui centri di interesse e in questo modo durante la navigazione sul sito internet vengono proposti i contenuti più adatti
NL Deze gegevens stellen ons in staat om de prestaties van de website te controleren, en om het surfgedrag en het gebruik van de site te analyseren om zo onze diensten te verbeteren
IT Questi cookie permettono di raccogliere dati sulla navigazione dei nostri utenti per realizzare studi statistici e migliorare la user experience
| holandês | italiano |
|---|---|
| gegevens | dati |
| en | e |
| verbeteren | migliorare |
NL We gebruiken zogenaamde tracking-pixels, kleine beeldbestanden waarmee het surfgedrag van bezoekers kan worden geanalyseerd. Er worden geen persoonsgegevens verzameld of opgeslagen
IT Utilizziamo i cosiddetti tracking pixel, piccoli file di immagine con i quali è possibile analizzare il comportamento di navigazione dei visitatori. Non vengono raccolti o memorizzati dati personali
| holandês | italiano |
|---|---|
| zogenaamde | cosiddetti |
| kleine | piccoli |
| bezoekers | visitatori |
| kan | possibile |
| persoonsgegevens | dati personali |
| verzameld | raccolti |
| opgeslagen | memorizzati |
| tracking | tracking |
| pixels | pixel |
| worden | vengono |
NL Wij gebruiken deze cookies ook om het surfgedrag van gebruikers te analyseren en reclame aan te passen aan hun smaak en voorkeuren.
IT Li usiamo anche per analizzare la navigazione degli utenti e per poter adattare la pubblicità ai loro gusti e preferenze.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| analyseren | analizzare |
| en | e |
| smaak | gusti |
| voorkeuren | preferenze |
| reclame | pubblicità |
NL Om dit voor elkaar te krijgen, verzamelen we informatie over surfgedrag om een beter inzicht te krijgen in de manier waarop u gebruik maakt van onze Website
IT Per farlo, raccogliamo i dati di navigazione per capire come interagisce con il nostro sito Web
| holandês | italiano |
|---|---|
| verzamelen | raccogliamo |
| maakt | farlo |
NL Google heeft een duidelijk voordeel als het gaat om Android: het weet wie je bent, waar je naar zoekt, je vrienden, surfgedrag, de inhoud van je agenda en waar je naartoe gaat, allemaal dankzij het soort gegevens dat in Android leeft.
IT Google ha un ovvio vantaggio quando si tratta di Android: sa chi sei, cosa cerchi, i tuoi amici, le abitudini di navigazione, il contenuto del tuo calendario e dove vai, tutto grazie al tipo di dati che vivono in Android.
| holandês | italiano |
|---|---|
| heeft | ha |
| voordeel | vantaggio |
| android | android |
| weet | sa |
| vrienden | amici |
| inhoud | contenuto |
| agenda | calendario |
| en | e |
| soort | tipo |
| gegevens | dati |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe