NL Vulkaan in het hart van de stad?! Jazeker, twee zelfs! Maar geen nood – het zijn slapende vulkanen!
Traduzir "slapende vulkanen" para italiano
Mostrando 8 de 8 traduções da frase "slapende vulkanen" de holandês para italiano
Tradução de holandês para italiano de slapende vulkanen
holandês
italiano
IT Un vulcano nel cuore della città?! Sì, anche due! Ma non c’è da preoccuparsi, perché stanno dormendo!
| holandês | italiano |
|---|---|
| vulkaan | vulcano |
| hart | cuore |
| stad | città |
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567904 Stockfoto
IT islanda il paese dei vulcani, sorgenti termali, ghiaccio, cascate, tempo non detto, fumi, ghiacciai, fiumi forti, bella natura selvaggia colorata, lagune, animali incredibili, aurora, lava 3567904 Foto d’archivio
| holandês | italiano |
|---|---|
| ijsland | islanda |
| land | paese |
| ijs | ghiaccio |
| watervallen | cascate |
| weer | tempo |
| gletsjers | ghiacciai |
| sterke | forti |
| rivieren | fiumi |
| prachtige | bella |
| natuur | natura |
| dieren | animali |
| aurora | aurora |
| geweldige | incredibili |
| lava | lava |
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567906 Stockfoto
IT islanda il paese dei vulcani, sorgenti termali, ghiaccio, cascate, tempo non detto, fumi, ghiacciai, fiumi forti, bella natura selvaggia colorata, lagune, animali incredibili, aurora, lava 3567906 Foto d’archivio
| holandês | italiano |
|---|---|
| ijsland | islanda |
| land | paese |
| ijs | ghiaccio |
| watervallen | cascate |
| weer | tempo |
| gletsjers | ghiacciai |
| sterke | forti |
| rivieren | fiumi |
| prachtige | bella |
| natuur | natura |
| dieren | animali |
| aurora | aurora |
| geweldige | incredibili |
| lava | lava |
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava Pro Foto
IT islanda il paese dei vulcani, sorgenti termali, ghiaccio, cascate, tempo non detto, fumi, ghiacciai, fiumi forti, bella natura selvaggia colorata, lagune, animali incredibili, aurora, lava Foto Pro
| holandês | italiano |
|---|---|
| ijsland | islanda |
| land | paese |
| ijs | ghiaccio |
| watervallen | cascate |
| weer | tempo |
| gletsjers | ghiacciai |
| sterke | forti |
| rivieren | fiumi |
| prachtige | bella |
| natuur | natura |
| dieren | animali |
| aurora | aurora |
| foto | foto |
| geweldige | incredibili |
| lava | lava |
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567902 Stockfoto
IT islanda il paese dei vulcani, sorgenti termali, ghiaccio, cascate, tempo non detto, fumi, ghiacciai, fiumi forti, bella natura selvaggia colorata, lagune, animali incredibili, aurora, lava 3567902 Foto d’archivio
| holandês | italiano |
|---|---|
| ijsland | islanda |
| land | paese |
| ijs | ghiaccio |
| watervallen | cascate |
| weer | tempo |
| gletsjers | ghiacciai |
| sterke | forti |
| rivieren | fiumi |
| prachtige | bella |
| natuur | natura |
| dieren | animali |
| aurora | aurora |
| geweldige | incredibili |
| lava | lava |
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567910 Stockfoto
IT islanda il paese dei vulcani, sorgenti termali, ghiaccio, cascate, tempo non detto, fumi, ghiacciai, fiumi forti, bella natura selvaggia colorata, lagune, animali incredibili, aurora, lava 3567910 Foto d’archivio
| holandês | italiano |
|---|---|
| ijsland | islanda |
| land | paese |
| ijs | ghiaccio |
| watervallen | cascate |
| weer | tempo |
| gletsjers | ghiacciai |
| sterke | forti |
| rivieren | fiumi |
| prachtige | bella |
| natuur | natura |
| dieren | animali |
| aurora | aurora |
| geweldige | incredibili |
| lava | lava |
NL Eenmaal geactiveerd, zal een Denon Home-luidspreker de voorheen slapende lichtstrip aan de voorkant zien gloeien. Dit geeft aan dat de microfoon werkt.
IT Una volta attivato, un diffusore Denon Home vedrà brillare la striscia di luci anteriori precedentemente dormiente. Questo indica che il microfono funziona.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geactiveerd | attivato |
| voorheen | precedentemente |
| werkt | funziona |
| home | home |
| geeft aan | indica |
NL Splashtop en Intel herdefiniëren Remote Desktop mogelijkheden - nu is het op afstand wekken van een slapende PC via een WIFI netwerk een realiteit. 2013/06/04
IT Splashtop e Intel ridefiniscono la capacità di Desktop Remoto - Ora il risveglio remoto di un PC addormentato attraverso una rete WIFI è una realtà. 2013/06/04
| holandês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| en | e |
| desktop | desktop |
| nu | ora |
| pc | pc |
| wifi | wifi |
| netwerk | rete |
| mogelijkheden | capacità |
| realiteit | realtà |
Mostrando 8 de 8 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe