NL Een vergelijking van de Pixel 3 en Pixel 3 XL met de Pixel 2, Pixel 2 XL, Pixel en Pixel XL. Hoe zijn de Google Pixel-handsets veranderd?
Traduzir "pixel de snelste" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pixel de snelste" de holandês para italiano
Traduções de pixel de snelste
"pixel de snelste" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| pixel | pixel |
| snelste | più veloce veloce |
Tradução de holandês para italiano de pixel de snelste
holandês
italiano
IT Un confronto tra Pixel 3 e Pixel 3 XL con Pixel 2, Pixel 2 XL, Pixel e Pixel XL. Come sono cambiati i telefoni Google Pixel?
| holandês | italiano |
|---|---|
| vergelijking | confronto |
| pixel | pixel |
| en | e |
| hoe | come |
| zijn | sono |
NL De Google Pixel 5a 5G biedt een ontwerp dat lijkt op de Pixel 5 en Pixel 4a 5G, terwijl de Pixel 6 en 6 Pro geheel nieuwe ontwerpen bieden en groter zijn dan de Pixel 5a 5G.
IT Google Pixel 5a 5G offre un design simile a Pixel 5 e Pixel 4a 5G, mentre Pixel 6 e 6 Pro offrono design completamente nuovi e sono più grandi del Pixel 5a 5G.
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| en | e |
| geheel | completamente |
| nieuwe | nuovi |
NL De Pixel 4 en Pixel 4 XL bieden verschillende batterijcapaciteiten, net als de oudere Pixel 3 en 3 XL . De Pixel 4 heeft een 2800 mAh-batterij, terwijl de Pixel 4 XL een 3700 mAh-batterij heeft.
IT Pixel 4 e Pixel 4 XL offrono diverse capacità della batteria, come i più vecchi Pixel 3 e 3 XL . Il Pixel 4 ha una batteria da 2800 mAh, mentre il Pixel 4 XL ha una batteria da 3700 mAh.
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| en | e |
| bieden | offrono |
| heeft | ha |
| batterij | batteria |
NL Er wordt beweerd dat de Pixel 6 en Pixel 6 Pro in oktober samen met de Pixel 5a 5G en Google Watch zullen worden gelanceerd. Weinbach zei dat de Pixel 5a 5G duurder zal zijn dan de Pixel 4a en dat er geen draadloos opladen zal zijn.
IT Si dice che Pixel 6 e Pixel 6 Pro verranno lanciati insieme a Pixel 5a 5G e Google Watch ad ottobre. Weinbach ha affermato che il Pixel 5a 5G sarà più costoso del Pixel 4a e non ci sarà la ricarica wireless .
| holandês | italiano |
|---|---|
| beweerd | affermato |
| pixel | pixel |
| en | e |
| oktober | ottobre |
| watch | watch |
| duurder | costoso |
| draadloos | wireless |
| opladen | ricarica |
NL Het camera-aanbod is geavanceerder op zowel de Pixel 7 als de Pixel 6, wat waarschijnlijk de grootste reden zal zijn om te upgraden van de Pixel 5, hoewel misschien minder van de Pixel 6 naar de Pixel 7.
IT L'offerta di fotocamere è più avanzata sia sul Pixel 7 che sul Pixel 6, e questo sarà probabilmente il motivo principale per passare dal Pixel 5, anche se forse meno dal Pixel 6 al Pixel 7.
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| reden | motivo |
| minder | meno |
| aanbod | offerta |
| camera | fotocamere |
NL De verschillen tussen de Pixel 6 en de Pixel 7 zitten vooral in de ontwerpverfijningen en de chipupgrade, terwijl de verschillen tussen de Pixel 5 en de Pixel 7, of de Pixel 6, veel meer opvallen.
IT Le differenze tra il Pixel 6 e il Pixel 7 riguardano principalmente le rifiniture del design e l'aggiornamento del chip, mentre le differenze tra il Pixel 5 e il Pixel 7, o il Pixel 6, saranno molto più evidenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verschillen | differenze |
| pixel | pixel |
| en | e |
| terwijl | mentre |
| of | o |
NL Dit is hoe de Pixel 5 en Pixel 4a 5G zich opstapelen tegen de Pixel 4a om u te helpen bepalen welke de juiste Pixel voor u is.
IT Ecco come Pixel 5 e Pixel 4a 5G si confrontano con Pixel 4a per aiutarti a capire qual è il Pixel giusto per te.
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| en | e |
| helpen | aiutarti |
| is | è |
NL Hier zijn de verschillen en overeenkomsten tussen de Pixel 3 Lite en Pixel 3 Lite XL en de Pixel 3 en Pixel 3 XL, gebaseerd op de speculatie.
IT Ecco le differenze e le somiglianze tra Pixel 3 Lite e Pixel 3 Lite XL e Pixel 3 e Pixel 3 XL, in base alla speculazione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hier | ecco |
| verschillen | differenze |
| en | e |
| overeenkomsten | somiglianze |
| pixel | pixel |
NL De Pixel 6 Pro is een stuk duurder dan de Pixel 6 en de Pixel 5a 5G, hoewel de Pixel 6-modellen een grotere beschikbaarheid bieden.
IT Il Pixel 6 Pro è un po più costoso del Pixel 6 e del Pixel 5a 5G, anche se i modelli Pixel 6 offrono una disponibilità più ampia.
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| duurder | costoso |
| en | e |
| bieden | offrono |
| is | è |
| modellen | modelli |
| beschikbaarheid | disponibilità |
NL De Google Pixel 5a 5G volgt een zeer vergelijkbaar ontwerp als de Pixel 4a 5G en Pixel 5 in plaats van een herontwerp zoals de Pixel 6-apparaten
IT Google Pixel 5a 5G segue un design molto simile a Pixel 4a 5G e Pixel 5 piuttosto che offrire una riprogettazione come i dispositivi Pixel 6
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| zeer | molto |
| ontwerp | design |
| en | e |
| herontwerp | riprogettazione |
| in plaats van | piuttosto |
| apparaten | dispositivi |
NL (Pocket-lint) - Google Pixel-apparaten zijn van richting veranderd in 2020. De Pixel 4a werd verwacht, maar daarna vertraagd, en kwam vrij dicht bij de aankondiging van de apparaten die volgden - de Pixel 4a 5G en deze telefoon, de Pixel 5.
IT (Pocket-lint) - I dispositivi Google Pixel hanno cambiato direzione nel 2020. Il Pixel 4a era previsto, ma poi è stato ritardato, lanciando molto vicino allannuncio dei dispositivi che sono seguiti: il Pixel 4a 5G e questo telefono, il Pixel 5.
| holandês | italiano |
|---|---|
| veranderd | cambiato |
| pixel | pixel |
| verwacht | previsto |
| maar | ma |
| en | e |
| vrij | molto |
| apparaten | dispositivi |
| telefoon | telefono |
NL Je kunt ook onze Pixel 4 vs Pixel 3-functie lezen om erachter te komen hoe ze zich verhouden tot hun voorgangers en onze Pixel 5 vs Pixel 4-functie om te zien hoe ze zich verhouden tot hun opvolgers.
IT Puoi anche leggere la nostra funzione Pixel 4 vs Pixel 3 per scoprire come si confrontano con i loro predecessori e la nostra funzione Pixel 5 vs Pixel 4 per vedere come si confrontano con i loro successori.
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| vs | vs |
| voorgangers | predecessori |
| functie | funzione |
NL (Pocket-lint) - Google Pixel-apparaten zijn van richting veranderd in 2020. De Pixel 4a werd verwacht, maar daarna vertraagd, en kwam vrij dicht bij de aankondiging van de apparaten die volgden - de Pixel 4a 5G en deze telefoon, de Pixel 5.
IT (Pocket-lint) - I dispositivi Google Pixel hanno cambiato direzione nel 2020. Il Pixel 4a era previsto, ma poi è stato ritardato, lanciando molto vicino allannuncio dei dispositivi che sono seguiti: il Pixel 4a 5G e questo telefono, il Pixel 5.
| holandês | italiano |
|---|---|
| veranderd | cambiato |
| pixel | pixel |
| verwacht | previsto |
| maar | ma |
| en | e |
| vrij | molto |
| apparaten | dispositivi |
| telefoon | telefono |
NL De Pixel 6 Pro wordt het grotere apparaat, met een drievoudige camera, terwijl de reguliere Pixel 6 een dubbele camera heeft. Je kunt hier een vergelijking van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro zien.
IT Il Pixel 6 Pro sarà il dispositivo più grande, con una tripla fotocamera, mentre il normale Pixel 6 avrà una doppia fotocamera. Puoi vedere un confronto tra Pixel 6 e Pixel 6 Pro qui.
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| apparaat | dispositivo |
| camera | fotocamera |
| hier | qui |
| vergelijking | confronto |
| en | e |
| zien | vedere |
| wordt | sarà |
NL (Pocket-lint) - Google onthulde de Pixel 7 en Pixel 7 Pro tijdens een evenement op 6 oktober, als opvolger van de Pixel 6 en 6 Pro die op 19 oktober 2021 werden aangekondigd. De Pixel 5 kwam in oktober 2020.
IT (Pocket-lint) - Google ha rivelato i Pixel 7 e Pixel 7 Pro durante un evento del 6 ottobre, succedendo ai Pixel 6 e 6 Pro annunciati il 19 ottobre 2021. Il Pixel 5 è arrivato nell'ottobre 2020.
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| en | e |
| evenement | evento |
| oktober | ottobre |
| aangekondigd | annunciati |
| kwam | arrivato |
NL Zowel de Pixel 6 als de Pixel 6 Pro ondersteunen 4K-video-opnames van hun achterste cameras, hoewel alleen de Pixel 6 Pro 4K-video-opnames ondersteunt vanaf de camera aan de voorkant
IT Sia Pixel 6 che Pixel 6 Pro supportano la registrazione video 4K dalle fotocamere posteriori, sebbene solo Pixel 6 Pro supporti la registrazione video 4K dalla fotocamera anteriore
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
NL Hier concentreren we ons op hoe de Google Pixel 6 en Pixel 6 Pro zich verhouden tot de Pixel 5 om u te helpen beslissen of u moet upgraden.
IT Qui ci concentriamo su come Google Pixel 6 e Pixel 6 Pro si confrontano con Pixel 5 per aiutarti a decidere se dovresti aggiornare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoe | come |
| pixel | pixel |
| en | e |
| beslissen | decidere |
| moet | dovresti |
| upgraden | aggiornare |
| helpen | aiutarti |
NL Vergelijking van hoe de Google Pixel 5a 5G zich verhoudt tot de Pixel 6 en Pixel 6 Pro.
IT Confronto di come Google Pixel 5a 5G si confronta con Pixel 6 e Pixel 6 Pro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vergelijking | confronto |
| pixel | pixel |
| zich | si |
| en | e |
NL Google Pixel 5a 5G vs Pixel 5 vs Pixel 4a 5G: Wat is het verschil?
IT Google Pixel 5a 5G vs Pixel 5 vs Pixel 4a 5G: qual è la differenza?
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| vs | vs |
| verschil | differenza |
NL Google Pixel 5 vs Pixel 4a 5G vs Pixel 4a: Wat is het verschil?
IT Google Pixel 5 vs Pixel 4a 5G vs Pixel 4a: qual è la differenza?
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| vs | vs |
| verschil | differenza |
NL Hier concentreren we ons op hoe de Pixel 5 zich verhoudt tot zijn voorgangers, de Pixel 4 en Pixel 4 XL.
IT Qui ci concentriamo su come il Pixel 5 si confronta con i suoi predecessori, Pixel 4 e Pixel 4 XL.
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| voorgangers | predecessori |
| en | e |
NL Qua prijs zaten de Pixel 3 en 3 XL en de Pixel 4 en 4 XL allemaal in dezelfde prijsklasse als vlaggenschip-smartphones. De Pixel 5 was ondertussen gericht op het middensegment qua prijs.
IT In termini di prezzo, Pixel 3 e 3 XL e Pixel 4 e 4 XL si trovavano tutti nella stessa fascia di prezzo degli smartphone di punta. Il Pixel 5 , nel frattempo, era mirato alla fascia media in termini di prezzo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| qua | in termini di |
| prijs | prezzo |
| pixel | pixel |
| en | e |
| gericht | mirato |
| smartphones | smartphone |
| was | era |
NL Google heeft enkele officiële afbeeldingen van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro vanaf de achterkant vrijgegeven, waarbij het ontwerp verschillende gelekte renders bevestigt en een behoorlijk grote afwijking van eerdere Pixel-apparaten laat zien
IT Google ha rilasciato alcune immagini ufficiali di Pixel 6 e Pixel 6 Pro dal retro, con il design che conferma diversi rendering trapelati e mostra un allontanamento piuttosto grande dai precedenti dispositivi Pixel
| holandês | italiano |
|---|---|
| heeft | ha |
| afbeeldingen | immagini |
| pixel | pixel |
| en | e |
| achterkant | retro |
| vrijgegeven | rilasciato |
| ontwerp | design |
| bevestigt | conferma |
| behoorlijk | piuttosto |
| grote | grande |
| eerdere | precedenti |
| apparaten | dispositivi |
NL De Google Pixel 6 Pro zal naar verwachting een 6,7-inch scherm hebben – zoals vermeld door Carphone Warehouse voordat het werd verwijderd – waardoor het groter is dan de Pixel 5 en groter dan de Pixel 4 XL, die een 6,3-inch scherm had.
IT Il Google Pixel 6 Pro dovrebbe avere un display da 6,7 pollici, come elencato da Carphone Warehouse prima di essere rimosso, rendendolo più grande del Pixel 5 e più grande del Pixel 4 XL, che aveva un display da 6,3 pollici.
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| scherm | display |
| vermeld | elencato |
| en | e |
| inch | pollici |
NL Qua prijs zaten de Pixel 3 en Pixel 4 in het vlaggenschip van de smartphonemarkt, terwijl de prijs van de Pixel 5 het in de middenklasse categorie plaatst.
IT In termini di prezzo, Pixel 3 e Pixel 4 si collocano nella fascia di punta del mercato degli smartphone, mentre il prezzo del Pixel 5 lo colloca nella categoria di fascia media.
| holandês | italiano |
|---|---|
| qua | in termini di |
| pixel | pixel |
| en | e |
| categorie | categoria |
NL De Pixel 5 heeft een 6-inch scherm, maar geruchten hebben gesuggereerd dat de Pixel 6 iets groter zal zijn op 6,4-inch. Er wordt gezegd dat het een plat scherm is, in plaats van gebogen zoals de Pixel 6 Pro zou hebben.
IT Il Pixel 5 ha un display da 6 pollici, ma le voci suggeriscono che il Pixel 6 sarà leggermente più grande a 6,4 pollici. Si dice che sia un display piatto, piuttosto che curvo come si dice che il Pixel 6 Pro sia in arrivo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| scherm | display |
| geruchten | voci |
| gezegd | dice |
| plat | piatto |
| gebogen | curvo |
| inch | pollici |
| in plaats van | piuttosto |
NL Een lek suggereert dat Google een regeling plant met de naam Pixel Pass waarmee Pixel-eigenaren zich kunnen aanmelden voor een abonnement dat jaarlijkse Pixel-upgrades en toegang tot Google One-services biedt.
IT Una perdita suggerisce che Google sta pianificando uno schema chiamato Pixel Pass che consentirà ai proprietari di Pixel di sottoscrivere un abbonamento che offre aggiornamenti Pixel annuali e accesso ai servizi Google One.
| holandês | italiano |
|---|---|
| lek | perdita |
| suggereert | suggerisce |
| pixel | pixel |
| abonnement | abbonamento |
| jaarlijkse | annuali |
| en | e |
| eigenaren | proprietari |
| upgrades | aggiornamenti |
NL De Google Pixel 5a 5G heeft een soortgelijk ontwerp als de Pixel 5 en zijn voorganger - de Pixel 4a 5G
IT Il Google Pixel 5a 5G presenta un design simile al Pixel 5 e al suo predecessore, il Pixel 4a 5G
| holandês | italiano |
|---|---|
| de | il |
| pixel | pixel |
| ontwerp | design |
| en | e |
| zijn | suo |
| voorganger | predecessore |
NL De Google Pixel 5a 5G heeft een 6,34-inch scherm met een resolutie van 2400 x 1080 pixels. Het biedt een verversingssnelheid van 60 Hz, die ook lager is dan die van de Pixel 5 en de Pixel 6-apparaten. Het is een plat beeldscherm.
IT Il Google Pixel 5a 5G ha un display da 6,34 pollici con una risoluzione di 2400 x 1080 pixel. Offre una frequenza di aggiornamento di 60Hz, che è inferiore anche ai dispositivi Pixel 5 e Pixel 6. È un display piatto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| resolutie | risoluzione |
| biedt | offre |
| lager | inferiore |
| en | e |
| plat | piatto |
| inch | pollici |
| x | x |
| apparaten | dispositivi |
NL De Google Pixel 6 en 6 Pro hebben beide Googles eigen Tensor-chip , die naar verluidt 80 procent snellere prestaties biedt in vergelijking met de Pixel 5, die op dezelfde chip draait als de Pixel 5a 5G
IT Google Pixel 6 e 6 Pro eseguono entrambi il chip Tensor di Google , che si dice offra prestazioni dell80% più veloci rispetto al Pixel 5, che esegue lo stesso chip del Pixel 5a 5G
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| en | e |
| prestaties | prestazioni |
| chip | chip |
| tensor | tensor |
NL De Google Pixel 6 en 6 Pro zijn op 19 oktober aangekondigd en zijn vanaf 28 oktober verkrijgbaar. De Pixel 6 heeft een startprijs van $ 599, terwijl de Pixel 6 Pro begint bij $ 898.
IT I Google Pixel 6 e 6 Pro sono stati annunciati il 19 ottobre e saranno disponibili dal 28 ottobre. Il Pixel 6 ha un prezzo di partenza di $ 599, mentre il Pixel 6 Pro parte da $ 898.
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| en | e |
| oktober | ottobre |
| aangekondigd | annunciati |
| verkrijgbaar | disponibili |
| begint | parte |
NL Het display op de Pixel 5a 5G verandert niet enorm veel van de Pixel 4a 5G. Hij is iets groter, maar blijft bij 60 Hz (in tegenstelling tot de Pixel 5) en behoudt de Full HD+ resolutie.
IT Il display del Pixel 5a 5G non cambia molto rispetto al Pixel 4a 5G. È un po più grande, ma si attiene a 60Hz (a differenza del Pixel 5) e mantiene la risoluzione Full HD+.
| holandês | italiano |
|---|---|
| display | display |
| pixel | pixel |
| tegenstelling | differenza |
| en | e |
| behoudt | mantiene |
| hd | hd |
| resolutie | risoluzione |
| full | full |
NL De camera-uitrusting op de Pixel 5a 5G is een kopie van die op de Pixel 4a 5G en de Pixel 5, met een 12,2-megapixel hoofdcamera en 16-megapixel ultrabrede camera
IT Il caricamento della fotocamera su Pixel 5a 5G è una copia carbone di quello trovato su Pixel 4a 5G e Pixel 5, con una fotocamera principale da 12,2 megapixel e una fotocamera ultrawide da 16 megapixel
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| kopie | copia |
| en | e |
| camera | fotocamera |
| is | è |
NL (Pocket-lint) - Je zou je kunnen afvragen waarom de Pixel 4a 5G in feite dezelfde functieset heeft als de Pixel 5 , in plaats van alleen een grotere versie te zijn van de Pixel 4a die eerder in 2020 werd aangekondigd.
IT (Pocket-lint) - Potresti chiederti perché Pixel 4a 5G ha sostanzialmente lo stesso set di funzionalità del Pixel 5 , piuttosto che essere solo una versione più grande del Pixel 4a che è stata annunciata allinizio del 2020.
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| versie | versione |
NL Je zou je zelfs kunnen afvragen waarom de Pixel 5 de Pixel 5 wordt genoemd, terwijl hij vrijwel identiek is aan de Pixel 4a 5G, behalve kleiner.
IT In effetti, ci si potrebbe chiedere perché il Pixel 5 si chiami Pixel 5, quando è praticamente identico al Pixel 4a 5G, tranne che più piccolo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| vrijwel | praticamente |
| identiek | identico |
| behalve | tranne |
| is | è |
NL Hoewel er veel aan de Pixel 4a 5G is dat lijkt op de Pixel 4a , met zijn achterkant van polycarbonaat en zwarte kleur - dat is de enige optie die we in het VK krijgen - delen deze telefoons ook een ontwerp met de Pixel 5.
IT Anche se il Pixel 4a 5G ha molte somiglianze con il Pixel 4a , con il suo retro in policarbonato e la colorazione nera - questa è lunica opzione che avremo nel Regno Unito - entrambi questi telefoni condividono un design anche con il Pixel 5.
| holandês | italiano |
|---|---|
| veel | molte |
| pixel | pixel |
| achterkant | retro |
| en | e |
| zwarte | nera |
| optie | opzione |
| telefoons | telefoni |
| ontwerp | design |
| delen | condividono |
NL Terwijl de Pixel 5 de oorluidspreker aan de bovenkant van het scherm verbergt, heeft de Pixel 4a 5G een rooster in de ring, net als de kleinere Pixel 4a, die het geluid naar buiten laat
IT Mentre il Pixel 5 nasconde laltoparlante nella parte superiore del display, il Pixel 4a 5G ha una griglia nella cornice, come il più piccolo Pixel 4a, che emette il suono
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| bovenkant | superiore |
| scherm | display |
| verbergt | nasconde |
| heeft | ha |
| rooster | griglia |
NL De cameras op de Pixel 4a 5G zijn verrassend genoeg precies hetzelfde als de Pixel 5, waardoor de kleinere Pixel 4a het vreemde model is
IT Le fotocamere del Pixel 4a 5G sono, sorprendentemente, esattamente le stesse del Pixel 5, lasciando fuori il Pixel 4a più piccolo come modello dispari
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| verrassend | sorprendentemente |
| precies | esattamente |
| model | modello |
| cameras | fotocamere |
NL Google kondigde de Pixel 6 en Pixel 6 Pro op 19 oktober aan, maar het evenement bevatte geen opvouwbare Pixel.
IT Google ha annunciato Pixel 6 e Pixel 6 Pro il 19 ottobre, ma l'evento non includeva un Pixel pieghevole.
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| en | e |
| oktober | ottobre |
| evenement | evento |
NL Qua prijs zaten de Pixel 3 en 3 XL en de Pixel 4 en 4 XL allemaal in dezelfde prijsklasse als vlaggenschip-smartphones. De Pixel 5 was ondertussen gericht op het middensegment qua prijs.
IT In termini di prezzo, Pixel 3 e 3 XL e Pixel 4 e 4 XL si trovavano tutti nella stessa fascia di prezzo degli smartphone di punta. Il Pixel 5 , nel frattempo, era mirato alla fascia media in termini di prezzo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| qua | in termini di |
| prijs | prezzo |
| pixel | pixel |
| en | e |
| gericht | mirato |
| smartphones | smartphone |
| was | era |
NL Google heeft enkele officiële afbeeldingen van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro vanaf de achterkant vrijgegeven, waarbij het ontwerp verschillende gelekte renders bevestigt en een behoorlijk grote afwijking van eerdere Pixel-apparaten laat zien
IT Google ha rilasciato alcune immagini ufficiali di Pixel 6 e Pixel 6 Pro dal retro, con il design che conferma diversi rendering trapelati e mostra un allontanamento piuttosto grande dai precedenti dispositivi Pixel
| holandês | italiano |
|---|---|
| heeft | ha |
| afbeeldingen | immagini |
| pixel | pixel |
| en | e |
| achterkant | retro |
| vrijgegeven | rilasciato |
| ontwerp | design |
| bevestigt | conferma |
| behoorlijk | piuttosto |
| grote | grande |
| eerdere | precedenti |
| apparaten | dispositivi |
NL De Google Pixel 6 Pro zal naar verwachting een 6,7-inch scherm hebben – zoals vermeld door Carphone Warehouse voordat het werd verwijderd – waardoor het groter is dan de Pixel 5 en groter dan de Pixel 4 XL, die een 6,3-inch scherm had.
IT Il Google Pixel 6 Pro dovrebbe avere un display da 6,7 pollici, come elencato da Carphone Warehouse prima di essere rimosso, rendendolo più grande del Pixel 5 e più grande del Pixel 4 XL, che aveva un display da 6,3 pollici.
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| scherm | display |
| vermeld | elencato |
| en | e |
| inch | pollici |
NL Qua prijs zaten de Pixel 3 en Pixel 4 in het vlaggenschip van de smartphonemarkt, terwijl de prijs van de Pixel 5 het in de middenklasse categorie plaatst.
IT In termini di prezzo, Pixel 3 e Pixel 4 si collocano nella fascia di punta del mercato degli smartphone, mentre il prezzo del Pixel 5 lo colloca nella categoria di fascia media.
| holandês | italiano |
|---|---|
| qua | in termini di |
| pixel | pixel |
| en | e |
| categorie | categoria |
NL De Pixel 5 heeft een 6-inch scherm, maar geruchten hebben gesuggereerd dat de Pixel 6 iets groter zal zijn op 6,4-inch. Er wordt gezegd dat het een plat scherm is, in plaats van gebogen zoals de Pixel 6 Pro zou hebben.
IT Il Pixel 5 ha un display da 6 pollici, ma le voci suggeriscono che il Pixel 6 sarà leggermente più grande a 6,4 pollici. Si dice che sia un display piatto, piuttosto che curvo come si dice che il Pixel 6 Pro sia in arrivo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| scherm | display |
| geruchten | voci |
| gezegd | dice |
| plat | piatto |
| gebogen | curvo |
| inch | pollici |
| in plaats van | piuttosto |
NL Een lek suggereert dat Google een regeling plant met de naam Pixel Pass waarmee Pixel-eigenaren zich kunnen aanmelden voor een abonnement dat jaarlijkse Pixel-upgrades en toegang tot Google One-services biedt.
IT Una perdita suggerisce che Google sta pianificando uno schema chiamato Pixel Pass che consentirà ai proprietari di Pixel di sottoscrivere un abbonamento che offre aggiornamenti Pixel annuali e accesso ai servizi Google One.
| holandês | italiano |
|---|---|
| lek | perdita |
| suggereert | suggerisce |
| pixel | pixel |
| abonnement | abbonamento |
| jaarlijkse | annuali |
| en | e |
| eigenaren | proprietari |
| upgrades | aggiornamenti |
NL Net als bij de fysieke voetafdruk, verschilt de weergavegrootte tussen de Pixel 4 en 4 XL. De Pixel 4 heeft een 5,7 inch scherm, terwijl de Pixel 4 XL een 6,3 inch scherm heeft.
IT Come per lingombro fisico, le dimensioni del display differiscono tra Pixel 4 e 4 XL. Il Pixel 4 ha uno schermo da 5,7 pollici, mentre il Pixel 4 XL offre uno schermo da 6,3 pollici.
| holandês | italiano |
|---|---|
| fysieke | fisico |
| pixel | pixel |
| en | e |
| heeft | ha |
| inch | pollici |
NL Toen Google de Pixel 6 en Pixel 6 Pro introduceerde, kondigde het ook een abonnementsbundel aan genaamd Pixel Pass.
IT Quando Google ha introdotto Pixel 6 e Pixel 6 Pro, ha anche annunciato un pacchetto di abbonamento chiamato Pixel Pass.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toen | quando |
| pixel | pixel |
| en | e |
| introduceerde | introdotto |
| ook | anche |
| genaamd | chiamato |
NL Google heeft zijn nieuwste smartphones, de Pixel 6 en de Pixel 6 Pro, onthuld tijdens een "Pixel Fall Launch"-evenement. Kijk hoe de actie zich
IT Google ha presentato i suoi ultimi smartphone, Pixel 6 e Pixel 6 Pro, durante un evento "Pixel Fall Launch". Guarda lazione svolgersi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuwste | ultimi |
| smartphones | smartphone |
| de | i |
| pixel | pixel |
| en | e |
| pro | pro |
| tijdens | durante |
| een | un |
| kijk | guarda |
| evenement | evento |
NL Google Pixel 6 en Pixel 6 Pro officieel: het eerste echte vlaggenschip Pixel
IT Google Pixel 6 e Pixel 6 Pro ufficiali: il primo vero flagship Pixel
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| en | e |
| pro | pro |
| officieel | ufficiali |
| het | il |
| echte | vero |
| vlaggenschip | flagship |
NL Je zou je zelfs kunnen afvragen waarom de Pixel 5 de Pixel 5 wordt genoemd, terwijl hij vrijwel identiek is aan de Pixel 4a 5G, behalve kleiner.
IT In effetti, ci si potrebbe chiedere perché il Pixel 5 si chiami Pixel 5, quando è praticamente identico al Pixel 4a 5G, tranne che più piccolo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| vrijwel | praticamente |
| identiek | identico |
| behalve | tranne |
| is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
snelste snelste vpn snelste ter wereld snelste manier snelste bus doet snelste bus snelste route snelste reactie werelds snelste snelste weg snelste laadtijden snelste snelheden snelste server snelste platform snelste toegang snelste vpn 2021 snelste oplossing snelste opladen snelste service snelste netwerkpad misschien de snelste snelste tijd was snelste soorten geheugen snelste vpn snelheden snelste eerst snelste cyclus snelste haai ter snelste gemiddelde laadtijd snelste pdf flipbook zelfs de snelste snelste tempo sinds snelste servers snelste responstijd werelds snelste geïntegreerde analyseren de snelste bieden de snelste snelste gebruikerservaring pixel en pixel pixel vs pixel pixel google pixel ontwerpen pixel facebook pixel pixel telefoon zal enkele pixel pixel smartphones pixel telefoon versus pixel opvouwbare pixel verscheen elke pixel
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe