NL Een LINK 340-trackingsysteem voor bedrijfsmiddelen en een abonnement op WEBFLEET Tracking van bedrijfsmiddelen is alles wat u nodig heeft om uw bedrijfsmiddelen effectief te beheren.
Traduzir "mid cap" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mid cap" de holandês para italiano
Tradução de holandês para italiano de mid cap
holandês
italiano
IT Un dispositivo di rilevamento degli asset LINK 340 e un abbonamento al Rilevamento degli asset WEBFLEET sono tutto ciò che ti occorre per iniziare a gestire con efficacia i tuoi asset.
| holandês | italiano |
|---|---|
| link | link |
| systeem | dispositivo |
| en | e |
| abonnement | abbonamento |
| webfleet | webfleet |
| is | sono |
| beheren | gestire |
NL Een LINK 340-trackingsysteem voor bedrijfsmiddelen en een abonnement op WEBFLEET Tracking van bedrijfsmiddelen is alles wat u nodig heeft om uw bedrijfsmiddelen effectief te beheren.
IT Un dispositivo di rilevamento degli asset LINK 340 e un abbonamento al Rilevamento degli asset WEBFLEET sono tutto ciò che ti occorre per iniziare a gestire con efficacia i tuoi asset.
| holandês | italiano |
|---|---|
| link | link |
| systeem | dispositivo |
| en | e |
| abonnement | abbonamento |
| webfleet | webfleet |
| is | sono |
| beheren | gestire |
NL Of het nu om een snapback, flexfit-cap of loopmuts gaat, in de cap sale biedt Sport-Korting je een uitgebreide keuze aan afgeprijsde petten van bekende merken. verder lezen
IT Uguale se snapback, flexifit o cappellino per la corsa. Nel settore cap sale di ScontoSport trovi una vasta offerta di cappellini scontati delle marche piú conosciute. continua a leggere
| holandês | italiano |
|---|---|
| uitgebreide | vasta |
| bekende | conosciute |
| merken | marche |
| lezen | leggere |
NL FTSE 250 ? deze index omvat niet de top 100 bedrijven die de FTSE 100. De FTSE 250 te vormen, wordt ook wel aangeduid als ?mid cap? index
IT FTSE 250 ? questo indice non comprende le prime 100 aziende che costituiscono il FTSE 100. Il FTSE 250 è indicato anche come indice di ?mid cap?
| holandês | italiano |
|---|---|
| index | indice |
| omvat | comprende |
| bedrijven | aziende |
| vormen | costituiscono |
| aangeduid | indicato |
| ftse | ftse |
NL De FTSE 250 Index is het Verenigd Koninkrijk de mid-cap index samengesteld uit de volgende 250 grootste bedrijven na de top 100 genoteerd op de London Stock Exchange, gewogen op basis van marktkapitalisatie
IT L?indice FTSE 250 è indice di mid-cap del Regno Unito composto dai prossimi 250 più grandi aziende, dopo le prime 100 quotata al London Stock Exchange, ponderato per la capitalizzazione di mercato
| holandês | italiano |
|---|---|
| index | indice |
| verenigd | unito |
| koninkrijk | regno |
| samengesteld | composto |
| stock | stock |
| ftse | ftse |
| london | london |
NL tot slot, de FTSE 250 geeft het rendement van mid-cap bedrijven genoteerd op de LSE, en als zodanig is een goede afspiegeling van het Verenigd Koninkrijk economie
IT In conclusione, il FTSE 250 rappresenta la performance delle società a media capitalizzazione quotate sul LSE, e come tale è una buona riflessione del Regno Unito economia
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| goede | buona |
| koninkrijk | regno |
| economie | economia |
| ftse | ftse |
NL FTSE 250 ? deze index omvat niet de top 100 bedrijven die de FTSE 100. De FTSE 250 te vormen, wordt ook wel aangeduid als ?mid cap? index
IT FTSE 250 ? questo indice non comprende le prime 100 aziende che costituiscono il FTSE 100. Il FTSE 250 è indicato anche come indice di ?mid cap?
| holandês | italiano |
|---|---|
| index | indice |
| omvat | comprende |
| bedrijven | aziende |
| vormen | costituiscono |
| aangeduid | indicato |
| ftse | ftse |
NL Als uw voertuig is uitgerust met een LINK-trackingsysteem, wordt de gekoppelde bedrijfsmiddelen-informatie automatisch weergegeven op de kaart voor voertuigen en bedrijfsmiddelen
IT Se il tuo veicolo è dotato anche di un dispositivo di tracciamento LINK, le informazioni sull'asset associato vengono visualizzate automaticamente sulla mappa per entrambi i veicoli e gli asset
| holandês | italiano |
|---|---|
| systeem | dispositivo |
| gekoppelde | associato |
| kaart | mappa |
| en | e |
| is | è |
| link | link |
| wordt | vengono |
NL Tracking van bedrijfsmiddelen vereist de installatie van een LINK 340-trackingsysteem en een actief abonnement voor tracking van bedrijfsmiddelen.
IT Il rilevamento degli asset richiede sia l'installazione di un dispositivo di tracciamento LINK 340 sia un abbonamento attivo alla tariffa Asset Tracking.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tracking | tracking |
| vereist | richiede |
| link | link |
| actief | attivo |
| abonnement | abbonamento |
NL Als uw voertuig is uitgerust met een LINK-trackingsysteem, wordt de gekoppelde bedrijfsmiddelen-informatie automatisch weergegeven op de kaart voor voertuigen en bedrijfsmiddelen
IT Se il tuo veicolo è dotato anche di un dispositivo di tracciamento LINK, le informazioni sull'asset associato vengono visualizzate automaticamente sulla mappa per entrambi i veicoli e gli asset
| holandês | italiano |
|---|---|
| systeem | dispositivo |
| gekoppelde | associato |
| kaart | mappa |
| en | e |
| is | è |
| link | link |
| wordt | vengono |
NL Tracking van bedrijfsmiddelen vereist de installatie van een LINK 340-trackingsysteem en een actief abonnement voor tracking van bedrijfsmiddelen.
IT Il rilevamento degli asset richiede sia l'installazione di un dispositivo di tracciamento LINK 340 sia un abbonamento attivo alla tariffa Asset Tracking.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tracking | tracking |
| vereist | richiede |
| link | link |
| actief | attivo |
| abonnement | abbonamento |
NL Een LINK 340-trackingsysteem voor bedrijfsmiddelen en een abonnement op Webfleet Asset tracking software is alles wat u nodig heeft om uw bedrijfsmiddelen effectief te beheren.
IT Un dispositivo di rilevamento degli asset LINK 340 e un abbonamento al Rilevamento degli asset Webfleet sono tutto ciò che ti occorre per iniziare a gestire con efficacia i tuoi asset.
| holandês | italiano |
|---|---|
| link | link |
| en | e |
| abonnement | abbonamento |
| webfleet | webfleet |
| is | sono |
| beheren | gestire |
NL Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat - Foto en Poster te koop
IT Poster Romy Schneider alla piscina di Cap Ferrat – Compra poster e quadri online
| holandês | italiano |
|---|---|
| zwembad | piscina |
| en | e |
| poster | poster |
| koop | compra |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat
IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attrice | Attrice Francese | Romy Schneider | Fotografia Romy Schneider alla piscina di Cap Ferrat
| holandês | italiano |
|---|---|
| thema | temi |
| film | cinema |
| actrice | attrice |
| franse | francese |
| fotografie | fotografia |
| zwembad | piscina |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat
IT Romy Schneider alla piscina di Cap Ferrat
| holandês | italiano |
|---|---|
| zwembad | piscina |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Villa Hortense Cap Ferret tussen 1930 en 1950 - Foto en Poster te koop
IT Poster Villa Hortense Cap Ferret tra il 1930 e il 1950 – Compra poster e quadri online
| holandês | italiano |
|---|---|
| tussen | tra |
| en | e |
| poster | poster |
| koop | compra |
| villa | villa |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Cabanes tchanquées, zee, landschap, zand, vogeleiland, Arcachon, Cap Ferret, zwart en wit
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cabine nascoste, mare, paesaggio, sabbia, isola degli uccelli, Arcachon, Cap Ferret, in bianco e nero
| holandês | italiano |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| zee | mare |
| landschap | paesaggio |
| zand | sabbia |
| en | e |
NL Verkoop van Cap Fréhel posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
IT Scopri la nostra selezione di quadri di Cap Fréhel in edizione limitata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beperkte | limitata |
NL zwart en wit Cap Fréhel foto in beperkte oplage
IT Quadro di Cap Fréhel in bianco et nero in edizione limitata
| holandês | italiano |
|---|---|
| foto | quadro |
| in | in |
| beperkte | limitata |
NL Verkoop van zwart en wit Cap Fréhel posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
IT Scopri la nostra selezione di in bianco et nero quadri di Cap Fréhel in edizione limitata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beperkte | limitata |
NL Fort la Latte, Plevenon. Cap Fréhel. Hier bij vloed na zonsopgang met gaspeldoorn en varens op de voorgrond en een zonnestraal die door de wolken breekt.
IT Fort la Latte, Plevenon. Cap Fréhel. Qui con l'alta marea dopo l'alba con ginestre e felci in primo piano e un raggio di sole che irrompe tra le nuvole.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zonsopgang | alba |
| en | e |
| wolken | nuvole |
| fort | fort |
NL FSTES All-aandeel ? Deze index is samengesteld uit de FTSE 350 en de FTSE small cap bedrijven en vertegenwoordigt 98-99% van de Britse marktkapitalisatie
IT FSTES All-share ? Questo indice è composto del FTSE 350 e FTSE società a bassa capitalizzazione e rappresenta il 98-99% della capitalizzazione di mercato del Regno Unito
| holandês | italiano |
|---|---|
| index | indice |
| samengesteld | composto |
| en | e |
| vertegenwoordigt | rappresenta |
| ftse | ftse |
NL Ergonomisch jack, anti-UV t-shirt, ademende cap, ultradroge broek: de beste uitgangspunten voor een perfecte swing.
IT Giacca ergonomica, t-shirt anti UV, berretto traspirante e pantaloni ultra asciutti: le migliori condizioni per uno swing perfetto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| broek | pantaloni |
| uv | uv |
NL 3e snelste tijd op Cap Ferrat (Bd N III) - Villefrance (feu) (3:05) 8 oktober 2021
IT Terzo tempo più veloce in Cap Ferrat (Bd N III) - Villefrance (feu) (3:05) 8 ottobre 2021
| holandês | italiano |
|---|---|
| snelste | più veloce |
| tijd | tempo |
| iii | iii |
| oktober | ottobre |
NL 2e snelste tijd op bosse circuit CAP CHTRIMAN (1:55) 17 oktober 2021
IT Secondo tempo più veloce in bosse circuit CAP CHTRIMAN (1:55) 17 ottobre 2021
| holandês | italiano |
|---|---|
| snelste | più veloce |
| tijd | tempo |
| circuit | circuit |
| oktober | ottobre |
| op | secondo |
NL De add_cap( $cap ) functie voegt alle rechten in de $caps array toe door een ‘loop’ opdracht in de foreach() PHP-functie.
IT La funzione add_cap( $cap ) aggiunge tutte le capacità definite nell’array $caps, facendole passare in loop utilizzando la funzione PHP foreach ().
| holandês | italiano |
|---|---|
| de | le |
| functie | funzione |
| voegt | aggiunge |
| php | php |
NL National Australia Bank Limited Verklaart Uitkering op NABPD - CAP NOTE 3-BBSW+4,95% PE..
IT Le banche globali tagliano le previsioni di crescita del PIL della Cina nel 2021 sulla ..
| holandês | italiano |
|---|---|
| bank | banche |
NL Westpac Banking Corporation kondigt gewoon dividend aan op WBCPG - CAP NOTE 3-BBSW+4,90% PERP NON-CUM RED T-12-21 voor het kwartaal eindigend op 30 december 2021, betaalbaar op 30 december 2021
IT Westpac Banking Corporation annuncia un dividendo ordinario su WBCPG - CAP NOTE 3-BBSW+4.90% PERP NON-CUM RED T-12-21 per il trimestre che termina il 30 dicembre 2021, pagabile il 30 dicembre 2021
| holandês | italiano |
|---|---|
| kondigt | annuncia |
| kwartaal | trimestre |
| december | dicembre |
| gewoon | ordinario |
NL Australia and New Zealand Banking Group Limited kondigt een uitkering aan op CAP NOTE 6..
IT Australia e Nuova Zelanda Banking Group Limited annuncia la distribuzione di CAP NOTE 6..
| holandês | italiano |
|---|---|
| australia | australia |
| and | e |
| new | nuova |
| group | group |
| kondigt | annuncia |
NL Westpac Banking Corporation kondigt een uitkering aan op WBCPK - CAP NOTE 3-BBSW+2,90% ..
IT Westpac Banking Corporation annuncia la distribuzione di WBCPK - CAP NOTE 3-BBSW+2.90% ..
| holandês | italiano |
|---|---|
| kondigt | annuncia |
NL Westpac Banking Corporation Verklaart Dividend op WBCPI - CAP NOTE 3-BBSW+3,70% PERP NO..
IT Westpac Banking Corporation dichiara il dividendo su WBCPI - CAP NOTE 3-BBSW+3.70% PERP..
NL Westpac Banking Corporation kondigt een uitkering aan op WBCPJ - CAP NOTE 3-BBSW+3,40% ..
IT Westpac Banking Corporation annuncia la distribuzione di WBCPJ - CAP NOTE 3-BBSW+3.40% ..
| holandês | italiano |
|---|---|
| kondigt | annuncia |
NL Westpac Banking Corporation kondigt een uitkering aan op WBCPE - CAP NOTE 3-BBSW+3,05% ..
IT Westpac Banking Corporation annuncia la distribuzione di WBCPE - CAP NOTE 3-BBSW+3.05% ..
| holandês | italiano |
|---|---|
| kondigt | annuncia |
NL Westpac Banking Corporation kondigt een uitkering aan op WBCPG - CAP NOTE 3-BBSW+4,90% ..
IT Westpac Banking Corporation annuncia la distribuzione di WBCPG - CAP NOTE 3-BBSW+4.90% ..
| holandês | italiano |
|---|---|
| kondigt | annuncia |
NL Het grootste bedrijf, Capita, had een weging van 1,2% van de netto-markt-cap.
IT La più grande azienda, Capita, aveva una ponderazione del 1,2% per mercato-protezione netta.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijf | azienda |
| had | aveva |
NL Voldoen aan de richtlijnen van Clinical Laboratory Improvement Amendments (CLIA) en College of American Pathologists (CAP)
IT Rispettare le linee guida CLIA (Clinical Laboratory Improvement Amendments) e College of American Pathologists (CAP)
| holandês | italiano |
|---|---|
| richtlijnen | linee guida |
| en | e |
| college | college |
| american | american |
NL Van army- en camper-equipment tot het inbegrip van chille nonchalance: de 5-Panel-Cap!
IT Dalle divise militari, all’equipaggiamento da campeggio fino ai nostri guardaroba: il cappellino 5 panel!
NL Hoe maak ik mijn cap goed schoon? In de wasmachine?!
IT Come si lava un cappellino con la visiera? Posso metterlo in lavatrice?!
| holandês | italiano |
|---|---|
| mijn | si |
NL Dankzij de samenwerking met PieceMaker kun je het deksel van dit siliconen bewaarbakje ook als cap voor je PieceMaker Karma-pijp gebruiken
IT Grazie alla collaborazione con PieceMaker, il coperchio di questo contenitore in silicone può essere utilizzato anche come tappo per la pipa Karma di PieceMaker
| holandês | italiano |
|---|---|
| samenwerking | collaborazione |
| deksel | coperchio |
| siliconen | silicone |
NL De Glazen Banger met Carb Cap heeft een glazen body van borosilicaat glas die tegen hoge temperaturen bestand is en een deksel waardoor de damp in de bowl blijft.
IT Il Banger in Vetro con Carb Cap presenta un corpo in vetro borosilicato in grado di sopportare temperature elevate ed un coperchio che blocca il vapore nel braciere.
| holandês | italiano |
|---|---|
| body | corpo |
| temperaturen | temperature |
| en | ed |
| deksel | coperchio |
| damp | vapore |
NL Zo is het nieuwe — en wederom strakkere — design uitgerust met functionele Captive Cap-geometrie
IT Il nuovo, ed in qualche modo più elegante, design presenta la geometria funzionale Captive Cap
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuwe | nuovo |
| en | ed |
| design | design |
| met | in |
| functionele | funzionale |
| geometrie | geometria |
NL Over veiligheid gesproken, de “Captive Cap” is nu voorzien van een eigen dop! Deze valt er niet af bij het loslaten dankzij smalle inkepingen aan elke kant die het omhulsel op zijn plaats houden.
IT A proposito di sicurezza, il “Captive Cap” è ora dotato di un suo proprio cappuccio! Adesso rimarrà fisso al suo posto senza cadere, grazie alle piccole incisioni presenti su ciascun lato che lo aiutano a rimanere bloccato in posizione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| veiligheid | sicurezza |
| kant | lato |
| voorzien van | dotato |
NL De Cap Pro vape van Flowermate tilt vapen naar een hoger niveau
IT Il vaporizzatore Cap Pro di Flowermate porterà la tua esperienza di vaporizzazione ad un livello superiore
| holandês | italiano |
|---|---|
| vape | vaporizzatore |
| hoger | superiore |
| niveau | livello |
NL Door je Cap Pro regelmatig schoon te maken, kun je elke keer optimaal van je vape-sessies genieten
IT Pulendo regolarmente il tuo Cap Pro, manterrai le tue sessioni pulite e deliziose
| holandês | italiano |
|---|---|
| regelmatig | regolarmente |
| sessies | sessioni |
NL Deze Reddit-gebruiker heeft zijn favoriete game van de serie echter in kunst laten veranderen - The Legend of Zelda: The Minish Cap in tattoo-vorm.
IT Questo utente di Reddit ha visto il suo gioco preferito della serie trasformato in arte: The Legend of Zelda: The Minish Cap in forma di tatuaggio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| favoriete | preferito |
| game | gioco |
| serie | serie |
| kunst | arte |
| gebruiker | utente |
| vorm | forma |
NL De TAILGATE cap, beperkt tot 333 stuks, is een "Must-have" voor golftraditionalisten, liefhebbers van Europees en/of Amerikaans golf
IT Rigorosamente limitato a 333 pezzi, il TAILGATE Cap è un "Must Have" per i tradizionalisti del golf, appassionati del golf europeo e/o americano
| holandês | italiano |
|---|---|
| beperkt | limitato |
| liefhebbers | appassionati |
| europees | europeo |
| en | e |
| of | o |
| amerikaans | americano |
| golf | golf |
| is | è |
| must | must |
NL Zo weerspiegelt onze VICE CREW Cap de eis die wij aan al onze producten stellen: de beste kwaliteit gepaard met eerste klas design en functionaliteit.
IT Oltre alle funzionalità, l'illustrazione del polipo su tutto il lato e il logo VICE in NEON LIME su sfondo in COOL GRAY è un highlight assoluto del design e un must have per ogni sacca da golf.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vice | vice |
| design | design |
| en | e |
| functionaliteit | funzionalità |
NL Zo weerspiegelt onze VICE SQUAD Cap de eis die wij aan al onze producten stellen: de beste kwaliteit gepaard met eerste klas design en functionaliteit.
IT Oltre alle funzionalità, l'illustrazione del polipo su tutto il lato e il logo VICE in NEON LIME su sfondo in COOL GRAY è un highlight assoluto del design e un must have per ogni sacca da golf.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vice | vice |
| design | design |
| en | e |
| functionaliteit | funzionalità |
NL Daarnaast kan de klep van de Vice DAD HAT zowel recht gezet als nog verder gebogen worden zonder dat de Cap haar vorm verliest.
IT Tuttavia è anche possibile modificare il frontino del cappellino DAD HAT appiattendolo o piegandolo ulteriormente, senza però perderne la forma.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kan | possibile |
| vorm | forma |
NL Ergonomisch jack, anti-UV t-shirt, ademende cap, ultradroge broek: de beste uitgangspunten voor een perfecte swing.
IT Giacca ergonomica, t-shirt anti UV, berretto traspirante e pantaloni ultra asciutti: le migliori condizioni per uno swing perfetto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| broek | pantaloni |
| uv | uv |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe