NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Afrika,Afrika,Kenia,MaasaïMara,Leeuw,Panthera Leeuw, Jungle dieren, Wild, eenzaam dier, tawny, koning van de savanne
Traduzir "leeuw" para italiano
Mostrando 26 de 26 traduções da frase "leeuw" de holandês para italiano
Tradução de holandês para italiano de leeuw
holandês
italiano
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Africa, Africa, Kenya, MasaïMara, Leone, Panthera Leo, Animali della giungla, Selvaggio, singolo animale, gatto selvatico, re della savana
| holandês | italiano |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| afrika | africa |
| leeuw | leone |
| wild | selvaggio |
| koning | re |
| savanne | savana |
NL Bij het vallen van de avond in de bush, deze leeuw en deze leeuwin in een uniek gebaar van tederheid, deze leeuw was de laatste van zijn familie, een kleine groep die ik de hele dag had gevolgd.
IT Incontrando al calar della notte nella boscaglia, questo leone e questa leonessa in un unico gesto di tenerezza, questo leone era l'ultimo della sua famiglia, un gruppetto che avevo seguito tutto il giorno.
| holandês | italiano |
|---|---|
| leeuw | leone |
| en | e |
| gebaar | gesto |
| laatste | ultimo |
| familie | famiglia |
NL Kunstfotografie | Dieren | Fotografie Leeuw
IT Fotografia artistica | Animali | Fotografia Leone
| holandês | italiano |
|---|---|
| dieren | animali |
| fotografie | fotografia |
| leeuw | leone |
NL Verkoop van Leeuw posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
IT Scopri la nostra selezione di quadri di Leone in edizione limitata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| leeuw | leone |
| beperkte | limitata |
NL Leeuw en leeuwin in de Masai Mara driehoek - Foto en Poster te koop
IT Poster Leone e leonessa nel triangolo Masai Mara – Compra poster e quadri online
| holandês | italiano |
|---|---|
| leeuw | leone |
| en | e |
| driehoek | triangolo |
| poster | poster |
| koop | compra |
NL Leeuw en leeuwin in de driehoek van de Masai Mara.
IT Leone e leonessa nel triangolo Masai Mara.
| holandês | italiano |
|---|---|
| leeuw | leone |
| en | e |
| driehoek | triangolo |
NL Kunstfotografie | Dieren | Zwart-wit fotografie Leeuw
IT Fotografia artistica | Animali | Fotografia in bianco e nero Leone
| holandês | italiano |
|---|---|
| dieren | animali |
| fotografie | fotografia |
| leeuw | leone |
| wit | bianco |
| zwart | nero |
NL zwart en wit Leeuw foto in beperkte oplage
IT Quadro di Leone in bianco et nero in edizione limitata
| holandês | italiano |
|---|---|
| leeuw | leone |
| foto | quadro |
| in | in |
| beperkte | limitata |
NL Verkoop van zwart en wit Leeuw posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
IT Scopri la nostra selezione di in bianco et nero quadri di Leone in edizione limitata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| leeuw | leone |
| beperkte | limitata |
NL Afrikaanse leeuw in zijn natuurlijke omgevingdoor PATRICE CORREIAvan
IT Leone africano nel suo ambiente naturaleda PATRICE CORREIAda
| holandês | italiano |
|---|---|
| afrikaanse | africano |
| leeuw | leone |
| in | nel |
| zijn | suo |
NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Leeuw | Fotografie Tederheid
IT Fotografia artistica | Temi | Animali | Leone | Fotografia Tenerezza
| holandês | italiano |
|---|---|
| thema | temi |
| dieren | animali |
| leeuw | leone |
| fotografie | fotografia |
NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Leeuw | Fotografie Lionne
IT Fotografia artistica | Temi | Animali | Leone | Fotografia Leonessa
| holandês | italiano |
|---|---|
| thema | temi |
| dieren | animali |
| leeuw | leone |
| fotografie | fotografia |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Leeuw, close-up, portret, dier, jungle dieren, wild, fawn, dierentuin, savanne, eenzaam dier, fawn, deco, schilderijen, zwart en wit, koning van de savanne
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Leone, primo piano, ritratto, b & w, animale, selvaggio, fulvo, zoo, savana, cattività
| holandês | italiano |
|---|---|
| beschrijven | descrivere |
| leeuw | leone |
| wild | selvaggio |
| dierentuin | zoo |
| savanne | savana |
NL katanga leeuw geeuwen 2407884 Stockfoto
IT katanga leone che sbadiglia 2407884 Foto d’archivio
| holandês | italiano |
|---|---|
| leeuw | leone |
NL portret van katanga leeuw 2407853 Stockfoto
IT ritratto del leone katanga 2407853 Foto d’archivio
| holandês | italiano |
|---|---|
| van | del |
| leeuw | leone |
NL portret van katanga leeuw Gratis Foto
IT ritratto del leone katanga Foto Gratuite
| holandês | italiano |
|---|---|
| van | del |
| leeuw | leone |
| gratis | gratuite |
NL portret van katanga leeuw 2611308 Stockfoto
IT ritratto del leone katanga 2611308 Foto d’archivio
| holandês | italiano |
|---|---|
| van | del |
| leeuw | leone |
NL De bevindingen toonden ook aan dat vrouwen van Kreeft, Leeuw, Boogschutter en Maagd de meeste tijd besteden aan dating-apps in vergelijking met andere vrouwen
IT I risultati hanno anche rivelato che le femmine di Cancro, Leone, Sagittario e Vergine passano più tempo sulle app di incontri rispetto ad altre donne
| holandês | italiano |
|---|---|
| bevindingen | risultati |
| vrouwen | donne |
| leeuw | leone |
| en | e |
| tijd | tempo |
| apps | app |
NL Pure magie hoe dit verhaal steeds weer anders wordt voor elke naam! Een kind dat Lucas heet zal bijvoorbeeld een Leeuw, een Ufo, een Chimpansee, een Adelaar en een Struisvogel tegenkomen. Het verhaal is dus net zo uniek als hun eigen naam.
IT Ogni avventura è unica, perché si basa sulle lettere del suo nome: per esempio Matteo incontrerà un Mago, un’Aquila, una Tarantola, un Troll, un Elefante e… un Oritteropo!
| holandês | italiano |
|---|---|
| naam | nome |
| en | e |
NL Als je die leeuw op de savanne probeert te vangen en niet opgegeten wilt worden, dan wil je iets met een lange zoomlens, zoals 300 mm of meer.
IT Se stai cercando di incastrare quel leone nella savana e non vuoi essere mangiato, allora vorrai qualcosa con uno zoom lungo, come 300 mm o più.
| holandês | italiano |
|---|---|
| leeuw | leone |
| en | e |
| lange | lungo |
| savanne | savana |
NL Beide hemellichamen staan in het sterrenbeeld Leeuw
IT Entrambi gli oggetti del cielo saranno collocati nella costellazione del Leone
| holandês | italiano |
|---|---|
| in | nella |
| leeuw | leone |
NL Als je die leeuw op de savanne probeert te vangen en niet opgegeten wilt worden, dan wil je iets met een lange zoomlens, zoals 300 mm of meer.
IT Se stai cercando di scattare quel leone nella savana e non vuoi essere mangiato, allora ti servirà qualcosa con uno zoom lungo, come 300 mm o superiore.
| holandês | italiano |
|---|---|
| leeuw | leone |
| en | e |
| lange | lungo |
| savanne | savana |
| meer | superiore |
NL Pure magie hoe dit verhaal steeds weer anders wordt voor elke naam! Een kind dat Lucas heet zal bijvoorbeeld een Leeuw, een Ufo, een Chimpansee, een Adelaar en een Struisvogel tegenkomen. Het verhaal is dus net zo uniek als hun eigen naam.
IT Ogni avventura è unica, perché si basa sulle lettere del suo nome: per esempio Matteo incontrerà un Mago, un’Aquila, una Tarantola, un Troll, un Elefante e… un Oritteropo!
| holandês | italiano |
|---|---|
| naam | nome |
| en | e |
NL De bevindingen toonden ook aan dat vrouwen van Kreeft, Leeuw, Boogschutter en Maagd de meeste tijd besteden aan dating-apps in vergelijking met andere vrouwen
IT I risultati hanno anche rivelato che le femmine di Cancro, Leone, Sagittario e Vergine passano più tempo sulle app di incontri rispetto ad altre donne
| holandês | italiano |
|---|---|
| bevindingen | risultati |
| vrouwen | donne |
| leeuw | leone |
| en | e |
| tijd | tempo |
| apps | app |
NL Hier poseert hij voor de versierde gevel, zijn armen gekruist op een sculptuur van een keizerlijke leeuw die de ingang bewaakt, met zijn gezicht naar de lens, twee Trinity Cartier-ringen aan de pink
IT Qui posa davanti alla facciata decorata, con le braccia incrociate su una scultura di un leone imperiale a guardia dell'ingresso, di fronte all'obiettivo, due anelli Trinity Cartier al mignolo
| holandês | italiano |
|---|---|
| hier | qui |
| armen | braccia |
| leeuw | leone |
| ingang | ingresso |
| lens | obiettivo |
| ringen | anelli |
NL Dit schitterende beeld toont een leeuw die wordt gestoord door de geluiden van de drone, maar niet wordt verdoofd door zijn aanwezigheid
IT Questa brillante immagine mostra un leone disturbato dai suoni del drone, ma non sconcertato dalla sua presenza
| holandês | italiano |
|---|---|
| beeld | immagine |
| toont | mostra |
| leeuw | leone |
| geluiden | suoni |
| drone | drone |
| aanwezigheid | presenza |
Mostrando 26 de 26 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe