NL Communiceer direct met onze verhuurders. Heb je een klik? Dikke kans dat deze geverifieerde verhuurder je nieuwe huisbaas gaat worden!
NL Communiceer direct met onze verhuurders. Heb je een klik? Dikke kans dat deze geverifieerde verhuurder je nieuwe huisbaas gaat worden!
IT Comunica direttamente con gli inserzionisti verificati. Uno di loro diventerà presto il tuo nuovo padrone di casa!
holandês | italiano |
---|---|
direct | direttamente |
nieuwe | nuovo |
NL Wat zijn je rechten als huurder? Wat gebeurt er als je de huur te laat betaalt of je mist een maand en je huisbaas begint een procedure om je weg te krijgen?
IT Prendi consapevolezza dei tuoi diritti come inquilino. Verifica cosa succede se paghi in ritardo o manchi il pagamento per un mese, e quando viene innescata la procedura di sfratto.
holandês | italiano |
---|---|
rechten | diritti |
huurder | inquilino |
en | e |
procedure | procedura |
NL Als je een verantwoordelijke huurder bent en je hebt een goede relatie met je huisbaas, zijn ze misschien bereid om je te helpen. Vraag of ze een laattijdige betaling willen aanvaarden of vraag of je de huur in termijnen kunt betalen.
IT Se sei un buon inquilino e hai un buon rapporto con il padrone di casa, probabilmente puoi trovare un accordo. Chiedi se puoi pagare l?affitto in ritardo oppure a rate.
holandês | italiano |
---|---|
huurder | inquilino |
en | e |
goede | buon |
relatie | rapporto |
misschien | probabilmente |
vraag | chiedi |
huur | affitto |
kunt | puoi |
NL Neem contact op met je huisbaas, een non-profitorganisatie, je familie, vrienden of start een crowdfunding-actie
IT Contatta il padrone di casa, un?organizzazione non profit, gli amici o la famiglia, o crea una campagna di raccolta fondi
holandês | italiano |
---|---|
contact | contatta |
familie | famiglia |
Mostrando 4 de 4 traduções