NL Ontvang onze gratis gids voor de foodieroutes in het land en vind de meest heerlijke eetbare belevingen.
NL Ontvang onze gratis gids voor de foodieroutes in het land en vind de meest heerlijke eetbare belevingen.
IT Ricevete la nostra guida gratuita per gli itinerari gastronomici del paese e trovate le esperienze culinarie più deliziose.
holandês | italiano |
---|---|
gratis | gratuita |
gids | guida |
land | paese |
en | e |
heerlijke | deliziose |
belevingen | esperienze |
vind | trovate |
NL Als de sneeuw eenmaal gesmolten is, ontwaakt de natuur opnieuw. Geleidelijk aan gedijen geurende alpenbloemen en kruiden die tijdens deze tochten worden ontdekt of zelfs verder worden verwerkt tot eetbare producten.
IT Non appena la neve si scioglie, la natura si risveglia. Pian piano spuntano profumati fiori alpini e piante aromatiche, che puoi scoprire durante i tour e persino utilizzare come ingredienti per gustose ricette.
holandês | italiano |
---|---|
sneeuw | neve |
en | e |
tochten | tour |
ontdekt | scoprire |
NL Meer info over: Wandeling door het eetbare landschap
IT Maggiori informazioni su: Camminata in un paesaggio «commestibile»
holandês | italiano |
---|---|
info | informazioni |
het | un |
landschap | paesaggio |
wandeling | camminata |
NL Meer info over: + Wandeling door het eetbare landschap
IT Maggiori informazioni su: + Camminata in un paesaggio «commestibile»
holandês | italiano |
---|---|
info | informazioni |
het | un |
landschap | paesaggio |
wandeling | camminata |
NL Taartontwerp met bloemen: creëer eetbare kunst
IT Design di torte floreali: crea arte da mangiare
holandês | italiano |
---|---|
bloemen | floreali |
creëer | crea |
NL Paddenstoel tincturen zijn gemaakt van de extracten van eetbare paddenstoelen. Deze extracten worden opgelost in ethanol.
IT Le tinture di funghi si ricavano da estratti di funghi commestibili. Tali estratti vengono dissolti in etanolo.
holandês | italiano |
---|---|
paddenstoelen | funghi |
worden | vengono |
NL Bekijk deze geweldige Photoshop-banen - eetbare architectuur maken!
IT Dai unocchiata a questi fantastici lavori di Photoshop: creare unarchitettura commestibile!
holandês | italiano |
---|---|
maken | creare |
geweldige | fantastici |
banen | lavori |
photoshop | photoshop |
NL Als de sneeuw eenmaal gesmolten is, ontwaakt de natuur opnieuw. Geleidelijk aan gedijen geurende alpenbloemen en kruiden die tijdens deze tochten worden ontdekt of zelfs verder worden verwerkt tot eetbare producten.
IT Non appena la neve si scioglie, la natura si risveglia. Pian piano spuntano profumati fiori alpini e piante aromatiche, che puoi scoprire durante i tour e persino utilizzare come ingredienti per gustose ricette.
holandês | italiano |
---|---|
sneeuw | neve |
en | e |
tochten | tour |
ontdekt | scoprire |
NL Een bistro biedt drankjes en snacks, die zowel regionaal als seizoensgebonden zijn. In de shop vinden bezoekers verder een keur aan souvenirs, zoals bergkristallen, ansichtkaarten, verzorgingsproducten en eetbare souvenirs.
IT Un bistrot offre bevande e snack selezionati in base a criteri regionali e stagionali. Inoltre, nello shop i visitatori trovano una vasta gamma di souvenir, tra cui cristalli di rocca, cartoline, prodotti per la cura del corpo e regalini culinari.
holandês | italiano |
---|---|
drankjes | bevande |
en | e |
snacks | snack |
seizoensgebonden | stagionali |
shop | shop |
bezoekers | visitatori |
souvenirs | souvenir |
ansichtkaarten | cartoline |
bistro | bistrot |
vinden | trovano |
NL De familie van de zalmachtigen (Salmonidae) is zeer in trek als het gaat om eetbare vissen
IT La famiglia Salmonidae (salmonidi) comprende pesci estremamente buoni da mangiare
holandês | italiano |
---|---|
familie | famiglia |
zeer | estremamente |
vissen | pesci |
Mostrando 10 de 10 traduções