NL Indien je nieuw bent en graag met ons een kijkje wilt nemen achter de schermen, schrijf je dan in voor de wachtlijst. Je krijgt dan toegang tot de complete collectie en je ontvangt exclusieve informatie over de eerstvolgende pre-orders!
"eerstvolgende pre orders" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
pre | a al alla che come con cui da dal dalla dei del dell della delle di e gli ha il in le ma nel o ora per per il per la più pre pre- prima pro questo se si sono su ti un una è |
orders | app base come gestire ordine ordini richiesta se |
NL Indien je nieuw bent en graag met ons een kijkje wilt nemen achter de schermen, schrijf je dan in voor de wachtlijst. Je krijgt dan toegang tot de complete collectie en je ontvangt exclusieve informatie over de eerstvolgende pre-orders!
IT Se siete appena saliti a bordo e volete scoprire il dietro le quinte con noi, iscrivetevi subito alla lista d'attesa. Potrete scoprire tutta la collezione e ricevere informazioni esclusive riguardo i prossimi preordini!
holandês | italiano |
---|---|
indien | se |
nieuw | appena |
bent | siete |
en | e |
wilt | volete |
collectie | collezione |
exclusieve | esclusive |
informatie | informazioni |
NL Indien je nieuw bent en graag met ons een kijkje wilt nemen achter de schermen, schrijf je dan in voor de wachtlijst. Je krijgt dan toegang tot de complete collectie en je ontvangt exclusieve informatie over de eerstvolgende pre-orders!
IT Se siete appena saliti a bordo e volete scoprire il dietro le quinte con noi, iscrivetevi subito alla lista d'attesa. Potrete scoprire tutta la collezione e ricevere informazioni esclusive riguardo i prossimi preordini!
holandês | italiano |
---|---|
indien | se |
nieuw | appena |
bent | siete |
en | e |
wilt | volete |
collectie | collezione |
exclusieve | esclusive |
informatie | informazioni |
NL Er is echter een tijdslimiet aan dit aanbod. Pre-orders open zijn nu open en lopen tot 27 oktober en dat is het smalle venster dat je nodig hebt om je in aanmerking komende pre-order binnen te krijgen en die gratis £ 350 Bose-koptelefoon te claimen.
IT Cè un limite di tempo su questa offerta, tuttavia. I preordini aperti sono aperti ora e dureranno fino al 27 ottobre e questa è la finestra stretta in cui dovrai ottenere il tuo pre-ordine idoneo e richiedere quelle cuffie Bose gratuite da £ 350.
holandês | italiano |
---|---|
aanbod | offerta |
en | e |
oktober | ottobre |
venster | finestra |
hebt | dovrai |
gratis | gratuite |
koptelefoon | cuffie |
NL U vraagt, wij draaien…en de pre-orders voor de DAY41 Edition 3 zijn nu geopend. Mocht je nog geen kans hebben gezien om jouw model te pre-orderen, maak dan haast; je hebt nog maar tot 4 november 2021!
IT Siccome ogni vostro desiderio è un ordine, abbiamo dato il via ai preordini per il DAY41 3ª Edizione. Se non avete ancora avuto il modo di preordinare il vostro modello, affrettatevi: i preordini saranno attivi solo fino al 4 novembre 2021!
holandês | italiano |
---|---|
edition | edizione |
model | modello |
november | novembre |
NL Er is echter een tijdslimiet aan dit aanbod. Pre-orders open zijn nu open en lopen tot 27 oktober en dat is het smalle venster dat je nodig hebt om je in aanmerking komende pre-order binnen te krijgen en die gratis £ 350 Bose-koptelefoon te claimen.
IT Cè un limite di tempo su questa offerta, tuttavia. I preordini aperti sono aperti ora e dureranno fino al 27 ottobre e questa è la finestra stretta in cui dovrai ottenere il tuo pre-ordine idoneo e richiedere quelle cuffie Bose gratuite da £ 350.
holandês | italiano |
---|---|
aanbod | offerta |
en | e |
oktober | ottobre |
venster | finestra |
hebt | dovrai |
gratis | gratuite |
koptelefoon | cuffie |
NL Beantwoord vragen over eerstvolgende vluchten, hotelprijzen, rondleidingen, reservering, service en meer
IT Rispondi alle domande per fornire assistenza in merito ai voli in arrivo, le tariffe alberghiere, le visite turistiche, le prenotazioni, il servizio e altro ancora
holandês | italiano |
---|---|
vragen | domande |
vluchten | voli |
rondleidingen | visite |
en | e |
beantwoord | rispondi |
NL Help de zee door al tijdens je eerstvolgende duik de zee schoon te maken. Kom meer te weten over afval in zee en de unieke rol die duikers spelen in het verzamelen van onderzoeksgegevens.
IT Durante la tua prossima immersione, ringrazia l’oceano di tutto ciò che ti ha dato aiutando a ripulirlo. Aumenta la tua conoscenza sui rifiuti marini e sul ruolo fondamentale che i subacquei hanno nella raccolta di dati.
holandês | italiano |
---|---|
duik | immersione |
afval | rifiuti |
en | e |
rol | ruolo |
duikers | subacquei |
verzamelen | raccolta |
meer | aumenta |
weten | conoscenza |
NL Het wervingsteam ontvangt een e-mail zodra een kandidaat de aanvraag heeft voltooid en de kandidaten met de beste 30% worden ingepland voor interviews met de wervingsmanagers op de eerstvolgende beschikbare tijd.
IT Il team di reclutamento riceve un'e-mail non appena un candidato completa la domanda e il 30% dei migliori candidati è programmato per colloqui con i responsabili delle assunzioni al successivo slot disponibile.
holandês | italiano |
---|---|
ontvangt | riceve |
aanvraag | domanda |
voltooid | completa |
en | e |
beschikbare | disponibile |
tijd | team |
NL Help de zee door al tijdens je eerstvolgende duik de zee schoon te maken. Kom meer te weten over afval in zee en de unieke rol die duikers spelen in het verzamelen van onderzoeksgegevens.
IT Durante la tua prossima immersione, ringrazia l’oceano di tutto ciò che ti ha dato aiutando a ripulirlo. Aumenta la tua conoscenza sui rifiuti marini e sul ruolo fondamentale che i subacquei hanno nella raccolta di dati.
holandês | italiano |
---|---|
duik | immersione |
afval | rifiuti |
en | e |
rol | ruolo |
duikers | subacquei |
verzamelen | raccolta |
meer | aumenta |
weten | conoscenza |
NL Zodra engineering Jira Software aan de praat had, was hun eerstvolgende wens om herhalende, flexibele workflows te creëren
IT Mentre il team di progettazione si occupava dell'implementazione di Jira Software, la prima voce della loro lista dei desideri è stata la creazione di flussi di lavoro Agile e ripetibili
holandês | italiano |
---|---|
zodra | mentre |
engineering | progettazione |
jira | jira |
wens | desideri |
creëren | creazione |
NL Beantwoord vragen over eerstvolgende vluchten, hotelprijzen, rondleidingen, reservering, service en meer
IT Rispondi alle domande per fornire assistenza in merito ai voli in arrivo, le tariffe alberghiere, le visite turistiche, le prenotazioni, il servizio e altro ancora
NL Met de functie voor het optimaliseren van de orders** stelt u de volgorde van uw orders met één klik op de knop in, met als doel het aantal afgelegde kilometers en reistijd te verminderen
IT La funzione Ottimizzazione degli ordini** ottimizza la sequenza delle visite in un clic, allo scopo di ridurre il chilometraggio e il tempo trascorso in strada
holandês | italiano |
---|---|
functie | funzione |
orders | ordini |
volgorde | sequenza |
klik | clic |
doel | scopo |
en | e |
verminderen | ridurre |
NL Bereik snel een ROI (Return on Investment) en voorkom orde fallout met geautomatiseerde workflows. Verwerf inzicht in de volledige levenscyclus van uw orders en houd uw orders beter bij.
IT Raggiungi velocemente il ROI e previeni il fallout nell'ambito degli ordini con workflow automatizzati. Ottieni visibilità sull'intero ciclo di vita dell'ordine e migliora il rilevamento.
holandês | italiano |
---|---|
snel | velocemente |
en | e |
voorkom | previeni |
geautomatiseerde | automatizzati |
workflows | workflow |
volledige | intero |
levenscyclus | ciclo di vita |
orders | ordini |
beter | migliora |
roi | roi |
NL Verzend orders en bekijk de voortgang van bestaande orders van een geselecteerd voertuig, inclusief de positie van het voertuig die de order verwerkt en de verwachte aankomsttijd ervan
IT Consegna gli ordini e visualizza lo stato di avanzamento di un ordine da un veicolo selezionato, inclusa la posizione del veicolo che gestisce l'ordine e l'orario di arrivo previsto
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
bekijk | visualizza |
voortgang | avanzamento |
inclusief | inclusa |
positie | posizione |
verwachte | previsto |
NL Bereik snel een ROI (Return on Investment) en voorkom orde fallout met geautomatiseerde workflows. Verwerf inzicht in de volledige levenscyclus van uw orders en houd uw orders beter bij.
IT Raggiungi velocemente il ROI e previeni il fallout nell'ambito degli ordini con workflow automatizzati. Ottieni visibilità sull'intero ciclo di vita dell'ordine e migliora il rilevamento.
holandês | italiano |
---|---|
snel | velocemente |
en | e |
voorkom | previeni |
geautomatiseerde | automatizzati |
workflows | workflow |
volledige | intero |
levenscyclus | ciclo di vita |
orders | ordini |
beter | migliora |
roi | roi |
NL Bereik snel een ROI (Return on Investment) en voorkom orde fallout met geautomatiseerde workflows. Verwerf inzicht in de volledige levenscyclus van uw orders en houd uw orders beter bij.
IT Raggiungi velocemente il ROI e previeni il fallout nell'ambito degli ordini con workflow automatizzati. Ottieni visibilità sull'intero ciclo di vita dell'ordine e migliora il rilevamento.
holandês | italiano |
---|---|
snel | velocemente |
en | e |
voorkom | previeni |
geautomatiseerde | automatizzati |
workflows | workflow |
volledige | intero |
levenscyclus | ciclo di vita |
orders | ordini |
beter | migliora |
roi | roi |
NL Bereik snel een ROI (Return on Investment) en voorkom orde fallout met geautomatiseerde workflows. Verwerf inzicht in de volledige levenscyclus van uw orders en houd uw orders beter bij.
IT Raggiungi velocemente il ROI e previeni il fallout nell'ambito degli ordini con workflow automatizzati. Ottieni visibilità sull'intero ciclo di vita dell'ordine e migliora il rilevamento.
holandês | italiano |
---|---|
snel | velocemente |
en | e |
voorkom | previeni |
geautomatiseerde | automatizzati |
workflows | workflow |
volledige | intero |
levenscyclus | ciclo di vita |
orders | ordini |
beter | migliora |
roi | roi |
NL Bereik snel een ROI (Return on Investment) en voorkom orde fallout met geautomatiseerde workflows. Verwerf inzicht in de volledige levenscyclus van uw orders en houd uw orders beter bij.
IT Raggiungi velocemente il ROI e previeni il fallout nell'ambito degli ordini con workflow automatizzati. Ottieni visibilità sull'intero ciclo di vita dell'ordine e migliora il rilevamento.
holandês | italiano |
---|---|
snel | velocemente |
en | e |
voorkom | previeni |
geautomatiseerde | automatizzati |
workflows | workflow |
volledige | intero |
levenscyclus | ciclo di vita |
orders | ordini |
beter | migliora |
roi | roi |
NL Bereik snel een ROI (Return on Investment) en voorkom orde fallout met geautomatiseerde workflows. Verwerf inzicht in de volledige levenscyclus van uw orders en houd uw orders beter bij.
IT Raggiungi velocemente il ROI e previeni il fallout nell'ambito degli ordini con workflow automatizzati. Ottieni visibilità sull'intero ciclo di vita dell'ordine e migliora il rilevamento.
holandês | italiano |
---|---|
snel | velocemente |
en | e |
voorkom | previeni |
geautomatiseerde | automatizzati |
workflows | workflow |
volledige | intero |
levenscyclus | ciclo di vita |
orders | ordini |
beter | migliora |
roi | roi |
NL Bereik snel een ROI (Return on Investment) en voorkom orde fallout met geautomatiseerde workflows. Verwerf inzicht in de volledige levenscyclus van uw orders en houd uw orders beter bij.
IT Raggiungi velocemente il ROI e previeni il fallout nell'ambito degli ordini con workflow automatizzati. Ottieni visibilità sull'intero ciclo di vita dell'ordine e migliora il rilevamento.
holandês | italiano |
---|---|
snel | velocemente |
en | e |
voorkom | previeni |
geautomatiseerde | automatizzati |
workflows | workflow |
volledige | intero |
levenscyclus | ciclo di vita |
orders | ordini |
beter | migliora |
roi | roi |
NL Bereik snel een ROI (Return on Investment) en voorkom orde fallout met geautomatiseerde workflows. Verwerf inzicht in de volledige levenscyclus van uw orders en houd uw orders beter bij.
IT Raggiungi velocemente il ROI e previeni il fallout nell'ambito degli ordini con workflow automatizzati. Ottieni visibilità sull'intero ciclo di vita dell'ordine e migliora il rilevamento.
holandês | italiano |
---|---|
snel | velocemente |
en | e |
voorkom | previeni |
geautomatiseerde | automatizzati |
workflows | workflow |
volledige | intero |
levenscyclus | ciclo di vita |
orders | ordini |
beter | migliora |
roi | roi |
NL Bereik snel een ROI (Return on Investment) en voorkom orde fallout met geautomatiseerde workflows. Verwerf inzicht in de volledige levenscyclus van uw orders en houd uw orders beter bij.
IT Raggiungi velocemente il ROI e previeni il fallout nell'ambito degli ordini con workflow automatizzati. Ottieni visibilità sull'intero ciclo di vita dell'ordine e migliora il rilevamento.
holandês | italiano |
---|---|
snel | velocemente |
en | e |
voorkom | previeni |
geautomatiseerde | automatizzati |
workflows | workflow |
volledige | intero |
levenscyclus | ciclo di vita |
orders | ordini |
beter | migliora |
roi | roi |
NL Verzend orders en bekijk de voortgang van bestaande orders van een geselecteerd voertuig, inclusief de positie van het voertuig die de order verwerkt en de verwachte aankomsttijd ervan
IT Consegna gli ordini e visualizza lo stato di avanzamento di un ordine da un veicolo selezionato, inclusa la posizione del veicolo che gestisce l'ordine e l'orario di arrivo previsto
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
bekijk | visualizza |
voortgang | avanzamento |
inclusief | inclusa |
positie | posizione |
verwachte | previsto |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
IT . Per i preordini, il pagamento viene prelevato automaticamente a partire da 7 giorni prima della data di uscita. Qualora il preordine venga effettuato a meno di 7 giorni dalla data di uscita, il pagamento avviene immediatamente.
holandês | italiano |
---|---|
automatisch | automaticamente |
direct | immediatamente |
NL Kun je jezelf wel voor je hoofd slaan omdat je de pre-orders van de ANOMALY EVOLUTION hebt gemist? Schrijf je dan nu in voor de wachtlijst en wees een van de eersten die te weten komt wanneer een nieuwe collectie het daglicht ziet.
IT Vi state mangiando le mani per esservi persi i preordini dell'ANOMALY EVOLUTION? Iscrivetevi subito nella lista d'attesa e sarete i primi a sapere se e quando uscirà una nuova edizione.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
eersten | primi |
NL Mis de opening van de pre-orders niet!
IT Non perdetevi l'inizio dei preordini!
NL We hebben fantastisch nieuws: jullie wens is uitgekomen! Vanaf 13 oktober gaan de pre-orders van start voor de DAY41 Edition 3 voor een periode van 3 weken (en geen dag langer, dus hou daar rekening mee!).
IT Ora abbiamo un'ottima notizia: i vostri desideri sono stati esauditi! Il 13 ottobre daremo il via ai preordini per il DAY41 Edizione 3, che dureranno 3 settimane (e non un giorno di più, quindi tenetevi pronti!).
holandês | italiano |
---|---|
nieuws | notizia |
wens | desideri |
oktober | ottobre |
edition | edizione |
weken | settimane |
en | e |
NL DAY41 Edition 3: de pre-orders zijn afgelopen! We kijken terug op een succesverhaal in 5 belangrijke cijfers
IT DAY41 Edizione 3: i preordini si sono conclusi! Diamo un breve sguardo a questa storia di successo in 5 numeri salienti
holandês | italiano |
---|---|
edition | edizione |
in | in |
kijken | sguardo |
NL Ben je de pre-orders voor de DAY41 Creator Edition en de Edition 2 misgelopen? Schrijf je nu in voor de wachtlijst van de Edition 3 om er zeker van te zijn dat je klaar bent voor de grote dag!
IT Vi siete persi i preordini per il DAY41 Creator Edition e per l'Edition 2? Iscrivetevi in lista d'attesa per l'Edizione 3 e sarete pronti per il grande giorno!
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
klaar | pronti |
grote | grande |
creator | creator |
NL Waarom is de prijs omhoog gegaan sinds de eerste pre-orders?
IT Perché sugli orologi CODE41 non è presente il marchio Swiss Made?
NL Gevallen voor de charmes van de X41, maar heb je naast de Edition 5 gegrepen? Maak niet tweemaal dezelfde fout… Geef je op voor de wachtlijst en wees een van de eerste die op de hoogte is wanneer de X41 weer beschikbaar komt voor pre-orders.
IT Vi siete fatti ammaliare dal fascino dell'X41 ma vi siete persi l'edizione 5? Non commettere per due volte lo stesso errore... Iscrivetevi in lista d'attesa e siate i primi a sapere se è possibile nuovamente effettuare un preordine per l'X41.
holandês | italiano |
---|---|
edition | edizione |
tweemaal | due volte |
fout | errore |
en | e |
weer | nuovamente |
beschikbaar | possibile |
NL Tijdens de pre-orders, zodra de eerste partij is uitverkocht, starten we een nieuwe partij met een leveringsdatum een maand later dan de vorige. Voor elke editie produceren we maximaal 3 of 4 partijen.
IT Nel corso della fase dei preordini, non appena si esaurisce il primo lotto ne viene aperto un altro, la cui data di consegna viene differita di un mese rispetto a quella del primo. Per ogni edizione, produciamo al massimo 3 o 4 lotti.
holandês | italiano |
---|---|
partij | lotto |
editie | edizione |
NL Xbox heeft pre-orders geopend voor zijn Mini-koelkast rond de Xbox Series X.
IT Xbox ha aperto i preordini per il suo Mini Fridge in stile Xbox Series X.
holandês | italiano |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
mini | mini |
x | x |
NL Helaas ziet het er momenteel niet goed uit voor deze game nadat Paradox Interactive Hardsuit Labs uit de ontwikkeling heeft gehaald en pre-orders heeft uitgesteld.
IT Purtroppo al momento non sta andando bene per questo gioco dopo che Paradox Interactive ha ritirato Hardsuit Labs dallo sviluppo e ha posticipato i preordini.
holandês | italiano |
---|---|
helaas | purtroppo |
goed | bene |
game | gioco |
labs | labs |
ontwikkeling | sviluppo |
en | e |
NL (Pocket-lint) - De Google Pixel 6 en Pixel 6 Pro zouden op 19 oktober kunnen worden aangekondigd, de datum die wordt getipt om pre-orders op de apparaten te openen.
IT (Pocket-lint) - Google Pixel 6 e Pixel 6 Pro potrebbero essere annunciati il 19 ottobre, data prevista per lapertura dei preordini sui dispositivi.
holandês | italiano |
---|---|
pixel | pixel |
en | e |
oktober | ottobre |
aangekondigd | annunciati |
datum | data |
apparaten | dispositivi |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
IT . Per i preordini, il pagamento viene prelevato automaticamente a partire da 7 giorni prima della data di uscita. Qualora il preordine venga effettuato a meno di 7 giorni dalla data di uscita, il pagamento avviene immediatamente.
holandês | italiano |
---|---|
automatisch | automaticamente |
direct | immediatamente |
NL Goed nieuws voor degenen die vroeg genoeg binnenkwamen met hun Steam Deck-pre-orders. Valve heeft aangekondigd dat alle Steam Deck-zendingen in het
IT Buone notizie per coloro che sono entrati abbastanza presto con i preordini di Steam Deck. Valve ha annunciato che tutte le spedizioni di Steam Deck
holandês | italiano |
---|---|
goed | buone |
nieuws | notizie |
vroeg | presto |
genoeg | abbastanza |
aangekondigd | annunciato |
alle | tutte |
deck | deck |
zendingen | spedizioni |
NL Qua prijs kost de Fitbit Inspire 2 £ 89,99 in het VK, $ 99,95 in de VS en € 99,95 in Europa. Pre-orders starten op 25 augustus 2020 en zijn beschikbaar vanaf eind september.
IT In termini di prezzo, Fitbit Inspire 2 costerà £ 89,99 nel Regno Unito, $ 99,95 negli Stati Uniti e € 99,95 in Europa. I preordini iniziano il 25 agosto 2020, con disponibilità a partire da fine settembre.
holandês | italiano |
---|---|
qua | in termini di |
en | e |
europa | europa |
eind | fine |
fitbit | fitbit |
beschikbaar | disponibilità |
NL Nieuw Ring Alarm-systeem zorgt ervoor dat hulpdiensten met één tik verwijderd zijn, pre-orders open
IT Il nuovo sistema Ring Alarm mette i servizi di emergenza a portata di tocco, i preordini aperti
holandês | italiano |
---|---|
nieuw | nuovo |
ring | ring |
tik | tocco |
systeem | sistema |
NL De 2022 iPad Air werd afgelopen vrijdag 18 maart uitgebracht en pre-orders begonnen over de hele wereld te komen.
IT Ecco come l'Apple iPad Air 2022 (5a generazione) si confronta con i modelli iPad Pro da 11 pollici (3a generazione) e iPad Pro da 12,9 pollici (5a
holandês | italiano |
---|---|
air | air |
en | e |
komen | come |
NL Pre-orders voor geselecteerde versies zijn nu open vanaf £ 20.425
IT I preordini per le versioni selezionate sono già aperti, a partire da £ 20.425
holandês | italiano |
---|---|
versies | versioni |
zijn | sono |
NL COD: Modern Warfare 2 pre-orders krijgen een week lang toegang tot de campagne
IT I pre-ordini di COD: Modern Warfare 2 riceveranno una settimana di accesso anticipato alla campagna
holandês | italiano |
---|---|
modern | modern |
week | settimana |
toegang | accesso |
campagne | campagna |
NL Helaas ziet het er momenteel niet goed uit voor dit spel, nadat Paradox Interactive Hardsuit Labs uit de ontwikkeling heeft gehaald en de pre-orders heeft uitgesteld.
IT Purtroppo al momento non si prospetta nulla di buono per questo gioco, dopo che Paradox Interactive ha ritirato Hardsuit Labs dallo sviluppo e ha rinviato i preordini.
holandês | italiano |
---|---|
helaas | purtroppo |
goed | buono |
spel | gioco |
labs | labs |
ontwikkeling | sviluppo |
heeft | ha |
en | e |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
IT . Per i preordini, il pagamento viene prelevato automaticamente a partire da 7 giorni prima della data di uscita. Qualora il preordine venga effettuato a meno di 7 giorni dalla data di uscita, il pagamento avviene immediatamente.
holandês | italiano |
---|---|
automatisch | automaticamente |
direct | immediatamente |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
IT . Per i preordini, il pagamento viene prelevato automaticamente a partire da 7 giorni prima della data di uscita. Qualora il preordine venga effettuato a meno di 7 giorni dalla data di uscita, il pagamento avviene immediatamente.
holandês | italiano |
---|---|
automatisch | automaticamente |
direct | immediatamente |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
IT . Per i preordini, il pagamento viene prelevato automaticamente a partire da 7 giorni prima della data di uscita. Qualora il preordine venga effettuato a meno di 7 giorni dalla data di uscita, il pagamento avviene immediatamente.
holandês | italiano |
---|---|
automatisch | automaticamente |
direct | immediatamente |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
IT . Per i preordini, il pagamento viene prelevato automaticamente a partire da 7 giorni prima della data di uscita. Qualora il preordine venga effettuato a meno di 7 giorni dalla data di uscita, il pagamento avviene immediatamente.
holandês | italiano |
---|---|
automatisch | automaticamente |
direct | immediatamente |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
IT . Per i preordini, il pagamento viene prelevato automaticamente a partire da 7 giorni prima della data di uscita. Qualora il preordine venga effettuato a meno di 7 giorni dalla data di uscita, il pagamento avviene immediatamente.
holandês | italiano |
---|---|
automatisch | automaticamente |
direct | immediatamente |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
IT . Per i preordini, il pagamento viene prelevato automaticamente a partire da 7 giorni prima della data di uscita. Qualora il preordine venga effettuato a meno di 7 giorni dalla data di uscita, il pagamento avviene immediatamente.
holandês | italiano |
---|---|
automatisch | automaticamente |
direct | immediatamente |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
IT . Per i preordini, il pagamento viene prelevato automaticamente a partire da 7 giorni prima della data di uscita. Qualora il preordine venga effettuato a meno di 7 giorni dalla data di uscita, il pagamento avviene immediatamente.
holandês | italiano |
---|---|
automatisch | automaticamente |
direct | immediatamente |
Mostrando 50 de 50 traduções