NL Eenmaal uitgepakt, kunnen ze naar een ander apparaat worden verplaatst door de app te installeren, een back-up van het apparaat te maken en vervolgens de back-up van het apparaat te bewerken om deze bestanden te overschrijven.
Traduzir "eenmaal uitgepakt" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eenmaal uitgepakt" de holandês para italiano
Traduções de eenmaal uitgepakt
"eenmaal uitgepakt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de eenmaal uitgepakt
holandês
italiano
IT Una volta estratti, possono essere spostati su un altro dispositivo installando l'app, eseguendo il backup del dispositivo e quindi modificando il backup del dispositivo per sovrascrivere questi file.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunnen | possono |
| worden | essere |
| installeren | installando |
| back-up | backup |
| en | e |
| bestanden | file |
NL Eenmaal uitgepakt, kunnen ze naar een ander apparaat worden verplaatst door de app te installeren, een back-up van het apparaat te maken en vervolgens de back-up van het apparaat te bewerken om deze bestanden te overschrijven.
IT Una volta estratti, possono essere spostati su un altro dispositivo installando l'app, eseguendo il backup del dispositivo e quindi modificando il backup del dispositivo per sovrascrivere questi file.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunnen | possono |
| worden | essere |
| installeren | installando |
| back-up | backup |
| en | e |
| bestanden | file |
NL Eenmaal geopend biedt de verpakking in gesloten toestand elke dag een nieuw make-up-idee; elke doos wordt een bloemblad dat, eenmaal samen, een bloem vormt.
IT Una volta aperta, la scatola offre ogni giorno una nuova idea di trucco, mentre quando è chiusa la sua struttura ricorda i petali che compongono un fiore.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geopend | aperta |
| biedt | offre |
| gesloten | chiusa |
| nieuw | nuova |
| doos | scatola |
| bloem | fiore |
| idee | idea |
| make-up | trucco |
NL De wachtwoorden worden tweemaal gehasht met HMAC_512: eenmaal op het clientapparaat met behulp van een 'pepper' en eenmaal in de AWS CloudHSM met behulp van een hardware beveiligingsmodule met een niet-exporteerbare sleutel.
IT Le password vengono sottoposte a hashing due volte con HMAC_512: una volta sul dispositivo client utilizzando un "pepe" e una volta nell'AWS CloudHSM utilizzando un modulo di sicurezza hardware con una chiave non esportabile.
NL Als u opslaat als CSV-bestanden, worden al uw berichten opgeslagen als tekst in een enkel bestand met afbeeldingen uitgepakt in een aparte map, terwijl HTML-bestanden worden opgeslagen als individuele bestanden die kunnen worden geopend in een browser)
IT Il salvataggio come file CSV salverà tutti i tuoi messaggi come testo in un singolo file con le immagini estratte in una cartella separata, mentre i file HTML verranno salvati come singoli file che possono essere aperti in un browser)
| holandês | italiano |
|---|---|
| berichten | messaggi |
| aparte | separata |
| geopend | aperti |
| browser | browser |
| csv | csv |
| uw | tuoi |
| html | html |
NL Selecteer vervolgens het bestand ChatStorage.sqlite dat in de derde stap is uitgepakt.
IT Quindi selezionare il file ChatStorage.sqlite estratto al terzo passaggio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| selecteer | selezionare |
| bestand | file |
| derde | terzo |
| stap | passaggio |
NL Berichten uitgepakt als pdf met iPhone Backup Extractor
IT Messaggi estratti come PDF utilizzando iPhone Backup Extractor
| holandês | italiano |
|---|---|
| berichten | messaggi |
| als | come |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
NL Stap 4. Zodra u het bestand hebt gevonden (of bestanden, kunt u maximaal 4 bestanden tegelijk herstellen met onze gratis versie), klikt u onderaan rechts op Extract . Klik op Continue in de pop-up en uw bestanden worden uitgepakt.
IT Passaggio 4. Una volta trovato il file (o i file, puoi recuperare fino a 4 file alla volta con la nostra edizione gratuita), fai clic su Extract in basso a destra. Fai clic su Continue sul popup e i tuoi file verranno estratti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| stap | passaggio |
| gevonden | trovato |
| herstellen | recuperare |
| gratis | gratuita |
| versie | edizione |
| onderaan | basso |
| extract | extract |
| en | e |
| worden | verranno |
NL Stap 4. Zodra u het bestand of de bestanden hebt gevonden die u wilt herstellen, klikt u onderaan rechts op Extract . Klik op Continue in de pop-up en uw bestanden worden uitgepakt.
IT Passaggio 4. Dopo aver trovato il file o i file da ripristinare, fare clic su Extract in basso a destra. Fai clic su Continue sul popup e i tuoi file verranno estratti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| stap | passaggio |
| gevonden | trovato |
| herstellen | ripristinare |
| onderaan | basso |
| extract | extract |
| en | e |
| up | su |
NL U kunt uw beschadigde back-upbestanden nog steeds herstellen met behulp van iPhone Backup Extractor, waarmee de gecodeerde bestanden worden geopend en beschikbare gegevens worden uitgepakt.
IT È comunque possibile ripristinare i file di backup corrotti utilizzando iPhone Backup Extractor, che apre i file codificati ed estrae i dati disponibili.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| geopend | apre |
| en | ed |
| beschikbare | disponibili |
| met behulp van | utilizzando |
NL Uw IPA-bestand moet met succes worden uitgepakt en u kunt ze vinden in de pop-upmap.
IT Il tuo file IPA dovrebbe essere estratto correttamente e puoi trovarli nella cartella pop-up.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| de | il |
NL Uw IPSW-firmware-herstelbestand moet met succes worden uitgepakt en klaar zijn voor de bèta-update.
IT Il file di ripristino del firmware IPSW dovrebbe essere estratto correttamente e pronto per l'aggiornamento beta.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| klaar | pronto |
| firmware | firmware |
| update | aggiornamento |
| bèta | beta |
NL Alle bestanden worden uitgepakt in exact hetzelfde formaat als ze zijn opgeslagen op de iPhone, dus soms zijn deze bestanden niet leesbaar voor de gewone gebruiker zonder extra knowhow
IT Tutti i file vengono estratti nello stesso identico formato in cui sono archiviati sull'iPhone, quindi a volte questi file non sono leggibili per l'utente normale senza un ulteriore know-how
| holandês | italiano |
|---|---|
| bestanden | file |
| formaat | formato |
| iphone | iphone |
| leesbaar | leggibili |
| gewone | normale |
| gebruiker | utente |
| extra | ulteriore |
| worden | vengono |
NL Hieronder zie je een screenshot van het recente zoekbestand, zoals uitgepakt door iPhone Backup Extractor. De zoekopdrachten bevinden zich tussen de tags.
IT Di seguito puoi vedere uno screenshot del file delle ricerche recenti, come estratto da iPhone Backup Extractor. Le query di ricerca sono tra i tag.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hieronder | di seguito |
| recente | recenti |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| tags | tag |
NL Open SQLite Manager en open het bookmarks.db bestand dat u hebt uitgepakt. Zorg ervoor dat u de optie "Alle bestanden" selecteert, zodat u het .db bestand kunt zien om het te openen.
IT Apri Gestione SQLite e apri il file bookmarks.db che hai estratto. Assicurati di selezionare l'opzione "Tutti i file", in modo da poter vedere il file .db per aprirlo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| manager | gestione |
| en | e |
| kunt | poter |
| zorg ervoor dat | assicurati |
NL Zo gemakkelijk en snel kunt u al uw notities en bijlagen terugkrijgen. Blader nu door de map waarin u uw notities heeft uitgepakt en vind uw waardevolle gegevens.
IT È così facile e veloce recuperare tutte le note e gli allegati. Ora sfoglia la cartella in cui hai estratto le tue note e trova i tuoi dati preziosi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gemakkelijk | facile |
| en | e |
| snel | veloce |
| notities | note |
| bijlagen | allegati |
| nu | ora |
| door | in |
| waarin | la |
| vind | trova |
| waardevolle | preziosi |
| zo | così |
NL Open DB Browser voor Sqlite en open het BrowserState.db bestand dat u hebt uitgepakt.
IT Aprire DB Browser per Sqlite e aprire il file BrowserState.db che è stato estratto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| open | aprire |
| browser | browser |
| en | e |
| bestand | file |
NL Als je het Viber-chatarchief al hebt uitgepakt en je wilt het converteren naar een HTML- of CSV-bestand, ga dan naar "Bestand" en je hebt twee opties: "Converteer Viber DB naar HTML" of naar CSV
IT Se hai già estratto l'archivio chat di Viber e desideri convertirlo in un file HTML o CSV, vai su "File" e avrai due opzioni: "Converti Viber DB in HTML" o CSV
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| wilt | desideri |
| ga | vai |
| opties | opzioni |
| html | html |
NL Dat is het! Nu hebt u de database van de Viber-contacten uitgepakt op uw computer. Laten we naar de volgende stap gaan.
IT Questo è tutto! Ora hai il database dei contatti di Viber estratti sul tuo computer. Andiamo al passaggio successivo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nu | ora |
| database | database |
| computer | computer |
| contacten | contatti |
NL Ga naar het tabblad "Expert mode" en blader naar Home Domain → Library → SMS → sms.db . Klik met de rechtermuisknop op sms.db en kies "Vervangen". Kies de sms-database die u eerder hebt uitgepakt.
IT Vai alla scheda "Modalità esperto" e vai a Home Domain → Library → SMS → sms.db Fare clic con il tasto destro su sms.db e scegliere "Sostituisci". Scegli il database SMS che hai estratto in precedenza.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ga | vai |
| tabblad | scheda |
| expert | esperto |
| en | e |
| home | home |
| domain | domain |
| eerder | in precedenza |
| mode | modalità |
| sms | sms |
| database | database |
NL Pak op uw bureaublad uit het gedownloade HostwindsRescheller.zip-bestand en voer deze in de map die u hebt uitgepakt.Vanaf daar zie je twee oudermappen: één die modules en de andere dienstenresellerapi wordt genoemd.
IT Sul desktop, decomprimere il file hostwindsreseller.zip scaricato e inseriscilo nella directory che hai decompresso.Da lì, vedi cartelle a due genitore: uno chiamato moduli e gli altri serviziResellellerapi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bureaublad | desktop |
| gedownloade | scaricato |
| en | e |
| modules | moduli |
| genoemd | chiamato |
| zip | zip |
NL Klik vanaf hier op de URL waarin u de WHMCS-map eerder hebt uitgepakt.Vind dit waar u het bovenstaande pakket leegt en plaats deze URL in uw browser, d.w.z. http://mydomain.com/whmcs.
IT Da qui, fare clic sull'URL in cui hai precedentemente decompresso la cartella WHMCS.Trovalo ovunque tu abbia decompresso il pacchetto sopra, e posiziona questo URL nel tuo browser, I.e., http://mydomain.com/HMCS.
| holandês | italiano |
|---|---|
| url | url |
| eerder | precedentemente |
| pakket | pacchetto |
| en | e |
| browser | browser |
| http | http |
| map | cartella |
| whmcs | whmcs |
| plaats | posiziona |
NL Controleer of het thema-bestand nog uitgepakt moet worden
IT Verificare Se il File del Tema Richiede la Decompressione
| holandês | italiano |
|---|---|
| controleer | verificare |
| moet | richiede |
| worden | se |
| bestand | file |
| thema | tema |
NL Kerstdag was in een oogwenk voorbij. Je hebt je cadeautjes uitgepakt, veel te veel tijd doorgebracht met de schoonfamilie en (waarschijnlijk) te veel ...
IT Il giorno di Natale è passato e passato in un batter docchio. Hai scartato i tuoi regali, hai passato troppo tempo con i suoceri e (probabilmente) hai
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| waarschijnlijk | probabilmente |
NL Selecteer alle bestanden die u heeft uitgepakt en comprimeer deze met WinZip in een Zip-bestand.
IT Seleziona tutti i file che sono stati decompressi e comprimili con WinZip in un file Zip.
| holandês | italiano |
|---|---|
| selecteer | seleziona |
| en | e |
| winzip | winzip |
| zip | zip |
NL Nadat u uw contactenbestand hebt uitgepakt, opent u het met welk programma u ook gebruikt om uw contacten te beheren. Dit kan een webprogramma zijn, zoals Gmail of Hotmail, of een desktop-applicatie zoals Outlook of Apple Mail.
IT Una volta che hai estratto il tuo file di contatti dovresti aprirlo con qualsiasi programma tu usi per gestire i tuoi contatti. Questo potrebbe essere un programma basato sul web, come Gmail o Hotmail, o un'applicazione desktop come Outlook o Apple Mail.
| holandês | italiano |
|---|---|
| programma | programma |
| contacten | contatti |
| beheren | gestire |
| gmail | gmail |
| desktop | desktop |
NL Berichten uitgepakt als pdf met iPhone Backup Extractor
IT Messaggi estratti come PDF utilizzando iPhone Backup Extractor
| holandês | italiano |
|---|---|
| berichten | messaggi |
| als | come |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
NL Zodra u uw bestanden hebt uitgepakt, kopieert u de bestanden die u naar uw Android-telefoon wilt importeren. Je kunt elke gewenste overdrachtsmethode gebruiken, bij voorkeur USB, maar Dropbox, e-mail, enz. Zullen ook werken.
IT Una volta estratti i file, copia i file che desideri importare sul tuo telefono Android. Puoi utilizzare qualsiasi metodo di trasferimento che preferisci, preferibilmente USB, ma anche Dropbox, Email, ecc.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bestanden | file |
| wilt | desideri |
| importeren | importare |
| elke | qualsiasi |
| voorkeur | preferisci |
| usb | usb |
| enz | ecc |
| telefoon | telefono |
| bij voorkeur | preferibilmente |
| dropbox | dropbox |
NL Stap 4. Zodra u het bestand hebt gevonden (of bestanden, kunt u maximaal 4 bestanden tegelijk herstellen met onze gratis versie), klikt u onderaan rechts op Extract . Klik op Continue in de pop-up en uw bestanden worden uitgepakt.
IT Passaggio 4. Una volta trovato il file (o i file, puoi recuperare fino a 4 file alla volta con la nostra edizione gratuita), fai clic su Extract in basso a destra. Fai clic su Continue sul popup e i tuoi file verranno estratti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| stap | passaggio |
| gevonden | trovato |
| herstellen | recuperare |
| gratis | gratuita |
| versie | edizione |
| onderaan | basso |
| extract | extract |
| en | e |
| worden | verranno |
NL Stap 4. Zodra u het bestand of de bestanden hebt gevonden die u wilt herstellen, klikt u onderaan rechts op Extract . Klik op Continue in de pop-up en uw bestanden worden uitgepakt.
IT Passaggio 4. Dopo aver trovato il file o i file da ripristinare, fare clic su Extract in basso a destra. Fai clic su Continue sul popup e i tuoi file verranno estratti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| stap | passaggio |
| gevonden | trovato |
| herstellen | ripristinare |
| onderaan | basso |
| extract | extract |
| en | e |
| up | su |
NL U kunt uw beschadigde back-upbestanden nog steeds herstellen met behulp van iPhone Backup Extractor, waarmee de gecodeerde bestanden worden geopend en beschikbare gegevens worden uitgepakt.
IT È comunque possibile ripristinare i file di backup corrotti utilizzando iPhone Backup Extractor, che apre i file codificati ed estrae i dati disponibili.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| geopend | apre |
| en | ed |
| beschikbare | disponibili |
| met behulp van | utilizzando |
NL Uw IPSW-firmware-herstelbestand moet met succes worden uitgepakt en klaar zijn voor de bèta-update.
IT Il file di ripristino del firmware IPSW dovrebbe essere estratto correttamente e pronto per l'aggiornamento beta.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| klaar | pronto |
| firmware | firmware |
| update | aggiornamento |
| bèta | beta |
NL Uw IPA-bestand moet met succes worden uitgepakt en u kunt ze vinden in de pop-upmap.
IT Il tuo file IPA dovrebbe essere estratto correttamente e puoi trovarli nella cartella pop-up.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| de | il |
NL DJI heeft een nieuw type drone in de maak en deze is al uitgepakt
IT DJI ha un nuovo tipo di drone in lavorazione ed è già stato unboxed
| holandês | italiano |
|---|---|
| heeft | ha |
| nieuw | nuovo |
| type | tipo |
| en | ed |
| is | è |
NL Als je het Viber-chatarchief al hebt uitgepakt en je wilt het converteren naar een HTML- of CSV-bestand, ga dan naar "Bestand" en je hebt twee opties: "Converteer Viber DB naar HTML" of naar CSV
IT Se hai già estratto l'archivio chat di Viber e desideri convertirlo in un file HTML o CSV, vai su "File" e avrai due opzioni: "Converti Viber DB in HTML" o CSV
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| wilt | desideri |
| ga | vai |
| opties | opzioni |
| html | html |
NL Dat is het! Nu hebt u de database van de Viber-contacten uitgepakt op uw computer. Laten we naar de volgende stap gaan.
IT Questo è tutto! Ora hai il database dei contatti di Viber estratti sul tuo computer. Andiamo al passaggio successivo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nu | ora |
| database | database |
| computer | computer |
| contacten | contatti |
NL Ga naar het tabblad "Expert mode" en blader naar Home Domain → Library → SMS → sms.db . Klik met de rechtermuisknop op sms.db en kies "Vervangen". Kies de sms-database die u eerder hebt uitgepakt.
IT Vai alla scheda "Modalità esperto" e vai a Home Domain → Library → SMS → sms.db Fare clic con il tasto destro su sms.db e scegliere "Sostituisci". Scegli il database SMS che hai estratto in precedenza.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ga | vai |
| tabblad | scheda |
| expert | esperto |
| en | e |
| home | home |
| domain | domain |
| eerder | in precedenza |
| mode | modalità |
| sms | sms |
| database | database |
NL Hieronder zie je een screenshot van het recente zoekbestand, zoals uitgepakt door iPhone Backup Extractor. De zoekopdrachten bevinden zich tussen de tags.
IT Di seguito puoi vedere uno screenshot del file delle ricerche recenti, come estratto da iPhone Backup Extractor. Le query di ricerca sono tra i tag.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hieronder | di seguito |
| recente | recenti |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| tags | tag |
NL Open SQLite Manager en open het bookmarks.db bestand dat u hebt uitgepakt. Zorg ervoor dat u de optie "Alle bestanden" selecteert, zodat u het .db bestand kunt zien om het te openen.
IT Apri Gestione SQLite e apri il file bookmarks.db che hai estratto. Assicurati di selezionare l'opzione "Tutti i file", in modo da poter vedere il file .db per aprirlo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| manager | gestione |
| en | e |
| kunt | poter |
| zorg ervoor dat | assicurati |
NL Open DB Browser voor Sqlite en open het BrowserState.db bestand dat u hebt uitgepakt.
IT Aprire DB Browser per Sqlite e aprire il file BrowserState.db che è stato estratto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| open | aprire |
| browser | browser |
| en | e |
| bestand | file |
NL Alle bestanden worden uitgepakt in exact hetzelfde formaat als ze zijn opgeslagen op de iPhone, dus soms zijn deze bestanden niet leesbaar voor de gewone gebruiker zonder extra knowhow
IT Tutti i file vengono estratti nello stesso identico formato in cui sono archiviati sull'iPhone, quindi a volte questi file non sono leggibili per l'utente normale senza un ulteriore know-how
| holandês | italiano |
|---|---|
| bestanden | file |
| formaat | formato |
| iphone | iphone |
| leesbaar | leggibili |
| gewone | normale |
| gebruiker | utente |
| extra | ulteriore |
| worden | vengono |
NL Zo gemakkelijk en snel kunt u al uw notities en bijlagen terugkrijgen. Blader nu door de map waarin u uw notities heeft uitgepakt en vind uw waardevolle gegevens.
IT È così facile e veloce recuperare tutte le note e gli allegati. Ora sfoglia la cartella in cui hai estratto le tue note e trova i tuoi dati preziosi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gemakkelijk | facile |
| en | e |
| snel | veloce |
| notities | note |
| bijlagen | allegati |
| nu | ora |
| door | in |
| waarin | la |
| vind | trova |
| waardevolle | preziosi |
| zo | così |
NL Klik vanaf hier op de URL waarin u de WHMCS-map eerder hebt uitgepakt.Vind dit waar u het bovenstaande pakket leegt en plaats deze URL in uw browser, d.w.z. http://mydomain.com/whmcs.
IT Da qui, fare clic sull'URL in cui hai precedentemente decompresso la cartella WHMCS.Trovalo ovunque tu abbia decompresso il pacchetto sopra, e posiziona questo URL nel tuo browser, I.e., http://mydomain.com/HMCS.
| holandês | italiano |
|---|---|
| url | url |
| eerder | precedentemente |
| pakket | pacchetto |
| en | e |
| browser | browser |
| http | http |
| map | cartella |
| whmcs | whmcs |
| plaats | posiziona |
NL Pak op uw bureaublad uit het gedownloade HostwindsRescheller.zip-bestand en voer deze in de map die u hebt uitgepakt.Vanaf daar zie je twee oudermappen: één die modules en de andere dienstenresellerapi wordt genoemd.
IT Sul desktop, decomprimere il file hostwindsreseller.zip scaricato e inseriscilo nella directory che hai decompresso.Da lì, vedi cartelle a due genitore: uno chiamato moduli e gli altri serviziResellellerapi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bureaublad | desktop |
| gedownloade | scaricato |
| en | e |
| modules | moduli |
| genoemd | chiamato |
| zip | zip |
NL De standaard en gratis edities van iPhone Backup Extractor bevatten ook de optie om een gecodeerde back-up te decoderen en de inhoud ervan te bekijken, maar hebben enkele beperkingen op het aantal bestanden dat kan worden uitgepakt
IT Le edizioni standard e gratuite di iPhone Backup Extractor includono anche l'opzione per decrittografare un backup crittografato e visualizzarne il contenuto, ma presentano alcune limitazioni sul numero di file che è possibile estrarre
| holandês | italiano |
|---|---|
| standaard | standard |
| en | e |
| gratis | gratuite |
| edities | edizioni |
| iphone | iphone |
| bevatten | includono |
| gecodeerde | crittografato |
| inhoud | contenuto |
| beperkingen | limitazioni |
| bestanden | file |
NL Kerstdag was in een oogwenk voorbij. Je hebt je cadeautjes uitgepakt, veel te veel tijd doorgebracht met de schoonfamilie en (waarschijnlijk) te veel ...
IT Il giorno di Natale è passato e passato in un batter docchio. Hai scartato i tuoi regali, hai passato troppo tempo con i suoceri e (probabilmente) hai
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| waarschijnlijk | probabilmente |
NL DJI heeft de FPV nog niet officieel aangekondigd, maar aangezien het in de officiële winkelomgevingen online is verschenen en iemand het al heeft uitgepakt, is het veilig om aan te nemen dat de daadwerkelijke lancering niet te ver weg kan zijn.
IT DJI non ha ancora annunciato ufficialmente lFPV, ma dato che è apparso in forma ufficiale al dettaglio online e qualcuno lha già decompresso, è lecito ritenere che il lancio effettivo non possa essere troppo lontano.
| holandês | italiano |
|---|---|
| dji | dji |
| aangekondigd | annunciato |
| aangezien | dato che |
| online | online |
| verschenen | apparso |
| en | e |
| iemand | qualcuno |
| lancering | lancio |
| kan | possa |
NL Als het slimme object meerdere lagen bevat, worden de lagen uitgepakt in een nieuwe laaggroep in het deelvenster Lagen
IT Se un oggetto avanzato contiene più livelli, questi vengono decompressi in un nuovo gruppo di livelli all’interno del pannello Livelli
NL De lagen worden uitgepakt in een laaggroep in het deelvenster
IT I livelli vengono decompressi in un gruppo di livelli nel pannello
NL Je werk is niet klaar als je eenmaal een podcast begint. Hier zijn mijn aanbevelingen om je show aantrekkelijker te maken en makkelijker te laten groeien:
IT Il tuo lavoro non è finito una volta iniziato un podcast. Ecco i miei consigli per rendere il vostro show più attraente e più facile da far crescere:
| holandês | italiano |
|---|---|
| klaar | finito |
| podcast | podcast |
| hier | ecco |
| aanbevelingen | consigli |
| en | e |
| makkelijker | più facile |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
uitgepakt hebt uitgepakt bestanden worden uitgepakt eenmaal zij eenmaal profiteren hem eenmaal eenmaal gebruikt eenmaal veilig klanten eenmaal product eenmaal e mail eenmaal eenmaal geopend eenmaal begint eenmaal goedgekeurd klik eenmaal slechts eenmaal eenmaal gemaakt eenmaal klik eenmaal beoordeeld eenmaal gezien hebt eenmaal moeilijk eenmaal aanwezig eenmaal aangekomen eenmaal geïnitialiseerd podcaster er eenmaal site eenmaal openbaar eenmaal achterhaald eenmaal ingesteld eenmaal geïnstalleerd eenmaal gecertificeerd bent eenmaal daar eenmaal weet eenmaal bent volg daar eenmaal eenmaal bevestigd eenmaal aangesloten eenmaal ontworpen eenmaal hebt besloten eenmaal alle uitdagingen nadat ze eenmaal korianderplanten eenmaal beginnen eenmaal geld hebt eenmaal is voltooid word eenmaal beoordeeld
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe