NL De kleinste wijngaard ter wereld: De kleinste wijngaard ter wereld bestaat uit slechts drie wijnstokken. Hij ligt in Saillon, is 1,6 vierkante meter groot en is sinds 1999 eigendom van de Dalai Lama.
Traduzir "dalai lama" para italiano
Mostrando 25 de 25 traduções da frase "dalai lama" de holandês para italiano
Tradução de holandês para italiano de dalai lama
holandês
italiano
IT Il vigneto più piccolo del mondo è composto solo da tre viti. Si trova a Saillon, misura 1,6 metri quadrati e dal 1999 è di proprietà del Dalai Lama.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kleinste | più piccolo |
| wijngaard | vigneto |
| wereld | mondo |
| slechts | solo |
| en | e |
| eigendom | proprietà |
NL Bij het archetype wijsgeer springen de Dalai Lama en Albert Einstein eruit.
IT Quando si tratta dell'archetipo del saggio, spiccano il Dalai Lama e Albert Einstein.
NL Onze lama-boerderij dashboardweergave houdt dingen pittig met kleurgecodeerde lama's op basis van taakstatus
IT La vista dashboard della fattoria dei lama dà un tocco in più alle cose, con i lama colorati in base allo stato delle attività
| holandês | italiano |
|---|---|
| dingen | cose |
| basis | base |
| boerderij | fattoria |
NL Onze lama-boerderij dashboardweergave houdt dingen pittig met kleurgecodeerde lama's op basis van taakstatus
IT La vista dashboard della fattoria dei lama dà un tocco in più alle cose, con i lama colorati in base allo stato delle attività
| holandês | italiano |
|---|---|
| dingen | cose |
| basis | base |
| boerderij | fattoria |
NL Onze lama-boerderij dashboardweergave houdt dingen pittig met kleurgecodeerde lama's op basis van taakstatus
IT La vista dashboard della fattoria dei lama dà un tocco in più alle cose, con i lama colorati in base allo stato delle attività
| holandês | italiano |
|---|---|
| dingen | cose |
| basis | base |
| boerderij | fattoria |
NL Met empathische lama's door het Matter- of Saasdal: Ook als u maar eenmalig een twee uur durende Lama-Trekking boekt, leert u anders omgaan met uzelf en de dieren.
IT Spostarsi con docili lama nella Mattertal o nella Saastal: anche prenotando solo un trekking con i lama della durata di due ore, si può imparare di più su se stessi e su questi animali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| dieren | animali |
NL DE LAMA VAN MACHU PICCHUdoor Frederic REGLAINvan
IT Piramide di Cheope - Gizada ROGER VIOLLET - HASSELBLAD H4Dda
| holandês | italiano |
|---|---|
| van | di |
NL schattig eenhoornploeg met zeemeerminkat en lama 1308786 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT simpatica squadra di unicorno con gatto sirena e lama 1308786 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| download | scarica |
| free | gratis |
| bestanden | immagini |
NL schattig eenhoornploeg met zeemeerminkat en lama Pro Vector
IT simpatica squadra di unicorno con gatto sirena e lama Vettore Pro
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| vector | vettore |
NL KLIK MET LINKS om een lama aan te vallen.
IT CLICCA CON IL PULSANTE SINISTRO per attaccare un lama.
| holandês | italiano |
|---|---|
| klik | clicca |
| links | sinistro |
NL Deze Battle Royale-fan ging zelfs zo ver om bijpassende lama-tatoeages te krijgen met hun partner
IT Questo fan di Battle Royale è arrivato al punto di ottenere tatuaggi di lama abbinati con il loro partner
| holandês | italiano |
|---|---|
| partner | partner |
| fan | fan |
| tatoeages | tatuaggi |
NL In Toggenburg staat wandelen voor je reinste ontspanning: hier dragen ezels of lama's uw bagage.
IT In questa escursione gli asini vengono prima di tutto: ogni escursionista prepara il “suo” asino.
| holandês | italiano |
|---|---|
| wandelen | escursione |
| hier | questa |
NL Sommige openbare gelegenheden gebruiken graag een scherpe bewegwijzering voor hun badkamers. Ben je een lama of een ezel?
IT Alcuni luoghi pubblici amano usare insegne taglienti per i loro bagni, ma buona fortuna nel capire quale di queste è quella giusta. Sei un lama o un asino?
| holandês | italiano |
|---|---|
| openbare | pubblici |
| gebruiken | usare |
| of | o |
NL Met lama's op pad in Disentis Sedrun
IT In giro con i lama a Disentis-Sedrun
NL Meer info over: Met lama's op pad in Disentis Sedrun
IT Maggiori informazioni su: In giro con i lama a Disentis-Sedrun
| holandês | italiano |
|---|---|
| info | informazioni |
NL Meer info over: Ezelwandelingen en lama-trekking
IT Maggiori informazioni su: L?Istituto nazionale svizzero d?allevamento equino
| holandês | italiano |
|---|---|
| info | informazioni |
NL Meer info over: + Met lama's op pad in Disentis Sedrun
IT Maggiori informazioni su: + In giro con i lama a Disentis-Sedrun
| holandês | italiano |
|---|---|
| info | informazioni |
NL Met de kinderen de natuur van de Zwitserse Sonnenstube beleven. In het gezelschap van de trouwe lama's zult u vast geen moeite hebben de kinderen tot wandelen te bewegen.
IT Realizzare il proprio sogno di diventare musher per un giorno e fare un?escursione con una muta di cani da slitta: da Huskystuff è possibile.
| holandês | italiano |
|---|---|
| wandelen | escursione |
NL Op de Monte Comino in Centovalli leren gezinnen de lama's en het oorspronkelijke landschap van Ticino van dichtbij kennen.
IT Un modo insolito e divertente per scoprire la montagna. Liberi e senza l'ostacolo dello zaino potete apprendere i segreti del mondo alpino.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
NL Meer info over: + Ezelwandelingen en lama-trekking
IT Maggiori informazioni su: + L?Istituto nazionale svizzero d?allevamento equino
| holandês | italiano |
|---|---|
| info | informazioni |
NL Op de boerderij Gädemli vind je geen gewone dieren van de boerderij: naast jaks hebben ook tien lama's een plekje bij de familie Bandli.
IT Il modo migliore di vivere la montagna.
NL Op de kamelenboerderij Olmerswil leven 12 grote kamelen en hun kleine verwanten, de lama’s
IT Alla fattoria dei cammelli Olmerswil vivono 12 grandi cammelli oltre ai loro parenti più piccoli, i lama
| holandês | italiano |
|---|---|
| grote | grandi |
| kleine | piccoli |
NL Zowel kamelen als lama’s zijn sinds eeuwen gedomesticeerd en zijn in de landen waar ze oorspronkelijk vandaan komen een belangrijke ondersteuning voor de mensen
IT Sia i cammelli che i lama sono stati addomesticati da secoli e prestano all'uomo dei servizi importanti nelle loro terre d'origine
| holandês | italiano |
|---|---|
| eeuwen | secoli |
| en | e |
| belangrijke | importanti |
| ondersteuning | servizi |
| mensen | uomo |
NL Bij kinderen zijn vooral de begeleide wandelingen met de lama’s populair.
IT Richiestissime dai bambini sono le passeggiate guidate con i lama.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kinderen | bambini |
| zijn | sono |
| wandelingen | passeggiate |
NL Exotische bergwereldDe twee lama's Montana en Fritz en de beide alpaca's Sam en Frodo begeleiden kinderen iedere donderdag en zondag tijdens een wandeling door Braunwald.
IT Mondo montano esoticoI due lama Montana e Fritz e le due alpaca Sam e Frodo accompagnano i bambini ogni giovedì e ogni domenica in una passeggiata a Braunwald.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| kinderen | bambini |
| zondag | domenica |
| wandeling | passeggiata |
| sam | sam |
| donderdag | giovedì |
Mostrando 25 de 25 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe