Traduzir "business as usual" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "business as usual" de holandês para italiano

Tradução de holandês para italiano de business as usual

holandês
italiano

NL Tref voorbereidingen voor ‘business as usual’ vanaf elke locatie

IT Continuate il vostro lavoro, da qualsiasi luogo

holandêsitaliano
elkequalsiasi
locatieluogo

NL Het 2018-model was de revolutie, voor 2020 zijn het nips, pucks en business as usual.

IT Il modello 2018 è stato la rivoluzione, per il 2020 è tutto come al solito.

holandêsitaliano
revolutierivoluzione
modelmodello

NL Deze plug-in electric van DS Automobiles is een verfijnd alternatief voor de usual suspects van Audi of BMW.

IT Questo plug-in elettrico di DS Automobiles è unalternativa raffinata ai soliti sospetti di Audi o BMW.

holandêsitaliano
verfijndraffinata
ofo
audiaudi
bmwbmw

NL Het zit standaard bij alle Office 365 Business pakketten, waaronder Business Basic (vroeger Business Essentials), dat al te koop is voor $5 per gebruiker per maand.

IT È incluso in tutti i business plan di Office 365, incluso Business Basic (precedentemente Business Essentials) che parte da $5 al mese per utente.

holandêsitaliano
officeoffice
businessbusiness
maandmese

NL Splashtop voegt Remote Print-mogelijkheid toe aan Splashtop Business en Splashtop Business voor ondersteuning op afstand, waardoor Remote Office en Business Continuity mogelijk worden gemaakt 2015/11/16

IT Splashtop aggiunge funzionalità di stampa remota a Splashtop Business e Splashtop Business per il supporto remoto, consentendo uffici remoti e continuità di business 2015/11/16

holandêsitaliano
splashtopsplashtop
voegtaggiunge
businessbusiness
ene
ondersteuningsupporto

NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Pro

IT Splashtop Business Access - 2 computer per licenza utente per Splashtop Business Access Solo e 10 computer per licenza utente per Splashtop Business Access Pro

holandêsitaliano
splashtopsplashtop
businessbusiness
accessaccess
licentielicenza
computerscomputer
ene

NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro

IT Splashtop Business Access — 2 computer per licenza postazione utente per Splashtop Business Access Solo e 10 computer per licenza postazione utente per Splashtop Business Access Pro

holandêsitaliano
splashtopsplashtop
businessbusiness
accessaccess
licentielicenza
computerscomputer
ene

NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro

IT Splashtop Business Access — 2 computer per licenza postazione utente per Splashtop Business Access Solo e 10 computer per licenza postazione utente per Splashtop Business Access Pro

holandêsitaliano
splashtopsplashtop
businessbusiness
accessaccess
licentielicenza
computerscomputer
ene

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

NL Het versturen van marktonderzoeksenquêtes naar klantenlijsten komt vaker voor bij business-to-business (B2B)- en eCommerce business-to-consumer (B2C)-bedrijven die eenvoudiger beschikking hebben over de e-mailadressen van klanten

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

NL TeamSupport is de enige helpdesksoftware die gebouwd is voor business-to-business. Eenvoudige prijsniveaus bieden alle functies die je nodig hebt in B2B: een robuuste klantendatabase, omnichannel-onde... Meer informatie

IT Intercom crea una suite di prodotti messaging-first per le imprese, consentendo loro di accelerare la crescita lungo il ciclo di vita dei clienti. Offre una piattaforma di crescita completa per... Scopri di più

holandêsitaliano
biedenoffre
businessimprese

NL 'Business Intelligence Guidebook' behandelt in detail het gehele systeem van Business Intelligence

IT Business Intelligence Guidebook” esamina in modo dettagliato l’intero sistema di Business Intelligence

holandêsitaliano
businessbusiness
intelligenceintelligence
geheleintero

NL Eén interface: al uw Facebook-accounts staan op één plek (Facebook Business Manager, Facebook pagina, Ad account, Instagram Business Account).

IT Un'unica interfaccia per tutti i tuoi account Facebook (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).

holandêsitaliano
interfaceinterfaccia
opper
éénun
facebookfacebook
businessbusiness
managermanager
paginapage
instagraminstagram
eénunica
uwtuoi

NL business girl team werken met laptop in office.business concepten. 3568508 Stockfoto

IT squadra della ragazza di affari che lavora con il computer portatile nei concetti di office.business. 3568508 Foto d’archivio

holandêsitaliano
teamsquadra
werkenlavora
officeoffice
conceptenconcetti

NL business girl team werken met laptop in office.business concepten. Pro Foto

IT squadra della ragazza di affari che lavora con il computer portatile nei concetti di office.business. Foto Pro

holandêsitaliano
teamsquadra
werkenlavora
officeoffice
conceptenconcetti
fotofoto

NL groene blad plantengroei op munt op witte achtergrond business start idee en business gebouw tot succes. 3171748 Stockfoto

IT crescita delle piante a foglia verde sulla moneta su sfondo bianco idea di inizio attività e costruzione di attività verso il successo. 3171748 Foto d’archivio

holandêsitaliano
groeneverde
wittebianco
achtergrondsfondo
startinizio
ideeidea
ene
gebouwcostruzione
successuccesso

NL groene blad plantengroei op munt op witte achtergrond business start idee en business gebouw tot succes. Gratis Foto

IT crescita delle piante a foglia verde sulla moneta su sfondo bianco idea di inizio attività e costruzione di attività verso il successo. Foto Gratuite

holandêsitaliano
groeneverde
wittebianco
achtergrondsfondo
startinizio
ideeidea
ene
gebouwcostruzione
successuccesso
gratisgratuite
fotofoto

NL *Indien gekocht vóór 31/12/2022, en garantie geactiveerd binnen 90 dagen via ons Business Operations-team op business.support@fairphone.com

IT *Se acquistato prima del 31/12/2022, e garanzia attivata entro 90 giorni tramite il nostro team Business Operations su business.support@fairphone.com

holandêsitaliano
indiense
gekochtacquistato
ene
garantiegaranzia
geactiveerdattivata
dagengiorni
businessbusiness
supportsupport
teamteam
operationsoperations

NL tarieven voor houders van een Business Plus-abonnementskaart, de ibis BUSINESS-kaart en een Accor Advantage Plus-kaart

IT tariffe riservate ai possessori di carte di abbonamento Business Plus, carte BUSINESS e Accor Advantage Plus;

holandêsitaliano
tarieventariffe
businessbusiness
kaartcarte

NL Het goed instellen van je Google My Business profiel en het krijgen van een vermelding op Google is een belangrijk onderdeel van lokale zoekstrategieën. Zo krijg je als een bedrijf een profiel bij Google My Business:

IT Configurare il vostro profilo di Google My Business e entrare nell’elenco di Google è una parte cruciale della ricerca locale. Ecco come dare alle vostre attività un profilo Google My Business:

holandêsitaliano
instellenconfigurare
profielprofilo
ene
onderdeelparte
lokalelocale
belangrijkcruciale

NL U kunt upgraden naar een van de bovenstaande plannen.Met Business Hosting krijgt u meer snelheid aangezien onze Business Servers gebruikmaken van de litespeed-webserver en extra PHP-geheugen aanbieden.

IT È possibile eseguire l'aggiornamento a uno dei piani sopra indicati.Con l'hosting aziendale, otterresti più velocità poiché i nostri server aziendali utilizzano il server Web LiteSpeed e offri ulteriore memoria PHP.

holandêsitaliano
kuntpossibile
plannenpiani
gebruikmakenutilizzano
ene
snelheidvelocità
geheugenmemoria
phpphp

NL Bronnen voor Windows op Business Mac | Business Edition – Parallels Desktop voor Mac

IT Parallels Desktop per Mac Enterprise Edition — Risorse

holandêsitaliano
bronnenrisorse
macmac
editionedition
desktopdesktop
businessenterprise

NL Ondersteunt integratie tussen elk gegevenseindpunt in alle scenario's, of het nu gaat om business-to-business (B2B), applicatie-naar-applicatie (A2A) of apparaten en mensen.

IT Supporta l'integrazione tra qualsiasi endpoint di dati in tutti gli scenari, sia business to business (B2B), application to application (A2A) o dispositivi e persone.

holandêsitaliano
ondersteuntsupporta
integratieintegrazione
apparatendispositivi
ene
mensenpersone
scenarioscenari
businessbusiness

NL Implementeer een geconsolideerde, moderne oplossing voor alle behoeften op het gebied van bedrijfsintegratie, of het nu gaat om applicatie-naar-applicatie, afdeling-naar-afdeling of business-to-business.

IT Implementa una soluzione consolidata e moderna per tutte le esigenze di integrazione aziendale, da applicazione ad applicazione, da reparto a reparto o da impresa a impresa.

holandêsitaliano
modernemoderna
oplossingsoluzione
behoeftenesigenze
businessaziendale
applicatieapplicazione
afdelingreparto

NL De oplossing biedt realtime inzicht in alle applicatie-naar-applicatie (A2A) en business-to-business (B2B) datastromen met één enkele oplossing.

IT La soluzione offre visibilità in tempo reale su tutti i flussi di dati application-to-application (A2A) e business-to-business (B2B) con un'unica soluzione.

holandêsitaliano
oplossingsoluzione
biedtoffre
realtimetempo reale
ene

NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach

IT Ho una pagina già esistente - ho creato un profilo prima di usare rankingCoach - Come collegare il mio profilo esistente

holandêsitaliano
rankingcoachrankingcoach
bestaandesistente

NL De business case wordt regelmatig nagekeken tijdens het project om te kijken of het nog gerechtvaardigd is vanuit het business standpunt.

IT E se queste ragioni smettano di esserci: il progetto potrebbe essere chiuso in modo prematuro oppure importanti decisioni andrebbero prese.

holandêsitaliano
projectprogetto
ofoppure

NL Van daaruit kwam Sinotec, zijn eerste avontuur als ondernemer, dat duurde tot hij de Bachelor of Business Administration en de Master in Business Administration afrondde

IT Da lì è nata Sinotec, la sua prima avventura da imprenditore, durata fino al completamento del Bachelor in Business Administration e del Master in Business Administration

holandêsitaliano
avontuuravventura
ondernemerimprenditore
businessbusiness
ene
mastermaster

NL De Adaface Business Intelligence Analyst Test Screens Kandidaten voor de typische vaardigheden Recruiters zoeken in een Business Intelligence Analyst:

IT The Adaface Business Intelligence Analyst Analyst Test Schermate candidati per i tipici delle competenze I reclutatori cercano in un analista di business intelligence:

holandêsitaliano
adafaceadaface
businessbusiness
intelligenceintelligence
testtest
kandidatencandidati
typischetipici
vaardighedencompetenze
recruitersreclutatori
zoekencercano

NL Business Intelligence Business Analysts zijn verantwoordelijk voor het verzamelen van bedrijfsgerelateerde gegevens uit verschillende bronnen en analyseren ze om de markt van een organisatie te begrijpen.

IT Gli analisti aziendali di Business Intelligence sono responsabili della raccolta di dati relativi alle imprese da diverse fonti e analizzarli a comprendere il mercato dell'organizzazione.

holandêsitaliano
intelligenceintelligence
verantwoordelijkresponsabili
verzamelenraccolta
verschillendediverse
bronnenfonti
marktmercato

NL TeamSupport is de enige helpdesksoftware die gebouwd is voor business-to-business. Eenvoudige prijsniveaus bieden alle functies die je nodig hebt in B2B: een robuuste klantendatabase, omnichannel-onde

IT Intercom crea una suite di prodotti messaging-first per le imprese, consentendo loro di accelerare la crescita lungo il ciclo di vita dei clienti. Offre una piattaforma di crescita completa per

holandêsitaliano
biedenoffre
businessimprese

NL TeamSupport is de enige helpdesksoftware die gebouwd is voor business-to-business. Eenvoudige prijsniveaus bieden alle functies die je nodig hebt in B2B: een robuuste klantendatabase, omnichannel-onde

IT NICE inContact è la piattaforma di esperienza clienti sul cloud n. 1 al mondo. Con instradamento multicanale, analisi, ottimizzazione della forza lavoro, automazione e intelligenza artificiale, CXone

holandêsitaliano
isè

NL TeamSupport is de enige helpdesksoftware die gebouwd is voor business-to-business. Eenvoudige prijsniveaus bieden alle functies die je nodig hebt in B2B: een robuuste klantendatabase, omnichannel-onde

IT NICE inContact è la piattaforma di esperienza clienti sul cloud n. 1 al mondo. Con instradamento multicanale, analisi, ottimizzazione della forza lavoro, automazione e intelligenza artificiale, CXone

holandêsitaliano
isè

NL TeamSupport is de enige helpdesksoftware die gebouwd is voor business-to-business. Eenvoudige prijsniveaus bieden alle functies die je nodig hebt in B2B: een robuuste klantendatabase, omnichannel-onde

IT NICE inContact è la piattaforma di esperienza clienti sul cloud n. 1 al mondo. Con instradamento multicanale, analisi, ottimizzazione della forza lavoro, automazione e intelligenza artificiale, CXone

holandêsitaliano
isè

NL TeamSupport is de enige helpdesksoftware die gebouwd is voor business-to-business. Eenvoudige prijsniveaus bieden alle functies die je nodig hebt in B2B: een robuuste klantendatabase, omnichannel-onde

IT NICE inContact è la piattaforma di esperienza clienti sul cloud n. 1 al mondo. Con instradamento multicanale, analisi, ottimizzazione della forza lavoro, automazione e intelligenza artificiale, CXone

holandêsitaliano
isè

NL OpenText™ Business Network Cloud biedt Business to Everything (B2A) integratieoplossingen die helpen data veilig te verbinden met mensen, systemen en dingen

IT OpenText™ Business Network Cloud fornisce soluzioni di integrazione business to any (B2A) che aiutano a connettere in modo sicuro i dati a persone, sistemi e cose

holandêsitaliano
businessbusiness
networknetwork
cloudcloud
biedtfornisce
helpenaiutano
datadati
verbindenconnettere
mensenpersone
systemensistemi
ene
dingencose

NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach

IT Ho una pagina già esistente - ho creato un profilo prima di usare rankingCoach - Come collegare il mio profilo esistente

holandêsitaliano
rankingcoachrankingcoach
bestaandesistente

NL OpenText™ Business Network Cloud biedt business to anything (B2A) integratieoplossingen die helpen data veilig te verbinden met mensen, systemen en dingen

IT OpenText™ Business Network Cloud fornisce business to anything (B2A) soluzioni di integrazione che aiutano a connettere in modo sicuro i dati a persone, sistemi e cose

holandêsitaliano
businessbusiness
networknetwork
cloudcloud
biedtfornisce
helpenaiutano
datadati
verbindenconnettere
mensenpersone
systemensistemi
ene
dingencose

NL PLM Managed Services, een gelicentieerde wederverkoper van PLM- en CAD-oplossingen van Dassault Systèmes en Siemens, maakt gebruik van meer dan 30 jaar ervaring om de business-to-business-interacties in de productlevenscycli te vergemakkelijken.

IT Rivenditore autorizzato di soluzioni PLM e CAD di Dassault Systèmes e Siemens, PLM Managed Services sfrutta oltre 30 anni di esperienza per facilitare le interazioni business-to-business attraverso i cicli di vita dei prodotti.

holandêsitaliano
managedmanaged
wederverkoperrivenditore
ene
ervaringesperienza
vergemakkelijkenfacilitare
oplossingensoluzioni
siemenssiemens
gebruiksfrutta
interactiesinterazioni

Mostrando 50 de 50 traduções