NL het aanklikken van de "Like"-knop, het achterlaten van een reactie), wordt deze informatie ook rechtstreeks door je browser naar het betreffende sociale netwerk gestuurd en daar eventueel opgeslagen
Traduzir "aanklikken" para italiano
Mostrando 21 de 21 traduções da frase "aanklikken" de holandês para italiano
Tradução de holandês para italiano de aanklikken
holandês
italiano
IT cliccando sul pulsante "Mi piace", inviando un commento), queste informazioni vengono trasmesse dal tuo browser direttamente al rispettivo social network ed eventualmente salvate lì
| holandês | italiano |
|---|---|
| reactie | commento |
| informatie | informazioni |
| rechtstreeks | direttamente |
| browser | browser |
| en | ed |
| eventueel | eventualmente |
| knop | pulsante |
| wordt | vengono |
NL Zo kan je bijvoorbeeld artboards en schermen aanwijzen, aanklikken en slepen om ze te koppelen
IT Per esempio, è possibile puntare, cliccare e trascinare per collegare artboard e schermate insieme
| holandês | italiano |
|---|---|
| kan | possibile |
| en | e |
| schermen | schermate |
| slepen | trascinare |
NL Om een gebruikersrol aan te passen kun je de rechten die je wilt toevoegen of verwijderen aanklikken en vervolgens op de knop Update drukken om je bewerkingen op te slaan. Simpel genoeg dus.
IT Per personalizzare qualsiasi ruolo utente, è sufficiente selezionare o deselezionare le capacità desiderate e fare clic sul pulsante Aggiorna per salvare le modifiche. È proprio così facile.
| holandês | italiano |
|---|---|
| passen | personalizzare |
| en | e |
| knop | pulsante |
| update | aggiorna |
| bewerkingen | modifiche |
| simpel | facile |
| genoeg | sufficiente |
| kun | capacità |
| wilt | desiderate |
| op te slaan | salvare |
NL Naam: refGeplaatst door: SoftMakerDoel: Het aanbieden van campagnespecifieke inhoud op onze websites, bijvoorbeeld na het aanklikken van een koppeling in onze nieuwsbrief.Duur: 3 dagen
IT Nome: refFornitore: SoftMakerScopo: presentazione nei nostri siti web di contenuti specifici relativi a una campagna in corso; per esempio, dopo aver fatto clic su un collegamento in una nostra newsletter.Scadenza: 3 giorni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| naam | nome |
| inhoud | contenuti |
| koppeling | collegamento |
| nieuwsbrief | newsletter |
| dagen | giorni |
NL Naam: couponcodeGeplaatst door: SoftMakerDoel: Het aanbieden van campagnespecifieke kortingen op onze websites, bijvoorbeeld na het aanklikken van een koppeling in onze nieuwsbrief.Duur: 3 dagen
IT Nome: couponcodeFornitore: SoftMakerScopo: presentazione nei nostri siti web di sconti specifici relativi a una campagna in corso; per esempio, dopo aver fatto clic su un collegamento in una nostra newsletter.Scadenza: 3 giorni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| naam | nome |
| kortingen | sconti |
| koppeling | collegamento |
| nieuwsbrief | newsletter |
| dagen | giorni |
NL Naam: countryGeplaatst door: SoftMakerDoel: Het aanbieden van landspecifieke content op onze websites, bijvoorbeeld na het aanklikken van een koppeling in onze nieuwsbrief.Duur: 3 dagen
IT Nome: countryFornitore: SoftMakerScopo: presentazione nei nostri siti web di contenuti relativi a un Paese specifico; per esempio, quando si fa clic su un collegamento in una nostra newsletter.Scadenza: 3 giorni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| naam | nome |
| content | contenuti |
| koppeling | collegamento |
| nieuwsbrief | newsletter |
| dagen | giorni |
NL Beheerders kunnen elk item in het beveiligingsrapport met één of meerdere getroffen gebruikers aanklikken
IT Gli amministratori possono cliccare sugli elementi del report sulla sicurezza che abbiano uno o più utenti interessati
| holandês | italiano |
|---|---|
| beheerders | amministratori |
| kunnen | possono |
| gebruikers | utenti |
NL Apparaten toevoegen aan Homey is een fluitje van een cent. In de meeste gevallen vindt Homey je apparaten automatisch. Zo niet, dan kun je simpelweg filteren op het merk en jouw apparaat aanklikken.
IT Homey rileva automaticamente la maggior parte dei tuoi dispositivi di casa. Cerca semplicemente il tuo marchio, premi uno o due pulsanti e sei pronto per iniziare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vindt | cerca |
| automatisch | automaticamente |
| simpelweg | semplicemente |
| merk | marchio |
| en | e |
NL Wat ConvertKit zo geweldig maakt, is dat je je publiek gemakkelijk kunt segmenteren op basis van waar ze zich aanmelden, wat ze in je e-mails aanklikken, of op welke andere manier je maar wilt.
IT Ciò che rende ConvertKit è che puoi facilmente segmentare il tuo pubblico in base a dove optano, cosa cliccano nelle tue email, o in qualsiasi altro modo tu voglia.
| holandês | italiano |
|---|---|
| publiek | pubblico |
| kunt | puoi |
| zich | il tuo |
| andere | altro |
| manier | modo |
| is | è |
| wilt | voglia |
NL het aanklikken van de "Like"-knop, het achterlaten van een reactie), wordt deze informatie ook rechtstreeks door je browser naar het betreffende sociale netwerk gestuurd en daar eventueel opgeslagen
IT cliccando sul pulsante "Mi piace", inviando un commento), queste informazioni vengono trasmesse dal tuo browser direttamente al rispettivo social network ed eventualmente salvate lì
| holandês | italiano |
|---|---|
| reactie | commento |
| informatie | informazioni |
| rechtstreeks | direttamente |
| browser | browser |
| en | ed |
| eventueel | eventualmente |
| knop | pulsante |
| wordt | vengono |
NL Beheerders kunnen elk item in het beveiligingsrapport met één of meerdere getroffen gebruikers aanklikken
IT Gli amministratori possono cliccare sugli elementi del report sulla sicurezza che abbiano uno o più utenti interessati
| holandês | italiano |
|---|---|
| beheerders | amministratori |
| kunnen | possono |
| gebruikers | utenti |
NL Apparaten toevoegen aan Homey is een fluitje van een cent. In de meeste gevallen vindt Homey je apparaten automatisch. Zo niet, dan kun je simpelweg filteren op het merk en je apparaat aanklikken.
IT Homey rileva automaticamente la maggior parte dei tuoi dispositivi di casa. Cerca semplicemente il tuo marchio, premi uno o due pulsanti e sei pronto per iniziare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vindt | cerca |
| automatisch | automaticamente |
| simpelweg | semplicemente |
| merk | marchio |
| en | e |
NL Naam: refGeplaatst door: SoftMakerDoel: Het aanbieden van campagnespecifieke inhoud op onze websites, bijvoorbeeld na het aanklikken van een koppeling in onze nieuwsbrief.Duur: 3 dagen
IT Nome: refFornitore: SoftMakerScopo: presentazione nei nostri siti web di contenuti specifici relativi a una campagna in corso; per esempio, dopo aver fatto clic su un collegamento in una nostra newsletter.Scadenza: 3 giorni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| naam | nome |
| inhoud | contenuti |
| koppeling | collegamento |
| nieuwsbrief | newsletter |
| dagen | giorni |
NL Naam: couponcodeGeplaatst door: SoftMakerDoel: Het aanbieden van campagnespecifieke kortingen op onze websites, bijvoorbeeld na het aanklikken van een koppeling in onze nieuwsbrief.Duur: 3 dagen
IT Nome: couponcodeFornitore: SoftMakerScopo: presentazione nei nostri siti web di sconti specifici relativi a una campagna in corso; per esempio, dopo aver fatto clic su un collegamento in una nostra newsletter.Scadenza: 3 giorni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| naam | nome |
| kortingen | sconti |
| koppeling | collegamento |
| nieuwsbrief | newsletter |
| dagen | giorni |
NL Naam: countryGeplaatst door: SoftMakerDoel: Het aanbieden van landspecifieke content op onze websites, bijvoorbeeld na het aanklikken van een koppeling in onze nieuwsbrief.Duur: 3 dagen
IT Nome: countryFornitore: SoftMakerScopo: presentazione nei nostri siti web di contenuti relativi a un Paese specifico; per esempio, quando si fa clic su un collegamento in una nostra newsletter.Scadenza: 3 giorni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| naam | nome |
| content | contenuti |
| koppeling | collegamento |
| nieuwsbrief | newsletter |
| dagen | giorni |
NL het aanklikken van de "Like"-knop, het achterlaten van een reactie), wordt deze informatie ook rechtstreeks door je browser naar het betreffende sociale netwerk gestuurd en daar eventueel opgeslagen
IT cliccando sul pulsante "Mi piace", inviando un commento), queste informazioni vengono trasmesse dal tuo browser direttamente al rispettivo social network ed eventualmente salvate lì
| holandês | italiano |
|---|---|
| reactie | commento |
| informatie | informazioni |
| rechtstreeks | direttamente |
| browser | browser |
| en | ed |
| eventueel | eventualmente |
| knop | pulsante |
| wordt | vengono |
NL het aanklikken van de "Like"-knop, het achterlaten van een reactie), wordt deze informatie ook rechtstreeks door je browser naar het betreffende sociale netwerk gestuurd en daar eventueel opgeslagen
IT cliccando sul pulsante "Mi piace", inviando un commento), queste informazioni vengono trasmesse dal tuo browser direttamente al rispettivo social network ed eventualmente salvate lì
| holandês | italiano |
|---|---|
| reactie | commento |
| informatie | informazioni |
| rechtstreeks | direttamente |
| browser | browser |
| en | ed |
| eventueel | eventualmente |
| knop | pulsante |
| wordt | vengono |
NL het aanklikken van de "Like"-knop, het achterlaten van een reactie), wordt deze informatie ook rechtstreeks door je browser naar het betreffende sociale netwerk gestuurd en daar eventueel opgeslagen
IT cliccando sul pulsante "Mi piace", inviando un commento), queste informazioni vengono trasmesse dal tuo browser direttamente al rispettivo social network ed eventualmente salvate lì
| holandês | italiano |
|---|---|
| reactie | commento |
| informatie | informazioni |
| rechtstreeks | direttamente |
| browser | browser |
| en | ed |
| eventueel | eventualmente |
| knop | pulsante |
| wordt | vengono |
NL het aanklikken van de "Like"-knop, het achterlaten van een reactie), wordt deze informatie ook rechtstreeks door je browser naar het betreffende sociale netwerk gestuurd en daar eventueel opgeslagen
IT cliccando sul pulsante "Mi piace", inviando un commento), queste informazioni vengono trasmesse dal tuo browser direttamente al rispettivo social network ed eventualmente salvate lì
| holandês | italiano |
|---|---|
| reactie | commento |
| informatie | informazioni |
| rechtstreeks | direttamente |
| browser | browser |
| en | ed |
| eventueel | eventualmente |
| knop | pulsante |
| wordt | vengono |
NL het aanklikken van de "Like"-knop, het achterlaten van een reactie), wordt deze informatie ook rechtstreeks door je browser naar het betreffende sociale netwerk gestuurd en daar eventueel opgeslagen
IT cliccando sul pulsante "Mi piace", inviando un commento), queste informazioni vengono trasmesse dal tuo browser direttamente al rispettivo social network ed eventualmente salvate lì
| holandês | italiano |
|---|---|
| reactie | commento |
| informatie | informazioni |
| rechtstreeks | direttamente |
| browser | browser |
| en | ed |
| eventueel | eventualmente |
| knop | pulsante |
| wordt | vengono |
NL Zorg voor een unieke omschrijving voor elke pagina, zodat de lezer geen twijfels heeft over welke pagina hij moet aanklikken. Het weergeven van dezelfde meta description op meerdere pagina's geeft niet de uitstraling van een kwaliteitswebsite.
IT Assicurati di avere una definizione unica per ogni pagina in modo che il lettore non abbia dubbi su quale pagina cliccare. Mostrare la stessa meta descrizione su più pagine non dà l'aspetto di un sito web di qualità.
| holandês | italiano |
|---|---|
| lezer | lettore |
| twijfels | dubbi |
| weergeven | mostrare |
| meta | meta |
| uitstraling | aspetto |
Mostrando 21 de 21 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe