NL Met Contact Form 7 kan men meerdere contactformulieren beheren en heeft men de mogelijkheid het formulier en de e-mailberichten flexibel met eenvoudige opmaak aan te passen
"voorbeelden vindt men" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:
voorbeelden | a |
vindt | és |
NL Met Contact Form 7 kan men meerdere contactformulieren beheren en heeft men de mogelijkheid het formulier en de e-mailberichten flexibel met eenvoudige opmaak aan te passen
HU A Contact Form 7 bővítménnyel lehetőség van összetett kapcsolati űrlapok kezelésére, továbbá az űrlap és a levelek tartalma rugalmasan testreszabható egyszerű módon
NL In ons Helpcentrum-voorbeelden van de beste van ons vindt u een gratis contactformuliersjabloon en een van de gratis gratis contactdollar-scheerclub- en portfolio-WordPress-thema's op de bestemmingspagina
HU Súgónk legjobbjai oldal példáiban talál egy ingyenes kapcsolatfelvételi űrlap sablont, valamint az egyik ingyenes céloldal ingyenes kapcsolattartó dollár borotválkozó klub és portfólió WordPress témát
holandês | húngaro |
---|---|
gratis | ingyenes |
bestemmingspagina | céloldal |
portfolio | portfólió |
NL Als u cookies blokkeert, werken sommige pagina's niet. Hier volgen enkele voorbeelden:
HU Ha blokkolja a sütiket, lehetséges, hogy egyes weboldalak nem fognak működni. Néhány példa:
holandês | húngaro |
---|---|
enkele | a |
NL De meest voorkomende voorbeelden van het gebruik van websjablonen voor rasters in het ontwerp zijn websites voor onroerendgoedkranten en tijdschriften
HU A rácsos webes sablonok használatának leggyakoribb példái az ingatlanújságok és magazinok webhelyei
NL Ontdek de beste voorbeelden van getuigenissen van websites en zakelijke thema's, want ze helpen u bij het maken van moderne social media-pagina's
HU Fedezze fel a webhelyek ajánlásainak és üzleti témáinak legjobb példáit, mert ezek segítenek a modern közösségi oldalak létrehozásában
holandês | húngaro |
---|---|
moderne | modern |
zakelijke | üzleti |
NL Zorg ervoor dat u met testimonials-gebruikers de beste voorbeelden van getuigschriften over WordPress-thema's downloadt
HU Győződjön meg róla, hogy az ajánlófelhasználók letöltik a legjobb WordPress témákra vonatkozó ajánlásokat
NL Hun voorbeelden van faq-pagina's hebben geen WordPress Knowledge Base-thema helpdesk klantenondersteuning helpcentrum en helpdesk-ondersteuningsthema verbeteren voortdurend hun klantenservice
HU A GYIK -oldalmintáiknak nem lesz WordPress tudásbázis -témájú helpdesk ügyfélszolgálati súgója és a help desk támogatási témája, amelyek folyamatosan javítják az ügyfélszolgálatot
holandês | húngaro |
---|---|
wordpress | wordpress |
NL Als je je afvraagt hoe je hun contact us dollar shave club kunt creëren of hoe je hun help center google maps kunt maken, bekijk dan de voorbeelden die de meeste contactpagina's vaak plaatsen
HU Ha megkérdezi magától, hogyan hozza létre a kapcsolatfelvételi dollár borotválkozó klubunkat, vagy hogyan hozza létre a Google Súgóját, akkor nézze meg a legtöbb kapcsolatfelvételi oldal példáit
holandês | húngaro |
---|---|
als | ha |
of | vagy |
NL Bekijk links met voorbeelden van pagina's, blogs en opmerkingen, wanneer je ze met je team deelt in je kanaal.
HU Amikor megosztod őket a csapatoddal a csatornádon, megtekintheted az oldalakra, blogokra és megjegyzésekre mutató hivatkozások előnézeteit.
NL Deel met inline codefragmenten voorbeelden van code of wijs delen aan die op een bepaalde manier veranderd moeten worden.
HU A soron belüli kódrészletek segítségével osszon meg kódpéldákat, vagy jelölje ki az olyan területeket, amelyeknek adott módosításra van szüksége.
holandês | húngaro |
---|---|
of | vagy |
die | ki |
NL Pinterest is geen plek voor content voor volwassenen, zoals pornografie en de meeste soorten naaktbeelden. Dergelijke content wordt door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
HU A Pinteresten nincs helye felnőtt tartalmaknak, beleértve a pornográfiát és a legtöbb meztelenséget ábrázoló tartalmat. Eltávolítjuk vagy terjesztésében korlátozunk minden felnőtt vagy kendőzetlen tartalmat, beleértve a következőket:
NL , waaronder seksuele, fysieke en financiële uitbuiting, worden door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
HU szexuális, fizikai vagy pénzügyi kizsákmányolást is. Ebbe beletartozik:
NL Op Pinterest is haatdragende content en haatzaaien niet toegestaan. Dergelijke content en accounts worden door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
HU A Pinteresten nincs helye a gyűlöletkeltő tartalomnak, vagy a gyűlöletkeltő tevékenységeket népszerűsítő embereknek és csoportoknak. Korlátozzuk az ehhez hasonló tartalmak és fiókok terjesztését, vagy eltávolítjuk azokat, ideértve:
NL Op Pinterest zijn beelden van geweld en bedreigingen niet toegestaan. Dergelijke content wordt door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
HU A Pinteresten nincs helye az erőszaknak vagy a fenyegető nyelvezetnek. Korlátozzuk az ehhez hasonló tartalmak terjesztését, vagy eltávolítjuk azokat, ideértve:
NL Spijtig genoeg kon ik geen snelle manier vinden om het op men macbook te doen en daarom ben ik naar het internet gegaan.
HU Sajnálatos módon ezt nem tudtam megcsinálni a macbookomon, és ezért az internethez fordultam.
NL Een controlepaneel is anders dan het beheerpaneel van je website, dat wordt aangemaakt wanneer je een CMS installeert. Het WordPress-dashboard is een van de bekendste voorbeelden van dergelijke panelen.
HU A vezérlőpult nem azonos webhelye adminisztrációs panelével, amely egy adott CMS telepítésével jön létre. A WordPress irányítópult az egyik legnépszerűbb példa az ilyen panelekre.
NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.
HU Ha olyan Tweetet látsz, amelyik tetszik, érintsd meg a szívet — ezzel tudatod a Tweet írójával, hogy megosztottad a szeretetet.
holandês | húngaro |
---|---|
als | ha |
NL Vind meer van wat je leuk vindt
HU Kapj még többet abból, amit szeretsz
holandês | húngaro |
---|---|
meer | még |
NL Volg meer accounts om meteen updates te krijgen over onderwerpen die je belangrijk vindt.
HU Kövess még több felhasználót, hogy azonnali frissítéseket kapj a téged érdeklő dolgokról.
holandês | húngaro |
---|---|
over | a |
die | hogy |
NL Stop met het stellen van dezelfde vragen. De gezamenlijke kennis van je hele organisatie is binnen handbereik. Of het nu op een pagina, in een blog of in een vraag staat, je vindt het in Confluence.
HU Ne tedd fel még egyszer ugyanazt a kérdést, a teljes szervezet kollektív tudása azonnal elérhető. Legyen akár egy oldalon, blogban vagy kérdésben, a Confluence-ben megtalálod.
holandês | húngaro |
---|---|
hele | teljes |
organisatie | szervezet |
of | vagy |
pagina | oldalon |
NL Er zijn een paar games waarin je ook een bodem, en er zijn ook twee games waarin je speelt als een man neuken trans babes., In sommige spellen, onder de vele partners die je zal neuken met uw trans karakter, vindt u ook hete cis vrouwen
HU Van egy pár játék, ahol te is egy alján, és van is két játék, amelyben játszani, mint egy férfi kibaszott trans babes., Egyes játékokban, a sok partner között fogsz baszni a trans karakter, akkor is talál forró cis nők
holandês | húngaro |
---|---|
ook | is |
NL Je vraagt je af wanneer de beste tijd is om te reizen? Hier vindt u de Reistijd.
HU Kíváncsi, hogy mikor a legjobb az utazás ideje az Ön számára? Itt megy a Utazási idő.
holandês | húngaro |
---|---|
hier | itt |
om | számára |
tijd | idő |
NL Zelfs als je het vervelend vindt, moet je geen lege regels tussen de alinea's invoegen
HU Még ha bosszantónak is gondolja, ne szúrjon be üres sorokat a bekezdések közé
holandês | húngaro |
---|---|
als | ha |
NL Alles wat u nodig hebt om uw inhoud en ontwerp te personaliseren, vindt u in blog CSS-sjablonen
HU Mindent, amire szüksége van a tartalom és a design személyre szabásához, megtalálhatja a blog CSS sablonjaiban
holandês | húngaro |
---|---|
alles | mindent |
wat | a |
hebt | van |
inhoud | tartalom |
NL Het dashboard Je werk toont de pull-aanvragen en repositories die jij belangrijk vindt.
HU A Munkád irányítópult a számodra fontos pull-kérelmeket és adattárakat jeleníti meg.
holandês | húngaro |
---|---|
het | a |
NL Controle van de code vindt in Bitbucket plaats via pull-aanvragen; de weergave Pull-aanvragen helpt je om snel te vinden wat je aandacht nodig heeft.
HU A Bitbucket pull-kérelmeiben kerül sor a kódellenőrzésekre, és a Pull-kérelmek nézet segítségével gyorsan megtalálod, hogy mivel van még teendőd.
holandês | húngaro |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
snel | gyorsan |
heeft | van |
NL Of je nou softwareontwikkelaar of een geavanceerde beheerder bent die nieuw of al expert is in agile, je vindt content die je op weg helpt.
HU Akár az agile fejlesztésben tapasztalatlan szoftverfejlesztő, haladó szintű adminisztrátor vagy éppen szakértő vagy, itt biztosan találsz olyan tartalmat, amely segítségedre lehet.
holandês | húngaro |
---|---|
of | vagy |
NL Jira Automation werkt met de tools die je leuk vindt, zoals Slack, Microsoft Teams, Bitbucket, GitHub en meer. Werk zoals je wilt met Jira als de basis.
HU A Jira Automation számos közkedvelt alkalmazással működik, amilyen például a Slack, a Microsoft Teams, a Bitbucket, a GitHub és még sok más. Dolgozz úgy, ahogy szeretnél – a Jira megadja hozzá az alapot.
holandês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
werkt | működik |
microsoft | microsoft |
bitbucket | bitbucket |
meer | még |
NL Er zijn een paar games waarin je ook een bodem, en er zijn ook twee games waarin je speelt als een man neuken trans babes., In sommige spellen, onder de vele partners die je zal neuken met uw trans karakter, vindt u ook hete cis vrouwen
HU Van egy pár játék, ahol te is egy alján, és van is két játék, amelyben játszani, mint egy férfi kibaszott trans babes., Egyes játékokban, a sok partner között fogsz baszni a trans karakter, akkor is talál forró cis nők
holandês | húngaro |
---|---|
ook | is |
NL Je vraagt je af wanneer de beste tijd is om te reizen? Hier vindt u de Reistijd.
HU Kíváncsi, hogy mikor a legjobb az utazás ideje az Ön számára? Itt megy a Utazási idő.
NL Het is lastig de ontwikkeling en ondersteuning van deze gratis plugin voort te zetten zonder bijdragen van gebruikers als jij; als je met plezier gebruik maakt van Contact Form 7 en je de plugin handig vindt, overweeg dan een donatie te doen
HU Rendkívül nehéz lenne ennek az ingyenes bővítménynek a folyamatos fejlesztése és támogatása, ha nem lennének olyan segítőink, mint amilyen ? remélhetőleg ? az a személy, aki éppen olvassa ezeket a sorokat
NL Hier vindt u alle documentatie die we ter beschikking hebben om dit product snel gebruiksklaar te maken.
HU Megtalálhatja az összes dokumentációnkat, amellyel gyorsan használatba veheti termékét.
NL Je vindt de minimale systeemvereisten voor elke Creative Cloud-app op de pagina met systeemvereisten.
HU Az egyes Creative Cloud-alkalmazások minimális rendszerkövetelményeit a rendszerkövetelmények oldalon találja.
NL Gerelateerde munten die je mogelijk interessant vindt
HU Kapcsolódó érmék, amelyek érdekelhetnek
NL Hieronder vindt u enkele belangrijke referenties die u kunnen helpen bij uw examenvoorbereiding.
HU Az alábbiakban felsorolunk néhány fontos hivatkozást, amelyek segítenek a vizsga előkészítésében.
NL Voor elk van deze functies vindt u bij kaiserkraft de juiste verlichtingsoplossingen, die het doel waarvoor ze bestemd zijn met onmisbare aspecten aanvullen:
HU Az említett összes funkcióhoz megtalálja a kaiserkraft kínálatában a megfelelő világítási megoldásokat, amelyek alapvető alkalmasságuk mellett nélkülözhetetlen kiegészítő szempontokkal is rendelkeznek:
NL Voor de werkplaats en de industrie vindt u verstelbare werkplaatsverlichting met vergrootglas, dat niet alleen het werkstuk verlicht, maar dit ook vergroot.
HU A műhely és az ipar számára állítható munkahelyi lámpákat talál nagyítóval, amelyek nemcsak megvilágítják a munkadarabot, hanem fel is nagyítják azt.
NL Meer informatie vindt u in de aanvullende privacyverklaringen in het privacycenter of op de betreffende website of app.
HU További információk a kiegészítő adatvédelmi értesítésekben találhatók, amelyek az Adatvédelmi központban, vagy a megfelelő weboldalon vagy alkalmazásban kerülnek közzétételre.
NL Meer informatie vindt u in de aanvullende privacyverklaringen in het privacycenter of op de betreffende website of app.
HU További információk a kiegészítő adatvédelmi értesítésekben találhatók, amelyek az Adatvédelmi központban, vagy a megfelelő weboldalon vagy alkalmazásban kerülnek közzétételre.
NL Meer informatie vindt u in de aanvullende privacyverklaringen in het privacycenter of op de betreffende website of app.
HU További információk a kiegészítő adatvédelmi értesítésekben találhatók, amelyek az Adatvédelmi központban, vagy a megfelelő weboldalon vagy alkalmazásban kerülnek közzétételre.
NL Meer informatie vindt u in de aanvullende privacyverklaringen in het privacycenter of op de betreffende website of app.
HU További információk a kiegészítő adatvédelmi értesítésekben találhatók, amelyek az Adatvédelmi központban, vagy a megfelelő weboldalon vagy alkalmazásban kerülnek közzétételre.
NL Meer informatie vindt u in de aanvullende privacyverklaringen in het privacycenter of op de betreffende website of app.
HU További információk a kiegészítő adatvédelmi értesítésekben találhatók, amelyek az Adatvédelmi központban, vagy a megfelelő weboldalon vagy alkalmazásban kerülnek közzétételre.
NL Meer informatie vindt u in de aanvullende privacyverklaringen in het privacycenter of op de betreffende website of app.
HU További információk a kiegészítő adatvédelmi értesítésekben találhatók, amelyek az Adatvédelmi központban, vagy a megfelelő weboldalon vagy alkalmazásban kerülnek közzétételre.
NL Meer informatie vindt u in de aanvullende privacyverklaringen in het privacycenter of op de betreffende website of app.
HU További információk a kiegészítő adatvédelmi értesítésekben találhatók, amelyek az Adatvédelmi központban, vagy a megfelelő weboldalon vagy alkalmazásban kerülnek közzétételre.
NL Meer informatie vindt u in de aanvullende privacyverklaringen in het privacycenter of op de betreffende website of app.
HU További információk a kiegészítő adatvédelmi értesítésekben találhatók, amelyek az Adatvédelmi központban, vagy a megfelelő weboldalon vagy alkalmazásban kerülnek közzétételre.
NL Meer informatie vindt u in de aanvullende privacyverklaringen in het privacycenter of op de betreffende website of app.
HU További információk a kiegészítő adatvédelmi értesítésekben találhatók, amelyek az Adatvédelmi központban, vagy a megfelelő weboldalon vagy alkalmazásban kerülnek közzétételre.
NL Meer informatie vindt u in de aanvullende privacyverklaringen in het privacycenter of op de betreffende website of app.
HU További információk a kiegészítő adatvédelmi értesítésekben találhatók, amelyek az Adatvédelmi központban, vagy a megfelelő weboldalon vagy alkalmazásban kerülnek közzétételre.
NL Meer informatie vindt u in de aanvullende privacyverklaringen in het privacycenter of op de betreffende website of app.
HU További információk a kiegészítő adatvédelmi értesítésekben találhatók, amelyek az Adatvédelmi központban, vagy a megfelelő weboldalon vagy alkalmazásban kerülnek közzétételre.
NL Meer informatie vindt u in de aanvullende privacyverklaringen in het privacycenter of op de betreffende website of app.
HU További információk a kiegészítő adatvédelmi értesítésekben találhatók, amelyek az Adatvédelmi központban, vagy a megfelelő weboldalon vagy alkalmazásban kerülnek közzétételre.
NL Meer informatie vindt u in de aanvullende privacyverklaringen in het privacycenter of op de betreffende website of app.
HU További információk a kiegészítő adatvédelmi értesítésekben találhatók, amelyek az Adatvédelmi központban, vagy a megfelelő weboldalon vagy alkalmazásban kerülnek közzétételre.
Mostrando 50 de 50 traduções