NL We hebben onze drie decennia ervaring in testmanagement op locatie gecombineerd met diepgaande expertise en geavanceerde technologie om een hoge mate van beveiliging en bescherming van uw activa te garanderen, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken
HU A helyszíni tesztkezelésben szerzett három évtizedes tapasztalatunkat mély tudással és fejlett technológiával egyesítettük, hogy biztosítsuk az eszközei magas szintű biztonságát és védelmét - nyugalmat biztosítva Önnek
NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.
HU Határozza meg az adott IP-címek helyét/GPS-jét, állítson be országspecifikus jutalékokat, és határozza meg a szalaghirdetések cél URL-jét a vásárló földrajzi elhelyezkedése alapján.
NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.
HU Határozza meg az adott IP-címek helyét/GPS-jét, állítson be országspecifikus jutalékokat, és határozza meg a szalaghirdetések cél URL-jét a vásárló földrajzi elhelyezkedése alapján.
NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
HU Fordíts kevesebb időt a dolgok keresésére, és több időt a fontos dolgokra. Rendszerezd munkád, hozz létre dokumentumokat, és beszélj meg mindent egy helyen.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| minder | kevesebb |
| tijd | idő |
| en | és |
| meer | több |
| alles | mindent |
NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
HU Intézd el a teendőidet, ne csak loholj a munka után. Rendszerezd a munkádat, hozz létre dokumentumokat, és beszélj meg mindent egy helyen.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| maar | csak |
| werk | munka |
| alles | mindent |
| op | után |
NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.
HU Egyetlen helyen kezelheted több katalógus felhasználóit – Active Directory-, LDAP-, OpenLDAP- és Microsoft Azure AD-felhasználókat –, valamint szabályozhatod az alkalmazáshitelesítési engedélyeket.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| meerdere | több |
| microsoft | microsoft |
| voor | az |
NL Wijs een combinatie van directory's toe aan één toepassing – de ideale oplossing voor het beheren van gebruikers buiten je hoofddirectory - en beheer verificatierechten vanuit dezelfde locatie
HU Képezd le a katalógusok bármilyen kombinációját egyetlen alkalmazásba – ez tökéletes megoldás olyan felhasználók kezeléséhez, akik nincsenek a főkatalógusban – és kezeld a hitelesítési engedélyeket egy helyen
| holandês | húngaro |
|---|---|
| oplossing | megoldás |
| en | és |
NL Je wilt ondersteuning op locatie
HU Helyszíni segítséget szeretnél
NL Eén locatie voor dynamische teams om bij te blijven
HU Egy hely, ahol a pörgős csapatok is összhangban maradhatnak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| voor | a |
| teams | csapatok |
NL De vragen en antwoorden die je nodig hebt, vind je op de Confluence-pagina's die belangrijk zijn voor je, zodat alle relevante informatie op één locatie is te vinden. Laat de community de kennishiaten bepalen en vul ze met vragen en antwoorden.
HU Az általad fontosnak tartott kérdések és válaszok a Confluence-oldalak mellett vannak, így minden témakört egy helyen megtalálsz. Hagyd, hogy a közösség töltse ki a hiányzó ismereteket a kérdés és válasz funkcióval.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| en | és |
| alle | minden |
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
HU Egy emberre vagy csapatmunkára van szükség? A csapat a távolból dolgozik? A csapat minden tagja helyben, ugyanott dolgozik? Milyen szintű hozzáférést kell biztosítani az adattárhosztoló szolgáltatáshoz a csapat tagjai számára?
| holandês | húngaro |
|---|---|
| of | vagy |
| team | csapat |
NL Eigen reparatie en onderhoud op locatie
HU Saját javítás és karbantartás helyben
| holandês | húngaro |
|---|---|
| eigen | saját |
| onderhoud | karbantartás |
NL Zelf repareren of in stand houden is daarom op locatie probleemloos mogelijk door eigen personeel
HU Ezért probléma nélkül végrehajtható az önálló javítás és karbantartás helyben, a saját alkalmazottal
| holandês | húngaro |
|---|---|
| daarom | ezért |
NL Creatieve sjablonen van één pagina gratis bladeren door lijsten in de buurt zonder hun huidige locatie in te voeren
HU A kreatív egyoldalas ingyenes sablonok azonnal böngészhetnek a közeli listák között anélkül, hogy meg kellene adniuk jelenlegi helyüket
| holandês | húngaro |
|---|---|
| creatieve | kreatív |
| sjablonen | sablonok |
| gratis | ingyenes |
| zonder | anélkül |
| in | között |
| de | hogy |
NL Eigen reparatie en onderhoud op locatie
HU Saját javítás és karbantartás helyben
| holandês | húngaro |
|---|---|
| eigen | saját |
| onderhoud | karbantartás |
NL Zelf repareren of in stand houden is daarom op locatie probleemloos mogelijk door eigen personeel
HU Ezért probléma nélkül végrehajtható az önálló javítás és karbantartás helyben, a saját alkalmazottal
| holandês | húngaro |
|---|---|
| daarom | ezért |
NL Eigen reparatie en onderhoud op locatie
HU Saját javítás és karbantartás helyben
| holandês | húngaro |
|---|---|
| eigen | saját |
| onderhoud | karbantartás |
NL Zelf repareren of in stand houden is daarom op locatie probleemloos mogelijk door eigen personeel
HU Ezért probléma nélkül végrehajtható az önálló javítás és karbantartás helyben, a saját alkalmazottal
| holandês | húngaro |
|---|---|
| daarom | ezért |
NL Eigen reparatie en onderhoud op locatie
HU Saját javítás és karbantartás helyben
| holandês | húngaro |
|---|---|
| eigen | saját |
| onderhoud | karbantartás |
NL Zelf repareren of in stand houden is daarom op locatie probleemloos mogelijk door eigen personeel
HU Ezért probléma nélkül végrehajtható az önálló javítás és karbantartás helyben, a saját alkalmazottal
| holandês | húngaro |
|---|---|
| daarom | ezért |
NL Eigen reparatie en onderhoud op locatie
HU Saját javítás és karbantartás helyben
| holandês | húngaro |
|---|---|
| eigen | saját |
| onderhoud | karbantartás |
NL Zelf repareren of in stand houden is daarom op locatie probleemloos mogelijk door eigen personeel
HU Ezért probléma nélkül végrehajtható az önálló javítás és karbantartás helyben, a saját alkalmazottal
| holandês | húngaro |
|---|---|
| daarom | ezért |
NL Eigen reparatie en onderhoud op locatie
HU Saját javítás és karbantartás helyben
| holandês | húngaro |
|---|---|
| eigen | saját |
| onderhoud | karbantartás |
NL Zelf repareren of in stand houden is daarom op locatie probleemloos mogelijk door eigen personeel
HU Ezért probléma nélkül végrehajtható az önálló javítás és karbantartás helyben, a saját alkalmazottal
| holandês | húngaro |
|---|---|
| daarom | ezért |
NL Eigen reparatie en onderhoud op locatie
HU Saját javítás és karbantartás helyben
| holandês | húngaro |
|---|---|
| eigen | saját |
| onderhoud | karbantartás |
NL Zelf repareren of in stand houden is daarom op locatie probleemloos mogelijk door eigen personeel
HU Ezért probléma nélkül végrehajtható az önálló javítás és karbantartás helyben, a saját alkalmazottal
| holandês | húngaro |
|---|---|
| daarom | ezért |
NL Eigen reparatie en onderhoud op locatie
HU Saját javítás és karbantartás helyben
| holandês | húngaro |
|---|---|
| eigen | saját |
| onderhoud | karbantartás |
NL Zelf repareren of in stand houden is daarom op locatie probleemloos mogelijk door eigen personeel
HU Ezért probléma nélkül végrehajtható az önálló javítás és karbantartás helyben, a saját alkalmazottal
| holandês | húngaro |
|---|---|
| daarom | ezért |
NL Eigen reparatie en onderhoud op locatie
HU Saját javítás és karbantartás helyben
| holandês | húngaro |
|---|---|
| eigen | saját |
| onderhoud | karbantartás |
NL Zelf repareren of in stand houden is daarom op locatie probleemloos mogelijk door eigen personeel
HU Ezért probléma nélkül végrehajtható az önálló javítás és karbantartás helyben, a saját alkalmazottal
| holandês | húngaro |
|---|---|
| daarom | ezért |
NL Eigen reparatie en onderhoud op locatie
HU Saját javítás és karbantartás helyben
| holandês | húngaro |
|---|---|
| eigen | saját |
| onderhoud | karbantartás |
NL Zelf repareren of in stand houden is daarom op locatie probleemloos mogelijk door eigen personeel
HU Ezért probléma nélkül végrehajtható az önálló javítás és karbantartás helyben, a saját alkalmazottal
| holandês | húngaro |
|---|---|
| daarom | ezért |
NL Eigen reparatie en onderhoud op locatie
HU Saját javítás és karbantartás helyben
| holandês | húngaro |
|---|---|
| eigen | saját |
| onderhoud | karbantartás |
NL Zelf repareren of in stand houden is daarom op locatie probleemloos mogelijk door eigen personeel
HU Ezért probléma nélkül végrehajtható az önálló javítás és karbantartás helyben, a saját alkalmazottal
| holandês | húngaro |
|---|---|
| daarom | ezért |
NL Eigen reparatie en onderhoud op locatie
HU Saját javítás és karbantartás helyben
| holandês | húngaro |
|---|---|
| eigen | saját |
| onderhoud | karbantartás |
NL Zelf repareren of in stand houden is daarom op locatie probleemloos mogelijk door eigen personeel
HU Ezért probléma nélkül végrehajtható az önálló javítás és karbantartás helyben, a saját alkalmazottal
| holandês | húngaro |
|---|---|
| daarom | ezért |
NL Eigen reparatie en onderhoud op locatie
HU Saját javítás és karbantartás helyben
| holandês | húngaro |
|---|---|
| eigen | saját |
| onderhoud | karbantartás |
NL Zelf repareren of in stand houden is daarom op locatie probleemloos mogelijk door eigen personeel
HU Ezért probléma nélkül végrehajtható az önálló javítás és karbantartás helyben, a saját alkalmazottal
| holandês | húngaro |
|---|---|
| daarom | ezért |
NL Eigen reparatie en onderhoud op locatie
HU Saját javítás és karbantartás helyben
| holandês | húngaro |
|---|---|
| eigen | saját |
| onderhoud | karbantartás |
NL Zelf repareren of in stand houden is daarom op locatie probleemloos mogelijk door eigen personeel
HU Ezért probléma nélkül végrehajtható az önálló javítás és karbantartás helyben, a saját alkalmazottal
| holandês | húngaro |
|---|---|
| daarom | ezért |
NL Eigen reparatie en onderhoud op locatie
HU Saját javítás és karbantartás helyben
| holandês | húngaro |
|---|---|
| eigen | saját |
| onderhoud | karbantartás |
NL Zelf repareren of in stand houden is daarom op locatie probleemloos mogelijk door eigen personeel
HU Ezért probléma nélkül végrehajtható az önálló javítás és karbantartás helyben, a saját alkalmazottal
| holandês | húngaro |
|---|---|
| daarom | ezért |
NL Eigen reparatie en onderhoud op locatie
HU Saját javítás és karbantartás helyben
| holandês | húngaro |
|---|---|
| eigen | saját |
| onderhoud | karbantartás |
NL Zelf repareren of in stand houden is daarom op locatie probleemloos mogelijk door eigen personeel
HU Ezért probléma nélkül végrehajtható az önálló javítás és karbantartás helyben, a saját alkalmazottal
| holandês | húngaro |
|---|---|
| daarom | ezért |
NL Eigen reparatie en onderhoud op locatie
HU Saját javítás és karbantartás helyben
| holandês | húngaro |
|---|---|
| eigen | saját |
| onderhoud | karbantartás |
NL Zelf repareren of in stand houden is daarom op locatie probleemloos mogelijk door eigen personeel
HU Ezért probléma nélkül végrehajtható az önálló javítás és karbantartás helyben, a saját alkalmazottal
| holandês | húngaro |
|---|---|
| daarom | ezért |
NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
HU Fordíts kevesebb időt a dolgok keresésére, és több időt a fontos dolgokra. Rendszerezd munkád, hozz létre dokumentumokat, és beszélj meg mindent egy helyen.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| minder | kevesebb |
| tijd | idő |
| en | és |
| meer | több |
| alles | mindent |
NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
HU Intézd el a teendőidet, ne csak loholj a munka után. Rendszerezd a munkádat, hozz létre dokumentumokat, és beszélj meg mindent egy helyen.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| maar | csak |
| werk | munka |
| alles | mindent |
| op | után |
NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.
HU Egyetlen helyen kezelheted több katalógus felhasználóit – Active Directory-, LDAP-, OpenLDAP- és Microsoft Azure AD-felhasználókat –, valamint szabályozhatod az alkalmazáshitelesítési engedélyeket.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| meerdere | több |
| microsoft | microsoft |
| voor | az |
NL Wijs een combinatie van directory's toe aan één toepassing – de ideale oplossing voor het beheren van gebruikers buiten je hoofddirectory - en beheer verificatierechten vanuit dezelfde locatie
HU Képezd le a katalógusok bármilyen kombinációját egyetlen alkalmazásba – ez tökéletes megoldás olyan felhasználók kezeléséhez, akik nincsenek a főkatalógusban – és kezeld a hitelesítési engedélyeket egy helyen
| holandês | húngaro |
|---|---|
| oplossing | megoldás |
| en | és |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe