NL Plan, communiceer en beheer onderlinge relaties in je hele organisatie. Met flexibele projecttypen beheer je het werk op de manier die het beste bij jouw team past, zonder dat dit van invloed is op het centrale beheer van Jira.
Traduzir "maak het beheer" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maak het beheer" de holandês para húngaro
Traduções de maak het beheer
"maak het beheer" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:
| maak | a az egy hozzon létre ki minden és |
| het | a amikor az csak egy együtt ez ezek ha hogy is kell ki lesz mi minden mint még nem nélkül személyes számára teljes több vagy van által és ön |
| beheer | a az egy |
Tradução de holandês para húngaro de maak het beheer
holandês
húngaro
HU Az egész szervezeten átívelően tervezhetsz, kommunikálhatsz és kezelheted a függőségeket.
NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
HU Ne hozz létre vagy működtess olyan fiókokat, amelyek nem hitelesek, ne hozz létre tömegesen fiókokat, és ne hozz létre új fiókokat ezen irányelvek megsértése céljából.
NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.
HU Egyetlen helyen kezelheted több katalógus felhasználóit – Active Directory-, LDAP-, OpenLDAP- és Microsoft Azure AD-felhasználókat –, valamint szabályozhatod az alkalmazáshitelesítési engedélyeket.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| meerdere | több |
| microsoft | microsoft |
| voor | az |
NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.
HU Egyetlen helyen kezelheted több katalógus felhasználóit – Active Directory-, LDAP-, OpenLDAP- és Microsoft Azure AD-felhasználókat –, valamint szabályozhatod az alkalmazáshitelesítési engedélyeket.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| meerdere | több |
| microsoft | microsoft |
| voor | az |
NL Maak zelfbediening mogelijk, verminder het aantal aanvragen en beheer kennisartikelen; en dat alles terwijl teamsamenwerking wordt bevorderd.
HU Tedd lehetővé az önkiszolgálást, válaszolj meg több kérelmet, és kezeld a tudáscikkeket – mindezt úgy, hogy közben elősegíted a csoportos együttműködést.
NL The Telegraph besloot om het beheer van IT-diensten intern te besteden, om zo oplostijden en transparantie in het bedrijf te verbeteren.
HU A The Telegraph úgy döntött, hogy visszaszervezi az IT-szolgáltatásmenedzsmenttel kapcsolatos feladatokat, és ezzel sikerült jobb megoldási időket és nagyobb átláthatóságot megvalósítani a vállalatnál.
NL Voeg royaltyvrije muziek toe aan uw zakelijke WordPress-thema's voor het eenvoudig maken van een moderne en professionele website met muziekgevoelige bootstrap voor het beheer van conferentiegebeurtenissen
HU Illesszen be jogdíjmentes zenét az üzleti WordPress témákba, így könnyen létrehozhat egy modern és professzionális webhelyet, konferencia -eseménykezelő sablon zenére reagáló bootstrap segítségével
| holandês | húngaro |
|---|---|
| moderne | modern |
| bootstrap | bootstrap |
| zakelijke | üzleti |
NL Beheer gebruikers en lidmaatschappen buiten je LDAP-directory. Verbeter het aanmeldproces van nieuwe gebruikers, door voor het beheren van gebruikers de noodzaak om IT en andere teams te raadplegen weg te nemen.
HU Kezeld a felhasználókat és a tagságokat az LDAP használata nélkül. Tedd hatékonyabbá a felhasználók beilleszkedési folyamatát – nem kell bevonnod az IT-t vagy más csapatokat a felhasználók kezelésébe.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| en | és |
NL Easy Redmine helpt bij het opbouwen van het efficiënte beheer van middelen.
HU Az Easy Redmine segít az erőforrások hatékony kezelésének kialakításában.
NL Wijs een combinatie van directory's toe aan één toepassing – de ideale oplossing voor het beheren van gebruikers buiten je hoofddirectory - en beheer verificatierechten vanuit dezelfde locatie
HU Képezd le a katalógusok bármilyen kombinációját egyetlen alkalmazásba – ez tökéletes megoldás olyan felhasználók kezeléséhez, akik nincsenek a főkatalógusban – és kezeld a hitelesítési engedélyeket egy helyen
| holandês | húngaro |
|---|---|
| oplossing | megoldás |
| en | és |
NL Opsgenie wordt meegeleverd met Atlassian Open DevOps zodat teams het beheer van en de respons op incidenten kunnen stroomlijnen.
HU Az Atlassian Open DevOps magában foglalja az Opsgenie-t is, így a csapatok könnyebben egyszerűsíthetik az incidenskezelés és a reagálás folyamatát.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| teams | csapatok |
| en | és |
NL Wijs om het even hoeveel gebruikers aan Flex toe en beheer welke producten ze kunnen gebruiken.
HU A Flexhez tetszőleges számú felhasználót hozzárendelhet, és megadhatja, hogy mely termékekhez férhetnek hozzá.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| gebruikers | felhasználó |
NL Functies voor het beheer van serviceaanvragen
HU Szolgáltatáskérés-felügyeleti funkciók
| holandês | húngaro |
|---|---|
| functies | funkciók |
NL Wijs om het even hoeveel gebruikers aan Flex toe en beheer welke producten ze kunnen gebruiken.
HU A Flexhez tetszőleges számú felhasználót hozzárendelhet, és megadhatja, hogy mely termékekhez férhetnek hozzá.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| gebruikers | felhasználó |
NL Opsgenie wordt meegeleverd met Atlassian Open DevOps zodat teams het beheer van en de respons op incidenten kunnen stroomlijnen.
HU Az Atlassian Open DevOps magában foglalja az Opsgenie-t is, így a csapatok könnyebben egyszerűsíthetik az incidenskezelés és a reagálás folyamatát.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| teams | csapatok |
| en | és |
NL Wijs een combinatie van directory's toe aan één toepassing – de ideale oplossing voor het beheren van gebruikers buiten je hoofddirectory - en beheer verificatierechten vanuit dezelfde locatie
HU Képezd le a katalógusok bármilyen kombinációját egyetlen alkalmazásba – ez tökéletes megoldás olyan felhasználók kezeléséhez, akik nincsenek a főkatalógusban – és kezeld a hitelesítési engedélyeket egy helyen
| holandês | húngaro |
|---|---|
| oplossing | megoldás |
| en | és |
NL Wij handelen de privacy af, jij het beheer
HU Az adatvédelem a mi kezünkben van, az irányítás a tiédben
NL Nieuwe functionaliteit: Het dialoogvenster Opties heeft nu een knop Beheer waarmee je de Office-configuratiebestanden, zoals je toetsenbordinstellingen, taakbalken en gebruikerswoordenboeken kunt importeren en exporteren
HU Új funkció: A Beállítások párbeszédpanelen megjelent egy Kezelés gomb, amely lehetővé teszi az Office-konfigurációs fájlok, például billentyűzetkiosztások, eszköztárak vagy felhasználói szótárak importálását és exportálását
NL De geïntegreerde, end-to-end-oplossingen van Prometric bieden examenontwikkeling, -beheer en -distributie die de industriestandaard bepalen op het gebied van kwaliteit, beveiliging en uitmuntende service
HU A Prometric integrált, teljes körű megoldásai olyan vizsgafejlesztést, -kezelést és -terjesztést tesznek lehetővé, amelyek a minőség, a biztonság és a szolgáltatási kiválóság terén az iparági mércét állítják fel
NL Beheer je server met een betrouwbaar controlepaneel en installeer webapplicaties naar keuze. Het opzetten van je applicaties duurt met onze VPS-templates maar een paar minuten.
HU Kezelje szerverét egy megbízható vezérlőpulton keresztül, és telepítse az Ön által választott webes alkalmazásokat. VPS-sablonjainkkal az alkalmazások beállítása csak néhány percet vesz igénybe.
NL Het zorgt voor aanzienlijk kortere laadtijden van je pagina's en maakt automatisch beheer van je cache mogelijk
HU Ez jelentős mértékben lerövidíti az oldalak betöltési idejét, és biztosítja a gyorsítótár automatikus kezelését
NL cPanel is een gebruiksvriendelijk hostingcontrolepaneel dat het beheer van je website en server vereenvoudigt.
HU A cPanel egy felhasználóbarát vezérlőpult, amely egyszerűvé teszi webhelye és szervere kezelését.
NL Webhosting is een dienst die jouw website toegankelijk maakt op internet en cPanel is de software is die het beheer van de Linux-servers efficiënter en gebruiksvriendelijker maakt.
HU A webtárhely egy olyan szolgáltatás, amellyel webhelye elérhetővé válik az interneten. Ezzel szember a cPanel egy olyan szoftver, amely a Linux-szerverek kezelését hatékonyabbá és felhasználóbarátabbá teszi.
NL Bovendien neemt hij vaak de zorg van het beheer van de procedure registers, hoewel opgemerkt moet worden dat er geen wettelijke verplichting om dit te doen, hetzij
HU Továbbá gyakran gondoskodik az alapkezelő az eljárás nyilvántartások, bár meg kell jegyezni, hogy nincs jogi kötelezettség sem
NL De strengste normen ter wereld voor het beheer van informatiebeveiliging en privacy.
HU A világ legszigorúbb szabványai az információbiztonság és az adatvédelem kezelésére.
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
NL Werk samen aan code met inline opmerkingen en pull-aanvragen. Beheer en deel je Git-opslagplaatsen om software te bouwen en leveren, als een team.
HU Működj együtt a kódírásban a beágyazott megjegyzésekkel és változtatási kérelmekkel. Kezeld és oszd meg Git-adattáraidat a szoftver buildeléséhez és szállításához – csapatként.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| code | kód |
| en | és |
NL Ga zonder zorgen slapen dankzij verbeterd beheer en beveiliging door SAML SSO, verplichte verificatie in twee stappen, geautomatiseerde gebruikersprovisionering en meer.
HU A bővített adminisztratív és biztonsági lehetőségeknek köszönhetően zavartalanul alhatsz – ebben segít az SAML egyszeri bejelentkezés, a kötelező kétlépcsős azonosítás, az automatizált felhasználóátadás és egyebek.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| en | és |
| geautomatiseerde | automatizált |
NL Beheer machtigingen zodat alleen de juiste mensen toegang hebben tot relevante informatie en gebruik eenvoudige versiecontrole om op de hoogte te blijven van wijzigingen in documenten.
HU Az engedélyek kezelésével elérheted, hogy az információkhoz csak a jogosultak férhessenek hozzá, az egyszerű verziószabályozással pedig mindig értesülni fogsz a dokumentumokat érintő módosításokról.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| informatie | információ |
| en | és |
| eenvoudige | egyszerű |
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beheer beheer jouw verbeterd beheer dagelijkse beheer beter beheer beheer machtigingen zodat eenvoudig beheer eenvoudige beheer centraliseer beheer beheer gegevens centrale beheer beheer ervan beheer content beheer programma beheer gebruikers beheer zodat uitgebreide beheer beheer interface gestroomlijnd beheer beheer projecten beheer machtigingen beheer teams beheer eenvoudig beheer identiteit beheer taken beheer alles beheer betalingen beheer verificatie intern beheer pr beheer centraal beheer beheer werk beheer vergaderingen moderne beheer beheer centraal financiële beheer beheer meerdere klanten beheer team beheer interne up en beheer beheer van softwareontwikkelingsprojecten beheer de tijd nalevingsaudits en beheer gecentraliseerd beheer bieden maak maak kennis maak aangepaste workflows maak html websites maak commits maak een keerTraduzir maak het beheer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe