NL Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.
Traduzir "juiste omgeving" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "juiste omgeving" de holandês para húngaro
Tradução de holandês para húngaro de juiste omgeving
holandês
húngaro
HU Ez környezetenként beállítható, és segít elérni, hogy mindig a megfelelő személyek telepítsék a megfelelő kódot.
NL Geef ontwikkelaars de juiste toegangsrechten tot de juiste code op het juiste moment. Krijg de mogelijkheid om ook huidige toegangsrechten te beheren of op te heffen voor specifieke gebruikers en beperkingen op branchniveau samen te voegen.
HU Add meg a fejlesztőknek a megfelelő hozzáférést a megfelelő kódhoz a megfelelő időben. Kezeld és bíráld felül a megadott hozzáféréseket az egyes felhasználóknál, és engedélyezd a korlátozások összefésülését leágazásszinten.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| gebruikers | felhasználó |
| en | és |
NL Geef ontwikkelaars de juiste toegangsrechten tot de juiste code op het juiste moment. Krijg de mogelijkheid om ook huidige toegangsrechten te beheren of op te heffen voor specifieke gebruikers en beperkingen op branchniveau samen te voegen.
HU Add meg a fejlesztőknek a megfelelő hozzáférést a megfelelő kódhoz a megfelelő időben. Kezeld és bíráld felül a megadott hozzáféréseket az egyes felhasználóknál, és engedélyezd a korlátozások összefésülését leágazásszinten.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| gebruikers | felhasználó |
| en | és |
NL In 2002 wisten ze nog niet wat voor bedrijf Atlassian zou worden, maar ze wisten wel precies wat het niet moest worden: een omgeving waar ze zich aan moesten passen in plaats van een omgeving waar ze zichzelf konden zijn.
HU 2002-ben még nem tudták pontosan, hogy milyen vállalat lesz az Atlassian, de abban egészen biztosak voltak, hogy mit nem akarnak: azt, hogy a cég a konformizmusról szóljon, hiszen hittek az autentikus önmegvalósítás erejében.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| bedrijf | vállalat |
| atlassian | atlassian |
NL In 2002 wisten ze nog niet wat voor bedrijf Atlassian zou worden, maar ze wisten wel precies wat het niet moest worden: een omgeving waar ze zich aan moesten passen in plaats van een omgeving waar ze zichzelf konden zijn.
HU 2002-ben még nem tudták pontosan, hogy milyen vállalat lesz az Atlassian, de abban egészen biztosak voltak, hogy mit nem akarnak: azt, hogy a cég a konformizmusról szóljon, hiszen hittek az autentikus önmegvalósítás erejében.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| bedrijf | vállalat |
| atlassian | atlassian |
NL U kunt niet inloggen bij een site ondanks dat u de juiste gebruikersnaam en het juiste wachtwoord gebruikt.
HU Előfordulhat, hogy nem tud bejelentkezni egy webhelyre a megfelelő felhasználónév és jelszó használatával.
NL Centraliseer waarschuwingen en stuur meldingen naar de juiste mensen op het juiste moment
HU Kezeld a riasztásokat egy helyen, és értesítsd a megfelelő embereket a megfelelő időben
NL Centraliseer waarschuwingen en stuur meldingen naar de juiste mensen op het juiste moment
HU Kezeld a riasztásokat egy helyen, és értesítsd a megfelelő embereket a megfelelő időben
NL Je kunt met pull-aanvragen in Bitbucket een onbeperkt aantal personen toevoegen die je code beoordelen, zodat de wijzigingen altijd door de juiste personen met de juiste kennis worden bekeken en goedgekeurd.
HU A Bitbucket pull-kérelmeinek köszönhetően korlátlan számú áttekintőt kérhetsz fel a kódod átnézésére, így gondoskodhatsz róla, hogy a módosításokat folyamatosan ellenőrzik a megfelelő tudással rendelkező emberek.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| onbeperkt | korlátlan |
| en | és |
NL Nadat u uw examen heeft gepland, dient u de e-mail met de afspraakbevestiging in zijn geheel te lezen om er zeker van te zijn dat u over het juiste examen, de juiste datum en tijd beschikt.
HU A vizsga ütemezése után, kérjük, tekintse át a találkozót megerősítő e-mailt teljes egészében, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a vizsga, a dátum és az idő helyes.
NL Nadat u uw examen heeft gepland, dient u de e-mail met de afspraakbevestiging in zijn geheel te lezen om er zeker van te zijn dat u over het juiste examen, de juiste datum, tijd en testlocatie beschikt.
HU A vizsga ütemezése után, kérjük, tekintse át a találkozót megerősítő e-mailt teljes egészében, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a vizsga, dátum, időpont és a vizsgálat helye helyes.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Van beginners tot experts, community-events zijn een geweldige manier om andere klanten te ontmoeten uit je omgeving die dezelfde Atlassian-producten als jij gebruiken.
HU A közösségi rendezvényeken az újoncoktól a haladó felhasználókig mindenki találkozhat olyan ügyfelekkel, akik ugyanazokat az Atlassian-terméket használják – akár ugyanabban a városban.
NL Combineer eigen scripts, smoketests en technologieën van andere leveranciers om de implementatiestappen voor elke omgeving te definiëren
HU Kombináld a saját készítésű szkripteket, buildellenőrzési teszteket és harmadik féltől származó technológiákat az egyes környezetek telepítési lépéseinek meghatározásához
| holandês | húngaro |
|---|---|
| eigen | saját |
| en | és |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Één plek om te zien welke versie van je software in elke omgeving actief is.
HU Egy helyen nézheted meg, hogy a szoftvered melyik verziója fut az egyes környezetekben.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
juiste omgeving omgeving veilige omgeving huidige omgeving it omgeving dezelfde omgeving elke omgeving omgeving zien omgeving biedt robuuste omgeving agile omgeving omgeving tijdens omgeving waarin een omgeving risico omgeving data omgeving n omgeving staging omgeving internationale omgeving welke omgeving omgeving creëren waarin online omgeving mijn omgeving cannabiszaden een omgeving directe omgeving snel veranderende omgeving zeer industriële omgeving juiste juiste apps juiste talent juiste toegangsrechten juiste documenten juiste kennis juiste tools juiste teams juiste paar juiste bedrijf juiste moment juiste manier juiste oplossing juiste grootte juiste keuze juiste handleiding juiste klant juiste oplossingen juiste software juiste ervaring juiste belanghebbenden juiste richting juiste soort
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe