NL Hallo! Zou u me kunnen helpen de fiets van uw winkel in elkaar te zetten?
NL Hallo! Zou u me kunnen helpen de fiets van uw winkel in elkaar te zetten?
HU Üdvözlöm! Tudna segíteni az önnél vásárolt bicikli összeszerelésében?
holandês | húngaro |
---|---|
van | az |
NL Het opzetten van een online winkel is niet erg eenvoudig en een sjabloon voor een enkele productpagina zal u helpen
HU Az online áruház beállítása nem túl egyszerű, és egyetlen termékoldal sablon segít
holandês | húngaro |
---|---|
online | online |
sjabloon | sablon |
eenvoudig | egyszerű |
NL Hallo! Zou u me kunnen helpen de fiets van uw winkel in elkaar te zetten?
HU Üdvözlöm! Tudna segíteni az önnél vásárolt bicikli összeszerelésében?
holandês | húngaro |
---|---|
van | az |
NL Ze was hoogzwanger toen ze voor het eerst onze winkel binnenkwamen, en nu marcheert hun kleine meisje de meeste weekenden de zaak binnen voor een babyccino.”
HU A hölgy a terhessége utolsó napjaiban volt, amikor először ellátogattak hozzánk, és ma már a kislányuk szinte minden hétvégén a vendégünk egy babyccinóra.”
NL Een onroerend goed-hub, een online winkel en een creatief bureau zullen streven naar verschillende website-ontwerpen om met hun boodschap naar huis te gaan
HU Az ingatlanközpont, az online áruház és a kreatív ügynökség arra törekszik, hogy a különböző webhelytervek üzenjenek az üzenetüknek
holandês | húngaro |
---|---|
online | online |
NL Natuurlijk ben je bestemmingspagina's tegengekomen met spectaculaire 3-delige fotorasters die de nieuwste toevoegingen van een online winkel, modewinkel of restaurant in al hun glorie demonstreren
HU Persze, találkozott olyan nyitóoldalakkal, amelyek látványos, 3 részes fotórácsokkal rendelkeznek, amelyek teljes pompájukban demonstrálják egy online bolt, divatáruház vagy étterem legújabb kiegészítéseit
holandês | húngaro |
---|---|
nieuwste | legújabb |
online | online |
of | vagy |
NL Maak een website voor een online winkel en gebruik responsive design met regel van derden getoond in google slides.
HU Hozzon létre egy weboldalt egy online áruház számára, és használjon reszponzív formatervezést a Google diákon látható harmadrészek szabályával.
holandês | húngaro |
---|---|
maak | hozzon létre |
online | online |
NL Naast frisse kleurenschema's, supersnelle hover-effecten en eCommerce-sjablonen, wordt uw online winkel zelf een kunstwerk
HU A friss színsémák, a szupergyors lebegési effektusok és az e-kereskedelmi sablonok mellett az online áruház maga is műalkotás lesz
holandês | húngaro |
---|---|
online | online |
sjablonen | sablonok |
NL Met sjablonen voor bestemmingspagina's met een winkel voor materiaalontwerp, kunt u helemaal opnieuw nieuwe blokken en pagina's maken
HU A céloldal sablonok az anyagtervezési kiskereskedelmi üzlettel lehetővé teszik új blokkok és oldalak létrehozását a semmiből
holandês | húngaro |
---|---|
sjablonen | sablonok |
bestemmingspagina | céloldal |
NL Met WordPress-thema en winkel-HTML-sjabloon voor één product kunt u een tagwolk maken, audio toevoegen en andere interessante opties voor bewegende beelden en geluidseffecten.
HU Az egyetlen termékhez tartozó WordPress téma és bolt HTML -sablonja lehetővé teszi címkefelhő létrehozását, hang hozzáadását és egyéb érdekes lehetőségeket a mozgóképek és hanghatások számára.
holandês | húngaro |
---|---|
andere | egyéb |
thema | téma |
NL Dergelijke bestemmingspagina's zijn concurrerend en dragen bij aan de verkoop, of u nu een online winkel of een makelaarskantoor runt
HU Az ilyen céloldalak versenyképesek és hozzájárulnak az értékesítéshez, akár online áruházat, akár ingatlanirodát üzemeltet
holandês | húngaro |
---|---|
online | online |
NL U kunt in 5 minuten een nieuwe productpaginasjabloon voor een online winkel installeren
HU 5 perc alatt telepíthet egy új online áruház termékoldal sablont
holandês | húngaro |
---|---|
minuten | perc |
een | egy |
online | online |
NL Gratis WordPress-thema's met merken zijn nodig in een online winkel, waar u goederen en diensten plaatst
HU Ingyenes márkájú WordPress témákra van szükség egy online áruházban, ahol bármilyen árut és szolgáltatást elhelyezhet
holandês | húngaro |
---|---|
gratis | ingyenes |
zijn | van |
nodig | szükség |
online | online |
NL Een websitesjabloon voor een online winkel met een creatieve bestemmingspagina en een maker van een bedrijfslogo zorgt voor meer verkeer op uw website
HU Az online áruház webhelyének sablonja kreatív céloldallal és üzleti logó készítővel növeli a webhely forgalmát
holandês | húngaro |
---|---|
online | online |
creatieve | kreatív |
website | webhely |
NL Een websitesjabloon voor een online winkel met een creatieve bestemmingspagina en een maker van een bedrijfslogo zorgt voor meer verkeer naar uw website.
HU Az online áruház webhelyének sablonja kreatív céloldallal és üzleti logó készítővel növeli webhelye forgalmát.
holandês | húngaro |
---|---|
online | online |
creatieve | kreatív |
website | webhely |
NL Een website zonder chat is als een doe-het-zelf winkel zonder winkelassistent. Begin een gesprek met uw bezoekers en verander ze in blije klanten.
HU Egy chat nélküli weboldal olyan, mint egy bolt, ahol nincs eladó. Indítson beszélgetést a látogatókkal, hogy boldog ügyfelekké váljanak.
holandês | húngaro |
---|---|
website | weboldal |
als | mint |
NL Een functierijke winkelwagensoftware die alles bevat wat u nodig hebt om uw online winkel te starten,?
HU Építsen hatékony, biztonságos e-kereskedelmi kirakatot az online áruház szoftverével. Az 1ShoppingCart integrációja az értékesítés nyomkövető szkriptjének?
holandês | húngaro |
---|---|
online | online |
NL Met het ReCharge-platform kunt u terugkerende abonnementsproducten toevoegen aan uw Shopify-winkel. In deze handleiding wordt uitgelegd?
HU A Joomla legfejlettebb űrlapkészítője. Jól támogatott és gyakran frissített, mindig előre jár. A BreezingForms egy Joomla-bővítmény,?
NL Een toonaangevend cloudgebaseerd handelsplatform met meerdere kanalen, ontworpen voor kleine en middelgrote bedrijven. Om uw Shopify-winkel?
HU Olyan szolgáltatás, amely lehetővé teszi egy professzionális e-kereskedelmi webhely létrehozását és egyszerű kezelését, amelyen minden megtalálható,?
holandês | húngaro |
---|---|
en | és |
NL Bouw een krachtige, veilige ecommerce winkel met online winkelsoftware. Integratie met 1ShoppingCart wordt gemaakt door een?
HU Építsen hatékony, biztonságos e-kereskedelmi kirakatot az online áruház szoftverével. Az 1ShoppingCart integrációja az értékesítés nyomkövető szkriptjének?
holandês | húngaro |
---|---|
veilige | biztonságos |
online | online |
integratie | integráció |
NL Dit doorgewinterde product, actief ontwikkeld sinds 1999, kan uw winkel snel up-and-running brengen. Integratie met ccBill?
HU Fejlessze ki tökéletes előfizetői platformját egyedülálló moduláris architektúránkkal. Az integráció a Cleeng Checkout modullal működik, ahol?
holandês | húngaro |
---|---|
integratie | integráció |
NL Een ecommercesoftware geïntegreerd in sjablonen voor winkelwagensoftware of ontwerp uw eigen online winkel. Integratie met eCommerce?
HU Gyorsan és egyszerűen használható e-kereskedelmi bevásárlókosár. Ez az integrációs módszer az Ecwid bevásárlókosárra vonatkozik. Az integráció?
holandês | húngaro |
---|---|
integratie | integráció |
NL Een functierijke winkelwagensoftware die alles bevat wat u nodig hebt om uw online winkel te starten,?
HU Funkciókban gazdag bevásárlókosár-szoftver, amely mindent tartalmaz, amire szüksége van az online áruház elindításához, futtatásához és népszerűsítéséhez.?
holandês | húngaro |
---|---|
alles | mindent |
hebt | van |
online | online |
NL Oplossing waarmee u eenvoudig een online winkel kunt maken en beheren, uw producten naar een vrijwel?
HU A Modular Merchant egy e-kereskedelmi bevásárlókosár-szoftver mindenféle termékhez – szállított árukhoz, digitális szállításhoz és előfizetéses szolgáltatásokhoz.?
NL Een open source online winkel ecommerce oplossing die gratis beschikbaar is onder de GNU General Public?
HU Hatékony e-kereskedelmi megoldás. Az Oxid Eshop-pal való integráció meglehetősen egyszerű. Mindössze annyit kell tennie, hogy integrálja?
holandês | húngaro |
---|---|
oplossing | megoldás |
NL Met het ReCharge-platform kunt u terugkerende abonnementsproducten toevoegen aan uw BigCommerce-winkel. In deze handleiding wordt uitgelegd?
HU A ReCharge platform lehetővé teszi, hogy ismétlődő előfizetéses termékeket vegyen fel Shopify áruházába. Ez az útmutató?
NL Met het ReCharge-platform kunt u terugkerende abonnementsproducten toevoegen aan uw Shopify-winkel. In deze handleiding wordt uitgelegd?
HU Kiszervezett szolgáltatásként ismétlődő számlázási kezelést nyújtó SaaS-alapú vállalat. Ez az integrációs módszer a Recurly API-t használja,?
NL Bouw uw winkel of website met een risicovrije proefperiode, geen kredietkaart nodig. Winkelwagentjes van Shift4Shop zijn?
HU Egy következő generációs CMS, amely egyesíti a webes közzétételi eszközöket, a blogírást és az e-kereskedelmet a?
NL Een opwindend open source ecommerce winkelwagentje dat uw online winkel volledig integreert met Drupal. Integratie van?
HU Hosztolt bevásárlókosár-megoldás. Az UltraCart az XML Postback használatával integrálódik. Megjegyzés! Ez az UltraCart-tal való integráció leírása.?
holandês | húngaro |
---|---|
integratie | integráció |
NL Ze was hoogzwanger toen ze voor het eerst onze winkel binnenkwamen, en nu marcheert hun kleine meisje de meeste weekenden de zaak binnen voor een babyccino.”
HU A hölgy a terhessége utolsó napjaiban volt, amikor először ellátogattak hozzánk, és ma már a kislányuk szinte minden hétvégén a vendégünk egy babyccinóra.”
NL Converteer uw Shopify-website en -winkel naar een app met behulp van AI gratis
HU Konvertálja Shopify webhelyét és áruházát alkalmazássá AI használata segítségével ingyen
NL Maak van uw Shopify winkel een App met behulp van Appy Pie
HU Fordítsa Shopify áruházát alkalmazássá az Appy Pie segítségével
NL Wanneer je Shopify winkel converteert naar mobiele app met behulp van Appy Pie?s Shopify naar app converter, krijg je meerdere voordelen.
HU Ha a Shopify áruházat mobilalkalmazássá alakítja át az Appy Pie Shopify app konvertálójának használatával, több előnyre is szert tehet.
NL Ja, je kunt van je Shopify winkel een app maken met Appy Pie AppMakr.
HU Igen, az Appy Pie AppMakr segítségével alkalmazássá alakíthatja Shopify áruházát.
NL Je kunt de Shopify app gebruiken om alle vitale informatie over je winkel te bekijken vanaf je iOS of Android toestel
HU A Shopify alkalmazással iOS- vagy Android-eszközéről megtekintheti az üzletével kapcsolatos összes fontos információt
NL JavaScript is momenteel uitgeschakeld. Schakel JavaScript in uw browser in om de beste winkelervaring in de winkel te krijgen. U kunt hier meer informatie vinden.
HU Önnél jelenleg le van tiltva a JavaScript. Kérjük, engedélyezze a JavaScriptet a böngészőjében, hogy a legjobb vásárlási élményt kapja az üzletben. További információkat itt talál.
NL WooCommerce bijvoorbeeld, is een plug-in voor e-commerce die essentiële tools aanbiedt voor het verkopen van producten of diensten op een website, zoals betalingsverwerking, personaliseren van de winkel en voorraadbeheer.
HU A WooCommerce például egy e-kereskedelmi plugin, amely a webhelyen történő eladáshoz szükséges olyan alapvető eszközöket biztosítja mint a fizetés lebonyolítása, a kirakat személyre szabása és a készletkezelés.
NL De korting is inwisselbaar op vertoon van de coupon bij de kassa in jouw Takko Fashion winkel
HU Az akció nem vonatkozik prospektus termékekre és ajándékkártyákra
NL Beveel producten aan op uw volgpagina om verkeer terug naar uw winkel te leiden en extra inkomsten te genereren
HU Javasoljon termékeket a nyomkövető oldalán, hogy visszaterelje a forgalmat az üzletébe, és további bevételeket generáljon
NL Van de gezondheidszorg en ruimtevaart, tot rampenbestrijding en pizzakoeriers, onze producten helpen teams over de hele planeet de mensheid verder te helpen door de kracht van software.
HU Legyen szó akár orvostudományról vagy űrutazásról, katasztrófamentőkről vagy pizzafutárokról, termékeink feladata, hogy a szoftver erejével segítsenek a világ különböző pontjain működő csapatoknak előrébb vinni az emberiséget.
holandês | húngaro |
---|---|
de | hogy |
NL Van de gezondheidszorg en ruimtevaart, tot rampenbestrijding en pizzakoeriers, onze producten helpen teams over de hele planeet de mensheid verder te helpen door de kracht van software.
HU Legyen szó akár orvostudományról vagy űrutazásról, katasztrófamentőkről vagy pizzafutárokról, termékeink feladata, hogy a szoftver erejével segítsenek a világ különböző pontjain működő csapatoknak előrébb vinni az emberiséget.
holandês | húngaro |
---|---|
de | hogy |
NL Je juridische team heeft serieuze tools nodig om ze te helpen met het maken en delen van documenten, risico's te beheren, effectief te communiceren en snel te reageren.
HU A jogi csapatnak hatékony eszközökre van szüksége a dokumentumok elkészítéséhez és megosztásához, a kockázatok kezeléséhez, a hatékony kommunikációhoz és a gyors cselekvéshez.
holandês | húngaro |
---|---|
heeft | van |
en | és |
snel | gyors |
NL Integreer met Opsgenie om je responsteams te helpen incidenten snel te onderzoeken.
HU Integráld az Opsgenie-t, lehetővé téve a beavatkozó csapatod számára, hogy gyorsan ki tudják vizsgálni az incidenseket.
holandês | húngaro |
---|---|
snel | gyorsan |
NL Meer dan 150.000 klanten gebruiken Atlassian om hun teams te stimuleren en te helpen hun doelen te bereiken.
HU Az Atlassian világszerte több mint 150 000 ezer ügyfélnek segít, hogy csapataik a lehető leghatékonyabban teljesíthessék feladataikat.
holandês | húngaro |
---|---|
meer | több |
atlassian | atlassian |
NL Ze inspireren ons, dagen ons uit, en helpen ons op hun beurt weer betere producten maken.
HU Partnereinktől kapunk inspirációt, és ők állítanak bennünket új kihívások elé, ez pedig feltétlenül szükséges ahhoz, hogy jobb termékeket fejlesszünk.
holandês | húngaro |
---|---|
betere | jobb |
NL Tijdens je migratie kunnen de resources, expertise en het team van Atlassian je op weg helpen.
HU A teljes áttelepítési folyamatod során bizton hagyatkozhatsz az Atlassian erőforrásaira, szakértelmére és csapatára: a megfelelő irányba vezetnek majd.
holandês | húngaro |
---|---|
team | csapat |
atlassian | atlassian |
NL We hebben aanpakken van Atlassian en onze Enterprise-partners om u te helpen bij al uw transformatiedoelen.
HU Az Atlassian és nagyvállalati partnereink között olyan megközelítések állnak rendelkezésre, amelyek segítséget nyújtanak valamennyi átalakítási célkitűzésedhez.
holandês | húngaro |
---|---|
van | az |
atlassian | atlassian |
NL Bekijk welke tools en sjablonen InVision gebruikt om teams te helpen
HU Nézd meg, milyen eszközöket és sablonokat használt az InVision a csapatok támogatására!
holandês | húngaro |
---|---|
bekijk | nézd meg |
tools | eszközöket |
sjablonen | sablonokat |
gebruikt | használt |
teams | csapatok |
NL Ben je op zoek naar consulting services, training of wil je Atlassian-producten op maat? Atlassian-partners kunnen je helpen.
HU Konzultációs szolgáltatásokat vagy tanfolyamot keresel, vagy szeretnéd testre szabni az Atlassian-termékeket? Az Atlassian Partnerek segíthetnek.
holandês | húngaro |
---|---|
naar | az |
of | vagy |
partners | partnerek |
NL Hulp met mijn account Een support ticket helpen indienen Banen bij Atlassian Vragen over privacy Evenementen sponsoren Mediacontactpersoon of interview-aanvraag Overige
HU Segítség a fiókommal kapcsolatban Segítség támogatási jegy nyitásában Munkalehetőségek az Atlassiannál Adatvédelmi kérdések Rendezvényszponzorálás Sajtómegkeresés vagy interjúkérés Egyéb
holandês | húngaro |
---|---|
of | vagy |
Mostrando 50 de 50 traduções