NL Voor ruilen is de verwerkingstijd voor het geruilde artikel tussen de 3-6 werkdagen na ontvangst van je artikel en is afhankelijk van de beschikbaarheid van de voorraad.
Traduzir "geruilde artikel tussen" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geruilde artikel tussen" de holandês para húngaro
Tradução de holandês para húngaro de geruilde artikel tussen
holandês
húngaro
HU A cserék esetében a kicserélt cikk feldolgozási ideje 3-6 munkanap között lesz a termék visszaküldését követően és a készlet rendelkezésre állásától függően.
NL Voer bij Contrast een percentage in tussen 1 en 100 om in te stellen hoeveel contrast tussen pixels nodig is om een rand te onderscheiden
HU A Kontraszt mezőbe írjon be egy 1–100 közötti százalékértéket annak definiálásához, hogy mekkora legyen a szomszédos képpontok kontrasztja ahhoz, hogy az eszköz szélként felismerje
NL Wanneer je je op de nieuwsbrief hebt geabonneerd, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder a), van de AVG.
HU Ha feliratkozott a hírlevelünkre, az adatkezelés jogalapját a GDPR 6(1)(a) pontja rögzíti.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| avg | gdpr |
NL Wanneer je de nieuwsbrief ontvangt na aankoop van producten of diensten of na het verkrijgen van gratis producten of diensten, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.
HU Ha azután kapja meg, miután vásárolt termékeinkből vagy szolgáltatásainkból, vagy miután ingyenes termékeket vagy szolgáltatásokat szerzett tőlünk, az adatkezelés jogalapját a GDPR 6(1)(f) pontja rögzíti.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| of | vagy |
| gratis | ingyenes |
| f | f |
| avg | gdpr |
NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is ons gerechtvaardigd belang om onze websites te kunnen aanbieden en deze naar behoren te kunnen exploiteren (artikel 6, lid 1, onder f), AVG).
HU Ezen adatok feldolgozásának jogalapja az a jogos érdekünk, hogy webhelyeinket szükség szerint kínálhassuk és üzemeltethessük (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).
| holandês | húngaro |
|---|---|
| gegevens | adatok |
| en | és |
| f | f |
| avg | gdpr |
| de | hogy |
NL Wanneer je je op de nieuwsbrief hebt geabonneerd, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder a), van de AVG.
HU Ha feliratkozott a hírlevelünkre, az adatkezelés jogalapját a GDPR 6(1)(a) pontja rögzíti.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| avg | gdpr |
NL Wanneer je de nieuwsbrief ontvangt na aankoop van producten of diensten of na het verkrijgen van gratis producten of diensten, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.
HU Ha azután kapja meg, miután vásárolt termékeinkből vagy szolgáltatásainkból, vagy miután ingyenes termékeket vagy szolgáltatásokat szerzett tőlünk, az adatkezelés jogalapját a GDPR 6(1)(f) pontja rögzíti.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| of | vagy |
| gratis | ingyenes |
| f | f |
| avg | gdpr |
NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is ons gerechtvaardigd belang om gebruikers van onze websites elektronisch te kunnen benaderen (artikel 6, lid 1, onder f), AVG).
HU Ezen adatok feldolgozásának jogalapja az a jogos érdekünk, hogy webhelyeink felhasználóival elektronikus úton kapcsolatba tudjunk lépni (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).
| holandês | húngaro |
|---|---|
| gegevens | adatok |
| gebruikers | felhasználó |
| f | f |
| avg | gdpr |
| de | hogy |
NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is ons rechtmatig belang bij het ontvangen van beoordelingen van onze klantenservice (artikel 6, lid 1, onder f), AVG).
HU Ezen adatok kezelésének jogalapja az a jogos érdekünk, hogy értékeléseket kapjunk ügyfélszolgálatunkról (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).
| holandês | húngaro |
|---|---|
| gegevens | adatok |
| f | f |
| avg | gdpr |
NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is ons gerechtvaardigd belang om blogberichten te laten becommentariëren en om informatie uit te wisselen met gebruikers van onze blog (artikel 6, lid 1, onder f), AVG).
HU Ezen adatok kezelésének jogalapja az a jogos érdekünk, hogy a blogbejegyzésekhez hozzászólások érkezzenek, és hogy információkat cserélhessünk blogunk felhasználóival (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).
| holandês | húngaro |
|---|---|
| en | és |
| gebruikers | felhasználó |
| f | f |
| avg | gdpr |
| de | hogy |
NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is ons rechtmatig belang bij het houden van enquêtes onder onze klanten (artikel 6, lid 1, onder f), AVG).
HU Ezen adatok kezelésének jogalapja az a jogos érdekünk, hogy ügyfeleinkkel felméréseket végezzünk (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).
| holandês | húngaro |
|---|---|
| gegevens | adatok |
| f | f |
| avg | gdpr |
NL Een alles-in-één e-commerce oplossing. U kunt uw trackingscripts toevoegen aan een speciaal aangewezen artikel in uw?
HU Minden az egyben e-kereskedelmi megoldás. Ez az integrációs módszer a Volusion API-t használja a kiterjesztett információk,?
| holandês | húngaro |
|---|---|
| oplossing | megoldás |
NL Als ik niet zeker weet hoe ik iets moet doen, kan ik er meestal wel een artikel over vinden in de ondersteuningssectie. Als ik er dan tóch niet uit kom, ga ik gewoon naar de livechat en dan is er altijd iemand die me kan helpen.
HU Legtöbbször, ha valamit nem tudom, hogy kell megcsinálni, a támogatási részben találok róla cikket. Ha nem találok megoldást, egyszerűen felugrok az élő chatre, és valaki segít.
NL Als u niet 100% tevreden bent met uw artikel, kunt u een omruiling of terugbetaling aanvragen
HU Ha nem elégedett 100% -ban termékével, cserét vagy visszatérítést kérhet
NL Als u een beschadigd, ander of niet-functioneel artikel ontvangt, kunt u het binnen 7 dagen na ontvangst retourneren voor omruiling of volledige terugbetaling. Wij vergoeden u de verzendkosten voor de retourzending.
HU Ha sérült, eltérő vagy nem működő terméket kap, cseréjére vagy teljes visszatérítésre visszaküldheti a kézhezvételtől számított 7 napon belül. Megtérítjük a visszatérő szállítási költséget.
NL Als uw artikel een kwaliteitsprobleem heeft, kunt u tot 180 dagen geld terugkrijgen of omruilen.
HU Ha valamilyen minőségi problémája van az árucikkének, akár 180 napig is visszatérítést kaphat, vagy cserélhet.
NL - Blijf het artikel gebruiken als er een fout optreedt en meer schade veroorzaakt
HU - Folytassa az elem használatát, ha hiba lép fel és több kárt okoz
NL direct voor een oplossing op basis van uw geval. We zullen bevestigen of u het artikel moet retourneren en naar welk adres u het kunt retourneren.
HU közvetlenül az Ön esetének megfelelő megoldásért. Megerősítjük, hogy vissza kell-e küldeni a terméket, és melyik címre küldheti vissza.
NL Voor reparatie is de duur afhankelijk van het artikel en de voorraad van reserveonderdelen van de fabrikant.
HU A javításhoz az időtartam a cikktől és a gyártó pótalkatrész-készletétől függ.
NL Als u het pakket retourneert zonder voorafgaande toestemming (RMA-formulier), naar het verkeerde adres stuurt, een verkeerd artikel of een leeg pakket retourneert, behoudt Banggood zich het recht voor om elke vergoeding te weigeren.
HU Ha előzetes engedély nélkül (RMA űrlap) visszaküldi a csomagot, rossz címre küldi, helytelen tételt vagy üres csomagot küld vissza, a Banggood fenntartja a jogot, hogy megtagadja a kártérítést.
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL Bitbucket integreert met interne en externe tools om het schakelen tussen contexten te verminderen en de codekwaliteit te verbeteren. Meer informatie over het gebruik van Bitbucket voor DevOps.
HU A BitBucket számos belső és külső eszközhöz kínál integrációt, így kevesebbet kell váltogatnod az alkalmazások között, és jobb minőségű kódot írhatsz. Tudj meg többet a Bitbucket for DevOps használatáról.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| interne | belső |
NL Confluence is uitgerust met best-practicesjablonen zodat je het wiel niet opnieuw hoeft uit te vinden. Ga eenvoudig aan de slag en behoud de consistentie tussen teams en projecten.
HU A Confluence ajánlott gyakorlatok sablonjaival érkezik, így nem kell feltalálnod a spanyolviaszt. Könnyedén elkezdheted a használatát, és fenntarthatod a csapatok és projektek közötti következetességet.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| hoeft | kell |
| teams | csapatok |
NL Een open en verbonden structuur zorgt ervoor dat informatie eenvoudig uitgewisseld kan worden tussen iedereen binnen de organisatie.
HU A nyitott, mégis összekapcsolt struktúra lehetővé teszi az információ szabad áramlását a szervezet összes tagja között.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| organisatie | szervezet |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL wiki en documentatie aan om consistentie te scheppen tussen internationale teams. En nog veel meer.
HU a wikit és a dokumentációt, és teremtsd meg az egységességet a globális csapatok között. És ez csak néhány a számtalan elérhető funkció közül.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| teams | csapatok |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
HU Együttműködés üzleti csapatoknak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| samenwerking | együttműködés |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
artikel artikel toevoegen artikel geeft artikel kun zie artikel speciaal artikel artikel wanneer artikel laten artikel nuttig n artikel artikel delen artikel hierboven gegevens artikel artikel 6 artikel 9 artikel 21 artikel 28 tussen schakelen tussen systemen tussen statussen afstand tussen geven tussen gebruikt tussen verschil tussen km tussen relatie tussen klanten delen tussen balans tussen brug tussen verbinding tussen schakelen tussen gat tussen kiezen tussen samenwerking tussen teams verschillen tussen m tussen gegevens tussen volledige overeenkomst tussen relatie tussen maakt tussen schakelen tussen contexten communicatie tussen samenwerking tussen gesprekken tussen teams vertrouwen tussen workflow tussen leveren tussen tussen apps direct schakelen tussen tussen iedereen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe