NL Heb je alleen de basics nodig? Wij zorgen ervoor en vertellen alles over de voordelen van versiebeheer tot eenvoudige Git-opdrachten en workflows.
Traduzir "eenvoudige workflows" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eenvoudige workflows" de holandês para húngaro
Tradução de holandês para húngaro de eenvoudige workflows
holandês
húngaro
HU Csak az alapokra van szükséged? Mindent elmagyarázunk, a verziókezelés előnyeitől kezdve az alapvető Git-parancsokon át a munkafolyamatokig.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| alleen | csak |
| wij | van |
| en | és |
| alles | mindent |
NL Heb je alleen de basics nodig? Wij zorgen ervoor en vertellen alles over de voordelen van versiebeheer tot eenvoudige Git-opdrachten en workflows.
HU Csak az alapokra van szükséged? Mindent elmagyarázunk, a verziókezelés előnyeitől kezdve az alapvető Git-parancsokon át a munkafolyamatokig.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| alleen | csak |
| wij | van |
| en | és |
| alles | mindent |
NL Heb je alleen de basics nodig? Wij zorgen ervoor en vertellen alles over de voordelen van versiebeheer tot eenvoudige Git-opdrachten en workflows.
HU Csak az alapokra van szükséged? Mindent elmagyarázunk, a verziókezelés előnyeitől kezdve az alapvető Git-parancsokon át a munkafolyamatokig.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| alleen | csak |
| wij | van |
| en | és |
| alles | mindent |
NL Heb je alleen de basics nodig? Wij zorgen ervoor en vertellen alles over de voordelen van versiebeheer tot eenvoudige Git-opdrachten en workflows.
HU Csak az alapokra van szükséged? Mindent elmagyarázunk, a verziókezelés előnyeitől kezdve az alapvető Git-parancsokon át a munkafolyamatokig.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| alleen | csak |
| wij | van |
| en | és |
| alles | mindent |
NL Atlassian-cloudoplossingen bevatten alles wat grote en groeiende teams nodig hebben om samenwerking en workflows naadloos te schalen.
HU Az Atlassian felhőalapú megoldásai rendelkeznek mindazzal, amire a nagy és a növekvő csapatoknak szüksége van az együttműködés és a munkafolyamatok zökkenőmentes méretezéséhez.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| grote | nagy |
| en | és |
| hebben | van |
| samenwerking | együttműködés |
NL Je kunt issuetypen, velden en workflows toevoegen en wijzigen wanneer je team verandert. Jira Software staat voor agile projectmanagement voor teams van elke samenstelling en omvang.
HU A csapatod fejlődésével hozzáadhatod és módosíthatod az ügytípusokat, mezőket és munkafolyamatokat. A Jira Software egy Agile projektmenedzsment-eszköz, amely minden alakú és méretű csapathoz megfelelő.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| en | és |
| jira | jira |
| elke | minden |
NL en document workflows aan om de belangrijke deals te volgen en monitoren. En nog veel meer.
HU és a dokumentumokhoz kapcsolódó munkafolyamatok testreszabásával nyomon követheted és ellenőrizheted a fontos ügyleteket. És ez csak néhány a számtalan elérhető funkció közül.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| aan | a |
| belangrijke | fontos |
NL Sneller innoveren door betere samenwerking, automatisering en intelligente workflows.
HU A hatékonyabb együttműködésnek, az automatizálásnak és az intelligens munkafolyamatoknak köszönhetően felgyorsíthatod az innovációt.
NL Automatiseer de operationele workflows en machtigingen die het belangrijkst zijn voor je bedrijf. Pas je internet,
HU Automatizáld a céged számára legfontosabb üzemeltetési munkafolyamatokat és engedélyeket. Szabd testre az intranetet,
NL Financieel professionals kiezen voor Atlassian-producten om workflows te beheren, in realtime te communiceren en resultaten consistent en snel te delen.
HU A pénzügyi szakemberek azért választják az Atlassian-termékeket, mert a használatával felügyelni tudják a munkafolyamatokat, valós időben tudnak kommunikálni, illetve konzisztensen és gyorsan tudják megosztani az eredményeket.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| snel | gyorsan |
NL Ontdek praktische oplossingen om je HR-team slimmer te laten werken en stroomlijn al je People-workflows, zoals recruitment en onboarden.
HU Ismerj meg praktikus megoldásokat, amelyek elősegítik a HR-csapatod észszerűbb működését, és egyszerűsítik a felvételi, betanítási és személyzeti folyamatokat.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| en | és |
NL Gebruik configuratie als code om je infrastructuur te beheren en configureren en benut Bitbucket Pipes om krachtige, geautomatiseerde workflows te creëren.
HU Használd a kódként való konfigurációt az infrastruktúrád kezelése és konfigurálása érdekében, továbbá a Bitbucket Pipes kiaknázására, hogy hatékony, automatizált munkafolyamatokat hozhass létre.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| geautomatiseerde | automatizált |
NL Tijdlijnen zijn vandaag de dag te krap voor verouderde project-workflows
HU Az elavult projekt-munkafolyamatok már nem képesek lépést tartani a napjainkra jellemző szoros határidőkkel
| holandês | húngaro |
|---|---|
| de | nem |
NL Creëer formele, op workflows gebaseerde of snelle codebeoordelingen en wijs beoordelaars uit je team toe.
HU Hozz létre formális, munkafolyamat-alapú vagy gyors kódáttekintéseket, és jelölj ki áttekintőket a csapatból.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| of | vagy |
| snelle | gyors |
NL Je kunt issuetypen, velden en workflows toevoegen en wijzigen wanneer je team verandert. Jira Software staat voor agile projectmanagement voor teams van elke samenstelling en omvang.
HU A csapatod fejlődésével hozzáadhatod és módosíthatod az ügytípusokat, mezőket és munkafolyamatokat. A Jira Software egy Agile projektmenedzsment-eszköz, amely minden alakú és méretű csapathoz megfelelő.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| en | és |
| jira | jira |
| elke | minden |
NL Gebruik configuratie als code om je infrastructuur te beheren en configureren en benut Bitbucket Pipes om krachtige, geautomatiseerde workflows te creëren.
HU Használd a kódként való konfigurációt az infrastruktúrád kezelése és konfigurálása érdekében, továbbá a Bitbucket Pipes kiaknázására, hogy hatékony, automatizált munkafolyamatokat hozhass létre.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| geautomatiseerde | automatizált |
NL "Het is geweldig om workflows in Jira uit te bouwen en vervolgens te zien hoe deze issues aansluiten op wat er in Bitbucket gebeurt
HU „Elképesztő dolog munkafolyamatokat építeni a Jirából és megnézni, hogy ezek az ügyek hogyan kapcsolódnak a Bitbucket történéseihez
| holandês | húngaro |
|---|---|
| deze | ezek |
| bitbucket | bitbucket |
NL Creëer formele, op workflows gebaseerde of snelle codebeoordelingen en wijs beoordelaars uit je team toe.
HU Hozz létre formális, munkafolyamat-alapú vagy gyors kódáttekintéseket, és jelölj ki áttekintőket a csapatból.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| of | vagy |
| snelle | gyors |
NL Atlassian-cloudoplossingen bevatten alles wat grote en groeiende teams nodig hebben om samenwerking en workflows naadloos te schalen.
HU Az Atlassian felhőalapú megoldásai rendelkeznek mindazzal, amire a nagy és a növekvő csapatoknak szüksége van az együttműködés és a munkafolyamatok zökkenőmentes méretezéséhez.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| grote | nagy |
| en | és |
| hebben | van |
| samenwerking | együttműködés |
NL Sneller innoveren door betere samenwerking, automatisering en intelligente workflows.
HU A hatékonyabb együttműködésnek, az automatizálásnak és az intelligens munkafolyamatoknak köszönhetően felgyorsíthatod az innovációt.
NL Ontdek praktische tools om je HR-team slimmer te laten werken en stroomlijn al je People-workflows, zoals recruitment en onboarden.
HU Ismerj meg praktikus eszközöket, amelyek elősegítik a HR-csapatod észszerűbb működését, és egyszerűsítik a felvételi, betanítási és személyzeti folyamatokat.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| tools | eszközöket |
| en | és |
NL en document workflows aan om de belangrijke deals te volgen en monitoren. En nog veel meer.
HU és a dokumentumokhoz kapcsolódó munkafolyamatok testreszabásával nyomon követheted és ellenőrizheted a fontos ügyleteket. És ez csak néhány a számtalan elérhető funkció közül.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| aan | a |
| belangrijke | fontos |
NL Automatiseer de operationele workflows en machtigingen die het belangrijkst zijn voor je bedrijf. Pas je internet,
HU Automatizáld a céged számára legfontosabb üzemeltetési munkafolyamatokat és engedélyeket. Szabd testre az intranetet,
NL Financieel professionals kiezen voor Atlassian-producten om workflows te beheren, in realtime te communiceren en resultaten consistent en snel te delen.
HU A pénzügyi szakemberek azért választják az Atlassian-termékeket, mert a használatával felügyelni tudják a munkafolyamatokat, valós időben tudnak kommunikálni, illetve konzisztensen és gyorsan tudják megosztani az eredményeket.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| snel | gyorsan |
NL Krachtige, geautomatiseerde workflows bouwen
HU Hatékony, automatizált munkafolyamatokat készíthetsz
| holandês | húngaro |
|---|---|
| geautomatiseerde | automatizált |
NL Zorg dat HR, de juridische afdeling en faciliteiten eenvoudig taken kunnen beheren en workflows kunnen automatiseren voor onboarden, onderhoudsverzoeken of contracten.
HU A HR-, a jogi és az üzemeltetési csapat számára lehetővé teheted, hogy egyszerűen kezelje a feladatokat, valamint automatizálja a munkafolyamatokat a betanítás, a karbantartási kérések vagy a szerződéskezelés terén.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| en | és |
| of | vagy |
NL Maak aanpasbare workflows die je kunt toepassen op elke werkstijl.
HU Hozz létre személyre szabható munkafolyamatokat, hogy leképezhess bármilyen munkát.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| die | hogy |
NL Gebruik configuratie als code om je infrastructuur te beheren en configureren en maak gebruik van Bitbucket Pipes om krachtige, geautomatiseerde workflows te creëren.
HU Használd a kódként való konfigurációt az infrastruktúrád kezelése és konfigurálása érdekében, továbbá a Bitbucket Pipes kiaknázására, hogy hatékony, automatizált munkafolyamatokat hozhass létre.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| geautomatiseerde | automatizált |
NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial in een prachtige, eenvoudige toepassing.
HU Olvaszd egybe a Git és a Mercurial erejét egy gyönyörűen egyszerű alkalmazásba.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| git | git |
NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial met een fijne, eenvoudige applicatie. Probeer de gratis desktopclient voor Mac en Windows.
HU Kombináld a Git és a Mercurial erejét egy csodálatosan egyszerű alkalmazásban. Szerezd be az ingyenes asztali klienst Mac vagy Windows rendszerre.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| git | git |
| gratis | ingyenes |
| mac | mac |
NL Integreer naadloos al je Atlassian-producten, zoals Jira, Confluence en Bitbucket, om je gebruikers een eenvoudige, eenmalige aanmeldervaring te bieden.
HU Gond nélkül integrálhatod az összes Atlassian-termékedet – például a Jira, a Confluence és a Bitbucket terméket –, így a felhasználóid használhatják az egyszeri bejelentkezés funkciót.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| en | és |
| bitbucket | bitbucket |
| gebruikers | felhasználó |
NL Beheer machtigingen zodat alleen de juiste mensen toegang hebben tot relevante informatie en gebruik eenvoudige versiecontrole om op de hoogte te blijven van wijzigingen in documenten.
HU Az engedélyek kezelésével elérheted, hogy az információkhoz csak a jogosultak férhessenek hozzá, az egyszerű verziószabályozással pedig mindig értesülni fogsz a dokumentumokat érintő módosításokról.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| informatie | információ |
| en | és |
| eenvoudige | egyszerű |
NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.
HU Gyorsan átláthatod a csapatod munkájának állapotát egy egyszerű, átlátható nézetben. Színkódolt kártyajelvények jelzik a build és a pull-kérelem állapotát.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| snel | gyorsan |
NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.
HU Gyorsan átláthatod a csapatod munkájának állapotát egy egyszerű, átlátható nézetben. Színkódolt kártyajelvények jelzik a build és a pull-kérelem állapotát.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| snel | gyorsan |
NL Eenvoudige en snelle vervanging van de rubber manchet met behulp van gedetailleerde montagehandleidingen van de luchtbediende slangafsluiters blijkt uit zeer lage servicekosten "Total cost of ownership"
HU A gumi - mandzsetta egyszerű és gyors cseréje a pneumatikus fojtószelep részletes szerelési útmutatójának segítségével a nagyon csekély „Total cost of ownership“ szervizköltséggel hívja fel magára a figyelmet
| holandês | húngaro |
|---|---|
| snelle | gyors |
| zeer | nagyon |
| eenvoudige | egyszerű |
NL De luchtbediende slangafsluiter van AKO vormt door de eenvoudige constructie een bijzonder voordelige/rendabele oplossing voor afsluitarmaturen, omdat bij een luchtbediende slangafsluiter geen afzonderlijke aandrijving voor de bediening nodig is
HU A pneumatikus fojtószelep felépítése során egy igen gazdaságos ipari szerelvény, mivel a pneumatikus fojtószelepek müködtetéséhez nem szükségeltetik semmilyen különleges meghajtó
| holandês | húngaro |
|---|---|
| omdat | mivel |
NL Door de eenvoudige opbouw is de luchtbediende slangafsluiter van AKO bijzonder onderhoudsvriendelijk en kan met behulp van montagehandleidingen direct ter plaatse bij de klant gerepareerd c.q onderhouden worden.
HU Nagyon egyszerü felépítéséböl kifolyólag az AKO pneumatikus fojtószelep könnyen karbantartható szerelvény, mely az összeszerelési útmutató segítségével helyben azonnal javítható illetve üzembe helyezhetö.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| eenvoudige | könnyen |
| en | és |
| direct | azonnal |
NL Pull-aanvragen vormen een eenvoudige en effectieve manier om je code te laten beoordelen en met je team samen te werken in een gedeelde omgeving.
HU A pull-kérelem egyszerű és hatékony módja a kódjaid ellenőriztetésének, valamint a csapatod együttműködésének egy megosztott környezetben.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| en | és |
NL Echte basispagina's, niet alleen eenvoudige kop- en voetregels
HU Valódi mesteroldalak, nem csupán egyszerű fejlécek és láblécek
| holandês | húngaro |
|---|---|
| niet | nem |
| eenvoudige | egyszerű |
NL Bouw Een Eenvoudige Gebruikersinterface
HU Készítsen Egyszerű Felhasználói Felületet
| holandês | húngaro |
|---|---|
| eenvoudige | egyszerű |
NL Responsieve galerij-sjabloon van één pagina op basis van WordPress-plug-ins en Facebook-sjablonen voor eenvoudige implementatie van gratis sjablonen van één pagina in sociale media
HU Reszponzív galéria egyoldalas sablon, amely WordPress beépülő modulokon és facebook-sablonokon alapul, az egyoldalas ingyenes sablonok egyszerű megvalósítása érdekében a közösségi médiában
| holandês | húngaro |
|---|---|
| gratis | ingyenes |
| sjablonen | sablonok |
| sociale | közösségi |
| sjabloon | sablon |
| eenvoudige | egyszerű |
NL Hoe schrijf je een van de beste Over ons-pagina's? Een eenvoudige en duidelijke missie van uw bedrijf is een onderdeel van effectieve contentmarketing die efficiënte en geweldige Over Ons-pagina's onderscheidt
HU Hogyan írjunk legjobb Rólunk oldalakat? A vállalat egyszerű és világos küldetésnyilatkozata a hatékony tartalommarketing része, amely megkülönbözteti a hatékony és nagyszerű Rólunk oldalakat
| holandês | húngaro |
|---|---|
| bedrijf | vállalat |
| pagina | oldalakat |
| eenvoudige | egyszerű |
| geweldige | nagyszerű |
NL Een brede gratis websitesjabloon heeft een eenvoudige configuratie die wordt bereikt via de websitebouwer (voor het gemak van één pagina is er paginabuilder), en er is ook klantenondersteuning
HU A széles, ingyenes webhelysablon könnyen konfigurálható a webhely-készítő segítségével (az egyoldalas kényelem érdekében az oldalkészítő), és van ügyfélszolgálat is
| holandês | húngaro |
|---|---|
| gratis | ingyenes |
| eenvoudige | könnyen |
| pagina | webhely |
| ook | is |
NL Gratis premium bootstrap-sjablonen werken met de schone, minimale blog en bieden een eenvoudige en gemakkelijk te begrijpen responsieve sjabloon van één pagina van een WordPress-blog die u nu gemakkelijk kunt downloaden
HU Az ingyenes prémium bootstrap sablonok a tiszta minimál bloggal működnek, és egyszerű és könnyen érthető, egyoldalas sablont biztosítanak egy WordPress blogból, amelyet most könnyen letölthet
| holandês | húngaro |
|---|---|
| gratis | ingyenes |
| premium | prémium |
| sjablonen | sablonok |
| nu | most |
NL U kunt zelfs een eenvoudige HTML-website-portfoliosjabloon van één pagina downloaden met het bijbehorende contactformulier
HU Akár egy egyszerű, egy oldalas HTML webhelyportfólió sablont is letölthet a kapcsolatfelvételi űrlappal
| holandês | húngaro |
|---|---|
| zelfs | is |
NL Gratis html5-bootstrap heeft eenvoudige gratis video- of premium muziekschuifregelaars om het volledige blok functies en producten te zien
HU Az ingyenes html5 bootstrap egyszerű ingyenes videó- vagy prémium zenei csúszkákkal rendelkezik a funkciók és termékek teljes blokkjának megtekintéséhez
| holandês | húngaro |
|---|---|
| gratis | ingyenes |
| of | vagy |
| premium | prémium |
| volledige | teljes |
| functies | funkciók |
| en | és |
| producten | termékek |
| eenvoudige | egyszerű |
NL Eenvoudige mobiele apparaten kunnen ook inhoudsblokken voor paginatitels of een op de volledige breedte reagerende lightbox-afbeelding voor hun account inschakelen
HU Az egyszerű mobileszközök engedélyezhetik az oldalcím -tartalom blokkolását vagy a teljes szélességű reszponzív átvilágítódoboz -képet is a fiókjukhoz
| holandês | húngaro |
|---|---|
| ook | is |
| of | vagy |
| volledige | teljes |
| eenvoudige | egyszerű |
NL Vanwege de eenvoudige instellingen in het admin-paneel vallen ze vaak in populaire categorieën
HU Az adminisztrációs panel egyszerű beállításai miatt gyakran népszerű kategóriákba tartoznak
| holandês | húngaro |
|---|---|
| het | az |
| vaak | gyakran |
| eenvoudige | egyszerű |
| populaire | népszerű |
NL Als je dat niet doet grote websjablonen wilt, gebruik dan een eenvoudige e-commercesjabloon van één pagina, inclusief interessante widgets
HU nagy webes sablonokat szeretne, használjon egyszerű egyoldalas e-kereskedelmi sablont, beleértve az érdekes modulokat
| holandês | húngaro |
|---|---|
| grote | nagy |
| eenvoudige | egyszerű |
NL De bezoekers van de contactformulier-sjablonenpagina melden zich aan, vullen het eenvoudige contactformulier in, schrijven de berichttekst en klikken op de knop Verzenden
HU A kapcsolatfelvételi űrlap sablonok oldal látogatói feliratkoznak, kitöltik az egyszerű kapcsolatfelvételi űrlapot, megírják az üzenet szövegét, és kattintson a Küldés gombra
| holandês | húngaro |
|---|---|
| en | és |
| eenvoudige | egyszerű |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eenvoudige workflows eenvoudige zowel eenvoudige eenvoudige toegang eenvoudige manier eenvoudige git opdrachten eenvoudige beheer eenvoudige manieren meest eenvoudige eenvoudige abonnementen gehost eenvoudige functionaliteit eenvoudige wijzigingen eenvoudige implementatie eenvoudige toepassing eenvoudige configuratie eenvoudige tekst eenvoudige stappen eenvoudige oplossing eenvoudige integratie eenvoudige plek eenvoudige bewerking eenvoudige manier biedt eenvoudige plannen eenvoudige tutorials eenvoudige installatie eenvoudige tools eenvoudige bediening bieden eenvoudige eenvoudige css eenvoudige gebruikersinterface zeer eenvoudige eenvoudige tool eenvoudige problemen eenvoudige slepen eenvoudige ideeën eenvoudige functie een eenvoudige oplossing eenvoudige aanvragen eenvoudige planning eenvoudige voorbeeld eenvoudige versie eenvoudige accordeonmenu eenvoudige software eenvoudige functies eenvoudige opties versiebeheer tot eenvoudige eenvoudige processen voorziet workflows maak aangepaste workflows geautomatiseerde workflows
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe