Traduzir "abonnement afsluiten vanaf" para húngaro

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "abonnement afsluiten vanaf" de holandês para húngaro

Traduções de abonnement afsluiten vanaf

"abonnement afsluiten vanaf" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:

vanaf a az hogy ki vagy van és

Tradução de holandês para húngaro de abonnement afsluiten vanaf

holandês
húngaro

NL Het Confluence Premium-abonnement bevat alle functies van het Standard-abonnement, het Free abonnement en meer zodat grote teams productiever kunnen werken gegevens op schaal kunnen beschermen.

HU A Confluence Premium csomag – amellett, hogy tartalmazza a Standard és a Free csomagok minden funkcióját – lehetővé teszi a nagyobb csapatok együttműködését és a nagymértékű adatvédelmet.

holandêshúngaro
alleminden
enés
teamscsapatok

NL De e-mailinterface is ook webgebaseerd, zodat deze zowel vanaf uw mobiele apparaat als vanaf uw desktop toegankelijk is.

HU Az e-mail felület is web alapú, így mobileszközéről és asztali számítógépéről is elérhető.

NL Je kunt alleen gegevens zien vanaf de dag dat de tag correct is geïnstalleerd, en indien je een Shopify-verkoper bent, vanaf de dag waarop je de Pinterest-app hebt geïntegreerd. Gegevens van vóór deze datum zijn niet beschikbaar.

HU Az adatokat csak a címke helyes telepítésének napjától kezdve láthatod, ha pedig Shopify-kereskedő vagy, akkor az adatok a Pinterest alkalmazás integrálásának napjától kezdve jelennek meg. A dátumot megelőzően nem láthatsz adatokat.

NL Atlassian-klanten met een betaald Atlassian-abonnement komen mogelijk in aanmerking voor 50% korting op de eerste 12 maanden van een nieuw aangeschaft Slack Standard- of Plus-abonnement.

HU Fizetős Atlassian-csomagot használó Atlassian-ügyfeleink korlátozott ideig új Slack Standard vagy Plus csomag vásárlásakor az első 12 hónapra 50%-os kedvezményt vehetnek igénybe.

holandêshúngaro
ofvagy
eersteelső

NL Wijs elk abonnement aan een specifieke gebruiker toe en wijs het abonnement zo vaak als nodig opnieuw toe.

HU Az előfizetéseket adott felhasználókhoz rendelheti hozzá; ezt annyiszor módosíthatja, amennyiszer szükséges.

holandêshúngaro
gebruikerfelhasználó
nodigszükséges

NL Als een gebruiker zowel aan een abonnement als aan Flex is toegewezen, wordt het abonnement vóór de tokens gebruikt

HU Ha egy felhasználó előfizetésekhez és a Flexhez is hozzá van rendelve, akkor az előfizetések használata elsőbbséget élvez a tokenekkel szemben

holandêshúngaro
alsha
gebruikerfelhasználó
isvan

NL Als Priscilla bijvoorbeeld aan een AutoCAD-abonnement en aan Flex is toegewezen, dan doet ze een beroep op haar abonnement, en niet op haar tokens, wanneer ze AutoCAD gebruikt.

HU Ha például Priscilla hozzá van rendelve egy AutoCAD-előfizetéshez és a Flexhez is, akkor Priscilla az AutoCAD esetében az előfizetését fogja használni, és nem használ fel tokeneket.

holandêshúngaro
bijvoorbeeldpéldául
enés
isvan

NL Wijs elk abonnement aan een specifieke gebruiker toe en wijs het abonnement zo vaak als nodig opnieuw toe.

HU Az előfizetéseket adott felhasználókhoz rendelheti hozzá; ezt annyiszor módosíthatja, amennyiszer szükséges.

holandêshúngaro
gebruikerfelhasználó
nodigszükséges

NL Als een gebruiker zowel aan een abonnement als aan Flex is toegewezen, wordt het abonnement vóór de tokens gebruikt

HU Ha egy felhasználó előfizetésekhez és a Flexhez is hozzá van rendelve, akkor az előfizetések használata elsőbbséget élvez a tokenekkel szemben

holandêshúngaro
alsha
gebruikerfelhasználó
isvan

NL Als Priscilla bijvoorbeeld aan een AutoCAD-abonnement en aan Flex is toegewezen, dan doet ze een beroep op haar abonnement, en niet op haar tokens, wanneer ze AutoCAD gebruikt.

HU Ha például Priscilla hozzá van rendelve egy AutoCAD-előfizetéshez és a Flexhez is, akkor Priscilla az AutoCAD esetében az előfizetését fogja használni, és nem használ fel tokeneket.

holandêshúngaro
bijvoorbeeldpéldául
enés
isvan

NL Ja! Als je een beheerder bent, kun je je abonnement wijzigen van Standard in Premium en vice versa door naar de instellingen van je team- of persoonlijke account te gaan, vervolgens naar abonnementsgegevens en 'Abonnement wijzigen'.

HU Igen! Ha te vagy az admin, a csomagot a csapat vagy a személyes fiókod beállításaiban, a Csomag részletei mellett megtalálható „csomag módosítása” lehetőség alatt módosíthatod Standard előfizetésről Premiumra (és fordítva).

holandêshúngaro
alsha
standardstandard
ofvagy
persoonlijkeszemélyes
jaigen
teamcsapat

NL Het Free-abonnement biedt resultaten van maximaal drie externe integraties. Upgrade naar een betaald abonnement om resultaten van een onbeperkt aantal scan-, test- en analysetools weer te geven.

HU Az ingyenes csomag legfeljebb 3 külső fél integrációjának találatait jeleníti meg. Frissíts a fizetős csomagra, ha szeretnéd látni a korlátlan számú szkennelési, tesztelési és elemzőeszköz találatait.

holandêshúngaro
onbeperktkorlátlan

NL Atlassian-klanten met een betaald Atlassian-abonnement komen mogelijk in aanmerking voor 50% korting op de eerste 12 maanden van een nieuw aangeschaft Slack Standard- of Plus-abonnement.

HU Fizetős Atlassian-csomagot használó Atlassian-ügyfeleink korlátozott ideig új Slack Standard vagy Plus csomag vásárlásakor az első 12 hónapra 50%-os kedvezményt vehetnek igénybe.

holandêshúngaro
ofvagy
eersteelső

NL Je Marketplace-apps veranderen niet met het Premium-abonnement. Alle Cloud-apps van onze producten functioneren hetzelfde bij zowel het Standard- als het Premium-abonnement.

HU A prémium csomag nem érinti a Marketplace rendszerében található alkalmazásokat – valamennyi Cloud-alkalmazás ugyanúgy működik majd a termékeink standard és prémium csomagjai esetében egyaránt.

holandêshúngaro
premiumprémium

NL Het Confluence Standard-abonnement bevat alle functies van het Free abonnement en meer; ideaal voor groeiende teams.

HU A Confluence Standard csomag – amellett, hogy tartalmazza a Free csomag minden funkcióját – még több lehetőséget biztosít a növekvő csapatoknak.

holandêshúngaro
alleminden

NL Hoewel het gratis abonnement enkele beperkingen heeft, is het vrij eenvoudig. Het gratis abonnement geeft alleen toegang tot internet en ondersteunt geen e-mail doorsturen.

HU Bár az ingyenes csomagnak vannak bizonyos korlátai,, ez meglehetősen alapvető. Az ingyenes csomag csak webes hozzáférést biztosít, és nem támogatja az e-mail-továbbítást.

NL Er zijn twee opties: een Lite-abonnement, dat minder kost per gebruiker en minder functies heeft; of een Professioneel abonnement dat extra functies per gebruiker toevoegt.

HU Két lehetőség van: a Lite csomag,, amely felhasználónként kevesebbe kerül, és kevesebb funkcióval rendelkezik; vagy egy professzionális terv, amely felhasználónként további funkciókat ad hozzá.

NL We bieden een maandelijks en een jaarlijks abonnement aan.Het maandelijkse abonnement omvat vijf standaardlicenties per maand (ongebruikte credits worden niet meegenomen naar de volgende maand)

HU Havi és éves előfizetést is igényelhet tőlünk.A havi előfizetés havonta 5 Standard licencet foglal magában (a felhasználatlan kreditek nem vihetők át a következő hónapra)

NL AKO heeft zich met haar armaturen gespecialiseerd in het afsluiten en regelen van schurende, vezelige en corrosieve media, maar ook steeds vaker worden ongecompliceerde media door middel van AKO-armaturen afgesloten en geregeld.

HU Ako a szerelvényeivel a súrolós, szálas és korróziót okozó anyagok lezárására és szabályozására specializálódott, bár gyakori az egyszerü anyagok lezárása és szabályozása is AKO szerelvémyek által.

NL De armaturenoplossing voor het afsluiten en regelen/doseren van schurende, vezelige en corrosieve producten zoals bijv. granulaten, poeder, pellets, stoffen en vaste stofhoudende vloeistoffen enz.

HU A legjobb megoldás erösen súrlódó, korróziót okozó és szálas termékek zárására, szabályozására, adagolására, mint például granulátok, porok és szilárd részeket tartalmazó folyadékok esetében.

holandêshúngaro
productentermékek
zoalsmint

NL Slangafsluiters vormen de ideale armaturenoplossing voor het afsluiten en regelen van schurende, vezelige en corrosieve producten

HU A fojtószelep egy ideális megoldás a súroló, korrozív és szálas termékek zárására illative szabályozására

holandêshúngaro
productentermékek

NL VACUÜMTRANSPORT, voor het afdichten / afsluiten van poeders, granulaten, vezels, tabletten, pillen enz.

HU VÁKUUMOS ADAGOLÁS, porok, granulátumok, szálak, tabletták, pilulák, stb. tömítése / zárása

NL CHEMISCHE INDUSTRIE, voor het doseren / afsluiten van kleuren, pigmenten, toevoegstoffen, kunstmest enz.

HU VEGYIPAR, festékek, színezékek, adalékanyagok, műtrágyák, stb. adagolása / zárása

NL INSTALLATIEBOUW/POEDERLAKSYSTEMEN, voor het afsluiten en doseren van poeders, lakken enz.

HU VÍZELŐKÉSZÍTŐ / ÜLEPÍTŐ BERENDEZÉSEK, mésztej, szuszpenziók, stb. záró- és/vagy szabályozószelepe

NL BEDRIJFSVOERTUIGEN, voor het afsluiten van de uitblaasleiding voor stortgoederen onverschillig van welk soort

HU ÉPÍTŐIPAR / CEMENTIPAR, cement, beton, homok, kavics, gipsz, habarcs, stb. zárószerelvénye

NL BERGBOUWINDUSTRIE, voor het afsluiten en regelen bij het transport van mineralen, ertsen, kolen enz.

HU SILÓK, túltöltés elleni biztosítás silókomponense, befújó vezeték, elosztó, leszedő, stb. lezárása,

holandêshúngaro
enés

NL LEVENSMIDDELENINDUSTRIE, voor het doseren en afsluiten van maische, gerst, trester, sauzen, siroop, aroma´s, specerijen, kruiden, meel, zout, suiker, noten, vruchten, groenten, koffiebonen/-poeder, slachtafval enz.

HU ADAGOLÓ- ÉS MÉRLEGELŐ RENDSZEREK, adalékanyagokhoz, festékanyagokhoz, pasztákhoz stb.

NL Deze vormen de armaturenoplossing voor het afsluiten en regelen/doseren van schurende, vezelige en corrosieve producten zoals bijv. granulaten, poeder, pellets, stoffen, slib en suspensie.

HU Ezek az ipari szerelvények a súrlós, korrozív és szálas termékek, mint például granulátok, porok, sarak, szuszpenziós anyagok átfolyásának gátlására és szabályozására alkalmasak.

holandêshúngaro
dezeezek
productentermékek
zoalsmint

NL Ze zijn bij uitstek geschikt voor het afsluiten van vaste stoffen en gassen.

HU Ezek ideálisan használhatók szilárd anyagok és gázok elzárására.

holandêshúngaro
zijnezek

NL AKO heeft zich met haar armaturen gespecialiseerd in het afsluiten en regelen van schurende, vezelige en corrosieve media, maar ook steeds vaker worden ongecompliceerde media door middel van AKO-armaturen afgesloten en geregeld.

HU Ako a szerelvényeivel a súrolós, szálas és korróziót okozó anyagok lezárására és szabályozására specializálódott, bár gyakori az egyszerü anyagok lezárása és szabályozása is AKO szerelvémyek által.

NL AKO heeft zich met haar armaturen gespecialiseerd in het afsluiten en regelen van schurende, vezelige en corrosieve media, maar ook steeds vaker worden ongecompliceerde media door middel van AKO-armaturen afgesloten en geregeld.

HU Ako a szerelvényeivel a súrolós, szálas és korróziót okozó anyagok lezárására és szabályozására specializálódott, bár gyakori az egyszerü anyagok lezárása és szabályozása is AKO szerelvémyek által.

NL AKO heeft zich met haar armaturen gespecialiseerd in het afsluiten en regelen van schurende, vezelige en corrosieve media, maar ook steeds vaker worden ongecompliceerde media door middel van AKO-armaturen afgesloten en geregeld.

HU Ako a szerelvényeivel a súrolós, szálas és korróziót okozó anyagok lezárására és szabályozására specializálódott, bár gyakori az egyszerü anyagok lezárása és szabályozása is AKO szerelvémyek által.

NL AKO heeft zich met haar armaturen gespecialiseerd in het afsluiten en regelen van schurende, vezelige en corrosieve media, maar ook steeds vaker worden ongecompliceerde media door middel van AKO-armaturen afgesloten en geregeld.

HU Ako a szerelvényeivel a súrolós, szálas és korróziót okozó anyagok lezárására és szabályozására specializálódott, bár gyakori az egyszerü anyagok lezárása és szabályozása is AKO szerelvémyek által.

NL AKO heeft zich met haar armaturen gespecialiseerd in het afsluiten en regelen van schurende, vezelige en corrosieve media, maar ook steeds vaker worden ongecompliceerde media door middel van AKO-armaturen afgesloten en geregeld.

HU Ako a szerelvényeivel a súrolós, szálas és korróziót okozó anyagok lezárására és szabályozására specializálódott, bár gyakori az egyszerü anyagok lezárása és szabályozása is AKO szerelvémyek által.

NL AKO heeft zich met haar armaturen gespecialiseerd in het afsluiten en regelen van schurende, vezelige en corrosieve media, maar ook steeds vaker worden ongecompliceerde media door middel van AKO-armaturen afgesloten en geregeld.

HU Ako a szerelvényeivel a súrolós, szálas és korróziót okozó anyagok lezárására és szabályozására specializálódott, bár gyakori az egyszerü anyagok lezárása és szabályozása is AKO szerelvémyek által.

NL Slangafsluiters vormen de ideale armaturenoplossing voor het afsluiten en regelen van schurende, vezelige en corrosieve producten

HU A fojtószelep egy ideális megoldás a súroló, korrozív és szálas termékek zárására illative szabályozására

holandêshúngaro
productentermékek

NL VACUÜMTRANSPORT, voor het afdichten / afsluiten van poeders, granulaten, vezels, tabletten, pillen enz.

HU VÁKUUMOS ADAGOLÁS, porok, granulátumok, szálak, tabletták, pilulák, stb. tömítése / zárása

NL CHEMISCHE INDUSTRIE, voor het doseren / afsluiten van kleuren, pigmenten, toevoegstoffen, kunstmest enz.

HU VEGYIPAR, festékek, színezékek, adalékanyagok, műtrágyák, stb. adagolása / zárása

NL INSTALLATIEBOUW/POEDERLAKSYSTEMEN, voor het afsluiten en doseren van poeders, lakken enz.

HU VÍZELŐKÉSZÍTŐ / ÜLEPÍTŐ BERENDEZÉSEK, mésztej, szuszpenziók, stb. záró- és/vagy szabályozószelepe

NL BEDRIJFSVOERTUIGEN, voor het afsluiten van de uitblaasleiding voor stortgoederen onverschillig van welk soort

HU ÉPÍTŐIPAR / CEMENTIPAR, cement, beton, homok, kavics, gipsz, habarcs, stb. zárószerelvénye

NL BERGBOUWINDUSTRIE, voor het afsluiten en regelen bij het transport van mineralen, ertsen, kolen enz.

HU SILÓK, túltöltés elleni biztosítás silókomponense, befújó vezeték, elosztó, leszedő, stb. lezárása,

holandêshúngaro
enés

NL LEVENSMIDDELENINDUSTRIE, voor het doseren en afsluiten van maische, gerst, trester, sauzen, siroop, aroma´s, specerijen, kruiden, meel, zout, suiker, noten, vruchten, groenten, koffiebonen/-poeder, slachtafval enz.

HU ADAGOLÓ- ÉS MÉRLEGELŐ RENDSZEREK, adalékanyagokhoz, festékanyagokhoz, pasztákhoz stb.

NL De armaturenoplossing voor het afsluiten en regelen/doseren van schurende, vezelige en corrosieve producten zoals bijv. granulaten, poeder, pellets, stoffen en vaste stofhoudende vloeistoffen enz.

HU A legjobb megoldás erösen súrlódó, korróziót okozó és szálas termékek zárására, szabályozására, adagolására, mint például granulátok, porok és szilárd részeket tartalmazó folyadékok esetében.

holandêshúngaro
productentermékek
zoalsmint

NL Deze vormen de armaturenoplossing voor het afsluiten en regelen/doseren van schurende, vezelige en corrosieve producten zoals bijv. granulaten, poeder, pellets, stoffen, slib en suspensie.

HU Ezek az ipari szerelvények a súrlós, korrozív és szálas termékek, mint például granulátok, porok, sarak, szuszpenziós anyagok átfolyásának gátlására és szabályozására alkalmasak.

holandêshúngaro
dezeezek
productentermékek
zoalsmint

NL Slangafsluiters vormen de ideale armaturenoplossing voor het afsluiten en regelen van schurende, vezelige en corrosieve producten

HU A fojtószelep egy ideális megoldás a súroló, korrozív és szálas termékek zárására illative szabályozására

holandêshúngaro
productentermékek

NL VACUÜMTRANSPORT, voor het afdichten / afsluiten van poeders, granulaten, vezels, tabletten, pillen enz.

HU VÁKUUMOS ADAGOLÁS, porok, granulátumok, szálak, tabletták, pilulák, stb. tömítése / zárása

NL CHEMISCHE INDUSTRIE, voor het doseren / afsluiten van kleuren, pigmenten, toevoegstoffen, kunstmest enz.

HU VEGYIPAR, festékek, színezékek, adalékanyagok, műtrágyák, stb. adagolása / zárása

NL INSTALLATIEBOUW/POEDERLAKSYSTEMEN, voor het afsluiten en doseren van poeders, lakken enz.

HU VÍZELŐKÉSZÍTŐ / ÜLEPÍTŐ BERENDEZÉSEK, mésztej, szuszpenziók, stb. záró- és/vagy szabályozószelepe

NL BEDRIJFSVOERTUIGEN, voor het afsluiten van de uitblaasleiding voor stortgoederen onverschillig van welk soort

HU ÉPÍTŐIPAR / CEMENTIPAR, cement, beton, homok, kavics, gipsz, habarcs, stb. zárószerelvénye

NL BERGBOUWINDUSTRIE, voor het afsluiten en regelen bij het transport van mineralen, ertsen, kolen enz.

HU SILÓK, túltöltés elleni biztosítás silókomponense, befújó vezeték, elosztó, leszedő, stb. lezárása,

holandêshúngaro
enés

Mostrando 50 de 50 traduções