NL De Novation Circuit Tracks is een groovebox, een compleet apparaat met klanken en een sequencer, en een geheel eigen methodiek. Gebruik 'm voor lekkere beats met topklanken, én gebruik 'm zelfs buiten je studio.
Traduzir "topklanken" para francês
Mostrando 6 de 6 traduções da frase "topklanken" de holandês para francês
Tradução de holandês para francês de topklanken
holandês
francês
FR La Novation Circuit Tracks est une boîte à rythmes complète qui est pré-chargée avec divers sons et un séquenceur, ainsi qu'une méthodologie propre. Produisez des rythmes en studio ou tranquillement installé dans le canapé !
| holandês | francês |
|---|---|
| circuit | circuit |
| eigen | propre |
| studio | studio |
NL Het is makkelijk om onder de indruk te raken van de Yamaha Montage 88 synthesizer. De vele bedieningselementen, de twee sound-enginges (AWM2 en FM-X), het grote touch-display en de topklanken maken dit product een topper.
FR Ce puissant synthé Yamaha Montage fourmille de possibilités. Il contient de nombreux samples AWM2, mais aussi une synthèse FM obtenue par le générateur de sons FM-X. Il s'agit ici de la version équipée de 88 touches et d'un écran couleur tactile.
| holandês | francês |
|---|---|
| montage | montage |
| en | et |
| fm | fm |
| display | écran |
NL Licht, betaalbaar en uitgerust met topklanken van Roland: de V-Combo VR-09B is de perfecte alles-in-één-oplossing voor optredende toetsenisten.
FR Avec son poids plume et ses sonorités réalistes d'orgues, de pianos et de synthés, ce clavier Roland VR-09-B est parfait pour la scène. De plus, il dispose de plusieurs effets, d'un looper et d'une sortie USB pour l'enregistrement.
| holandês | francês |
|---|---|
| perfecte | parfait |
| roland | roland |
NL De Yamaha YC88 is een lekker klinkend stage keyboard voor toetsenisten die op het podium geen compromis willen maken. Topklanken uit een veelzijdige synth, met snelle bediening en goede effecten!
FR Le Yamaha YC88 est un clavier de scène au son exceptionnel pour les musiciens qui ne veulent pas faire de compromis sur les performances avec de superbes sons, un contrôle rapide et précis et une solide collection d'effets !
| holandês | francês |
|---|---|
| podium | scène |
| compromis | compromis |
| snelle | rapide |
| effecten | effets |
NL De Yamaha YC73 is een lekker klinkend stage keyboard voor toetsenisten die op het podium geen compromis willen maken. Topklanken uit een veelzijdige synth, met snelle bediening en goede effecten!
FR Le Yamaha YC73 est un clavier de scène au son exceptionnel pour les musiciens ne souhaitant pas faire de compromis sur leurs performances via des sons superbes, un contrôle rapide et précis et une solide collection d'effets !
| holandês | francês |
|---|---|
| podium | scène |
| compromis | compromis |
| snelle | rapide |
| effecten | effets |
NL De Yamaha YC61 is een lekker klinkend stage keyboard voor toetsenisten die met 61 toetsen en een kilootje of zeven wel klaar willen zijn. Topklanken uit een veelzijdige synth, met snelle bediening en goede effecten!
FR Le Yamaha YC61 est un piano de scène 61 touches possédant un moteur de synthèse pour des sons de pianos acoustiques et électriques de haute qualité et une interface USB audio/MIDI, le tout dans un boîtier compact et solide de 7,1 kg.
| holandês | francês |
|---|---|
| toetsen | touches |
Mostrando 6 de 6 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe