NL Wunderlist is een andere takenlijst en app voor taakbeheer. Het maakt het gemakkelijk om taken vast te leggen, te delen en uit te voeren, ongeacht het apparaat dat u gebruikt.
Traduzir "takenlijst" para francês
Mostrando 17 de 17 traduções da frase "takenlijst" de holandês para francês
Tradução de holandês para francês de takenlijst
holandês
francês
FR Wunderlist est une autre application de gestion de listes de tâches et de tâches. Il facilite la capture, le partage et lexécution de tâches, quel que soit lappareil que vous utilisez.
| holandês | francês |
|---|---|
| gemakkelijk | facilite |
| taken | tâches |
| delen | partage |
NL Wat duurt 7 weken en heeft een takenlijst met 3.200 items?
FR ExxonMobil étend son accord sur les carburants renouvelables avec Global Clean Energy Holdings
NL Waar zit die taak ergens in het productieproces? Wie moet actie ondernemen? Krijg een uitgebreid overzicht van de taken, hun status en de vereiste acties. Elke operator krijgt zijn of haar specifieke takenlijst.
FR Où retrouver ce travail dans le flux de production ? Qui doit intervenir ? Vous avez une vue d’ensemble des travaux et de leur statut, et des actions nécessaires. Chaque opérateur dispose d’une liste de tâches personnelle.
| holandês | francês |
|---|---|
| productieproces | production |
| status | statut |
| en | et |
NL Wat duurt 7 weken en heeft een takenlijst met 3.200 items? - Energy Factor
FR Qu’est-ce qui dure 7 semaines et génère une to do list de 3 200 tâches ? - Energy Factor
| holandês | francês |
|---|---|
| duurt | dure |
| weken | semaines |
| en | et |
| heeft | est |
| factor | factor |
NL Wij geloven dat werk meer is dan regels code of een takenlijst. Het begint allemaal met een geweldig team dat geniet van wat ze doen. Met een meedogenloze focus op klanten, heeft Sonix een winnende formule.
FR Nous croyons que le travail est plus que des lignes de code ou une liste de tâches. Tout commence avec une équipe incroyable qui apprécie à fond ce qu'ils font. Avec un accent inlassable sur les clients, Sonix a une formule gagnante.
| holandês | francês |
|---|---|
| geloven | croyons |
| code | code |
| geniet | apprécie |
| sonix | sonix |
| formule | formule |
| team | équipe |
NL Waar zit die taak ergens in het productieproces? Wie moet actie ondernemen? Krijg een uitgebreid overzicht van de taken, hun status en de vereiste acties. Elke operator krijgt zijn of haar specifieke takenlijst.
FR Où retrouver ce travail dans le flux de production ? Qui doit intervenir ? Vous avez une vue d’ensemble des travaux et de leur statut, et des actions nécessaires. Chaque opérateur dispose d’une liste de tâches personnelle.
| holandês | francês |
|---|---|
| productieproces | production |
| status | statut |
| en | et |
NL Je takenlijst was al te lang en nu ben je nog meer tijd kwijt om gebruikersverzoeken voor toegang tot en verwijdering van gegevens te beheren.
FR Votre to-do list était déjà trop longue, et maintenant vous passez de plus en plus de temps à gérer les demandes utilisateurs d’accès et de suppression de données.
| holandês | francês |
|---|---|
| lang | longue |
| toegang | accès |
| verwijdering | suppression |
| gegevens | données |
| beheren | gérer |
| was | était |
| al | déjà |
NL De takenlijst geeft u een kader om al uw SEO basisprincipes op orde te krijgen. Werk er gewoon doorheen en markeer taken als voltooid om uw voortgang te controleren.
FR La liste de contrôle des tâches vous donne un cadre pour mettre en place tous les éléments fondamentaux du référencement. Il vous suffit de la parcourir et de marquer les tâches comme terminées pour vérifier vos progrès.
| holandês | francês |
|---|---|
| geeft | donne |
| kader | cadre |
| seo | référencement |
| basisprincipes | fondamentaux |
| en | et |
| als | comme |
| voltooid | terminé |
| voortgang | progrès |
NL Elk team heeft zijn eigen manier om het werk te verplaatsen van de takenlijst naar ‘voltooid’. Maak je eigen aangepaste workflow om zo je team te helpen zo efficiënt mogelijk te werken.
FR Chaque équipe a sa propre méthode pour faire avancer le travail de la colonne « À faire » à « Terminé ». Créez un workflow personnalisé pour permettre à votre équipe de travailler aussi efficacement que possible.
| holandês | francês |
|---|---|
| manier | méthode |
| efficiënt | efficacement |
| mogelijk | possible |
| voltooid | terminé |
NL Wunderlist is een andere takenlijst en app voor taakbeheer. Het maakt het gemakkelijk om taken vast te leggen, te delen en uit te voeren, ongeacht het apparaat dat u gebruikt.
FR Wunderlist est une autre application de gestion de listes de tâches et de tâches. Il facilite la capture, le partage et lexécution de tâches, quel que soit lappareil que vous utilisez.
| holandês | francês |
|---|---|
| gemakkelijk | facilite |
| taken | tâches |
| delen | partage |
NL Wij geloven dat werk meer is dan regels code of een takenlijst. Het begint allemaal met een geweldig team dat geniet van wat ze doen. Met een meedogenloze focus op klanten, heeft Sonix een winnende formule.
FR Nous croyons que le travail est plus que des lignes de code ou une liste de tâches. Tout commence avec une équipe incroyable qui apprécie à fond ce qu'ils font. Avec un accent inlassable sur les clients, Sonix a une formule gagnante.
| holandês | francês |
|---|---|
| geloven | croyons |
| code | code |
| geniet | apprécie |
| sonix | sonix |
| formule | formule |
| team | équipe |
NL Takenlijst en taakbeheer voor meerdere platforms
FR Outil de gestion de projets et tâches
NL Blijf georganiseerd, ga niet freestylen. Als je je aan je takenlijst houdt, houd je controle over je verkooppijplijn. Zonder zul je het verliezen.
FR Restez organisé, ne commencez pas à faire du freestyle. Lorsque vous vous en tenez à votre liste de tâches, vous gardez le contrôle de votre pipeline de vente. Sans elle, vous le perdrez.
NL Deze takenlijst bewaar je best samen met de rest van je klantgegevens in je CRM.
FR Il est préférable de conserver cette liste de tâches avec le reste des données relatives à vos clients dans votre système de gestion de la relation client.
NL ?Maak de belangrijkste dingen in het begin schoon, kijk naar het schema voor deze dag en de belangrijkste takenlijst
FR « Nettoyez » les choses les plus importantes dès le début, regardez le programme de cette journée et la liste des principales tâches à accomplir
NL Als je iets meer nodig hebt dan een eenvoudige takenlijst, dan heb je waarschijnlijk baat bij een prioriteitenmatrix
FR Si vous avez besoin d'un peu plus qu'une simple liste de choses à faire, vous aurez probablement besoin d'une Matrice Eisenhower
NL Takenlijst en taakbeheer voor meerdere platforms
FR Outil de collaboration et de gestion des tâches
Mostrando 17 de 17 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe