Traduzir "steunpilaar de toevoegingen" para francês

FR Il ny a pas beaucoup dajouts et très peu de duplication dapplications, avec le pilier des ajouts ici pour ajouter aux options de jeu

• dajouts
• peu de duplication
• pilier des ajouts
• ajouter aux options
• jeu

FR VoiceAmerica est un pilier dans le monde de la radio parlée en ligne. Leur réseau diffuse du contenu à des millions d'auditeurs dans plus de 140 pays dans le monde entier sur huit chaînes de marque :

• entier sur huit
• marque

FR À lépoque où les jeux étaient encore livrés sur cartouches, ces contrôleurs Nintendo étaient un pilier dans de nombreux foyers

• étaient encore livrés
• cartouches
• contrôleurs Nintendo étaient
• foyers

FR La meilleure façon de garder vos messages totalement privés est dutiliser Signal, qui est un pilier des lanceurs dalerte depuis des années. Cest un service de messagerie où la confidentialité est la valeur par défaut supposée.

• messages totalement privés
• dutiliser Signal
• pilier des lanceurs
• années
• valeur par défaut

FR Bowers and Wilkins nest pas étranger au jeu audio ; la société britannique existe depuis 1966 et son ancienne paire découteurs ANC, le PX, était un pilier de cette liste

• Bowers and Wilkins
• étranger au jeu
• société britannique existe
• ancienne paire découteurs
• PX
• était un pilier
• liste

FR (Pocket-lint) - Les voitures électriques sont déjà un pilier sur les routes, avec un nombre croissant de modèles tout électriques disponibles à lachat dès maintenant

• Pocket-lint
• dès maintenant

FR Ensuite, il y a la caméra macro. Cest maintenant un pilier sur les téléphones moins chers, ne fait pas vraiment grand-chose et il est assez difficile dobtenir une photo décente, donc sa valeur est limitée.

• Ensuite
• a la caméra
• téléphones moins chers
• vraiment grand-chose
• assez difficile dobtenir
• photo décente
• donc sa valeur

FR Le pilier est le capteur de fréquence cardiaque (FC), qui peut suivre vos battements par minute (bpm) tout au long de la journée et de la nuit pour vous donner une image complète de ce qui se passe avec votre corps

• fréquence cardiaque
• FC
• suivre vos battements
• minute
• bpm

FR VoiceAmerica est un pilier dans le monde de la radio parlée en ligne. Leur réseau diffuse du contenu à des millions d'auditeurs dans plus de 140 pays dans le monde entier sur huit chaînes de marque :

• entier sur huit
• marque

FR Ensuite, il y a la caméra macro. Cest maintenant un pilier sur les téléphones moins chers, ne fait pas vraiment grand-chose et il est assez difficile dobtenir une photo décente, donc sa valeur est limitée.

• Ensuite
• a la caméra
• téléphones moins chers
• vraiment grand-chose
• assez difficile dobtenir
• photo décente
• donc sa valeur

FR Le pilier est le capteur de fréquence cardiaque (FC), qui peut suivre vos battements par minute (bpm) tout au long de la journée et de la nuit pour vous donner une image complète de ce qui se passe avec votre corps

• fréquence cardiaque
• FC
• suivre vos battements
• minute
• bpm

FR Bowers & Wilkins n'est pas étranger au jeu audio ; la société britannique existe depuis 1966, et son ancienne paire d'écouteurs ANC, le PX, était un pilier de cette liste

• Bowers
• jeu audio
• société britannique existe
• ancienne paire d'écouteurs
• PX
• était un pilier
• liste

FR BDO + Silverfin : Une efficacité et un meilleur service grâce à la transformation digitale

• BDO
• Silverfin
• efficacité
• meilleur service grâce
• transformation digitale

FR Aujourdhui, Razer a dévoilé des ajouts à sa gamme, notamment des modèles Razer Book et Razer Blade 15 Advanced, préchargés avec Windows 11.

• Aujourdhui
• Razer a dévoilé
• notamment des modèles
• Book
• Razer Blade Advanced
• préchargés avec Windows

FR Threes est un jeu de puzzle indépendant dans lequel le joueur glisse des tuiles numérotées sur une grille pour combiner des ajouts et des multiples de trois

• combiner des ajouts
• multiples de trois

FR En plus de ces ajouts, les séries 6 et 7 ajoutent également un capteur doxygène dans le sang et un capteur de fréquence cardiaque électrique pour lECG. Les séries 4 et 5 ont la fonction ECG mais pas le capteur doxygène dans le sang.

• ajouts
• séries
• capteur de fréquence
• électrique pour lECG

FR Les derniers ajouts à la gamme HyperX offrent des options pour les deux côtés de lallée de la console.

• gamme HyperX offrent
• côtés de lallée

FR Il existe un certain nombre de caméras différentes dans la famille Nest, mais les derniers ajouts sont plus intelligents et offrent une alimentation par batterie dans certains cas, alors que les caméras précédentes étaient toutes câblées

• existe un certain
• famille Nest
• intelligents
• offrent une alimentation
• batterie dans certains

FR Le principal parmi les nouveaux ajouts est Braking Point, un mode histoire dont lanalogue le plus proche est The Journey de FIFA (à juste titre, étant donné que léditeur de FIFA Electronic Arts a récemment acheté Codemasters).

• ajouts est Braking
• proche est The
• FIFA
• juste titre
• FIFA Electronic Arts
• récemment acheté Codemasters

FR Les deux sonnaient bien et leur double objectif en faisait dexcellents ajouts à nimporte quelle maison, en particulier ceux qui manquent despace.

• quelle maison

FR Plus de 100 modes dentraînement - les nouveaux ajouts incluent les progrès du golf et du ski

• modes dentraînement
• nouveaux ajouts incluent
• progrès du golf
• ski

FR Lun des principaux ajouts est le moteur dimage intelligent P5 AI - un processeur qui analyse les images et fait des références croisées à différentes situations dimage pour appliquer les meilleurs paramètres

• Lun des principaux
• moteur dimage intelligent
• processeur qui analyse
• images
• meilleurs paramètres

FR Malgré un contrôle minutieux du contenu, nous ne prenons pas la responsabilité pour tout contenu externe fourni ou le contenu des sites liés qui sont la responsabilité de leurs propres opérateurs.

• Malgré un contrôle
• contenu
• contenu externe fourni
• contenu des sites

FR Ring a annoncé deux nouveaux ajouts à sa gamme de sonnettes sous la forme de la Ring Video Doorbell 3 et de la Ring Video Doorbell 3 Plus.

• Ring a annoncé
• gamme de sonnettes
• Video Doorbell
• Ring Video Doorbell

FR LApple Pencil de deuxième génération et le clavier repensé peuvent coûter plus cher en plus dun appareil déjà cher, mais ce sont dexcellents ajouts.

• génération
• appareil déjà cher
• dexcellents

FR En tant que machine de jeux, la PS5 est actuellement la meilleure du marché - grâce à une excellente gamme et à des ajouts vraiment innovants

• tant que machine
• jeux
• actuellement la meilleure
• marché
• gamme
• ajouts vraiment innovants

FR Lisez la suite pour découvrir tous les ajouts et ajustements clés qui ont eu lieu dans le cadre du lancement de la nouvelle saison. Découvrez tous les détails en consultant les propres notes de mise à jour de Raven pour la mise à jour.

• Lisez la suite
• cadre du lancement
• nouvelle saison
• consultant les propres

FR Voici un petit rappel des ajouts de la saison 1 :

• Voici un petit

FR De simples ajouts peuvent faire de grandes différences dans le jeu, comme lélectricité par exemple

• jeu
• lélectricité par exemple

FR La Mini Electric - ou Mini Cooper SE comme on lappelle techniquement - est lun des ajouts les plus récents aux routes du Royaume-Uni

• Mini Electric
• Mini Cooper SE
• lappelle techniquement
• lun des ajouts
• récents aux routes
• Royaume-Uni

FR L'ingrédient le plus important du pain est la levure, qui permet de cuire le pain en si peu de temps sans aucun additif ni conservateur

• permet de cuire
• aucun additif ni

FR Bien entendu, il propose les avantages de la technologie moderne tel que le transformateur commutable CineMag pour bénéficier des options audio nécessaires et un filtre side chain.

• entendu
• propose les avantages
• technologie moderne tel
• transformateur commutable CineMag
• bénéficier des options
• nécessaires
• filtre side

FR Le Galactic TXT est l'un des derniers ajouts à la série Galactic de Showtec. C'est un laser de texte qui peut être piloté depuis le clavier fourni pour facilement projeter vos propres textes.

• C'est un laser
• fourni pour facilement
• propres

FR Ses combinaisons de couleurs sophistiquées font de ce lampadaire l'un des ajouts les plus intéressants et sophistiqués à toute pièce ou espace.

• combinaisons de couleurs
• l'un des ajouts
• intéressants

FR Le mini pendentif en céramique Original 1227 d’Anglepoise est l’un des ajouts les plus sophistiqués de la collection Anglepoise. C'est un excellent ajout à un nombre limité de pièces ou d'espaces, et une meilleure option pour une lampe de table.

• Original
• collection Anglepoise
• C'est un excellent
• d'espaces

FR La conception originale de la lampe des années 1930 avec les nouveaux ajouts rend cette nouvelle version plus amusante tout en gardant l’originalité des versions antérieures.

• lampe des années
• nouveaux ajouts rend
• gardant
• versions

FR Le pendentif miniature en céramique Original 1227 d’Anglepoise est l’un des ajouts les plus sophistiqués de la collection Anglepoise

• Original
• collection Anglepoise

FR Le design original de la lampe des années 1930 avec les nouveaux ajouts rend cette nouvelle version plus ludique tout en conservant l'originalité des anciennes versions.

• lampe des années
• nouveaux ajouts rend

FR La pure laine vierge provient des moutons vivants, mais contient des mélanges d'autres matières

• pure laine vierge
• moutons vivants
• contient des mélanges
• matières

FR Malgré un contrôle minutieux du contenu, nous ne prenons aucune responsabilité en matière de contenu fourni extérieurement ou par des sites liés, qui sont de la responsabilité de leurs propre éditeurs.

• Malgré un contrôle
• contenu
• prenons aucune responsabilité
• matière de contenu
• extérieurement
• sites liés

FR Schema Markup est l’un des ajouts les plus récents et les plus modernes au référencement. Il s’agit d’une technique assez nouvelle qui peut être utilisée pour améliorer le référencement de votre web.

• modernes au référencement
• technique assez nouvelle
• utilisée pour améliorer

FR Il y a quelques ajouts et exceptions, mais ce sont les trois principaux actuels

• a quelques ajouts
• exceptions
• trois principaux actuels

FR La mise à jour 2021 englobe tout ce que l’on connait et l’on aime avec le « M », mais avec quelques petits ajouts.

• connait
• quelques petits

FR Cette solution ne contient aucun additif ni produit chimique et permet à l’extrait de champignon d’être entièrement absorbé par la teinture

• solution ne contient
• additif ni produit
• champignon
• teinture

FR Bien sûr, vous avez rencontré des pages de destination avec des grilles de photos spectaculaires en 3 parties montrant une boutique en ligne, un magasin de mode ou les derniers ajouts d'un restaurant dans toute leur splendeur

• sûr
• montrant une boutique
• ligne
• magasin de mode
• derniers ajouts d'un
• splendeur

FR Avec un système conçu pour votre secteur d'activité, vous bénéficiez de fonctionnalités sur mesure dès le départ, sans personnalisation fastidieuse ni module complémentaire

• secteur d'activité
• bénéficiez de fonctionnalités
• personnalisation fastidieuse ni
• complémentaire

FR Il convient de noter que le nouveau contrôleur DualSense de Sony a quelques ajouts cette génération - tels que des déclencheurs adaptatifs et un retour haptique - qui ne sont pas répliqués ici

• convient de noter
• nouveau contrôleur DualSense
• Sony a quelques
• génération
• adaptatifs
• retour haptique
• répliqués ici

FR Les excellentes options de connectivité et la durée de vie de la batterie dingue sont également des ajouts fantastiques.

• ajouts

FR Aujourdhui, Razer a dévoilé des ajouts à sa gamme, notamment des modèles Razer Book et Razer Blade 15 Advanced, préchargés avec Windows 11 .

• Aujourdhui
• Razer a dévoilé
• notamment des modèles
• Book
• Razer Blade Advanced
• préchargés avec Windows

FR Cependant, il existe maintenant des ajouts plus utiles dans Maps, comme la possibilité de partager votre ETA lorsque vous utilisez les directions pour naviguer vers un emplacement

• Cependant
• utiles dans Maps
• possibilité de partager
• directions pour naviguer
• emplacement