NL Ren niet snel even naar huis in je lunchpauze, maar boek een uitlater die 30 minuten met je hond gaat wandelen
Traduzir "ren" para francês
Mostrando 19 de 19 traduções da frase "ren" de holandês para francês
Tradução de holandês para francês de ren
holandês
francês
FR Au lieu de courir chez vous à l'heure de la pause déjeuner, réservez un promeneur de chien pour une promenade de 30 minutes
| holandês | francês |
|---|---|
| boek | réservez |
| hond | chien |
NL ren-Klik op deze optie als je denkt dat je een account hebt gevonden dat behoort tot iemand jonger dan 13 jaar.
FR Cliquez sur cette option si vous pensez avoir trouvé un compte appartenant à une personne de moins de 13 ans.
| holandês | francês |
|---|---|
| optie | option |
| als | si |
| denkt | pensez |
| jonger | moins |
| klik | cliquez |
| gevonden | trouvé |
NL De nieuwste toevoeging aan het E-TECH-gamma van Renault is een nieuwe kijk op de Mégane, de Mégane E-TECH. Het is de grootste elektrische auto van Ren...
FR Le dernier né de la gamme E-TECH de Renault est une nouvelle version de la Mégane, la Mégane E-TECH. Cest la plus grande voiture électrique de Renault
| holandês | francês |
|---|---|
| renault | renault |
| elektrische | électrique |
NL Van speelgoedsets zoals Lego Star Wars hebben we geleerd dat hij iets te maken zal hebben met Kylo Ren en Supreme Lord Snoke en deel zal uitmaken van de First Order.
FR De jeux de jouets comme Lego Star Wars, nous avons appris qu'il sera quelque chose à voir avec Kylo Ren et le Seigneur Suprême Snoke et faire partie du Premier Ordre.
| holandês | francês |
|---|---|
| lego | lego |
| geleerd | appris |
| zal | sera |
| deel | partie |
| order | ordre |
NL Of je deze liever verkiest boven de originele BB-8 komt er natuurlijk op neer of je Luke boven Vader of Rey verkiest boven Ren, maar we hebben nu tenminste een keuze
FR Bien sûr, si vous préférez celui-ci au BB-8 original reviendra à savoir si vous préférez Luke à Vader ou Rey à Ren, mais au moins nous avons maintenant le choix
| holandês | francês |
|---|---|
| originele | original |
| nu | maintenant |
| tenminste | au moins |
| keuze | choix |
NL Lego Star Wars The Sith - die wordt geleverd met ontwerpen voor Darth Vader, Kylo Ren en Darth Maul. Combineer drie sets en je kunt een grotere fries van Darth Vader maken.
FR Lego Star Wars The Sith - qui vient avec des dessins pour Dark Vador, Kylo Ren et Dark Maul. Combinez trois ensembles et vous pouvez faire une plus grande frise de Dark Vador.
| holandês | francês |
|---|---|
| lego | lego |
NL In de hoofdcampagnemodus ren je het grootste deel van de tijd van punt A naar B, af en toe onderbroken door momenten waarop je één gebied moet vasthouden
FR Dans le mode campagne principal, vous courrez dun point A à un point B la plupart du temps, parfois interrompu par des moments où vous devez garder le contrôle dune zone
| holandês | francês |
|---|---|
| punt | point |
| gebied | zone |
| b | b |
NL Beleef klassieke platformactie op zijn best! Ren, spring en beuk door een side-scrolling Mario-avontuur in 2D in New Super Mario Bros. U, en houd vervolgens een race tegen de klok in 82 pittige levels in New Super Luigi U.
FR Expérimentez le meilleur du jeu de plateforme classique ! Courez, sautez et écrasez vos ennemis à travers cette fantastique aventure Mario en 2D dans New Super Mario Bros. U, pour venir à bout des 82 niveaux haletants de New Super Luigi U.
| holandês | francês |
|---|---|
| klassieke | classique |
| en | et |
| new | new |
| mario | mario |
| avontuur | aventure |
NL Toerisme City of London: de selectie van Michelin, inclusief toeristische bezienswaardigheden met ster(ren), en onze toeristische tips voor een bezoek aan de mooiste plekken van City of London.
FR Tourisme City of London: la sélection Michelin (y compris les sites touristiques étoilés) et nos recommandations touristiques pour les meilleurs endroits à visiter City of London.
| holandês | francês |
|---|---|
| toerisme | tourisme |
| city | city |
| selectie | sélection |
| michelin | michelin |
| tips | recommandations |
| bezoek | visiter |
| plekken | endroits |
| london | london |
NL Toerisme Birmingham: de selectie van Michelin, inclusief toeristische bezienswaardigheden met ster(ren), en onze toeristische tips voor een bezoek aan de mooiste plekken van Birmingham.
FR Tourisme Birmingham: la sélection Michelin (y compris les sites touristiques étoilés) et nos recommandations touristiques pour les meilleurs endroits à visiter Birmingham.
| holandês | francês |
|---|---|
| toerisme | tourisme |
| selectie | sélection |
| michelin | michelin |
| tips | recommandations |
| bezoek | visiter |
| plekken | endroits |
| birmingham | birmingham |
NL Toerisme Liverpool: de selectie van Michelin, inclusief toeristische bezienswaardigheden met ster(ren), en onze toeristische tips voor een bezoek aan de mooiste plekken van Liverpool.
FR Tourisme Liverpool: la sélection Michelin (y compris les sites touristiques étoilés) et nos recommandations touristiques pour les meilleurs endroits à visiter Liverpool.
| holandês | francês |
|---|---|
| toerisme | tourisme |
| selectie | sélection |
| michelin | michelin |
| tips | recommandations |
| bezoek | visiter |
| plekken | endroits |
| liverpool | liverpool |
NL Toerisme Leeds: de selectie van Michelin, inclusief toeristische bezienswaardigheden met ster(ren), en onze toeristische tips voor een bezoek aan de mooiste plekken van Leeds.
FR Tourisme Leeds: la sélection Michelin (y compris les sites touristiques étoilés) et nos recommandations touristiques pour les meilleurs endroits à visiter Leeds.
| holandês | francês |
|---|---|
| toerisme | tourisme |
| selectie | sélection |
| michelin | michelin |
| tips | recommandations |
| bezoek | visiter |
| plekken | endroits |
NL Toerisme Glasgow: de selectie van Michelin, inclusief toeristische bezienswaardigheden met ster(ren), en onze toeristische tips voor een bezoek aan de mooiste plekken van Glasgow.
FR Tourisme Glasgow: la sélection Michelin (y compris les sites touristiques étoilés) et nos recommandations touristiques pour les meilleurs endroits à visiter Glasgow.
| holandês | francês |
|---|---|
| toerisme | tourisme |
| glasgow | glasgow |
| selectie | sélection |
| michelin | michelin |
| tips | recommandations |
| bezoek | visiter |
| plekken | endroits |
NL Toerisme Edinburgh: de selectie van Michelin, inclusief toeristische bezienswaardigheden met ster(ren), en onze toeristische tips voor een bezoek aan de mooiste plekken van Edinburgh.
FR Tourisme Edinburgh: la sélection Michelin (y compris les sites touristiques étoilés) et nos recommandations touristiques pour les meilleurs endroits à visiter Edinburgh.
| holandês | francês |
|---|---|
| toerisme | tourisme |
| selectie | sélection |
| michelin | michelin |
| tips | recommandations |
| bezoek | visiter |
| plekken | endroits |
NL ren-Klik op deze optie als je denkt dat je een account hebt gevonden dat behoort tot iemand jonger dan 13 jaar.
FR Cliquez sur cette option si vous pensez avoir trouvé un compte appartenant à une personne de moins de 13 ans.
| holandês | francês |
|---|---|
| optie | option |
| als | si |
| denkt | pensez |
| jonger | moins |
| klik | cliquez |
| gevonden | trouvé |
NL Schaal uw IT-oplossingen op naarmate het bedrijf verder groeit en zet Webfleet-beheersoftware in als start van de verandering die uw wagenpark concurrentievoordeel zal brengen.
FR Adaptez vos solutions informatiques au développement de votre activité et favorisez le changement qui offrira à votre flotte un avantage compétitif grâce au logiciel de gestion de Webfleet.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| software | logiciel |
| verandering | changement |
| voordeel | avantage |
NL Maximaliseer de kostenbesparing van uw wagenpark en verbeter uw concurrentiepositie. Webfleet biedt u de juiste tools om de financiële gezondheid van uw wagenpark te versterken.
FR Maximisez les économies de votre flotte et améliorez votre avantage concurrentiel. Webfleet vous fournit tous les outils nécessaires pour améliorer la santé financière de votre flotte.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| biedt | fournit |
| tools | outils |
| financiële | financière |
| gezondheid | santé |
NL De nieuwste toevoeging aan het E-TECH-gamma van Renault is een nieuwe kijk op de Mégane, de Mégane E-TECH. Het is de grootste elektrische auto van Ren...
FR Le dernier né de la gamme E-TECH de Renault est une nouvelle version de la Mégane, la Mégane E-TECH. Cest la plus grande voiture électrique de Renault
| holandês | francês |
|---|---|
| renault | renault |
| elektrische | électrique |
NL In de hoofdmodus van de campagne ren je het grootste deel van de tijd van punt A naar B, af en toe onderbroken door momenten waarop je een gebied in handen moet houden
FR Dans le mode de campagne principal, vous courrez d'un point A à un point B la plupart du temps, occasionnellement interrompu par des moments où vous devez garder le contrôle d'une zone
| holandês | francês |
|---|---|
| campagne | campagne |
| punt | point |
| gebied | zone |
| houden | garder |
| b | b |
| af en toe | occasionnellement |
Mostrando 19 de 19 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe