Traduzir "heavy metal" para francês

FR Les cymbales de la série Paiste 900 peuvent être utilisées dans divers styles de musique. Ce modèle Heavy de 14 pouces a été spécialement conçu pour les genres survoltés !

• a été spécialement
• genres survoltés

FR Passionné de musique, j’aime être bercé par le ronronnement lent et lourd du riff d’une guitare électrique… Lorsque je peux joindre ma passion pour la photographie à celle pour le heavy metal, je suis comblé.

• Passionné de musique
• lent
• lourd du riff
• guitare
• Lorsque je peux
• photographie à celle
• heavy metal
• je suis

FR Affichant un son riche et précis, elle est parfaite pour le funk, le rock et le heavy metal

• précis
• rock
• heavy metal

FR Buster+Punch Heavy Metal Socket Pendant sont des ampoules produisant de la lumière qui ajoutent élégamment de la valeur à une maison ou à un espace commercial. Les ampoules produisent suffisamment de lumière pour embellir les maisons.

• Heavy Metal Socket
• lumière qui ajoutent
• espace commercial
• ampoules produisent suffisamment
• lumière pour embellir

FR Passionné de musique, j’aime être bercé par le ronronnement lent et lourd du riff d’une guitare électrique… Lorsque je peux joindre ma passion pour la photographie à celle pour le heavy metal, je suis comblé.

• Passionné de musique
• lent
• lourd du riff
• guitare
• Lorsque je peux
• photographie à celle
• heavy metal
• je suis

FR Buster+Punch Heavy Metal Socket Pendant sont des ampoules produisant de la lumière qui ajoutent élégamment de la valeur à une maison ou à un espace commercial. Les ampoules produisent suffisamment de lumière pour embellir les maisons.

• Heavy Metal Socket
• lumière qui ajoutent
• espace commercial
• ampoules produisent suffisamment
• lumière pour embellir

FR Ressentez la puissance du Speed Metal, du Death Metal, du Doom Metal, du Djent, du Gothique, du Celtic Metal, du Sludge, du Psych Rock, du Crust et de tous les autres styles extrêmes.

• Ressentez la puissance
• Speed Metal
• Death Metal
• Doom Metal
• Djent
• Gothique
• Celtic Metal
• Sludge
• Psych Rock
• Crust
• styles

FR 1999 Metal liste de cartes & guide des prix. Non classé & valeurs notées pour tous les '99 Metal Carte de Basket-ball. Cliquez sur n'importe quelle carte pour voir plus de prix de cartes classés, les prix historiques et les ventes passées.

• guide des prix
• classé
• Cliquez sur n'importe
• carte pour voir
• prix de cartes
• prix historiques
• ventes

FR Malheureusement, le S516H est moins impressionnant lorsquil sagit de bandes sonores plus complexes, où le manque de haut-parleurs arrière se traduit par une scène sonore avant-lourde

• Malheureusement
• moins impressionnant lorsquil
• où le manque
• scène sonore avant-lourde

FR Le Vonyx DB3 est un meuble DJ professionnel pliable et très solide. Il est facile et rapide à installer. Grâce à ce meuble DJ vous aurez fière allure pour toutes vos prestations !

• DJ professionnel pliable
• solide
• facile
• rapide à installer
• DJ vous aurez
• prestations

FR Les écouteurs Bluetooth House of Marley Smile Jamaica 2 - ici dans leur version Rasta - associent l'habituel design intemporel de la marque à un son au top, avec une bosse dans le bas du spectre.

• écouteurs Bluetooth House
• Marley Smile Jamaica
• Rasta
• associent l'habituel design
• top

FR Cette housse permet de transporter n'importe quelle guitare ou basse électriques Bohemian. Elle possède un rembourrage épais, une fermeture éclair robuste, un compartiment pour accessoires, une bandoulière confortable et une poignée renforcée.

• n'importe quelle guitare
• basse électriques Bohemian
• possède un rembourrage
• fermeture éclair robuste
• compartiment pour accessoires
• bandoulière confortable
• poignée

FR Le 9300AL est un pied de caisse claire particulièrement robuste. Il se distingue par son système Air Lift breveté qui vous permet de modifier la hauteur de votre caisse claire en un rien de temps.

• pied de caisse
• particulièrement robuste
• Air Lift breveté
• permet de modifier

FR Sa cymbale supérieure possède un poids/épaisseur Thin (fin) et sa cymbale inférieure est d'un poids/épaisseur Extra Heavy (très lourd)

• cymbale supérieure possède
• poids
• épaisseur Thin
• fin
• épaisseur Extra Heavy
• lourd

FR Les Ahead Bamstix sont des baguettes multibrins qui sont considérées comme un « must have » par de nombreux batteurs. Fabriquées en bambou, elles conviennent pour les batteries et les cajóns, notamment.

• must have
• nombreux batteurs
• Fabriquées en bambou
• batteries
• cajóns

FR Cette housse SKB permettra un transport facile et sécurisé de votre grosse caisse. Équipée d'une couche de rembourrage, elle absorbe les bosses et les chocs tout en protégeant votre grosse caisse contre les rayures accidentelles.

• housse SKB permettra
• transport facile
• caisse
• Équipée d'une couche
• rembourrage
• absorbe les bosses
• grosse caisse contre
• rayures

FR Ce sac rembourré signé SKB est parfait pour ceux souhaitant une solution légère pour transporter leur tom basse en toute sécurité. Il est équipé de fermetures éclair ultra robustes et d'une poignée ergonomique à double couture.

• sac rembourré signé
• parfait pour ceux
• sécurité
• équipé de fermetures
• ultra robustes
• d'une poignée ergonomique
• double

FR Innox INA S-12 pieds pour enceinte et éclairage (la paire)

• Innox INA pieds
• enceinte
• éclairage
• paire

FR Innox INA S-12 pieds d'éclairage et d'enceinte lourde (lot de 4)

• Innox INA pieds
• d'enceinte lourde

FR Samson KRSMX100 stand pour table de mixage Samson S4000

• mixage Samson

FR Le crochet G Heavy Duty Pipe Clamp de Showtec est fabriqué en aluminium et il est capable de supporter une charge maximale allant jusqu'à 30 kg. Il s'agit de la version noire.

• crochet G Heavy
• fabriqué en aluminium
• capable de supporter
• charge maximale allant
• kg

FR Voir un produit associé : QcK Heavy Grand

• Voir un produit
• QcK Heavy Grand

FR Produit associé précédent pour le casque QcK Heavy

• Produit associé précédent
• casque QcK Heavy

FR Produit associé suivant pour le casque QcK Heavy

• Produit associé suivant
• casque QcK Heavy

FR La valise Live adaptée à toutes les situations

• valise Live adaptée
• situations

FR Découvrez des catégories d'outils multifonctions robustes et pleine grandeur qui vous aideront à relever tous les défis. Nos outils de poche et nos outils multifonctions de la taille d'un porte-clés sont faciles à transporter au quotidien.

• Découvrez des catégories
• multifonctions robustes
• aideront à relever
• défis
• outils de poche
• taille d'un porte-clés
• faciles à transporter

FR Aujourd'hui, 99designs est soutenu par Accel Parnters, Recruit Strategic Partners et Harrison Metal.

• Aujourd'hui
• soutenu par Accel
• Recruit Strategic Partners
• Harrison

FR Découvrez notre sélection de 35 photos noir et blanc de Metal en édition limitée

• Découvrez notre sélection
• photos noir
• blanc de Metal
• édition limitée

FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc de Metal très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.

• noir
• blanc de Metal
• simple à accrocher
• grâce au châssis

FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc de Metal très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite

• noir
• blanc de Metal
• simple à accrocher
• grâce au châssis
• suite

FR Till Lindermann Rammstein portrait de scène 2013par Hervé LE GALLà partir de

• Till Lindermann Rammstein
• scène Hervé LE

FR Romy Schneider dans Max et les ferrailleurs 1970 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

• ferrailleurs
• Photo
• Tableau
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Exécutez des applications DirectX 11 sous Windows (avec Apple Metal).

• Exécutez des applications
• Windows
• Apple Metal

FR Exécutez une machine virtuelle macOS Big avec prise en charge d'Apple Metal (sur un hôte macOS Big Sur).*

• Exécutez une machine
• charge d'Apple Metal
• hôte macOS Big

FR Grâce à cette conception « Made in OVHcloud », nous optimisons constamment l’efficacité de notre Bare Metal Cloud qui, à son tour, soutient les performances de nos univers Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.

• Made in OVHcloud
• optimisons constamment
• Bare Metal Cloud
• tour
• soutient les performances
• univers Hosted Private
• Public Cloud
• Web

FR La finition mate du S21 Ultra est donc la bienvenue, larrière du Gorilla Glass Victus ressemblant davantage à du métal noir

• donc la bienvenue
• larrière du Gorilla
• Victus ressemblant davantage
• métal noir

FR Vous devez avoir un compte Revolut vous-même pour configurer un compte Junior (et il n'est ouvert qu'aux clients Premium et Metal, c'est-à-dire les comptes adultes payants), et vous le contrôlerez via votre compte principal.

• compte Junior
• n'est ouvert qu'aux
• Premium
• Metal
• c'est-à-dire les comptes
• payants

FR Ai-je raison de voir que les API UIView.animateWithDuration ne sont pas cadencées à 120 Hz sur iPhone 13 ? Sur UIScrollView, les systèmes et Metal, le reste est toujours à 60 Hz? pic.twitter.com/t3MeM9cj0E

• API
• cadencées à Hz
• iPhone
• UIScrollView
• systèmes
• Metal
• reste est toujours
• Hz

FR Le dernier jeu Metal Gear Solid de Kojima pour Konami est toujours son plus grand moment (jusquà ce que Death Stranding voit enfin le jour)

• dernier jeu Metal
• Solid de Kojima
• Konami est toujours
• grand moment
• Stranding voit enfin

FR Fazley propose avec la FFV618BK une basse électrique en forme de V typique à finition noire brillante et accastillage noir également. Un instrument typé heavy metal avec deux puissants micros humbuckers !

• noire brillante
• instrument typé heavy
• puissants micros humbuckers

FR Sa sonorité est profonde, brute et puissante et est parfaitement adaptée pour la tribal, le metal ou la fusion

• sonorité est profonde
• brute
• puissante
• tribal
• metal
• fusion

FR Peu importe l'intensité de votre jeu, ce pied signé Yamaha permet de maintenir votre caisse claire fermement en place. Il dispose d'un panier ajustable solide et de pieds à double embase pour assurer une stabilité exemplaire.

• Peu importe l'intensité
• jeu
• pied signé Yamaha
• maintenir votre caisse
• dispose d'un panier
• solide
• pieds à double
• assurer une stabilité

FR Équipée d'un beat ball à l'extrémité de la poignée, la paire de balais Beat de Sabian vous permet de franchir de nouvelles frontières musicales ! Ce modèle est destiné aux batteurs de tout poil.

• Équipée d'un beat
• paire de balais
• Sabian vous permet
• franchir de nouvelles
• musicales
• modèle est destiné

FR Polyvalente, cette pédale peut être dans utilisée presque tous les styles, allant du classic rock au metal.

• Polyvalente
• styles
• allant du classic

FR Vous souhaitez pouvoir jouer vos riffs de metal sans provoquer de conflits de voisinage ? Grâce à cet ampli casque pour guitare, bénéficiez du son d'un ampli et jouez aussi fort que vous le voulez, mais en toute discrétion !

• souhaitez pouvoir jouer
• riffs de metal
• provoquer de conflits
• voisinage
• Grâce à cet
• casque pour guitare
• ampli
• jouez aussi fort
• voulez
• discrétion

FR Avec sa finition noire, son accastillage noir, ses capots de micro et ses repères en dent de requin, cette Ibanez Gio GRG121DX Black Flat annonce tout de suite la couleur. De plus, son manche fin est un régal !

• finition noire
• accastillage noir
• capots de micro
• repères en dent
• requin
• Ibanez Gio Black
• couleur
• régal

FR Afin de répondre à l'évolution de vos besoins, nous vous proposons des services sur mesure en nous appuyant sur nos quatre univers cloud : Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud

• répondre à l'évolution
• besoins
• quatre univers cloud
• Bare Metal Cloud
• Hosted Private Cloud
• Public Cloud
• Web Cloud

FR Ce tube conique en métal par Green Jay, nommée « The Single », est un réceptacle incroyable dédié au transport de vos joints et à leur sécurité

• Green Jay
• nommée
• réceptacle incroyable dédié
• sécurité

FR Le Tube conique en métal Green Jay comprend une conception hermétique, discrète et sécurisée pour les enfants

• Green Jay comprend
• conception hermétique
• discrète

FR Nous respectons les standards en termes de méthodes de déploiement. Nous pouvons proposer un déploiement sur site ou dans le cloud, ou un serveur "Bare Metal" virtualisé.

• respectons les standards
• termes de méthodes
• déploiement
• cloud
• serveur