NL De gemiddelde oplossingstijd verwijst naar de gemiddelde tijd die een klantenservicemedewerker nodig heeft om een probleem van een klant op te lossen
"gemiddelde oplossingstijd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
gemiddelde | au aux avant avec ce cette chaque comme d dans de de la des deux du d’un en entre est et et de fois la le les mais moyen moyenne moyennes moyens même nombre par pour prix qu se sur taux un une à à la |
NL De gemiddelde oplossingstijd verwijst naar de gemiddelde tijd die een klantenservicemedewerker nodig heeft om een probleem van een klant op te lossen
FR Le délai de résolution moyen fait référence au temps moyen nécessaire pour qu’un agent du service client résolve le problème d’un client
holandês | francês |
---|---|
verwijst | fait référence |
tijd | temps |
nodig | nécessaire |
probleem | problème |
klant | client |
NL Controleer of je team snel problemen oplost met de gemiddelde oplossingstijd, die aangeeft hoelang het duurt om een nieuw geopend ticket te sluiten.
FR Vérifiez si votre équipe résout les problèmes rapidement grâce au délai de résolution moyen, qui mesure le temps nécessaire pour fermer un ticket nouvellement ouvert.
holandês | francês |
---|---|
controleer | vérifiez |
snel | rapidement |
geopend | ouvert |
ticket | ticket |
sluiten | fermer |
NL op.Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
FR . Les clients peuvent résoudre leurs problèmes à leur rythme et les agents voient les délais de résolution fondre comme neige au soleil.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
problemen | problèmes |
tempo | rythme |
en | et |
NL Verkorting van de oplossingstijd
FR Réduction du temps de résolution
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
FR pour aider les clients à résoudre leurs problèmes et réduire grandement votre délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
problemen | problèmes |
en | et |
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd voor agents verkorten.
FR pour aider les clients à résoudre leurs problèmes et réduire grandement votre délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
problemen | problèmes |
NL Ondersteun je interne supportteams met AI, automatiseringen en workflows, zodat je meer tickets kunt afhandelen en je oplossingstijd kunt versnellen.
FR Donnez à vos équipes d’assistance interne les moyens de réussir avec des outils d’IA, d'automatismes et de worflows leur permettant de traiter davantage de tickets et de réduire leur délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
interne | interne |
ai | ia |
en | et |
meer | davantage |
tickets | tickets |
NL Verkorting van de oplossingstijd
FR Réduction du temps de résolution
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
FR pour aider les clients à résoudre leurs problèmes et réduire grandement votre délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
problemen | problèmes |
en | et |
NL Ondersteun je interne supportteams met AI, automatiseringen en workflows, zodat je meer tickets kunt afhandelen en je oplossingstijd kunt versnellen.
FR Donnez à vos équipes d’assistance interne les moyens de réussir avec des outils d’IA, d'automatismes et de worflows leur permettant de traiter davantage de tickets et de réduire leur délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
interne | interne |
ai | ia |
en | et |
meer | davantage |
tickets | tickets |
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
FR pour aider les clients à résoudre leurs problèmes et réduire grandement votre délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
problemen | problèmes |
en | et |
NL Ondersteun je interne supportteams met AI, automatiseringen en workflows, zodat je meer tickets kunt afhandelen en je oplossingstijd kunt versnellen.
FR Donnez à vos équipes d’assistance interne les moyens de réussir avec des outils d’IA, d'automatismes et de worflows leur permettant de traiter davantage de tickets et de réduire leur délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
interne | interne |
ai | ia |
en | et |
meer | davantage |
tickets | tickets |
NL Ondersteun je interne supportteams met AI, automatiseringen en workflows, zodat je meer tickets kunt afhandelen en je oplossingstijd kunt versnellen.
FR Donnez à vos équipes d’assistance interne les moyens de réussir avec des outils d’IA, d'automatismes et de worflows leur permettant de traiter davantage de tickets et de réduire leur délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
interne | interne |
ai | ia |
en | et |
meer | davantage |
tickets | tickets |
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
FR pour aider les clients à résoudre leurs problèmes et réduire grandement votre délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
problemen | problèmes |
en | et |
NL Ondersteun je interne supportteams met AI, automatiseringen en workflows, zodat je meer tickets kunt afhandelen en je oplossingstijd kunt versnellen.
FR Donnez à vos équipes d’assistance interne les moyens de réussir avec des outils d’IA, d'automatismes et de worflows leur permettant de traiter davantage de tickets et de réduire leur délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
interne | interne |
ai | ia |
en | et |
meer | davantage |
tickets | tickets |
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
FR pour aider les clients à résoudre leurs problèmes et réduire grandement votre délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
problemen | problèmes |
en | et |
NL Ondersteun je interne supportteams met AI, automatiseringen en workflows, zodat je meer tickets kunt afhandelen en je oplossingstijd kunt versnellen.
FR Donnez à vos équipes d’assistance interne les moyens de réussir avec des outils d’IA, d'automatismes et de worflows leur permettant de traiter davantage de tickets et de réduire leur délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
interne | interne |
ai | ia |
en | et |
meer | davantage |
tickets | tickets |
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
FR pour aider les clients à résoudre leurs problèmes et réduire grandement votre délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
problemen | problèmes |
en | et |
NL Ondersteun je interne supportteams met AI, automatiseringen en workflows, zodat je meer tickets kunt afhandelen en je oplossingstijd kunt versnellen.
FR Donnez à vos équipes d’assistance interne les moyens de réussir avec des outils d’IA, d'automatismes et de worflows leur permettant de traiter davantage de tickets et de réduire leur délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
interne | interne |
ai | ia |
en | et |
meer | davantage |
tickets | tickets |
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
FR pour aider les clients à résoudre leurs problèmes et réduire grandement votre délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
problemen | problèmes |
en | et |
NL Ondersteun je interne supportteams met AI, automatiseringen en workflows, zodat je meer tickets kunt afhandelen en je oplossingstijd kunt versnellen.
FR Donnez à vos équipes d’assistance interne les moyens de réussir avec des outils d’IA, d'automatismes et de worflows leur permettant de traiter davantage de tickets et de réduire leur délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
interne | interne |
ai | ia |
en | et |
meer | davantage |
tickets | tickets |
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
FR pour aider les clients à résoudre leurs problèmes et réduire grandement votre délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
problemen | problèmes |
en | et |
NL Ondersteun je interne supportteams met AI, automatiseringen en workflows, zodat je meer tickets kunt afhandelen en je oplossingstijd kunt versnellen.
FR Donnez à vos équipes d’assistance interne les moyens de réussir avec des outils d’IA, d'automatismes et de worflows leur permettant de traiter davantage de tickets et de réduire leur délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
interne | interne |
ai | ia |
en | et |
meer | davantage |
tickets | tickets |
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
FR pour aider les clients à résoudre leurs problèmes et réduire grandement votre délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
problemen | problèmes |
en | et |
NL Ondersteun je interne supportteams met AI, automatiseringen en workflows, zodat je meer tickets kunt afhandelen en je oplossingstijd kunt versnellen.
FR Donnez à vos équipes d’assistance interne les moyens de réussir avec des outils d’IA, d'automatismes et de worflows leur permettant de traiter davantage de tickets et de réduire leur délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
interne | interne |
ai | ia |
en | et |
meer | davantage |
tickets | tickets |
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
FR pour aider les clients à résoudre leurs problèmes et réduire grandement votre délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
problemen | problèmes |
en | et |
NL Ondersteun je interne supportteams met AI, automatiseringen en workflows, zodat je meer tickets kunt afhandelen en je oplossingstijd kunt versnellen.
FR Donnez à vos équipes d’assistance interne les moyens de réussir avec des outils d’IA, d'automatismes et de worflows leur permettant de traiter davantage de tickets et de réduire leur délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
interne | interne |
ai | ia |
en | et |
meer | davantage |
tickets | tickets |
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
FR pour aider les clients à résoudre leurs problèmes et réduire grandement votre délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
problemen | problèmes |
en | et |
NL Ondersteun je interne supportteams met AI, automatiseringen en workflows, zodat je meer tickets kunt afhandelen en je oplossingstijd kunt versnellen.
FR Donnez à vos équipes d’assistance interne les moyens de réussir avec des outils d’IA, d'automatismes et de worflows leur permettant de traiter davantage de tickets et de réduire leur délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
interne | interne |
ai | ia |
en | et |
meer | davantage |
tickets | tickets |
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
FR pour aider les clients à résoudre leurs problèmes et réduire grandement votre délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
problemen | problèmes |
en | et |
NL Ondersteun je interne supportteams met AI, automatiseringen en workflows, zodat je meer tickets kunt afhandelen en je oplossingstijd kunt versnellen.
FR Donnez à vos équipes d’assistance interne les moyens de réussir avec des outils d’IA, d'automatismes et de worflows leur permettant de traiter davantage de tickets et de réduire leur délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
interne | interne |
ai | ia |
en | et |
meer | davantage |
tickets | tickets |
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
FR pour aider les clients à résoudre leurs problèmes et réduire grandement votre délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
problemen | problèmes |
en | et |
NL Ondersteun je interne supportteams met AI, automatiseringen en workflows, zodat je meer tickets kunt afhandelen en je oplossingstijd kunt versnellen.
FR Donnez à vos équipes d’assistance interne les moyens de réussir avec des outils d’IA, d'automatismes et de worflows leur permettant de traiter davantage de tickets et de réduire leur délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
interne | interne |
ai | ia |
en | et |
meer | davantage |
tickets | tickets |
NL . Klanten kunnen problemen in hun eigen tempo oplossen en tegelijkertijd de oplossingstijd van agents verkorten.
FR pour aider les clients à résoudre leurs problèmes et réduire grandement votre délai de résolution.
holandês | francês |
---|---|
problemen | problèmes |
en | et |
NL Hoewel er niet noodzakelijk een 'ideaal' percentage is, raden we aan de oplossingstijd over langere periodes bij te houden en de metrics te segmenteren naar het probleemtype
FR Bien qu’il n’y ait pas nécessairement de vitesse « idéale », nous recommandons de suivre le délai de résolution sur de longues périodes et de segmenter la mesure par type de ticket Jira
holandês | francês |
---|---|
langere | longues |
periodes | périodes |
en | et |
NL Als agents tussen zo veel verschillende weergaven moeten schakelen, is het onvermijdelijk dat ze aan productiviteit inleveren, dat de oplossingstijd oploopt en dat de klant minder goed wordt geholpen
FR Cela réduit inévitablement la productivité des agents, augmente le temps de résolution et impacte négativement le service client
holandês | francês |
---|---|
als | temps |
agents | agents |
onvermijdelijk | inévitablement |
en | et |
klant | client |
minder | réduit |
productiviteit | productivité |
NL Verbeterde klantervaring door sneller te antwoorden, sneller af te handelen, vaker problemen op te lossen bij een eerste contactmoment en een snellere totale oplossingstijd te bieden
FR Améliorer l?expérience client grâce à la réduction du temps de réponse, du temps de traitement moyen, du temps de résolution au premier contact et du temps de résolution total
holandês | francês |
---|---|
en | et |
totale | total |
te | à |
antwoorden | réponse |
NL Oplossingstijd verwijst naar de tijd die een supportagent nodig heeft om een probleem op te lossen
FR Le délai de résolution désigne le temps moyen requis par un agent pour résoudre un problème
NL De oplossingstijd is echt belangrijk ? 73 procent van de klanten zegt dat een snelle oplossing het belangrijkste aspect is van een goede klantenservice.
FR Votre délai de résolution est vraiment important ?73 % des clients déclarent que la rapidité de résolution est l’aspect le plus important d’une bonne expérience de service client.
NL Inhoud samenvatten: Lange tickets worden direct samengevat om agents tijd te besparen door de oplossingstijd voor tickets te verkorten.
FR Résumé de contenu : Il résume instantanément les tickets les plus longs afin de faire gagner du temps aux agents en réduisant le délai de résolution des tickets.
NL Inhoud samenvatten: Lange tickets worden direct samengevat om agents tijd te besparen door de oplossingstijd voor tickets te verkorten.
FR Résumé de contenu : Il résume instantanément les tickets les plus longs afin de faire gagner du temps aux agents en réduisant le délai de résolution des tickets.
NL Oplossingstijd: Als het je supportagents uren kost om problemen op te lossen die ook snel kunnen worden opgelost, is het misschien tijd om je interne processen aan te passen
FR Délai de résolution : Si vos agents d’assistance mettent des heures à résoudre des problèmes qui pourraient être traités rapidement, il est peut-être temps de modifier vos processus internes
NL De snelste gemiddelde laadtijd was een bizar snelle 0,144 seconden, het gemiddelde was 0,631 seconden en de langzaamste gemiddelde laadtijd was 2,033 seconden.
FR Le temps de chargement moyen le plus rapide était à 0,144 secondes, la moyenne à 0,631 sec, et le plus lent à 2,033 secondes.
holandês | francês |
---|---|
laadtijd | temps de chargement |
seconden | secondes |
en | et |
was | était |
NL Klik op het gedeelte voor het volgen van de gezondheid van vrouwen op het tabblad Vandaag > Tik op het tabblad Trends bovenaan > Bekijk een overzicht van uw gemiddelde menstruatieduur, gemiddelde geschatte ovulatie en gemiddelde cyclusduur
FR Cliquez sur la section Suivi de la santé des femmes dans l'onglet Aujourd'hui > Appuyez sur l'onglet Tendances en haut > Affichez une ventilation de la durée moyenne de vos règles, de l'ovulation moyenne estimée et de la durée moyenne du cycle
holandês | francês |
---|---|
gedeelte | section |
volgen | suivi |
vrouwen | femmes |
tabblad | onglet |
trends | tendances |
gemiddelde | moyenne |
geschatte | estimé |
gezondheid | santé |
NL De snelste gemiddelde laadtijd was een bizar snelle 0,144 seconden, het gemiddelde was 0,631 seconden en de langzaamste gemiddelde laadtijd was 2,033 seconden.
FR Le temps de chargement moyen le plus rapide était à 0,144 secondes, la moyenne à 0,631 sec, et le plus lent à 2,033 secondes.
holandês | francês |
---|---|
laadtijd | temps de chargement |
seconden | secondes |
en | et |
was | était |
NL ACV betekent Gemiddelde Contractwaarde. Het is de gemiddelde omzet die je haalt uit één klant in een bepaalde periode. Als je geen abonnementen verkoopt, wordt de Gemiddelde Aankoopwaarde (APV) gebruikt.
FR ACV signifie Average Contract Value (valeur moyenne du contrat). Il s'agit du revenu moyen que vous tirez d'un seul client au cours d'une période donnée. Si vous ne vendez pas d'abonnements, c'est la valeur moyenne d'achat (VMA) qui est utilisée.
NL Gemiddelde totale omzet tijdens de levensduur van de klant – gemiddelde bijbehorende kosten per klant = levenslange waarde (€)
FR Chiffre d’affaires total moyen généré sur le cycle de vie du client – Coûts moyens associés par client = Valeur vie client (LTV) en $
holandês | francês |
---|---|
totale | total |
levensduur | vie |
klant | client |
NL Het is duurder dan je gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar het is ook niet je gemiddelde Bluetooth-luidspreker.
FR Cest plus cher que votre haut-parleur Bluetooth moyen, mais ce nest pas votre haut-parleur Bluetooth moyen.
holandês | francês |
---|---|
duurder | plus cher |
gemiddelde | moyen |
bluetooth | bluetooth |
NL Het is duurder dan uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar het is niet uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker. Moet je het kopen? Ja. Waarom? Laten we
FR Cest plus cher que votre haut-parleur Bluetooth moyen, mais ce nest pas votre haut-parleur Bluetooth moyen. Devriez-vous lacheter? Oui. Pourquoi?
holandês | francês |
---|---|
duurder | plus cher |
gemiddelde | moyen |
moet | devriez |
bluetooth | bluetooth |
NL De oplossingen om uw gemiddelde winkelmandbedrag met tot wel 20% te verhogen! Ontdek de modules van PrestaShop waarmee u het gemiddelde winkelmandbedrag van uw webshop zeer eenvoudig kunt verhogen door middel van crossselling en upselling.
FR Les solutions pour augmenter votre panier moyen jusqu’à 20% ! Découvrez les modules PrestaShop pour augmenter le panier moyen de votre boutique très facilement, proposer du cross-selling, de l’up-selling…
holandês | francês |
---|---|
oplossingen | solutions |
verhogen | augmenter |
ontdek | découvrez |
modules | modules |
prestashop | prestashop |
zeer | très |
eenvoudig | facilement |
webshop | boutique |
Mostrando 50 de 50 traduções