NL Je vindt enkele van de beste golfbanen in Catalonië zoals Club de Golf Montanyà, Club de Golf Bonmont Terres Noves, Lumine Mediterránea Beach & Golf Community en Real Club de Golf El Prat
NL Je vindt enkele van de beste golfbanen in Catalonië zoals Club de Golf Montanyà, Club de Golf Bonmont Terres Noves, Lumine Mediterránea Beach & Golf Community en Real Club de Golf El Prat
FR Certains des meilleurs terrains de golf de Catalogne sont le Club de Golf Montanyà, le Club de Golf Bonmont Terres Noves, Lumine Mediterránea Beach & Golf Community et Real Club de Golf El Prat
holandês | francês |
---|---|
club | club |
golf | golf |
community | community |
real | real |
NL Nieuwe foto opladen voor Ballybunion
FR Télécharger une Nouvelle Photo pour Ballybunion
holandês | francês |
---|---|
nieuwe | nouvelle |
foto | photo |
voor | pour |
NL Klik om een opmerking voor deze Ballybunion foto in te sturen
FR Cliquez pour commenter sur cette photo de Ballybunion
holandês | francês |
---|---|
klik | cliquez |
deze | cette |
foto | photo |
NL Deze stad is perfect te combineren met de prachtige stranden van de Costa Brava en de omliggende golfbanen van Catalonië, zoals PGA Catalunya, Club de Golf Costa Brava en Golf de Pals
FR Cette ville est parfaitement combinée avec les magnifiques plages de la Costa Brava et les terrains de golf de Catalogne environnants comme PGA Catalunya, Club de Golf Costa Brava et Golf de Pals
holandês | francês |
---|---|
stad | ville |
perfect | parfaitement |
prachtige | magnifiques |
stranden | plages |
club | club |
golf | golf |
NL Door hier te klikken voeg je The Old Course Golf Club - Dom Pedro Golf aan je bucketlist toe.
FR En appuyant ici, vous enregistrez The Old Course Golf Club - Dom Pedro Golf sur votre liste de choses à faire.
holandês | francês |
---|---|
hier | ici |
golf | golf |
club | club |
NL Seattle, Washington Club | Cascade Bicycle Club op Strava
FR Club à Seattle, Washington | Cascade Bicycle Club sur Strava
holandês | francês |
---|---|
club | club |
strava | strava |
seattle | seattle |
washington | washington |
op | sur |
NL Club-internet.fr (SFR / Neuf) biedt toegang tot je Club-internet.fr (SFR / Neuf) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
FR Club-internet.fr (SFR / Neuf) fournit un accès IMAP à votre compte Club-internet.fr (SFR / Neuf), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
holandês | francês |
---|---|
biedt | fournit |
toegang | accès |
account | compte |
imap | imap |
mobiele | mobile |
kunt | puissiez |
bekijken | consulter |
sfr | sfr |
NL De automobilisten, lid van een AIT- of FIA-club, kunnen voor elk advies en hulp de Automobile Club du Grand-Duché de Luxembourg, die een permanente wegenwacht verzekert.
FR Les automobilistes membres d’un Club A.I.T. ou F.I.A. peuvent consulter pour tous conseils et secours l’Automobile Club du Grand-Duché de Luxembourg qui assure un service routier permanent.
holandês | francês |
---|---|
lid | membres |
kunnen | peuvent |
club | club |
permanente | permanent |
verzekert | assure |
NL De verzekering voor terrein aansprakelijkheid beschermt de Club tegen de verantwoordelijkheid voor letsels opgelopen door personen die aanwezig zijn op het terrein van de club voor meer info lees onze FAQ's). Dekkingslimiet € 500.000
FR L’assurance responsabilité civile des locaux protège le Club en cas de blessures subies par des personnes présentes dans les locaux du Club (pour plus d’informations, consultez notre FAQ). Limite de couverture 500 000,00 €
holandês | francês |
---|---|
verzekering | assurance |
beschermt | protège |
club | club |
personen | personnes |
aanwezig | présentes |
info | informations |
faq | faq |
NL Samen met de algemene richtlijnen binnen PADI’s privacybeleid zijn er verschillende, speciale overwegingen met betrekking tot de registratie bij PADI Club (‘Club’) en je privacy
FR En plus des instructions générales de la Politique de confidentialité PADI, il existe plusieurs considérations spéciales concernant l'inscription au PADI Club (« Club ») et votre inscription
holandês | francês |
---|---|
algemene | générales |
richtlijnen | politique |
speciale | spéciales |
overwegingen | considérations |
registratie | inscription |
club | club |
en | et |
privacy | confidentialité |
padi | padi |
met betrekking tot | concernant |
NL In verband met je gebruik van Club, ga je ermee akkoord ware en nauwkeurige gegevens te verstrekken in het registratieformulier van Club en om je registratiegegevens zo nodig bij te werken om ze nauwkeurig en actueel te houden
FR En ce qui concerne votre utilisation du Club, vous vous engagez à fournir des informations véridiques et exactes dans votre formulaire d'inscription au Club et à les mettre à jour si nécessaire
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisation |
club | club |
en | et |
gegevens | informations |
verstrekken | fournir |
nodig | nécessaire |
NL De Studiomaster CLUB XS10+ betreft een handige, compacte mixer met verrassend veel soorten ingangen en afspeelmogelijkheden. Ook is de CLUB XS10+ uitgevoerd met 16 interne, digitale effecten!
FR Studiomaster propose avec la CLUB XS10+ une console de mixage compacte et pratique équipée d'une quantité impressionnante d'entrées et de possibilités de lecture. Elle dispose également de 16 effets numériques internes !
holandês | francês |
---|---|
club | club |
handige | pratique |
compacte | compacte |
en | et |
interne | internes |
digitale | numériques |
effecten | effets |
ook | également |
NL De Studiomaster CLUB XS8+ betreft een handige, compacte mixer met verrassend veel soorten ingangen en afspeelmogelijkheden. Ook is de CLUB XS8+ uitgevoerd met 16 interne, digitale effecten!
FR Studiomaster propose avec la CLUB XS8+ une console de mixage compacte et pratique équipée d'une quantité impressionnante d'entrées et de possibilités de lecture. Elle dispose également de 16 effets numériques internes !
holandês | francês |
---|---|
club | club |
handige | pratique |
compacte | compacte |
en | et |
interne | internes |
digitale | numériques |
effecten | effets |
ook | également |
NL De Studiomaster CLUB XS6+ betreft een handige, compacte mixer met verrassend veel soorten ingangen en afspeelmogelijkheden. Ook is de CLUB XS6+ uitgevoerd met 16 interne, digitale effecten!
FR Studiomaster propose avec la CLUB XS6+ une console de mixage compacte et pratique équipée d'une quantité impressionnante d'entrées et de possibilités de lecture. Elle dispose également de 16 effets numériques internes !
holandês | francês |
---|---|
club | club |
handige | pratique |
compacte | compacte |
en | et |
interne | internes |
digitale | numériques |
effecten | effets |
ook | également |
NL De Showtec Club Par 18/1 RGB is de kleinste uit de nieuwe Club Par serie. Ondanks zijn kleine formaat zijn er toch voldoende functies aanwezig.
FR Le Club Par 18/1 RGB est le plus petit projecteur PAR de la série Showtec Club Par. De taille modeste, il propose néanmoins toutes les fonctions nécessaires.
holandês | francês |
---|---|
showtec | showtec |
club | club |
serie | série |
formaat | taille |
toch | néanmoins |
rgb | rgb |
NL Showtec bezit met de Club Par Dizzy 3/8 een nieuwe telg in het Club Par-segment
FR Avec le Club Par Dizzy 3/8, Showtec ajoute un nouveau modèle à la gamme Club
holandês | francês |
---|---|
showtec | showtec |
club | club |
nieuwe | nouveau |
NL De Electromatic Jet Club modellen van Gretsch Guitars vallen op door hun eenvoud. Ze zijn voorzien een 'chambered' lindehouten en een gewelfde esdoorn top. De G5421 Jet Club Firebird Red is voorzien van een knalrode top.
FR La Gretsch Electromatic Jet Club Firebird Red se distingue par sa simplicité et sa lutherie particulière. En effet, pour plus de résonance, le corps en tilleul est « chambred » et est recouvert d'une table bombée en érable.
holandês | francês |
---|---|
club | club |
en | et |
jet | jet |
eenvoud | simplicité |
NL I-Club, stijl and precisie Minimaal design en enerhie verbruik, de stijlvolle I-Club AG grote wand lamp geeft u alles wat u nodig heeft. Het houten fineer creeërt een prachtige sfeerverlichting.
FR I-Club, style et précision Un desgin minimaliste combiné à l'économie d'énergie, la lampe design I-Club AG "large wall" répond à toutes vos aspirations lumineuses. Le placage bois utilisé crée une ambiance chaleurse par transparence.
holandês | francês |
---|---|
precisie | précision |
grote | large |
lamp | lampe |
houten | bois |
ag | ag |
NL I-Club, stijl and precisie Minimaal design en enerhie verbruik, de stijlvolle I-Club A kleine wand lamp geeft u alles wat u nodig heeft. Het houten fineer creeërt een prachtige sfeerverlichting.
FR I-Club, style et précision Un desgin minimaliste combiné à l'économie d'énergie, la lampe design I-Club AG "large wall" répond à toutes vos aspirations lumineuses. Le placage bois utilisé crée une ambiance chaleurse par transparence.
holandês | francês |
---|---|
precisie | précision |
lamp | lampe |
houten | bois |
NL I-Club, stijl and precisie Minimaal design en enerhie verbruik, de stijlvolle I-Club ASL slim wand lamp geeft u alles wat u nodig heeft. Het houten fineer creeërt een prachtige sfeerverlichting.
FR I-Club, style et précision Un desgin minimaliste combiné à l'économie d'énergie, la lampe design I-Club AG "large wall" répond à toutes vos aspirations lumineuses. Le placage bois utilisé crée une ambiance chaleurse par transparence.
holandês | francês |
---|---|
precisie | précision |
lamp | lampe |
houten | bois |
NL Club Premier is het loyaliteitsprogramma van Aeromexico en biedt u de mogelijkheid om KPM's te verdienen tijdens uw verblijf. Toon uw Club Premier bij aankomst aan de receptie.
FR Le Club Premier, le programme de fidélité d'AeroMexico, vous permet de gagner des points KPM pendant votre séjour. Présentez votre carte Club Premier à la réception à votre arrivée.
holandês | francês |
---|---|
club | club |
s | s |
verdienen | gagner |
verblijf | séjour |
aankomst | arrivée |
receptie | réception |
NL De Ride with GPS Club-accountsoftware biedt u alle tools die u nodig hebt om de middelen, leden en bronnen van uw club eenvoudig te beheren.
FR Le logiciel de compte Ride with GPS Club vous offre tous les outils dont vous avez besoin pour gérer facilement les actifs, les membres et les ressources de votre club.
holandês | francês |
---|---|
gps | gps |
biedt | offre |
nodig | besoin |
leden | membres |
en | et |
club | club |
eenvoudig | facilement |
beheren | gérer |
NL U zult ook genieten van onze gastronomie op het terras van het Club House met een prachtig uitzicht over de Golfvallei en de zee, onze SPA, de Kids Club en de bar Hole 19th
FR Vous pourrez également profiter de notre gastronomie sur la terrasse du Club House, qui offre une vue imprenable sur la vallée du golf et la mer, de notre SPA, du Kids Club et du bar Hole 19
holandês | francês |
---|---|
gastronomie | gastronomie |
terras | terrasse |
club | club |
uitzicht | vue |
en | et |
spa | spa |
kids | kids |
bar | bar |
ook | également |
NL Club Premier is het loyaliteitsprogramma van Aeromexico en biedt u de mogelijkheid om Premier Points te verdienen tijdens uw verblijf. Toon uw Club Premier bij aankomst aan de receptie.
FR Le Club Premier, le programme de fidélité d'AeroMexico, vous permet de gagner des points Premier Points pendant votre séjour. Présentez votre carte Club Premier à la réception à votre arrivée.
holandês | francês |
---|---|
club | club |
points | points |
verdienen | gagner |
verblijf | séjour |
aankomst | arrivée |
receptie | réception |
NL Club-internet.fr (SFR / Neuf) biedt toegang tot je Club-internet.fr (SFR / Neuf) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
FR Club-internet.fr (SFR / Neuf) fournit un accès IMAP à votre compte Club-internet.fr (SFR / Neuf), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
holandês | francês |
---|---|
biedt | fournit |
toegang | accès |
account | compte |
imap | imap |
mobiele | mobile |
kunt | puissiez |
bekijken | consulter |
sfr | sfr |
NL De verzekering voor terrein aansprakelijkheid beschermt de Club tegen de verantwoordelijkheid voor letsels opgelopen door personen die aanwezig zijn op het terrein van de club voor meer info lees onze FAQ's). Dekkingslimiet € 500.000
FR L’assurance responsabilité civile des locaux protège le Club en cas de blessures subies par des personnes présentes dans les locaux du Club (pour plus d’informations, consultez notre FAQ). Limite de couverture 500 000,00 €
holandês | francês |
---|---|
verzekering | assurance |
beschermt | protège |
club | club |
personen | personnes |
aanwezig | présentes |
info | informations |
faq | faq |
NL Samen met de algemene richtlijnen binnen PADI’s privacybeleid zijn er verschillende, speciale overwegingen met betrekking tot de registratie bij PADI Club (‘Club’) en je privacy
FR En plus des instructions générales de la Politique de confidentialité PADI, il existe plusieurs considérations spéciales concernant l'inscription au PADI Club (« Club ») et votre inscription
holandês | francês |
---|---|
algemene | générales |
richtlijnen | politique |
speciale | spéciales |
overwegingen | considérations |
registratie | inscription |
club | club |
en | et |
privacy | confidentialité |
padi | padi |
met betrekking tot | concernant |
NL In verband met je gebruik van Club, ga je ermee akkoord ware en nauwkeurige gegevens te verstrekken in het registratieformulier van Club en om je registratiegegevens zo nodig bij te werken om ze nauwkeurig en actueel te houden
FR En ce qui concerne votre utilisation du Club, vous vous engagez à fournir des informations véridiques et exactes dans votre formulaire d'inscription au Club et à les mettre à jour si nécessaire
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisation |
club | club |
en | et |
gegevens | informations |
verstrekken | fournir |
nodig | nécessaire |
NL ’s Avonds komt het strand tot leven en kunt u zich tot in de late uurtjes vermaken bij de trendy restaurants, gezellige strandbars en de populairste club van Curaçao: Mambo Beach Club
FR Dans la soirée, la plage à la vie et permet de vous divertir jusqu'au petit matin dans les restaurants branchés, des bars de plage confortables et le club le plus populaire à Curaçao: Mambo Beach Club
holandês | francês |
---|---|
s | s |
leven | vie |
en | et |
vermaken | divertir |
restaurants | restaurants |
club | club |
curaçao | curaçao |
NL ’s Avonds komt het strand tot leven en kunt u zich tot in de late uurtjes vermaken bij de trendy restaurants, gezellige strandbars en de populairste club van Curaçao: Mambo Beach Club
FR Dans la soirée, la plage à la vie et permet de vous divertir jusqu'au petit matin dans les restaurants branchés, des bars de plage confortables et le club le plus populaire à Curaçao: Mambo Beach Club
holandês | francês |
---|---|
s | s |
leven | vie |
en | et |
vermaken | divertir |
restaurants | restaurants |
club | club |
curaçao | curaçao |
NL I-Club, stijl and precisie Minimaal design en enerhie verbruik, de stijlvolle I-Club AG grote wand lamp geeft u alles wat u nodig heeft. Het houten fineer creeërt een prachtige sfeerverlichting.
FR I-Club, style et précision Un desgin minimaliste combiné à l'économie d'énergie, la lampe design I-Club AG "large wall" répond à toutes vos aspirations lumineuses. Le placage bois utilisé crée une ambiance chaleurse par transparence.
holandês | francês |
---|---|
precisie | précision |
grote | large |
lamp | lampe |
houten | bois |
ag | ag |
NL I-Club, stijl and precisie Minimaal design en enerhie verbruik, de stijlvolle I-Club A kleine wand lamp geeft u alles wat u nodig heeft. Het houten fineer creeërt een prachtige sfeerverlichting.
FR I-Club, style et précision Un desgin minimaliste combiné à l'économie d'énergie, la lampe design I-Club AG "large wall" répond à toutes vos aspirations lumineuses. Le placage bois utilisé crée une ambiance chaleurse par transparence.
holandês | francês |
---|---|
precisie | précision |
lamp | lampe |
houten | bois |
NL I-Club, stijl and precisie Minimaal design en enerhie verbruik, de stijlvolle I-Club ASL slim wand lamp geeft u alles wat u nodig heeft. Het houten fineer creeërt een prachtige sfeerverlichting.
FR I-Club, style et précision Un desgin minimaliste combiné à l'économie d'énergie, la lampe design I-Club AG "large wall" répond à toutes vos aspirations lumineuses. Le placage bois utilisé crée une ambiance chaleurse par transparence.
holandês | francês |
---|---|
precisie | précision |
lamp | lampe |
houten | bois |
NL Geniet van kosteloze toegang tot de Imperial Club en Cavalieri Grand Spa Club
FR Profitez de l'accès gratuit à l'Imperial Club et au Cavalieri Grand Spa Club
holandês | francês |
---|---|
geniet | profitez |
toegang | accès |
club | club |
en | et |
spa | spa |
NL Tot de exclusieve voorzieningen behoren twee afzonderlijke suite-entrees, een VIP-lift en kosteloze toegang tot de Imperial Club en Cavalieri Grand Spa Club.
FR Les services et installations exclusifs comprennent deux entrées séparées, un ascenseur VIP et un accès gratuit à l'Imperial Club et au Cavalieri Grand Spa Club.
holandês | francês |
---|---|
exclusieve | exclusifs |
afzonderlijke | séparé |
en | et |
toegang | accès |
club | club |
spa | spa |
vip | vip |
NL Deze kamer biedt exclusieve toegang tot de Imperial Club, met kosteloos ontbijt en hapjes en drankjes, en de Cavalieri Grand Spa Club
FR Cette chambre offre un accès exclusif à l'Imperial Club proposant petit déjeuner et rafraîchissements gratuits, ainsi qu'au Cavalieri Grand Spa Club
holandês | francês |
---|---|
kamer | chambre |
biedt | offre |
exclusieve | exclusif |
toegang | accès |
club | club |
ontbijt | déjeuner |
en | et |
spa | spa |
NL Deze kamer biedt lits-jumeaux en exclusieve toegang tot de Grand Spa Club en Imperial Club, met kosteloos ontbijt en hapjes en drankjes
FR Cette chambre offre des lits jumeaux et un accès exclusif au Grand Spa Club et à l'Imperial Club proposant petit déjeuner et rafraîchissements gratuits
holandês | francês |
---|---|
kamer | chambre |
biedt | offre |
en | et |
exclusieve | exclusif |
toegang | accès |
spa | spa |
club | club |
ontbijt | déjeuner |
NL Seattle, Washington Club | Cascade Bicycle Club op Strava
FR Club à Seattle, Washington | Cascade Bicycle Club sur Strava
holandês | francês |
---|---|
club | club |
strava | strava |
seattle | seattle |
washington | washington |
op | sur |
NL Zoals de naam al doet vermoeden, is een van de beste onderdelen van Sketch Club de club
FR Comme son nom l'indique, l'une des meilleures parties du Sketch Club est le club
holandês | francês |
---|---|
zoals | comme |
naam | nom |
onderdelen | parties |
club | club |
NL De eerste regel van Sketch Club: iedereen praat over Sketch Club
FR La première règle du club de croquis : tout le monde parle de Sketch Club
holandês | francês |
---|---|
regel | règle |
club | club |
praat | parle |
NL Schweizer Alpen-Club SAC (Zwitserse Alpen-Club SAC); een wandelgids en een klimgids
FR Les guides de randonnées en montagne et les guides d'escalades du Club Alpin Suisse (CAS)
holandês | francês |
---|---|
zwitserse | suisse |
en | et |
club | club |
NL SO CLUB kamer, 1 King, zicht op Lumpini Park, ontwerp met 4 thema's, Club Signature-voordelen
FR Chambre SO CLUB, 1 Lit King, vue sur le parc Lumpini, 4 thèmes, privilèges Club Signature
NL In tegenstelling tot het klassieke golf, wordt swingolf op een natuurlijk terrein gespeeld, met één club met drie slagvlakken en een zacht balletje van de goede afmeting. Een korte instructie is voldoende om de basis van dit nieuwe spel te leren.
FR A la différence du golf classique, le swin-golf se pratique sur des prairies naturelles, avec une seule canne à trois faces et une balle molle de bonne dimension. Une initiation rapide suffit pour maîtriser les fondements de ce nouveau sport.
holandês | francês |
---|---|
klassieke | classique |
golf | golf |
en | et |
goede | bonne |
korte | rapide |
voldoende | suffit |
nieuwe | nouveau |
NL Golf Urbain is een ludieke activiteit in de open lucht, waarbij je met een club in de hand de historische oude stad van Fribourg kunt verkennen.
FR Le Golf Urbain est une activité plein air et ludique qui permet de découvrir l'ensemble de la Vieille-ville historique de Fribourg, un club à la main.
holandês | francês |
---|---|
lucht | air |
club | club |
hand | main |
historische | historique |
oude | vieille |
fribourg | fribourg |
verkennen | découvrir |
activiteit | activité |
NL Ligt in een park van 7 hectare, op het terrein van de prestigieuze Omaha Beach Golf Club.
FR La situation dans un parc de 7 ha, sur le prestigieux golf d'Omaha Beach.
holandês | francês |
---|---|
park | parc |
golf | golf |
NL Door hier te klikken voeg je Estela Golf Club aan je bucketlist toe.
FR En appuyant ici, vous enregistrez Estela Golf Club sur votre liste de choses à faire.
holandês | francês |
---|---|
hier | ici |
golf | golf |
club | club |
NL Door hier te klikken voeg je Golf Club Barbaroux aan je bucketlist toe.
FR En appuyant ici, vous enregistrez Golf Club Barbaroux sur votre liste de choses à faire.
holandês | francês |
---|---|
hier | ici |
golf | golf |
club | club |
NL Door hier te klikken voeg je Finca Cortesín Golf Club aan je bucketlist toe.
FR En appuyant ici, vous enregistrez Finca Cortesín Golf Club sur votre liste de choses à faire.
holandês | francês |
---|---|
hier | ici |
golf | golf |
club | club |
NL Door hier te klikken voeg je Golf Club de la Wantzenau aan je bucketlist toe.
FR En appuyant ici, vous enregistrez Golf Club de la Wantzenau sur votre liste de choses à faire.
holandês | francês |
---|---|
hier | ici |
golf | golf |
club | club |
de | la |
NL Door hier te klikken voeg je Amarilla Golf & Country Club aan je bucketlist toe.
FR En appuyant ici, vous enregistrez Amarilla Golf & Country Club sur votre liste de choses à faire.
holandês | francês |
---|---|
hier | ici |
golf | golf |
club | club |
Mostrando 50 de 50 traduções