NL Hartelijk dank dat u contact hebt opgenomen met de klantenservice. Wij sturen u binnenkort een automatische e-mail om te bevestigen dat wij uw verzoek hebben ontvangen. Onze technische ondersteuningsmedewerker neemt zo snel mogelijk contact met u op.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| u | sinulle |
| contact | yhteyttä |
NL Een productexpert neemt binnenkort contact met u op.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| contact | yhteyttä |
NL Ze worden speciaal voor u op maat gemaakt en hebben een perfecte pasvorm, waardoor u ook op uw meest casual dagen goed gekleed voor de dag komt.Houd er alstublieft rekening mee dat er binnenkort meer kleuren aan de collectie worden toegevoegd.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
NL Bedankt voor uw interesse in zakelijke Nokia smartphones. Binnenkort neemt een medewerker van ons team contact met u op.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| van | sen |
| contact | yhteyttä |
NL Ze worden speciaal voor u op maat gemaakt en hebben een perfecte pasvorm, waardoor u ook op uw meest casual dagen goed gekleed voor de dag komt.Houd er alstublieft rekening mee dat er binnenkort meer kleuren aan de collectie worden toegevoegd.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
NL Houd medewerkers betrokken: begrijp uw werknemers, ontdek gemakkelijk trends en voorspel het personeelsverloop door periodieke mini-enquêtes naar de organisatie of specifieke teams te sturen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| gemakkelijk | helposti |
| of | tai |
NL Beantwoord de e-mail zonder het onderwerp te wijzigen als u ons aanvullende informatie over uw serviceverzoek wilt sturen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
| informatie | tietoja |
NL We sturen ook een kopie naar uw inbox.
NL U vindt de abonnementscode in de bevestigingsmail. We sturen u deze e-mail nadat de aankoop is voltooid.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| u | sinulle |
NL We sturen een unieke code naar uw telefoonnummer waarmee u uw account kunt verifiëren.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| code | koodi |
NL Gebruik bedrijfsinformatie om gepersonaliseerde berichten te sturen naar je publiek: of het nou gaat om het segment van het bedrijf, de technologie die ze gebruiken, de veranderingen waar ze mee bezig zijn of de uitdagingen die ze hebben.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| die | kuten |
NL U kunt uw code naar zoveel vrienden sturen als u wilt, zo lang ze nog nooit eerder iets bij Tailor Store gekocht hebben. Voor meer informatie kunt u onze Algemene Voorwaarden bekijken.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| informatie | tietoja |
| zo | niin |
NL Veel zaken kunnen worden opgelost door foto's te sturen naar onze klantenservice
| holandês | finlandês |
|---|---|
| veel | monet |
| worden | ovat |
NL Om ervoor te zorgen dat de bestelling correct wordt geplaatst, wijzigt u de adresgegevens in uw profiel naar het adres van de persoon naar wie u het cadeau wilt sturen
NL Gebruik de uitnodigingen als een voorproefje voor je thema. Als je gaat schatzoeken, kun je bijvoorbeeld een schatkaart als uitnodiging sturen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
| bijvoorbeeld | esimerkiksi |
| gebruik | käyttää |
NL U kunt uw enquête link naar uw deelnemers sturen via email, door het posten op Facebook, Twitter of elke andere openbare website
| holandês | finlandês |
|---|---|
| het | sen |
| of | tai |
NL mogelijk maken van onze verzamelprogramma's voor e-mail om via e-mail enquêtes naar respondenten te sturen.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| gebruiken | käyttää |
NL Hoe moet ik mijn product verpakken voor het retour sturen?
| holandês | finlandês |
|---|---|
| hoe | miten |
| voor | varten |
NL Maar wij sturen u graag weer de juiste richting op!
| holandês | finlandês |
|---|---|
| maar | mutta |
NL Om de werking zo bewust aan te sturen als op de tweede foto, moet u eerste leren hoe u met de camera omgaat
NL Met behulp van computersoftware, zoals MAGIX Photo & Graphic Designer, kun je kleuren aanpassen en de focus door het donkerder maken van bepaalde beeldgedeeltes en het doelgerichte gebruik van onscherpte sturen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| zoals | kuten |
| gebruik | käyttää |
NL Houd medewerkers betrokken: begrijp uw werknemers, ontdek gemakkelijk trends en voorspel het personeelsverloop door periodieke mini-enquêtes naar de organisatie of specifieke teams te sturen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| gemakkelijk | helposti |
| of | tai |
NL U kunt uw code naar zoveel vrienden sturen als u wilt, zo lang ze nog nooit eerder iets bij Tailor Store gekocht hebben. Voor meer informatie kunt u onze Algemene Voorwaarden bekijken.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| informatie | tietoja |
| zo | niin |
NL Veel zaken kunnen worden opgelost door foto's te sturen naar onze klantenservice
| holandês | finlandês |
|---|---|
| veel | monet |
| worden | ovat |
NL Om ervoor te zorgen dat de bestelling correct wordt geplaatst, wijzigt u de adresgegevens in uw profiel naar het adres van de persoon naar wie u het cadeau wilt sturen
NL Daardoor heeft u de mogelijkheid slechts bepaalde delen van het audiomateriaal door het effect te sturen
| holandês | finlandês |
|---|---|
| slechts | vain |
NL Laat Survio dashboards naar uw mailbox sturen in de gewenste intervallen. Stuur bulk-uitnodigingen van Survio om dashboards te delen met uw zakelijke partners en collega's.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| delen | jakaa |
NL Vermijd het kopen van een domeinnaam die lijkt op de naam van een concurrent, anders kun je verkeer naar een andere website sturen.
NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:
NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:
NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:
NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:
NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:
NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:
NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:
NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:
NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:
NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:
NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:
NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:
NL Esprit slaat je e-mailadres op en zal hier de nieuwsbrief naartoe sturen met:
NL We geven gebruikers de mogelijkheid andere gebruikers te blokkeren zodat ze geen verdere berichten kunnen sturen
NL Onze hosts, netwerken of gebruikers niet te hinderen door bijvoorbeeld virussen te verzenden, spam te plaatsen, mailbommen te sturen of het netwerk te overbelasten.
NL Probeer niet om onze anti-spam-maatregelen te omzeilen, bijvoorbeeld door omleidingen te gebruiken om mensen door te sturen naar een site die niet is toegestaan op Pinterest.
NL Daarnaast sturen onze advertentiepartners ons mogelijk gegevens over je activiteit buiten Pinterest, zodat we je advertenties kunnen laten zien die beter bij jou passen
NL Bedrijven die op Pinterest adverteren, kunnen ons lijsten met e‑mailadressen van klanten sturen. Als hun klanten Pinterest gebruiken, kunnen we ze relevantere advertenties tonen.
NL Een adverteerder kan een Pinterest-tag toevoegen aan zijn website of ons informatie sturen van zijn mobiele app, zodat we weten wie de site of app heeft bezocht of wie er iets heeft gekocht
NL in te vullen. Anderzijds kunt u de instructies in het desbetreffende marketingbericht opvolgen om u af te melden. Als u zich afmeldt, bewaren wij uw e-mailadres om te garanderen dat we u geen verdere berichten sturen.
NL Wij houden ook bij dat u ons verzocht heeft u geen rechtstreekse commerciële berichten te sturen of uw gegevens niet te verwerken, zodat wij uw verzoek in de toekomst kunnen respecteren.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe