NL Voeg toe en selecteer een nieuwe gebruiker of selecteer een al eerder geregistreerde gebruiker
Traduzir "selecteer handmatig tickets" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "selecteer handmatig tickets" de holandês para finlandês
Traduções de selecteer handmatig tickets
"selecteer handmatig tickets" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
| selecteer | valitse |
| handmatig | manuaalisesti |
Tradução de holandês para finlandês de selecteer handmatig tickets
holandês
finlandês
FI Lisää ja valitse uusi käyttäjä tai valitse jo rekisteröity käyttäjä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| selecteer | valitse |
| nieuwe | uusi |
| of | tai |
| voeg | lisää |
NL Voeg toe en selecteer een nieuwe gebruiker of selecteer een al eerder geregistreerde gebruiker
FI Lisää ja valitse uusi käyttäjä tai valitse jo rekisteröity käyttäjä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| selecteer | valitse |
| nieuwe | uusi |
| of | tai |
| voeg | lisää |
NL Wanneer het venster wordt weergegeven, selecteer u het selectievakje “Altijd deze app gebruiken voor het openen van ISO-bestanden”. Selecteer vervolgens Windows Verkenner in de lijst.
FI Kun ikkuna avautuu, valitse valintaruutu Käytä aina tätä sovellusta tyypin .iso tiedostojen avaamiseen. Valitse sitten luettelosta Resurssienhallinta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| wanneer | kun |
| selecteer | valitse |
| altijd | aina |
| vervolgens | sitten |
| bestanden | tiedostojen |
NL Selecteer al de bestanden en mappen in het gecomprimeerde bestand. Of selecteer alleen de bestanden en/of mappen die je wilt openen door de Ctrl-toets ingedrukt te houden en met de linkermuisknop op de bestanden te klikken.
FI Valitse kaikki pakattuun tiedostoon sisältyvät tiedostot ja kansiot. Tai valitse kerralla useampi avattava tiedosto tai kansio pitämällä Ctrl-näppäintä painettuna ja napsauttamalla niitä hiiren vasemmalla painikkeella.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| selecteer | valitse |
| en | ja |
| of | tai |
NL Selecteer alle bestanden en mappen binnen het gecomprimeerde bestand. Of selecteer alleen de bestanden of mappen die u wilt openen door Ctrl ingedrukt te houden en hierop met de linkermuisknop te klikken.
FI Valitse kaikki pakattuun tiedostoon sisältyvät tiedostot ja kansiot. Tai valitse kerralla useampi avattava tiedosto tai kansio pitämällä Ctrl-näppäintä painettuna ja napsauttamalla niitä hiiren vasemmalla painikkeella.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| selecteer | valitse |
| alle | kaikki |
| en | ja |
| of | tai |
NL Dat zijn de gevallen waarin de bestanden niet op het systeem kunnen worden gevonden wanneer u ze handmatig probeert te verwijderen.
FI Näissä tapauksissa tiedostoja ei löydy järjestelmästä, kun niitä yritetään poistaa manuaalisesti.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| niet | ei |
| wanneer | kun |
| handmatig | manuaalisesti |
NL In quarantaine geplaatste bestanden handmatig verzamelen als de tool Quarantine Dumper niet werkt
FI Karanteeniin asetettujen tiedostojen kerääminen manuaalisesti karanteenityökalun virhetilassa
| holandês | finlandês |
|---|---|
| bestanden | tiedostojen |
| handmatig | manuaalisesti |
NL Onze klantbindingssoftware kan gebruikt worden om uw leads of klanten handmatig of automatisch opnieuw te benaderen
FI Asiakkaan sitouttamisohjelmistoamme voidaan käyttää liidien tai asiakkaiden uudelleen kohdentamiseen manuaalisesti tai automaattisesti
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| handmatig | manuaalisesti |
| automatisch | automaattisesti |
| opnieuw | uudelleen |
| gebruikt | käyttää |
| klanten | asiakkaiden |
NL Slechte lichtverhoudingen of bleke kleuren? Corrigeer helderheid, contrast en kleur automatisch of handmatig - in de Plus- en Premium-versies zelfs selectief voor individuele kleurengamma's.
FI Ovatko valaistusolosuhteet huonot tai värit haaleita? Voit korjata kirkkautta, kontrastia ja väriä joko täysin automaattisesti tai manuaalisesti – ja Plus- ja Premium-versioissa jopa valikoivasti yksittäisille värialueille.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| automatisch | automaattisesti |
| handmatig | manuaalisesti |
| zelfs | jopa |
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
FI Huomautus: Kun poistat käyttöoikeuden laitteesta, F-Secure-ohjelmaa ei poisteta kyseisestä laitteesta. Jos haluat poistaa F-Secure-tuotteen laitteesta, se on tehtävä manuaalisesti.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| niet | ei |
| product | tuotteen |
| handmatig | manuaalisesti |
NL Schoon foute of verouderde informatie (semi-)geautomatiseerd op. Verrijk leads of accounts met gedetailleerde bedrijfsinformatie en werk datapunten automatisch bij om handmatig datawerk te voorkomen.
FI Puhdista väärä tai vanhentunut tieto Salesforcen kentistä. Rikasta liidejä tai accountteja yksityiskohtaisella yritystiedolla. Päivitä datapisteet automaattisesti ja voit unohtaa manuaalisen datan syötön.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| en | ja |
| automatisch | automaattisesti |
NL De Auto Cleaning-functie voert een analyse uit van je audiomateriaal en beveelt verschillende optimalisatie-instellingen aan. Alle instellingen kunnen ook handmatig worden aangepast.
FI Auto Cleaning -toiminto analysoi äänimateriaalisi ja suosittelee erilaisia asetuksia äänen optimointiin. Voit säätää kaikkia asetuksia jälkikäteen myös manuaalisesti.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| alle | kaikkia |
| kunnen | voit |
| ook | myös |
| handmatig | manuaalisesti |
NL Een alternatieve manier om Facebook Pixel te gebruiken is door het handmatig op je website te installeren. Als je gebruik maakt van een website platform zoals WordPress, moet het heel makkelijk zijn.
FI Toinen tapa käyttää Facebookin pikseliä on asentaa se sivustoosi manuaalisesti. Jos käytät alustaa, kuten WordPressiä, asentamisen pitäisi sujua helposti.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| manier | tapa |
| handmatig | manuaalisesti |
| installeren | asentaa |
| moet | pitäisi |
NL Voor abonnementen die handmatig moeten worden verlengd: de beschikbare opties voor verlenging online en/of via de reseller worden weergegeven. Opmerking: De knop Verlengen wordt alleen weergegeven als het contract binnen 90 dagen verloopt.
FI Tilaukset, jotka on uusittava manuaalisesti: Käytettävissä olevat uusimisvaihtoehdot verkossa ja/tai jälleenmyyjän yhteystiedot tulevat näkyviin. Huomautus: Uusi-painike näkyy vain, jos sopimus on päättymässä 90 päivän sisällä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| handmatig | manuaalisesti |
| online | verkossa |
| en | ja |
| of | tai |
| alleen | vain |
| als | jos |
NL Onze customer engagement software kan worden gebruikt om uw leads of klanten handmatig of automatisch te retargeten. Met onze customer engagement software kunt u mensen targeten op basis van wat ze doen en waar binnen uw product.
FI Asiakassuhdeohjelmistomme avulla voit kohdentaa liidit tai asiakkaat uudelleen manuaalisesti tai automaattisesti. Asiakassuhdeohjelmistomme avulla voit kohdentaa ihmisiä sen perusteella, mitä he tekevät ja missä kohtaa tuotteesi sisällä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| klanten | asiakkaat |
| handmatig | manuaalisesti |
| automatisch | automaattisesti |
| van | sen |
| en | ja |
NL Onze customer engagement software kan worden gebruikt om uw leads of klanten handmatig of automatisch te retargeten. Met onze customer engagement software kunt u mensen targeten op basis van wat ze doen en waar binnen uw product.
FI Asiakassuhdeohjelmistomme avulla voit kohdentaa liidit tai asiakkaat uudelleen manuaalisesti tai automaattisesti. Asiakassuhdeohjelmistomme avulla voit kohdentaa ihmisiä sen perusteella, mitä he tekevät ja missä kohtaa tuotteesi sisällä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| klanten | asiakkaat |
| handmatig | manuaalisesti |
| automatisch | automaattisesti |
| van | sen |
| en | ja |
NL Als u hebt aangegeven dat u uw abonnement handmatig wilt verlengen, moet u eerst uw bestaande abonnement verlengen met hetzelfde aantal licenties
FI Jos olet valinnut, että tilauksesi uusitaan manuaalisesti, sinun on ensin uusittava olemassa oleva tilaus samalla lisenssimäärällä
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
| abonnement | tilaus |
| handmatig | manuaalisesti |
| aantal | määrä |
| dat | että |
NL Slechte lichtverhoudingen of bleke kleuren? Corrigeer helderheid, contrast en kleur automatisch of handmatig - in de Plus- en Premium-versies zelfs selectief voor individuele kleurengamma's.
FI Ovatko valaistusolosuhteet huonot tai värit haaleita? Voit korjata kirkkautta, kontrastia ja väriä joko täysin automaattisesti tai manuaalisesti – ja Plus- ja Premium-versioissa jopa valikoivasti yksittäisille värialueille.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| automatisch | automaattisesti |
| handmatig | manuaalisesti |
| zelfs | jopa |
NL De Auto Cleaning-functie voert een analyse uit van je audiomateriaal en beveelt verschillende optimalisatie-instellingen aan. Alle instellingen kunnen ook handmatig worden aangepast.
FI Auto Cleaning -toiminto analysoi äänimateriaalisi ja suosittelee erilaisia asetuksia äänen optimointiin. Voit säätää kaikkia asetuksia jälkikäteen myös manuaalisesti.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| alle | kaikkia |
| kunnen | voit |
| ook | myös |
| handmatig | manuaalisesti |
NL Wist je dat Pawshake slechts 15% van de aanmeldingen van oppassers accepteert? Alle nieuwe oppassers worden handmatig door ons beoordeeld en we laten alleen de beste profielen toe. Want jouw huisdier verdient alleen het beste!
FI Tiesitkö, että hyväksymme vain 15% lemmikinhoitajahakemuksista? Kaikki hakemukset tarkistetaan tiimimme puolesta, ja vain laatutarkistuksemme läpäisevät hakemukset hyväksytään hoitajiksi palveluumme.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alle | kaikki |
| en | ja |
NL Daarbij springt u handmatig of met daarvoor ingestelde markers tijdens de weergave naar de opnamemodus
FI Voit siirtyä toiston aikana tallennustilaan joko manuaalisesti tai aikaisemmin asetetun merkin avulla
| holandês | finlandês |
|---|---|
| handmatig | manuaalisesti |
| tijdens | aikana |
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
FI Huomautus: Kun poistat käyttöoikeuden laitteesta, F-Secure-ohjelmaa ei poisteta kyseisestä laitteesta. Jos haluat poistaa F-Secure-tuotteen laitteesta, se on tehtävä manuaalisesti.
NL (i) het verkrijgen van toegang tot Onze Website met een handmatig of geautomatiseerd proces voor enig ander doel dan uw privé-gebruik, of voor het opnemen van KAYAK-pagina's in een zoekindex
FI (i) käytä sivustoa mihinkään muuhun manuaaliseen tai automaattiseen prosessiin kuin henkilökohtaiseen käyttöön tai KAYAKin sisällyttämiseen sivujen hakuindeksiin
NL Deze functie stelt het CMS automatisch voor je in, zodat je dat niet handmatig hoeft te doen.
FI Tämä ominaisuus asentaa CMS:n automaattisesti puolestasi, jolloin sinun ei tarvitse tehdä sitä manuaalisesti.
NL Ga vervolgens naar hPanel om een verzoek in te dienen voor automatische websitemigratie, of om de bestanden van je website handmatig over te zetten.
FI Sen jälkeen pääset hPaneliin lähettämään pyynnön verkkosivuston automaattista siirtoa varten tai siirtämään verkkosivustosi tiedostot manuaalisesti.
NL Bij Hostinger hoeft u dit allemaal niet handmatig te doen, want wij bieden een automatische verlengingsfunctie.
FI Hostingerilla sinun ei tarvitse kuitenkaan tehdä sitä manuaalisesti, sillä tarjoamme automaattisen uusimisominaisuuden.
NL Een alternatieve manier om Facebook Pixel te gebruiken is door het handmatig op je website te installeren. Als je gebruik maakt van een website platform zoals WordPress, moet het heel makkelijk zijn.
FI Toinen tapa käyttää Facebookin pikseliä on asentaa se sivustoosi manuaalisesti. Jos käytät alustaa, kuten WordPressiä, asentamisen pitäisi sujua helposti.
NL Veel van deze sites voor evenementennotering kunnen je ook helpen bij het verkopen van tickets ? twee vliegen, één klap!
FI Useimmat tällaisista tapahtumalistaussivustoista voivat auttaa myös lipunmyynnissä, jolloin lyöt kaksi kärpästä yhdellä iskulla.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
| helpen | auttaa |
| twee | kaksi |
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
FI Tässä voit hallinnoida sarjanumeroitasi, ladata tuotteesi Pro-alueelta (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro ja SOUND FORGE Pro) tai luoda Tickets-kyselyjä tuelle.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| pro | pro |
| en | ja |
| downloaden | ladata |
| of | tai |
| maken | luoda |
| hier | tässä |
NL Houd de status van uw openstaande tickets in de gaten
FI Seuraa aktiivisten tukipyyntöjen tilaa
NL Privéruimte voor het aanmaken van tickets
FI Yksityinen tila tukipyynnön luomiseen
NL Omdat tickets binnen Crisp als gesprekken worden gezien, kunt u profiteren van onze chatbotsoftware om de klantervaring te automatiseren
FI Koska tukipyynnöt näytetään Crispissä keskusteluina, voit hyödyntää chattibottiohjelmistoamme automatisoidaksesi asiakaskokemuksen
| holandês | finlandês |
|---|---|
| omdat | koska |
NL Creëer bots om inkomende tickets een eerste laag van klantenondersteuning te bieden
FI Rakenna botteja tarjoamaan ensimmäisen tason asiakaspalvelua saapuville tukipyynnöille
NL Op Facebook kun je zoveel Aangepaste Doelgroepen maken als je wilt. Je kunt ook campagnes beheren waarbij je bepaalde doelgroepen uitsluit (mensen die al tickets hebben gekocht, bijvoorbeeld).
FI Facebookin avulla voit luoda niin monta mukautettua kohderyhmää kuin haluat. Voit myös tehdä kampanjoita, joissa jätät tietyt yleisöt pois (esimerkiksi sellaiset henkilöt, jotka ovat jo ostaneet lipun).
| holandês | finlandês |
|---|---|
| bijvoorbeeld | esimerkiksi |
NL ?Secundaire ticketverkoop? verwijst naar mensen die tickets verkopen die zij zelf eerder hebben gekocht, voor het evenement van een ander
FI ”Toissijainen lipunmyynti” tarkoittaa sitä, että myydään uudelleen aiemmin ostettuja lippuja tapahtumaan
NL Andere mensen moeten echt gewoon hun eigen tickets verkopen
FI Toisten tarvitsee todella myydä lippunsa jollekin muulle
| holandês | finlandês |
|---|---|
| echt | todella |
NL Bij een paar sites voor secundaire ticketverkoop kun je tickets voor populaire evenementen verkopen voor veel meer dan de nominale waarde
FI Muutama toissijainen lipunmyyntipaikka antaa mahdollisuuden myydä lippuja tapahtumiin yli nimellisarvon suuren kysynnän vuoksi
| holandês | finlandês |
|---|---|
| meer dan | yli |
NL Dit soort sites voor het doorverkopen van tickets behandelen we niet in dit artikel.
FI Tämäntyyppiset lippujen jälleenmyyntisivustot eivät kuulu tähän artikkeliin.
NL Deze sites laten je ook vaak de tickets verkopen waar de klant de prijs betaalt, dus hier hoef je de kosten niet voor te betalen
FI Usein nämä sivustot antavat sinulle mahdollisuuden myydä lippuja niin, että asiakas maksaa prosenttiosuuden lipun hinnasta, joten tämä on yksi kustannus vähemmän
| holandês | finlandês |
|---|---|
| vaak | usein |
| klant | asiakas |
| je | sinulle |
NL Verschillende ticketopties (zoals ?VIP? tickets)
FI Useita lippuvaihtoehtoja (esim. ?VIP-liput?)
NL Hieronder vind je onze selectie van de vijf beste sites voor ticketverkoop. Ze hebben allemaal net iets andere functies, maar hetzelfde doel. Ze kunnen je helpen met de marketing van je evenement, en de verkoop van tickets.
FI Seuraavassa on viisi parasta sivustoa, joissa voit myydä lippuja. Kaikilla on hieman erilaiset ominaisuudet, mutta tekevät saman homman. Ne voivat auttaa sinua sekä markkinoimaan tapahtumiasi että hoitamaan lippujen myyntiä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| maar | mutta |
| kunnen | voit |
| helpen | auttaa |
NL Manieren waarop je het kunt promoten om tickets te verkopen.
FI Mainostustavat myydäksesi paljon lippuja.
NL Goede promotie-technieken voor het verkopen van tickets.
FI Houkuttelevat tekniikat lipunmyyntiin
NL Voor een succesvol wellness evenement moeten er tickets verkocht worden. Zoek een platform voor ticketverkoop, zoals Billetto.
FI Onnistunut wellness-tapahtuma tarvitsee lippuja myyntiin. Tutustu ennakkolippumyynnin alustoihin kuten Billettoon.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| evenement | tapahtuma |
| zoals | kuten |
NL Met de juiste digitale tools, kun je een geweldige wellness evenement organiseren. Websites voor ticketverkoop zijn een voorbeeld van deze tools, en je kunt hier meer mee dan tickets verkopen.
FI Oikeilla digitaalisilla työkaluilla hyvinvointitapahtuma sujuu kuin rasvattu. Lipunmyyntisivustot ovat yksi tällainen työkalu, eivätkä niiden ominaisuudet rajoitu ennakkomyyntiin.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| dan | kuin |
| een | yksi |
NL Analyseer alle data die je hebt, zoals je hoeveel tickets je hebt verkocht, social media engagement, feedback van bezoekers, media vermeldingen, en?natuurlijk?je uitgaven.
FI Analysoi kaikki mahdolliset tiedot esimerkiksi lipunmyynnistä, sosiaalisen median seuraajista, osallistujien palautteesta, mediamaininnoista ja tietenkin taloudellisesta tuloksesta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alle | kaikki |
| social | sosiaalisen |
| media | median |
| en | ja |
NL Volg de status van uw lopende tickets
FI Seuraa käynnissä olevien lippujen tilaa
NL Privé ruimte voor het maken van tickets
FI Yksityinen tila lippujen luomista varten
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
FI Tässä voit hallinnoida sarjanumeroitasi, ladata tuotteesi Pro-alueelta (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro ja SOUND FORGE Pro) tai luoda Tickets-kyselyjä tuelle.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| pro | pro |
| en | ja |
| downloaden | ladata |
| of | tai |
| maken | luoda |
| hier | tässä |
NL Veel van deze sites voor evenementennotering kunnen je ook helpen bij het verkopen van tickets ? twee vliegen, één klap!
FI Useimmat tällaisista tapahtumalistaussivustoista voivat auttaa myös lipunmyynnissä, jolloin lyöt kaksi kärpästä yhdellä iskulla.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
| helpen | auttaa |
| twee | kaksi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
handmatig handmatig beoordeeld handmatig werk handmatig bestanden site handmatig handmatig moeten bestanden handmatig zeer handmatig klanten handmatig handmatig worden aangepast handmatig worden geïsoleerd handmatig start achtergebleven servicebestanden handmatig selecteer selecteer vervolgens selecteer toestaan selecteer installeren selecteer direct selecteer doorgaan selecteer wanneer selecteer alles selecteer gewoon selecteer id protection selecteer volgende selecteer boven selecteer land selecteer welke selecteer bestanden selecteer instellingen selecteer bestand selecteer weergave selecteer bovenaan selecteer hiervoor selecteer optie selecteer nu kopen selecteer het bestand vervolgens selecteer selecteer een selecteer jouw thema selecteer pdf bestanden tickets tickets verkopen tickets krijgen tickets afhandelen verkoop tickets tickets waarbij tickets kopen tickets direct juiste tickets tickets zienTraduzir selecteer handmatig tickets para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe