NL Blauwe jeans, de blazer en brogue schoenen zijn tegenwoordig net zulke vanzelfsprekende keuzes als toen ze gemaakt werden
Traduzir "rustige blauwe water" para finlandês
Mostrando 11 de 11 traduções da frase "rustige blauwe water" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de rustige blauwe water
holandês
finlandês
FI Siniset farkut, bleiseri ja brogue-kengät ovat yhtä ilmeisiä valintoja niin nykyään kuin silloin, kun ne luotiin
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| zijn | ovat |
NL Gestreepte blauwe zijden stropdas
FI Raidallinen sininen silkkisolmio
NL Regen en onweer: een dramatische hemel kort voor een onweer achter een motief dat zich nog in de zon bevindt is vaak een spannender beeld dan foto's bij een blauwe hemel. Regendruppels en plassen geven eveneens interessante beeldelementen.
FI Sateinen ja myrskyinen ilma: kuvauskohde auringonpaisteessa dramaattista taivasta vasten tekee kuvasta usein mielenkiintoisemman kuin vain taustalla oleva sininen taivas. Sadepisarat ja -lätäköt ovat niin ikään mielenkiintoisia kuvaelementtejä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| vaak | usein |
| is | ovat |
NL Blauwe jeans, de blazer en brogue schoenen zijn tegenwoordig net zulke vanzelfsprekende keuzes als toen ze gemaakt werden
FI Siniset farkut, bleiseri ja brogue-kengät ovat yhtä ilmeisiä valintoja niin nykyään kuin silloin, kun ne luotiin
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| zijn | ovat |
NL Wijnrood & blauwe paisley vlinderdas
FI Viininpunainen & sininen, paisley-kuvioitu solmuke
NL Ga voor comfort met dit Egeïsch blauwe piqué overhemd met lange mouwen
FI Tunne olosi miellyttäväksi tässä egeansinisessä pitkähihaisessa pikeepaidassa
NL Niet alleen kan een reeds bestaande hartkwaal tot ernstige gezondheidssituaties - in of onder water – leiden, maar er is ook een groter risico op verdrinking en op een plotselinge hartstilstand.
FI Vedessä tai veden alla oltaessa aikaisempi sydänsairaus saattaa johtaa terveyden kannalta vaarallisiin tilanteisiin, mutta myös sekä hukkumisriski että äkillisen sydänkuoleman riski kasvaa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kan | saattaa |
| of | tai |
NL Glijd het water in om de acute onderdompelingseffecten zo klein mogelijk te maken
FI Liu'u veteen, jotta äkillisen veteen joutumisen vaikutukset jäävät mahdollisimman pieniksi.
NL Niet alleen kan een reeds bestaande hartkwaal tot ernstige gezondheidssituaties - in of onder water – leiden, maar er is ook een groter risico op verdrinking en op een plotselinge hartstilstand.
FI Vedessä tai veden alla oltaessa aikaisempi sydänsairaus saattaa johtaa terveyden kannalta vaarallisiin tilanteisiin, mutta myös sekä hukkumisriski että äkillisen sydänkuoleman riski kasvaa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kan | saattaa |
| of | tai |
NL Glijd het water in om de acute onderdompelingseffecten zo klein mogelijk te maken
FI Liu'u veteen, jotta äkillisen veteen joutumisen vaikutukset jäävät mahdollisimman pieniksi.
NL De volgende artikelen laten verschillende voorbeelden zien van grote banken die hun tenen in het water steken, naarmate hun groeiende belangstelling voor het proces duidelijk wordt.
FI Seuraavat artikkelit osoittavat useita tapauksia, joissa suuret pankit kastavat varpaansa veteen, kun niiden kasvava kiinnostus prosessia kohtaan käy ilmi.
Mostrando 11 de 11 traduções
Traduções semelhantes
blauwe blauwe knop blauwe zwembad zorgen water open water cm water the water was water ml water warmteoverdrachtseigenschappen van waterTraduzir rustige blauwe water para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe