NL Iedereen weet dat ze vroeg of laat naar de cloud moeten verhuizen
Traduzir "registreren of verhuizen" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "registreren of verhuizen" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de registreren of verhuizen
holandês
finlandês
FI Kaikki tietävät, että ennemmin tai myöhemmin heidän on siirryttävä pilveen
| holandês | finlandês |
|---|---|
| iedereen | kaikki |
| of | tai |
| moeten | on |
| ze | heidän |
NL Of de prospect nu een nieuwe technologie heeft geïmplementeerd of gaat verhuizen, zorg ervoor dat de informatie en relevante ontwikkelingen altijd in je CRM staan met onze dataverrijking.
FI Varmista, että tiedät prospekteissasi tapahtuvista muutoksista rikastamalla CRM:si tiedot tasaisin väliajoin. Näin olet ensimmäisenä reagoimassa, kun prospektisi implementoi uuden teknologian tai muuttaa toiseen toimistorakenukseen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| nieuwe | uuden |
| informatie | tiedot |
| crm | crm |
NL Makkelijk te verhuizen van je huidige e-mail provider
FI Helppo siirto sähköpostipalveluntarjoajaltasi
NL Als je niet tevreden bent met je huidige domeinprovider of als je al je domeinen bij one.com wilt onderbrengen, kun je eenvoudig je domeinnaam verhuizen:
FI Jos olet tyytymätön nykyiseen verkkotunnusvälittäjääsi tai jos haluat pitää kaikki domainisi one.comilla, voit helposti siirtää verkkotunnuksesi:
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| eenvoudig | helposti |
NL Hoe kan ik mijn website verhuizen naar het WordPress-hostingplan van Hostinger?
FI Kuinka siirrän sivustoni Hostingerin WordPress-webhotelliin?
NL Voordat je een WordPress-website van een ander hostingbedrijf naar Hostinger kun verhuizen, dien je eerst een van onze Managed WordPress-hostingplannen aan te schaffen
FI Ennen kuin siirrät WordPress-sivuston toiselta webhotellien tarjoajalta Hostingerille, hanki yksi hallinnoiduista WordPress-paketeistamme
NL Voer het domein in dat je graag naar Hostinger wilt verhuizen
FI Syötä domain, jonka haluat siirtää Hostingerille
NL Voer de domeinnaam in die je wilt verhuizen
FI Syötä domain, jonka haluat siirtää
NL Ontgrendel het domein dat je wilt verhuizen vanaf je huidige registrar.
FI Avaa siirrettävän domainin lukitus nykyisellä rekisteröijälläsi.
NL Geweldige aankoop en klantenservice! Ik heb een abonnement gekocht en ontving een gratis domein en veel hulp, zowel bij het opstarten, als bij het verhuizen van mijn andere domein.
FI Mahtava ostos ja loistava tukitiimi! Ostin tilauksen ja sain ilmaisen domainin lisäksi paljon apua aloituksesssa sekä toisen sivustoni siirrossa.
NL Voordat u uw apparaten met F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL kunt beschermen, moet u zich eerst registreren bij My F-Secure en een account maken.
FI Laitteiden suojaaminen F-Secure SAFE- tai F-Secure TOTAL -ratkaisulla edellyttää, että rekisteröidyt ensin My F-Secure -palveluun ja luot tilin.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| en | ja |
NL U kunt het account maken door de app F-Secure ID PROTECTION te installeren of op de website door op Gratis proberen te klikken en u daar te registreren
FI Voit luoda tilin asentamalla F-Secure ID PROTECTION sovellus tai verkkosivustolla napsauttamalla Kokeile ilmaiseksi ja rekisteröitymällä sinne
| holandês | finlandês |
|---|---|
| maken | luoda |
| app | sovellus |
| of | tai |
| gratis | ilmaiseksi |
| en | ja |
NL Op uw eerste bestelling door u te registreren voor e-mail.
FI Ensimmäisestä tilauksestasi rekisteröidyttyäsi sähköpostiosoitteellasi.
NL Voor het registreren van het product voert u uw e-mailadres in het vereiste veld in.
FI Tuotteen rekisteröimiseksi syötä sähköpostiosoitteesi sille tarkoitettuun kenttään.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| product | tuotteen |
NL Ook als eigenaar van een boxversie kunt u het programma in een paar stappen via het MAGIX Servicecenter registreren en downloaden. Zo werkt het:
FI Myös laatikkoversion omistajana voit rekisteröidä ja ladata ohjelmiston muutamassa vaiheessa MAGIX Servicecenter issä. Näin se tapahtuu:
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
| en | ja |
| downloaden | ladata |
NL Na het inloggen klikt u op 'Product registreren'.
FI Sisäänkirjautumisen jälkeen, napsauta "Rekisteröi tuote".
| holandês | finlandês |
|---|---|
| product | tuote |
NL Om online contact op te nemen met de technische support heeft u een actieve MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) nodig. Mocht u nog geen MAGIX login hebben, dan kunt u zich hier gratis, snel en eenvoudig registreren.
FI Ottaaksesi yhteyttä tekniikkatukeen verkossa tarvitset aktiivisen MAGIX-login-tunnuksen (sähköpostiosoite ja salasana). Jos sinulla ei vielä ole MAGIX-login-tietoja, voit ilmoittautua maksutta, nopeasti ja mutkattomasti tässä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| online | verkossa |
| en | ja |
| wachtwoord | salasana |
| nodig | tarvitset |
| snel | nopeasti |
| contact | yhteyttä |
| mailadres | sähköpostiosoite |
| hier | tässä |
NL Op onze internetpagina bieden wij gebruikers de mogelijkheid om zich door het invoeren van persoonsgegevens te registreren
FI Tarjoamme Internet-sivustollamme käyttäjille mahdollisuuden rekisteröityä antamalla henkilötietojaan
NL Je kunt echter een aantal van de beginners cursisten gratis verzekeren door ze te registreren op jouw MyDAN
FI Voit kuitenkin vakuuttaa ilmaiseksi tietyn määrän lähtötason oppilaitasi rekisteröimällä heidät MyDAN-tililläsi
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kunt | voit |
| echter | kuitenkin |
| aantal | määrä |
| gratis | ilmaiseksi |
NL Bepaal een meetbaar doel voor hoeveel geld je wilt inzamelen of hoeveel donoren je wilt registreren.
FI Aseta mitattava tavoite, kuinka paljon rahaa haluat kerätä tai kuinka monta lahjoittajaa haluat mukaan.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
NL Als u vanaf een externe locatie (zoals een koppeling op een andere website of in een e-mailbericht) op een enuvo-website terechtkomt, registreren wij informatie over de bron die u naar ons heeft doorverwezen.
FI Jos siirryt enuvon sivustolle ulkoisesta lähteestä (kuten linkki toisella sivustolla tai sähköpostissa), kirjaamme tiedot lähteestä, joka viittasi sinut sivustollemme.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| informatie | tiedot |
NL enuvo verzamelt niet opzettelijk persoonlijke gegevens van Minderjarigen en staat hen niet toe zich te registreren
FI enuvo ei tietoisesti kerää alaikäisten henkilötietoja eikä salli heidän rekisteröitymistään
| holandês | finlandês |
|---|---|
| niet | ei |
| gegevens | tietoja |
NL Je kunt echter een aantal van de beginners cursisten gratis verzekeren door ze te registreren op jouw MyDAN
FI Voit kuitenkin vakuuttaa ilmaiseksi tietyn määrän lähtötason oppilaitasi rekisteröimällä heidät MyDAN-tililläsi
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kunt | voit |
| echter | kuitenkin |
| aantal | määrä |
| gratis | ilmaiseksi |
NL Voor het registreren van het product voert u uw e-mailadres in het vereiste veld in.
FI Tuotteen rekisteröimiseksi syötä sähköpostiosoitteesi sille tarkoitettuun kenttään.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| product | tuotteen |
NL Ook als eigenaar van een boxversie kunt u het programma in een paar stappen via het MAGIX Servicecenter registreren en downloaden. Zo werkt het:
FI Myös laatikkoversion omistajana voit rekisteröidä ja ladata ohjelmiston muutamassa vaiheessa MAGIX Servicecenter issä. Näin se tapahtuu:
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
| en | ja |
| downloaden | ladata |
NL Na het inloggen klikt u op 'Product registreren'.
FI Sisäänkirjautumisen jälkeen, napsauta "Rekisteröi tuote".
| holandês | finlandês |
|---|---|
| product | tuote |
NL Om online contact op te nemen met de technische support heeft u een actieve MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) nodig. Mocht u nog geen MAGIX login hebben, dan kunt u zich hier gratis, snel en eenvoudig registreren.
FI Ottaaksesi yhteyttä tekniikkatukeen verkossa tarvitset aktiivisen MAGIX-login-tunnuksen (sähköpostiosoite ja salasana). Jos sinulla ei vielä ole MAGIX-login-tietoja, voit ilmoittautua maksutta, nopeasti ja mutkattomasti tässä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| online | verkossa |
| en | ja |
| wachtwoord | salasana |
| nodig | tarvitset |
| snel | nopeasti |
| contact | yhteyttä |
| mailadres | sähköpostiosoite |
| hier | tässä |
NL Wij raden u aan eerst het product te registreren door het e-mailadres van uw MAGIX login in het vereiste veld in te voeren
FI Suosittelemme kuitenkin ensin tuotteen rekisteröimistä syöttämällä MAGIX-loginisi sähköpostiosoite tarvittavaan kenttään
| holandês | finlandês |
|---|---|
| product | tuotteen |
| mailadres | sähköpostiosoite |
NL Op onze internetpagina bieden wij gebruikers de mogelijkheid om zich door het invoeren van persoonsgegevens te registreren
FI Tarjoamme Internet-sivustollamme käyttäjille mahdollisuuden rekisteröityä antamalla henkilötietojaan
NL Je kunt een domeinnaam registreren door gebruik te maken van de zoekbalk hierboven
FI Voit rekisteröidä verkkotunnuksen käyttämällä ylläreunassa olevaa hakupalkkia
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kunt | voit |
NL Het is mogelijk om meerdere domeinen te registreren, en dit raden we ook aan
FI Voit rekisteröidä samalla useampia verkkotunnuksia
NL Door meerdere domeinen te registreren, kun je ze toch naar jouw website leiden.
FI Kun rekisteröit useita verkkotunnuksia, voit ohjata kaikkiin niihin kohdistuvan liikenteen verkkosivustollesi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| door | kun |
| meerdere | useita |
NL Je kunt echter een aantal van de beginners cursisten gratis verzekeren door ze te registreren op jouw MyDAN.
FI Voit kuitenkin vakuuttaa ilmaiseksi tietyn määrän lähtötason oppilaitasi rekisteröimällä heidät MyDAN-tililläsi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kunt | voit |
| echter | kuitenkin |
| aantal | määrä |
| gratis | ilmaiseksi |
NL U kunt het account maken door de app F-Secure ID PROTECTION te installeren of op de website door op Gratis proberen te klikken en u daar te registreren
FI Voit luoda tilin asentamalla F-Secure ID PROTECTION sovellus tai verkkosivustolla napsauttamalla Kokeile ilmaiseksi ja rekisteröitymällä sinne
NL U kunt het nieuwe abonnement registreren/activeren met een ander e-mailadres
FI Voit rekisteröidä/aktivoida uuden tilauksen eri sähköpostiosoitteella
NL U mag Onze Website uitsluitend gebruiken en u daarop als lid registreren en/of Trips gebruiken, wanneer u ten minste 18 jaar oud bent
FI Voit käyttää ja rekisteröityä Verkkosivustomme tai Trips-palvelun käyttäjäksi vain siinä tapauksessa, että oikeudellinen ikäsi on riittävä ja voit tehdä sitovia sopimuksia
NL Als alternatief mag u ook een top-level domein bij ons registreren en die gebruiken.
FI Vaihtoehtoisesti voit myös hankkia verkkotunnuksen meiltä ja käyttää sitä.
NL Daarnaast ontvangt u ook een gratis subdomein, dat wordt gepresenteerd als uw website.000webhostapp.com. U kunt echter ook uw eigen domein van een andere registrar gebruiken of via ons een topleveldomein registreren.
FI Tämän lisäksi saat ilmaisen subdomainin käyttöösi, mikä näkyy muodossa nettisivusi.000webhostapp.com. Voit myös käyttää omaa domainiasi toisen rekisterinpitäjän kautta tai rekisteröijä oman top-tason domainin kauttamme.
NL Bied je kandidaten de beste ervaring en behaal betere resultaten. Elke maand registreren meer dan 4 miljoen kandidaten zich bij onze klanten.
FI Anna hakijoille mahdollisimman positiivinen kokemus ja tee tulosta. Joka kuukausi yli 4 miljoonaa hakijaa verkostoituu asiakkaidemme kanssa.
NL SurveyMonkey verzamelt niet opzettelijk persoonlijke gegevens van Minderjarigen en staat hen niet toe zich te registreren
FI SurveyMonkey ei tietoisesti kerää alaikäisten henkilötietoja eikä salli heidän rekisteröitymistään
NL We registreren ook klikken van het proces voor het maken van de enquête om te bepalen of het product intuïtief genoeg is, zodat we algemene service-ervaring kunnen verbeteren
FI Keräämme myös kyselytutkimuksen laatimisprosessin aikaisia napsautustietoja, jotta voimme päätellä onko tuote riittävän intuitiivinen yleisen palvelukokemuksen parantamiseksi
NL Geavanceerde registratieGratis registreren
FI Rekisteröidy PRO-käyttäjäksiRekisteröidy ilmaiseksi
NL Geavanceerd registerenGratis registreren
FI Rekisteröidy PRO-käyttäjäksiRekisteröidy ilmaiseksi
NL Geavanceerde registratieGratis registreren
FI Rekisteröidy PRO-käyttäjäksiRekisteröidy ilmaiseksi
NL Geavanceerd registerenGratis registreren
FI Rekisteröidy PRO-käyttäjäksiRekisteröidy ilmaiseksi
NL SurveyMonkey verzamelt niet opzettelijk persoonlijke gegevens van Minderjarigen en staat hen niet toe zich te registreren
FI SurveyMonkey ei tietoisesti kerää alaikäisten henkilötietoja eikä salli heidän rekisteröitymistään
NL We registreren ook klikken van het proces voor het maken van de enquête om te bepalen of het product intuïtief genoeg is, zodat we algemene service-ervaring kunnen verbeteren
FI Keräämme myös kyselytutkimuksen laatimisprosessin aikaisia napsautustietoja, jotta voimme päätellä onko tuote riittävän intuitiivinen yleisen palvelukokemuksen parantamiseksi
NL Geavanceerde registratieGratis registreren
FI Rekisteröidy PRO-käyttäjäksiRekisteröidy ilmaiseksi
NL Geavanceerd registerenGratis registreren
FI Rekisteröidy PRO-käyttäjäksiRekisteröidy ilmaiseksi
NL SurveyMonkey verzamelt niet opzettelijk persoonlijke gegevens van Minderjarigen en staat hen niet toe zich te registreren
FI SurveyMonkey ei tietoisesti kerää alaikäisten henkilötietoja eikä salli heidän rekisteröitymistään
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verhuizen wilt verhuizen registreren online registreren domeinnaam registreren eerst registreren registreren product domeinen registreren wilt registreren registreren wanneer eenvoudig registreren registreren gegevens geavanceerd registerengratis registrerenTraduzir registreren of verhuizen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe