NL In vragenlijst kan dynamische content worden gebruikt (deelnemers noemen bij voor-en achternaam, waardebonnen laten winnen, etc.)
Traduzir "noemen dit full" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "noemen dit full" de holandês para finlandês
Traduções de noemen dit full
"noemen dit full" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
Tradução de holandês para finlandês de noemen dit full
holandês
finlandês
FI Dynaamisen sisällön käyttö kyselylomakkeessa (nimitiedot osoittaessa tiedotteita, lahjakorttien toimittamiseksi jne.)
NL Het verbergen van uw IP-adres werd voorheen gezien als paranoïde; nu noemen we het gezond verstand. Vier cybersecurity experts leggen uit hoe u uw IP-adres kunt verbergen en waarom.
FI IP-osoitteen muuttaminen ei ole vainoharhaisuutta vaan tervettä järkeä. Neljä kyberturvallisuusasiantuntijaa kertoo, miten voit piilottaa IP-osoitteesi ja miksi se kannattaa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| waarom | miksi |
NL De verscheidenheid aan dingen die u kunt doen met gratis webhosting is immens. In de breedste zin van het woord, mag u het gebruiken om een website te maken over wat dan ook. Om maar even wat te noemen:
FI Mahdollisuudet ovet rajattomat! Mutta näin yksinkertaisuudessaan voit luoda verkkosivuston mistä tahansa aiheesta, esimerkiksi:
NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '
FI Jotkut palvelumme laskutetaan tilausperusteella (me kutsumme niitä ”
NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '
FI Jotkut palvelumme laskutetaan tilausperusteella (me kutsumme niitä ”
NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '
FI Jotkut palvelumme laskutetaan tilausperusteella (me kutsumme niitä ”
NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '
FI Jotkut palvelumme laskutetaan tilausperusteella (me kutsumme niitä ”
NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '
FI Jotkut palvelumme laskutetaan tilausperusteella (me kutsumme niitä ”
NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '
FI Jotkut palvelumme laskutetaan tilausperusteella (me kutsumme niitä ”
NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '
FI Jotkut palvelumme laskutetaan tilausperusteella (me kutsumme niitä ”
NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '
FI Jotkut palvelumme laskutetaan tilausperusteella (me kutsumme niitä ”
NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '
FI Jotkut palvelumme laskutetaan tilausperusteella (me kutsumme niitä ”
NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '
FI Jotkut palvelumme laskutetaan tilausperusteella (me kutsumme niitä ”
NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '
FI Jotkut palvelumme laskutetaan tilausperusteella (me kutsumme niitä ”
NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '
FI Jotkut palvelumme laskutetaan tilausperusteella (me kutsumme niitä ”
NL Sommige van onze Services worden gefactureerd op abonnementsbasis (we noemen deze '
FI Jotkut palvelumme laskutetaan tilausperusteella (me kutsumme niitä ”
NL Het laatste traject dat producten afleggen voordat ze de eindklant bereiken, noemen we ‘the last mile’
FI Tavarakuljetusten viimeistä osuutta ennen tuotteiden saapumista asiakkaille kutsutaan nimellä ”last mile”, viimeinen maili
NL Ons full-service merk- en ontwerpbureau biedt een scala aan merkontwikkelingsdiensten om u te helpen een band met uw klanten tot stand te brengen. We zijn gespecialiseerd in verschillende aspecten van gebieden, waaronder:
FI Täyden palvelun brändäys- ja suunnittelutoimisto tarjoaa valikoiman tuotekehityspalveluja, joiden avulla voit luoda yhteyden asiakkaisiisi. Olemme erikoistuneet useisiin osa-alueisiin, mukaan lukien:
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| biedt | tarjoaa |
| waaronder | mukaan lukien |
NL We bieden ook een full-service pakket dat uw gepersonaliseerde hoedenideeën tot leven brengt.
FI Tarjoamme myös täyden palvelun paketin, joka herättää henkilökohtaiset hattuideat elämään.
NL Ons bekroonde merkbeheer strekt zich uit van logo-ontwerp tot pakketontwerpen, waardoor we het full-service fashion branding-bureau bij uitstek zijn voor diegenen die hun bedrijf willen zien groeien.
FI Palkittu tuotemerkkihallintamme ulottuu logosuunnittelusta pakettisuunnitteluun, mikä tekee meistä valinnanvaraisen täyden palvelun muotibränditoimiston niille, jotka haluavat nähdä yrityksensä kasvavan.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| het | mikä |
| van | meistä |
| zien | nähdä |
NL Ons full-service merk- en ontwerpbureau biedt een scala aan merkontwikkelingsdiensten om u te helpen een band met uw klanten tot stand te brengen. We zijn gespecialiseerd in verschillende aspecten van gebieden, waaronder:
FI Täyden palvelun brändäys- ja suunnittelutoimisto tarjoaa valikoiman tuotekehityspalveluja, joiden avulla voit luoda yhteyden asiakkaisiisi. Olemme erikoistuneet useisiin osa-alueisiin, mukaan lukien:
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| biedt | tarjoaa |
| waaronder | mukaan lukien |
NL We bieden ook een full-service pakket dat uw gepersonaliseerde hoedenideeën tot leven brengt.
FI Tarjoamme myös täyden palvelun paketin, joka herättää henkilökohtaiset hattuideat elämään.
NL Ons bekroonde merkbeheer strekt zich uit van logo-ontwerp tot pakketontwerpen, waardoor we het full-service fashion branding-bureau bij uitstek zijn voor diegenen die hun bedrijf willen zien groeien.
FI Palkittu tuotemerkkihallintamme ulottuu logosuunnittelusta pakettisuunnitteluun, mikä tekee meistä valinnanvaraisen täyden palvelun muotibränditoimiston niille, jotka haluavat nähdä yrityksensä kasvavan.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| het | mikä |
| van | meistä |
| zien | nähdä |
NL Het kan heel verleidelijk zijn om gewoon een locatie te vinden die toepasselijk lijkt en ervoor te gaan. Dit betekent minder uren van discussie en evaluatie, maar het kan ook betekenen dat je een slechte deal sluit zonder dit te merken.
FI Saattaa olla houkuttelevaa valita ensimmäinen sopivalta vaikuttava paikka ja varata se. Neuvotteluihin ja arviointeihin kuluu vähemmän aikaa, mutta jos päätös olikin huono, et huomaa sitä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kan | saattaa |
| en | ja |
| minder | vähemmän |
NL Dit soort sites voor het doorverkopen van tickets behandelen we niet in dit artikel.
FI Tämäntyyppiset lippujen jälleenmyyntisivustot eivät kuulu tähän artikkeliin.
NL Dit soort weddenschappen zijn gericht op individuele spelers, zoals: Zal Mike Trout een homerun scoren? Zal Will Clayton Kershaw zeven strike-outs krijgen? Vervolgens kies je gewoon of dit zal gebeuren of niet.
FI Tämäntyyppiset vedot koskevat yksittäisiä pelaajia, esimerkiksi: Lyökö Mike Trout kunnarin? Tai saako Clayton Kershaw seitsemän hutipaloa? Valitset vain yksinkertaisesti, toteutuuko tämä lopputulema vai ei.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| dit | tämä |
| gewoon | vain |
| of | tai |
| niet | ei |
NL Dit is geen fout, slechts een onbedoeld ongelukje. Alhoewel, we twijfelen dat dit de website is waar je naar zocht en verontschuldigen ons er ten zeerste voor.
FI Tämä ei ole virhe vaan tahaton vahinko. Epäilemme, että tämä ei ole etsimäsi sivu ja pahoittelemme sitä suuresti.
NL Het kan heel verleidelijk zijn om gewoon een locatie te vinden die toepasselijk lijkt en ervoor te gaan. Dit betekent minder uren van discussie en evaluatie, maar het kan ook betekenen dat je een slechte deal sluit zonder dit te merken.
FI Saattaa olla houkuttelevaa valita ensimmäinen sopivalta vaikuttava paikka ja varata se. Neuvotteluihin ja arviointeihin kuluu vähemmän aikaa, mutta jos päätös olikin huono, et huomaa sitä.
NL Dit soort sites voor het doorverkopen van tickets behandelen we niet in dit artikel.
FI Tämäntyyppiset lippujen jälleenmyyntisivustot eivät kuulu tähän artikkeliin.
NL Als u dit dialoogvenster niet ziet, is het mogelijk dat dit onder een ander venster staat. Verplaats de andere vensters om het venster te zien.
FI Jos valintaikkunaa ei näy, toinen ikkuna saattaa olla sen edessä. Kokeile siirtää toiset ikkunat pois tieltä.
NL Dit wordt een ‘afgeleid werk’ genoemd en dit is niet toegestaan
FI Näitä kutsutaan johdannaisteoksiksi, eikä niiden tekemistä sallita
NL Als u dit wilt uitschakelen op uw eReader, dan kunt u dit doen door naar https://www.kobo.com/privacy te gaan.
FI Jos haluat poistaa sen käytöstä e-lukulaitteessa, voit tehdä niin käymällä osoitteessa https://www.kobo.com/privacy.
NL Bedankt, Twitter gebruikt dit om je tijdlijn te verbeteren.
FI Kiitos. Käytämme tätä aikajanasi parantamiseen.
NL Bedankt voor uw interesse in dit exclusieve stukje content van Unit4.
FI Kiitos mielenkiinnostasi tähän Unit4:n ainutlaatuiseen sisältöön.
NL Dit helpt ons om u een beetje beter te leren kennen en de behoeften van uw organisatie beter in kaart te brengen, en of we weer contact kunnen opnemen om te praten over manieren om ook werk voor uw mensen te transformeren.
FI Tämä auttaa meitä tutustumaan organisaatioonne ja sen tarpeisiin hieman paremmin sekä selvittämään, voimmeko olla uudestaan yhteydessä käynnistääksemme keskustelun tavoista muuttaa henkilöstön työntekoa myös teidän yrityksessänne
| holandês | finlandês |
|---|---|
| helpt | auttaa |
| beter | paremmin |
| en | ja |
| behoeften | tarpeisiin |
| dit | tämä |
NL Geef de mensen die dit allemaal mogelijk maken, meer mogelijkheden!
FI Voimaannuta ihmisiä, jotka saavat sen kaiken aikaan!
| holandês | finlandês |
|---|---|
| de | sen |
NL Dit helpt ons om u een beetje beter te leren kennen en de behoeften van uw organisatie beter in kaart te brengen, en of we weer contact kunnen opnemen om te praten over manieren om ook werk voor uw mensen te transformeren.
FI Tämä auttaa meitä tutustumaan organisaatioonne ja sen tarpeisiin hieman paremmin sekä selvittämään, voimmeko olla uudestaan yhteydessä käynnistääksemme keskustelun tavoista muuttaa henkilöstön työntekoa myös teidän yrityksessänne.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| helpt | auttaa |
| beter | paremmin |
| en | ja |
| behoeften | tarpeisiin |
| dit | tämä |
NL Dit is wat wij in Frankrijk doen om organisaties te helpen.
FI Tässä lisää siitä, miten Unit4 tukee ihmisten auttamisen parissa työskenteleviä organisaatioita Ranskassa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| wat | miten |
NL Minder gespecialiseerde interne IT-middelen nodig voor het beheer van zowel de infrastructuur als Unit4 Enterprise Resource Planning zelf. Dit levert kostenbesparingen voor de werving, training en aanhouden van personeel.
FI Erityisiä oman talon tietotekniikkaresursseja tarvitaan vähemmän sekä infrastruktuurin että itse Unit4 ERP:n hallintaan, mikä säästää rekrytointi-, koulutus- ja henkilöstön sitouttamiskuluja.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| minder | vähemmän |
| nodig | tarvitaan |
| en | ja |
NL Al met al kunnen we zeggen dat we dankzij dit project ver zijn gekomen
FI Kaiken kaikkiaan voidaan sanoa, että tämä projekti on edistänyt toimintaamme huomattavasti
NL Dit transformeert de manier waarop mensgerichte organisaties een betere People Experience bieden.
FI Tämä muuttaa sitä, miten henkilöstölähtöiset organisaatiot voivat välittää paremman henkilöstökokemuksen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| dit | tämä |
NL Dit omvat tools om uw getalenteerde mensen de juiste tools te geven en hen te belonen, te ontwikkelen en te behouden.
FI Alusta sisältää myös työkaluja, joilla voidaan tukea, palkita, kehittää ja pitää kiinni osaavista henkilöistä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| te | myös |
NL Dit betekent een aanzienlijke arbeids- en tijdbesparing voor HR-administratie, zowel in het jaaroverzicht op personeels- en financieel gebied als bij het bepalen van de geplande waarden voor de toekomst.
FI Tämä tarkoittaa merkittäviä työvoiman ja ajankäytön säästöjä henkilöstöhallinnolle niin tilinpäätöksessä, sekä henkilöstö- että talouspuolella, kuin määriteltäessä tulevaisuuden suunniteltuja arvoja.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| betekent | tarkoittaa |
| en | ja |
| als | kuin |
NL Let op: het bestand is meestal kleiner dan 10 MB, maar als het product voor zakelijk gebruik is, kan dit bestand wel 100 MB groot zijn.
FI Huomaa, että tiedoston koko on yleensä alle 10 Mt, mutta jos tuote on yrityskäytössä, se voi olla jopa 100 Mt.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| bestand | tiedoston |
| maar | mutta |
| als | jos |
| product | tuote |
| kan | voi |
NL Het bestand is opgenomen in een archief. In dit geval zouden we het volledige archief moeten verwijderen, inclusief alle niet-geïnfecteerde bestanden.
FI Tiedosto on arkiston sisällä. Tässä tapauksessa tiedoston poistaminen edellyttää koko arkiston poistamista kaikki puhtaat tiedostot mukaan lukien.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| volledige | koko |
| inclusief | mukaan lukien |
NL Hackers houden van e-mail. Dit is waarom.
FI Mitä sinun tulee ymmärtää jaetun vastuun mallista pilvipalveluiden tietoturvassa?
NL Werknemers en systemen beschermen: dit hebben we geleerd van de pandemie
FI Vastaamon tietomurto: Miten tulisi toimia?
NL Voor instructies over het installeren van SAFE op het apparaat dat u op dit moment gebruikt:
FI Ohjeet SAFEn asentamiseen laitteelle, jota käytät parhaillaan:
NL Als dit het geval is, vindt Bankierbeveiliging de site veilig om te bezoeken.
FI Jos se on, pankkitoimintojen suojaus on määrittänyt sivuston turvalliseksi käyttää.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
| het | se |
NL Dit betekent dat we niet alleen onze apparaten moeten beschermen, maar ook onze persoonlijke gegevens.
FI Tästä syystä meidän on nyt pystyttävä suojaamaan laitteidemme lisäksi myös henkilökohtaiset tietomme.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| niet | nyt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
noemen dit dit een hoe dit je klant dit dit evenement zal dit full and full but full full service bureau full service full frame systeemcameraTraduzir noemen dit full para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe