NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
Traduzir "laag boven" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "laag boven" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de laag boven
holandês
finlandês
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| korting | alennus |
NL Kies Laag > Slim object > Omzetten in slim object om een geselecteerde laag om te zetten in een slim object.
FI Muunna valittu taso älykkääksi objektiksi valitsemalla Taso > Älykkäät objektit > Muunna älykkääksi objektiksi.
NL Een krachtige extra security laag
FI Tehokas lisäsuojaus turvaksesi
NL Verander je virtuele locatie en voeg een extra privacy laag toe.
FI Vaihda virtuaalinen sijaintisi vahvistaaksesi yksityisyyttäsi netissä.
NL Creëer bots om inkomende tickets een eerste laag van klantenondersteuning te bieden
FI Rakenna botteja tarjoamaan ensimmäisen tason asiakaspalvelua saapuville tukipyynnöille
NL Lang Kortom Hoog Laag A-Lijn Gala-Japon Nauwaansluitend
FI Pitkät Lyhyet Edestä lyhyt A-linjaiset Tanssiaismekot Kotelo
NL Een krachtige extra security laag
FI Tehokas lisäsuojaus turvaksesi
NL Wij combineren alles wat je nodig hebt in onze hostingpakketten, en houden de kosten zo laag mogelijk
FI Kattavat pakettimme sisältävät kaiken tarvittavan
| holandês | finlandês |
|---|---|
| alles | kaiken |
NL In slimme objecten blijven de broninhoud en alle oorspronkelijke kenmerken van een afbeelding behouden, zodat u niet-destructieve bewerkingen kunt uitvoeren op de laag.
FI Älykkäät objektit säilyttävät kuvan lähdesisällön ja kaikki sen alkuperäiset ominaisuudet, mikä mahdollistaa tason tiedot säilyttävän muokkaamisen.
NL Een laagmasker toepassen dat is gekoppeld aan de laag met het slimme object of dat hiervan is ontkoppeld.
FI Voit käyttää tasomaskia, joka joko on linkitetty tai jota ei ole linkitetty älykkään objektin tasoon.
NL Selecteer een of meerdere lagen en kies Laag > Slimme objecten > Omzetten in slim object. De lagen worden gebundeld in één slim object.
FI Valitse yksi tai usea taso ja valitse Taso > Älykkäät objektit > Muunna älykkääksi objektiksi. Tasot kootaan yhdeksi älykkääksi objektiksi.
NL Laag > Slimme objecten > Gewijzigde inhoud bijwerken.
FI Taso > Älykkäät objektit > Päivitä muokattu sisältö.
NL Laag > Slimme objecten > Gekoppelde insluiten.
FI Taso > Älykkäät objektit > Sisällytä linkitetty.
NL Selecteer de laag van een ingesloten slim object in het Photoshop-document.
FI Valitse Photoshop-dokumenttiin sisällytetyn älykkään objektin taso.
NL Als u een duplicaat van een slim object wilt maken en dat niet wilt koppelen aan het origineel, kiest u Laag > Slimme objecten > Nieuw slim object via kopiëren
FI Voit luoda älykkään objektin kopion, jota ei ole linkitetty alkuperäiseen, valitsemalla Taso > Älykkäät objektit > Uusi älykäs objekti kopioinnin avulla
NL Kies Laag > Slimme objecten > Inhoud bewerken.
FI Valitse Taso > Älykkäät objektit > Muokkaa sisältöä.
NL Selecteer Laag > Slimme objecten > Transformatie opnieuw instellen
FI Valitse Taso > Älykkäät objektit > Palauta muunnos
NL De beperking van de tijdslimietfunctie van Gezinsregels in iOS te boven komen
FI iOS:n perhesääntöjen aikarajoituksissa olevan rajoituksen kiertäminen
NL Selecteer boven aan het productvenster de koppeling Al een nieuwe abonnementcode?. Het installatievenster van F-Secure wordt geopend.
FI Valitse tuoteikkunan yläosasta Onko sinulla jo uusi tilauskoodi? -linkki. F-Secure-asennusikkuna tulee näkyviin.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| selecteer | valitse |
| nieuwe | uusi |
NL Laat de accounts naar boven komen die het best passen bij jouw ABM campagnes
FI Löydä ABM-kampanjaan parhaiten sopivat yritykset
NL Als je boven de 75 bent, om uw aanvraag af te ronden, moet u een medisch certificaat indienen met vermelding van:
FI jotta hakemuksesi voidaan käsitellä loppuun, sinun tulee lähettää lääkärintodistus koskien seuraavia seikkoja:
NL Als je boven de 75 bent moet je ons een goedkeuringsbewijs voor duiken toesturen voordat je de verzekering afsluit
FI Jos henkilökuntasi jäsenet tai asiakkaasi ovat 75-vuotiaita tai vanhempia, sinun tulisi lähettää meille todistus heidän sukelluskunnostaan ennen kuin he osallistuvat sukelluksille
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ons | meille |
| je | sinun |
NL 3. De werknemers van de firma MAGIX zijn niet bevoegd aanvullende mondelinge afspraken te maken of mondelinge toezeggingen te doen die geldigheid hebben boven de schriftelijke overeenkomsten.
FI 3. MAGIXin työntekijöillä ei ole oikeutta tehdä suullisia sivusopimuksia tai antaa suullisia lupauksia, jotka ylittävät kirjallisen sopimuksen sisällön.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
NL Te ver van de boot / kust boven komen vanwege onderwater stromingen en/of slechte (navigatie) vaardigheden
FI Jos eksyt veden alla, olet ehkä myös kaukana tukialuksesta tai rannasta, ja joissakin sukelluskohteissa voit jäädä hyvinkin helposti näkymättömiin.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| of | tai |
| te | myös |
NL Bij het verkopen van SEO aan bedrijven die lokaal of nationaal concurreren, kopen uw klanten bij u om één reden boven alles: om leads te krijgen
FI Myyessään hakukoneoptimointia yrityksille, jotka kilpailevat paikallisesti tai kansallisesti, asiakkaasi ostavat sinulta yhdessä syystä ennen kaikkea muihin: saadaksesi johtaa
| holandês | finlandês |
|---|---|
| bedrijven | yrityksille |
| of | tai |
| van | yhdessä |
NL Als u TOTAL, SAFE of ID PROTECTION wilt kopen na uw gratis proefversie, meldt u zich aan bij My F‑Secure en klikt u op Nu kopen in de rechterbovenhoek.
FI Jos haluat ostaa TOTAL-, SAFE- tai ID PROTECTION ‑tuotteen maksuttoman kokeilujakson jälkeen, kirjaudu My F‑Secure ‑palveluun ja valitse oikeasta yläkulmasta Osta nyt.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
| of | tai |
| kopen | ostaa |
| en | ja |
| nu | nyt |
NL Als je boven de 75 bent, om uw aanvraag af te ronden, moet u een medisch certificaat indienen met vermelding van:
FI jotta hakemuksesi voidaan käsitellä loppuun, sinun tulee lähettää lääkärintodistus koskien seuraavia seikkoja:
NL Als je boven de 75 bent moet je ons een goedkeuringsbewijs voor duiken toesturen voordat je de verzekering afsluit
FI Jos henkilökuntasi jäsenet tai asiakkaasi ovat 75-vuotiaita tai vanhempia, sinun tulisi lähettää meille todistus heidän sukelluskunnostaan ennen kuin he osallistuvat sukelluksille
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ons | meille |
| je | sinun |
NL Te ver van de boot / kust boven komen vanwege onderwater stromingen en/of slechte (navigatie) vaardigheden
FI Jos eksyt veden alla, olet ehkä myös kaukana tukialuksesta tai rannasta, ja joissakin sukelluskohteissa voit jäädä hyvinkin helposti näkymättömiin.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| of | tai |
| te | myös |
NL 3. De werknemers van de firma MAGIX zijn niet bevoegd aanvullende mondelinge afspraken te maken of mondelinge toezeggingen te doen die geldigheid hebben boven de schriftelijke overeenkomsten.
FI 3. MAGIXin työntekijöillä ei ole oikeutta tehdä suullisia sivusopimuksia tai antaa suullisia lupauksia, jotka ylittävät kirjallisen sopimuksen sisällön.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
NL Het pop-upvenster verschijnt boven de inhoud van een bepaalde webpagina.
FI Ponnahdusikkuna tulee aina näkyviin verkkosivuston sisällön yläpuolelle.
NL Boven deze hoeveelheid worden de producten in rekening gebracht tegen niet-gereduceerde catalogusprijzen
FI Sen jälkeen tuotteista veloitetaan listahinta ilman alennuksia
| holandês | finlandês |
|---|---|
| de | sen |
| in | jälkeen |
| niet | ilman |
NL De ruimte kan naar keuze boven of onder de modulaire apparatuur worden gebruikt en biedt mogelijkheden voor de integratie en voeding van de in- en uitgangsklemmen. Het deksel van de AK modulaire verdeler is 180° draaibaar.
FI Tilaa voidaan käyttää moduulikojeiden ylä- tai alapuolella, ja se antaa mahdollisuuksia integrointiin sekä tulo- ja lähtöliitinten syöttöön. AK-moduulikoteloiden kantta voi kääntää 180°.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kan | voi |
| of | tai |
| en | ja |
| gebruikt | käyttää |
NL 1.000 marketingcontacten inbegrepen; extra kosten per contact boven de limiet (extra 2.000 contacten voor $50)
FI 1 000 markkinointikontaktia sisältyy; lisämaksu jokaista rajan ylittävää kontaktia kohden (2000 kontaktia lisää 50 dollaria).
NL rechts boven de tabel om je gegevens in een grafiek te bekijken, of klik op
FI . Jos haluat tarkastella tietoja taulukossa, valitse kaavion oikeasta yläkulmasta
NL Klik op het tabblad Toegeschreven actie boven de grafiek of tabel om je gegevens uit te splitsen op impressies, betrokkenheidsacties en klikken.
FI Voit jakaa tietoja näyttökertojen, sitouttamisten ja napsautusten mukaan siirtymällä kaavion tai taulukon yläpuolelta Vaikutustapahtuma-välilehdelle.
NL U wilt dat uw merk herkenbaar is voor uw publiek, gewoon op basis van uw logo's, slogans, kleuren en jingles, wat zal helpen uw merk vertrouwd te maken en u uiteindelijk een stap boven de concurrentie zal doen uitsteken.
FI Haluat, että yleisö tunnistaa brändisi jo pelkästään logojen, iskulauseiden, värien ja jinglesien perusteella, mikä auttaa tekemään brändisi tutuksi ja nostaa sinut lopulta askeleen kilpailijoiden yläpuolelle.
NL Waarom AfterShip verkiezen boven 4PX POST-LINK?
FI Miksi valita AfterShip 4PX POST-LINK sijaan?
NL Waarom AfterShip verkiezen boven Aramex ClickToShip?
FI Miksi valita AfterShip Aramex ClickToShip sijaan?
NL Waarom AfterShip verkiezen boven DHL ProView?
FI Miksi valita AfterShip DHL ProView sijaan?
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe