Traduzir "instructies hiervoor verschillen" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "instructies hiervoor verschillen" de holandês para finlandês

Tradução de holandês para finlandês de instructies hiervoor verschillen

holandês
finlandês

NL De instructies hiervoor verschillen van browser tot browser

FI Evästeiden poistamisen ohjeet vaihtelevat eri selainten välillä

NL De instructies hiervoor verschillen van browser tot browser

FI Evästeiden poistamisen ohjeet vaihtelevat eri selainten välillä

NL In welk opzicht verschillen tokens van cloud-credits?

FI Miten Autodesk-pisteet eroavat pilvipalvelupisteistä?

NL Niet alle apps voor mobiele beveiliging zijn hetzelfde, dus de voordelen kunnen verschillen

FI Mobiili­tieto­turva­sovellukset eivät ole saman­laisia, joten niiden toiminnot vaihtelevat

NL Opmerking: Het aantal apparaten in de vernieuwing van de dooscode kan verschillen met uw huidige abonnement

FI Huomautus: Pakkauskoodilla uusittavien laitteiden määrä saattaa olla eri kuin nykyisen tilauksen määrä

holandês finlandês
kan saattaa
aantal määrä

NL F-Secure SAFE biedt binnen één product verschillende functies, zodat uw apparaten tegen veel verschillende online bedreigingen worden beschermd. Deze functies verschillen afhankelijk van het platform waarop u de software hebt geïnstalleerd.

FI F-Secure SAFE -tuotteessa on useita toimintoja, jotka varmistavat, että laitteesi suojataan monenlaisilta online-uhilta. Nämä toiminnot vaihtelevat sen mukaan, mihin ympäristöön ohjelmisto on asennettu.

holandês finlandês
functies toimintoja
software ohjelmisto
deze nämä

NL De juiste manier om een persbericht te schrijven is niet heel anders dan de juiste manier om een evenementennotering te schrijven. Maar er zijn wel een paar verschillen om te bespreken.

FI Lehdistötiedotteen kirjoittaminen ei ole kovin erilaista kuin tapahtumasta ilmoittamisen kirjoittaminen. Mutta on olemassa muutamia eroja, joita käymme nyt läpi.

holandês finlandês
dan kuin

NL Wanneer dat niet het gewenste resultaat oplevert, vanwege te grote verschillen, dan helpt het opnemen van meerdere verschillende lichte foto's

FI Mikäli tämän avulla ei päästä haluttuun lopputulokseen, koska erot ovat liian suuria, voi ongelman ratkaista vain siten, että otetaan useita kuvia eri valotuksella

holandês finlandês
niet ei
meerdere useita
verschillende eri

NL Verschillen vinden tussen het product en het apparaat dat u gebruikt

FI Asian selvittäminen vaihtelee sen mukaan, mitä tuotetta ja laitetta käytät

holandês finlandês
en ja

NL In welk opzicht verschillen tokens van cloud-credits?

FI Miten Autodesk-pisteet eroavat pilvipalvelupisteistä?

NL Als het onduidelijk is hoe je je product moet gebruiken, zullen mensen het niet kopen. Als u een ontwrichtend of nieuw product verkoopt, kan de manier waarop het is verpakt worden gebruikt om de verschillen te onderwijzen en duidelijk te communiceren.

FI Jos tuotteen käyttäminen on epäselvää, ihmiset eivät osta sitä. Jos myyt häiritsevää tai uutta tuotetta, sen pakkaamista voidaan käyttää kouluttamaan ja ilmoittamaan selkeästi sen eroista.

holandês finlandês
als jos
product tuotteen
mensen ihmiset
of tai
nieuw uutta
en ja

NL Deze worden automatisch bijgewerkt met de nieuwe abonnementsinformatie.</p> <p><strong>Opmerking:</strong> Het aantal apparaten in de vernieuwing van de dooscode kan verschillen met uw huidige abonnement

FI Uudet tilaustiedot päivitetään niihin automaattisesti.</p> <p><strong>Huomautus:</strong> Pakkauskoodilla uusittavien laitteiden määrä saattaa olla eri kuin nykyisen tilauksen määrä

holandês finlandês
worden olla
automatisch automaattisesti
kan saattaa
aantal määrä

NL Gerelateerde hashtags - Genereer de beste hashtags die vaak worden gebruikt voor uw zoekwoord. De hashtags kunnen verschillen van het onderwerp van het trefwoord, maar het zijn populaire hashtags met een groot bereik.

FI Aiheeseen liittyvät hashtagit - Luo suosituimmat hashtagit, joita usein käytetään avainsanassasi. Hashtagit voivat olla erilaiset kuin avainsanan aihe, mutta ne ovat suosittuja hashtageja, joilla on pitkä kantavuus.

NL De juiste manier om een persbericht te schrijven is niet heel anders dan de juiste manier om een evenementennotering te schrijven. Maar er zijn wel een paar verschillen om te bespreken.

FI Lehdistötiedotteen kirjoittaminen ei ole kovin erilaista kuin tapahtumasta ilmoittamisen kirjoittaminen. Mutta on olemassa muutamia eroja, joita käymme nyt läpi.

NL In de meeste gevallen voert u een gratis online­scanner recht­streeks uit vanaf de web­pagina van het bedrijf door de instructies te volgen

FI Ilmainen online-tarkistus­työ­kalu suoritetaan yrityksen verkko­sivulla olevien ohjeiden mukaan

holandês finlandês
gratis ilmainen

NL Voor instructies over het installeren van SAFE op het apparaat dat u op dit moment gebruikt:

FI Ohjeet SAFEn asentamiseen laitteelle, jota käytät parhaillaan:

NL Voor instructies over het installeren van FREEDOME op uw apparaten:

FI Ohjeet FREEDOMEn asentamiseen laitteillesi:

NL Volg de instructies in het artikel Hoe maak ik een FSDIAG-bestand op Linux-systemen?

FI Noudata artikkelissa Miten FSDIAG-tiedosto luodaan Linux-järjestelmissä? olevia ohjeita.

holandês finlandês
hoe miten

NL Verwijder de cookies uit de browser voor het domein www.tableau.com. Volg (afhankelijk van je browser) de instructies op om selectief cookies te verwijderen of om alle cookies in een keer te verwijderen.

FI Poista selaimestasi www.tableau.com-toimialueen evästeet. Tyhjennä tietyt evästeet tai kaikki evästeet selaimesi ohjeiden mukaisesti.

holandês finlandês
cookies evästeet
of tai

NL Let op: Gebruik deze programma's alleen als een laatste oplossing, wanneer andere maatregelen om een probleem op te lossen, mislukken. Lees de bijbehorende instructies goed door.

FI Huomaa: Käytä näitä työkaluja vain viimeisenä ratkaisuna, jos mikään muu ratkaisutapa ei toimi. Lue kaikki ohjeet huolellisesti.

holandês finlandês
alleen vain
een kaikki

NL Ga niet overboord met je instructies. Laat je deelnemers ook een beetje rommelen. Dit hoort een creatieve ervaring te zijn.

FI Älä tee liikaa ohjeita. Anna osallistujan tehdä kätensä likaiseksi. Tämän pitäisi olla käytännöllinen käsillä tehtävä kokemus.

holandês finlandês
ervaring kokemus
zijn olla

NL Geaccepteerde betalingswijzen Veilig betalen met bijvoorbeeld iDeal, creditcard of PayPal Levering Snelle levering met onze leveranciers Instructies voor herroeping Je wettelijk herroepingsrecht

FI Hyväksytyt maksutavat Maksa turvallisesti verkkopankissa, kortilla tai laskulla Toimitus Nopea toimitus yhteistyössä kumppaniemme kanssa Peruutusoikeus Tietoa lakisääteisestä peruutus- ja palautusoikeudesta

holandês finlandês
of tai

NL Instructies voor het annuleren van je abonnement vind je hier: playstation.com/ps-now-cancel.

FI Ohjeet tilauksen peruuttamiseen ovat saatavilla osoitteessa playstation.com/ps-now-cancel.

NL In de meeste gevallen voert u een gratis online­scanner recht­streeks uit vanaf de web­pagina van het bedrijf door de instructies te volgen

FI Ilmainen online-tarkistus­työ­kalu suoritetaan yrityksen verkko­sivulla olevien ohjeiden mukaan

holandês finlandês
gratis ilmainen

NL Volg deze gedetailleerde instructies voor het converteren van uw 7z-bestand in een Zip-bestand met WinZip:

FI Muunna tämän oppaan avulla 7z-tiedostosi ZIP-muotoon WinZipillä:

NL Volg deze gedetailleerde instructies voor het converteren van uw Tar GZ-bestand in een Zip-bestand met WinZip:

FI Muunna tämän oppaan avulla TAR GZ ‑tiedostosi ZIP-muotoon WinZipillä:

NL Volg deze gedetailleerde instructies voor het converteren van uw GZ-bestand in een Zip-bestand met WinZip:

FI Muunna tämän oppaan avulla GZ-tiedostosi ZIP-muotoon WinZipillä:

NL Ben je al in het bezit van een domeinnaam? Verhuis deze dan snel en eenvoudig. Zoek je domeinnaam met de zoekbalk, en volg de instructies om je verhuizing af te ronden.

FI Omistatko jo verkkotunnuksen? Siirrä se nopeasti ja helposti. Voit etsiä domainia Etsi verkkotunnusta -toiminnolla. Napsauta sen jälkeen Siirrä verkkotunnus -painiketta. Noudata ohjeita ja vie siirto päätökseen.

holandês finlandês
domeinnaam verkkotunnus
snel nopeasti
en ja
eenvoudig helposti

NL in te vullen. Anderzijds kunt u de instructies in het desbetreffende marketingbericht opvolgen om u af te melden. Als u zich afmeldt, bewaren wij uw e-mailadres om te garanderen dat we u geen verdere berichten sturen.

FI -verkkolomakkeen. Vaihtoehtoisesti voit noudattaa kyseisessä tiedonannossa olevia poistumisohjeita. Jos jättäydyt pois, säilytämme sähköpostiosoitteesi, jotta voimme varmistaa, ettemme lähetä sinulle mitään uusia viestejä.

NL De meeste persoonlijke informatie kan worden gecorrigeerd binnen uw account. Neem hier contact met ons op als u instructies nodig hebt voor hoe u dit kunt doen. 

FI Voit oikaista suurimman osan henkilötiedoistasi omalla tililläsi. Jos tarvitset siihen ohjeita, ota meihin yhteyttä täällä. 

NL De meeste persoonlijke informatie kan worden gecorrigeerd binnen uw account. Neem hier contact met ons op als u instructies nodig hebt voor hoe u dit kunt doen. 

FI Voit oikaista suurimman osan henkilötiedoistasi omalla tililläsi. Jos tarvitset siihen ohjeita, ota meihin yhteyttä täällä. 

NL De meeste persoonlijke informatie kan worden gecorrigeerd binnen uw account. Neem hier contact met ons op als u instructies nodig hebt voor hoe u dit kunt doen. 

FI Voit oikaista suurimman osan henkilötiedoistasi omalla tililläsi. Jos tarvitset siihen ohjeita, ota meihin yhteyttä täällä. 

NL De meeste persoonlijke informatie kan worden gecorrigeerd binnen uw account. Neem hier contact met ons op als u instructies nodig hebt voor hoe u dit kunt doen. 

FI Voit oikaista suurimman osan henkilötiedoistasi omalla tililläsi. Jos tarvitset siihen ohjeita, ota meihin yhteyttä täällä. 

NL De meeste persoonlijke informatie kan worden gecorrigeerd binnen uw account. Neem hier contact met ons op als u instructies nodig hebt voor hoe u dit kunt doen. 

FI Voit oikaista suurimman osan henkilötiedoistasi omalla tililläsi. Jos tarvitset siihen ohjeita, ota meihin yhteyttä täällä. 

NL De meeste persoonlijke informatie kan worden gecorrigeerd binnen uw account. Neem hier contact met ons op als u instructies nodig hebt voor hoe u dit kunt doen. 

FI Voit oikaista suurimman osan henkilötiedoistasi omalla tililläsi. Jos tarvitset siihen ohjeita, ota meihin yhteyttä täällä. 

NL De meeste persoonlijke informatie kan worden gecorrigeerd binnen uw account. Neem hier contact met ons op als u instructies nodig hebt voor hoe u dit kunt doen. 

FI Voit oikaista suurimman osan henkilötiedoistasi omalla tililläsi. Jos tarvitset siihen ohjeita, ota meihin yhteyttä täällä. 

NL De meeste persoonlijke informatie kan worden gecorrigeerd binnen uw account. Neem hier contact met ons op als u instructies nodig hebt voor hoe u dit kunt doen. 

FI Voit oikaista suurimman osan henkilötiedoistasi omalla tililläsi. Jos tarvitset siihen ohjeita, ota meihin yhteyttä täällä. 

NL De meeste persoonlijke informatie kan worden gecorrigeerd binnen uw account. Neem hier contact met ons op als u instructies nodig hebt voor hoe u dit kunt doen. 

FI Voit oikaista suurimman osan henkilötiedoistasi omalla tililläsi. Jos tarvitset siihen ohjeita, ota meihin yhteyttä täällä. 

NL De meeste persoonlijke informatie kan worden gecorrigeerd binnen uw account. Neem hier contact met ons op als u instructies nodig hebt voor hoe u dit kunt doen. 

FI Voit oikaista suurimman osan henkilötiedoistasi omalla tililläsi. Jos tarvitset siihen ohjeita, ota meihin yhteyttä täällä. 

NL De meeste persoonlijke informatie kan worden gecorrigeerd binnen uw account. Neem hier contact met ons op als u instructies nodig hebt voor hoe u dit kunt doen. 

FI Voit oikaista suurimman osan henkilötiedoistasi omalla tililläsi. Jos tarvitset siihen ohjeita, ota meihin yhteyttä täällä. 

NL De meeste persoonlijke informatie kan worden gecorrigeerd binnen uw account. Neem hier contact met ons op als u instructies nodig hebt voor hoe u dit kunt doen. 

FI Voit oikaista suurimman osan henkilötiedoistasi omalla tililläsi. Jos tarvitset siihen ohjeita, ota meihin yhteyttä täällä. 

NL De meeste persoonlijke informatie kan worden gecorrigeerd binnen uw account. Neem hier contact met ons op als u instructies nodig hebt voor hoe u dit kunt doen. 

FI Voit oikaista suurimman osan henkilötiedoistasi omalla tililläsi. Jos tarvitset siihen ohjeita, ota meihin yhteyttä täällä. 

NL Ga niet overboord met je instructies. Laat je deelnemers ook een beetje rommelen. Dit hoort een creatieve ervaring te zijn.

FI Älä tee liikaa ohjeita. Anna osallistujan tehdä kätensä likaiseksi. Tämän pitäisi olla käytännöllinen käsillä tehtävä kokemus.

NL Zie Een oudere versie van Acrobat Reader installeren op macOS voor stapsgewijze instructies.

FI Vaiheittaiset ohjeet ovat artikkelissa Acrobat Readerin vanhemman version asentaminen macOS-käyttöjärjestelmässä.

NL Je kunt je uitschrijven van onze marketingmails door deze instructies te volgen

FI Voit peruuttaa markkinointisähköpostiviestit noudattamalla näitä ohjeita

NL Autodesk biedt download- en installatie-instructies voor zowel individuen als beheerders

FI Autodesk tarjoaa lataus- ja asennusohjeet sekä yksityishenkilöille että pääkäyttäjille

NL Autodesk biedt download- en installatie-instructies voor zowel individuen als beheerders

FI Autodesk tarjoaa lataus- ja asennusohjeet sekä yksityishenkilöille että pääkäyttäjille

NL Autodesk biedt download- en installatie-instructies voor zowel individuen als beheerders

FI Autodesk tarjoaa lataus- ja asennusohjeet sekä yksityishenkilöille että pääkäyttäjille

NL Autodesk biedt download- en installatie-instructies voor zowel individuen als beheerders

FI Autodesk tarjoaa lataus- ja asennusohjeet sekä yksityishenkilöille että pääkäyttäjille

NL Autodesk biedt download- en installatie-instructies voor zowel individuen als beheerders

FI Autodesk tarjoaa lataus- ja asennusohjeet sekä yksityishenkilöille että pääkäyttäjille

Mostrando 50 de 50 traduções