NL Andere kledingfabrikanten beweren van hoge kwaliteit te zijn, maar slechts weinigen bieden de werkelijke hoge kwaliteit die u krijgt met aangepaste overhemden van Bella Canvas.
NL Andere kledingfabrikanten beweren van hoge kwaliteit te zijn, maar slechts weinigen bieden de werkelijke hoge kwaliteit die u krijgt met aangepaste overhemden van Bella Canvas.
FI Muut vaatevalmistajat väittävät olevansa korkealaatuisia, mutta hyvin harvat tarjoavat todellisen korkealaatuisen tuotteen, jonka saat Bella Canvas -tyylisillä paidoilla.
holandês | finlandês |
---|---|
maar | mutta |
NL Converse staat bekend om zijn hoge kwaliteit, en of je nu kiest voor de beroemde hoge stijl, de lage tops of de Converse werklaarzen, je kunt ervoor zorgen dat je schoenen een aangepast Converse-ontwerp hebben, tot aan je eigen aangepaste logo
FI Converse tunnetaan korkeasta laadustaan, ja valitsetpa kuuluisan korkean tyylin, matalat topit tai Converse-työsaappaat, voit valita kenkäsi mukautetuksi Converse-malliksi, aina omaan mukautettuun logoon asti
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
of | tai |
kunt | voit |
NL Converse staat bekend om zijn hoge kwaliteit, en of je nu kiest voor de beroemde hoge stijl, de lage tops of de Converse werklaarzen, je kunt ervoor zorgen dat je schoenen een aangepast Converse-ontwerp hebben, tot aan je eigen aangepaste logo
FI Converse tunnetaan korkeasta laadustaan, ja valitsetpa kuuluisan korkean tyylin, matalat topit tai Converse-työsaappaat, voit valita kenkäsi mukautetuksi Converse-malliksi, aina omaan mukautettuun logoon asti
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
of | tai |
kunt | voit |
NL Dankzij de hoge kwaliteit van ons maatwerkteam, kunt u in vertrouwen bestellen, wetende dat u ze onmiddellijk kunt dragen wanneer uw nadelen arriveren
FI Räätälöintitiimimme korkean laadun vuoksi voit tilata luottavaisin mielin tietäen, että kun haittasi saapuvat, voit käyttää niitä heti
holandês | finlandês |
---|---|
bestellen | tilata |
onmiddellijk | heti |
NL Plug-ins zoals de coreFX Delay of de Vintage FX Filtox geven je nummers een studiogeluid van hoge kwaliteit dat moeiteloos kan wedijveren met professionele producties.
FI Pluginit kuten coreFX Delay tai Vintage FX Filtox antavat biiseillesi korkealaatuisen studiosoundin, jolla voit helposti pysyä samalla tasolla ammattilaisten tuotantojen kanssa.
holandês | finlandês |
---|---|
zoals | kuten |
of | tai |
kan | voit |
NL Gepersonaliseerde producten ja, maar nog steeds van hoge kwaliteit
FI Korkealaatuisia kustomoituja tuotteita
NL Lever hoge kwaliteit kennisartikelen naar klanten
FI Lähetä asiakkailla laadukkaita tietoartikkeleita
NL Aangepast | Gepersonaliseerd | Hoge kwaliteit
FI Mukautettu | Henkilökohtainen | Korkealaatuinen
NL Ons team zorgt niet alleen voor het bedrukken van kledingstukken of standaard T-shirts op maat; we richten ons op het communiceren van uw kernboodschap door middel van op maat gemaakte kleding van hoge kwaliteit die uw merk vertegenwoordigt.
FI Tiimimme ei tarjoa vain vaatteiden painatusta tai räätälöityjen t-paitojen ajamista; keskitymme saamaan ydinbrändiviestisi tiedoksi korkealaatuisilla, brändiäsi edustavilla vaatteilla.
holandês | finlandês |
---|---|
niet | ei |
alleen | vain |
of | tai |
NL Krijg zichtbaarheid met promotionele producten van hoge kwaliteit
FI Hanki näkyvyyttä korkealaatuisilla myynninedistämistuotteilla
NL Als u kleding wilt die is afgestemd op uw bedrijf of de reclamemaatschappijen van uw club, dan wilt u dat die kleding van hoge kwaliteit is
FI Kun haluat vaatetuksen, joka on merkkituote, joka sopii yrityksellesi tai klubisi mainosyhteisöihin, haluat, että vaatteet ovat korkealaatuisia
holandês | finlandês |
---|---|
als | kun |
kleding | vaatteet |
of | tai |
NL Zoals gewoonlijk krijgt u een op maat gemaakt kledingstuk van hoge kwaliteit, waarmee u er de hele dag op allerbeste uit zal zien.
FI Kuten aina, saat räätälöidyn ja laadukkaan vaatteen, joka saa sinut näyttämään parhaimmiltasi koko päivän ajan.
holandês | finlandês |
---|---|
zoals | kuten |
hele | koko |
NL Wij geloven in hoge kwaliteit en het creëren van kleding die lang meegaat. Daarom maken we alleen gebruik van hoogkwalitatieve materialen voor onze kleding, voor zowel de voering, knopen als draden.
FI Uskomme vakaasti korkeaan laatuun ja kestävien vaatteiden valmistamiseen. Sen vuoksi käytämme vain laadukkaita materiaaleja kauluspaitojemme kaikissa kohdissa, niin sisävuorissa, napeissa kuin langoissakin.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
alleen | vain |
als | kuin |
NL Aangepast | Gepersonaliseerd | Hoge kwaliteit
FI Mukautettu | Henkilökohtainen | Korkealaatuinen
NL Krijg zichtbaarheid met promotionele producten van hoge kwaliteit
FI Hanki näkyvyyttä korkealaatuisilla myynninedistämistuotteilla
NL Ons team zorgt niet alleen voor het bedrukken van kledingstukken of standaard T-shirts op maat; we richten ons op het communiceren van uw kernboodschap door middel van op maat gemaakte kleding van hoge kwaliteit die uw merk vertegenwoordigt.
FI Tiimimme ei tarjoa vain vaatteiden painatusta tai räätälöityjen t-paitojen ajamista; keskitymme saamaan ydinbrändiviestisi tiedoksi korkealaatuisilla, brändiäsi edustavilla vaatteilla.
holandês | finlandês |
---|---|
niet | ei |
alleen | vain |
of | tai |
NL Als u kleding wilt die is afgestemd op uw bedrijf of de reclamemaatschappijen van uw club, dan wilt u dat die kleding van hoge kwaliteit is
FI Kun haluat vaatetuksen, joka on merkkituote, joka sopii yrityksellesi tai klubisi mainosyhteisöihin, haluat, että vaatteet ovat korkealaatuisia
holandês | finlandês |
---|---|
als | kun |
kleding | vaatteet |
of | tai |
NL Wanneer u investeert in op maat gemaakte geborduurde werkkleding uit Patagonië, maakt u meer dan alleen een statement over de hoge kwaliteit en professionele benadering van uw bedrijf
FI Kun investoit räätälöityihin brodeerattuihin Patagonia-työvaatteisiin, annat muutakin kuin vain lausunnon yrityksesi laadukkaasta ja ammattimaisesta lähestymistavasta
holandês | finlandês |
---|---|
wanneer | kun |
dan | kuin |
alleen | vain |
en | ja |
NL Dankzij de hoge kwaliteit van ons maatwerkteam, kunt u in vertrouwen bestellen, wetende dat u ze onmiddellijk kunt dragen wanneer uw nadelen arriveren
FI Räätälöintitiimimme korkean laadun vuoksi voit tilata luottavaisin mielin tietäen, että kun haittasi saapuvat, voit käyttää niitä heti
holandês | finlandês |
---|---|
bestellen | tilata |
onmiddellijk | heti |
NL Wanneer u uw eigen borduurwerk toevoegt, of het nu voor werk of ontspanning is, weet u dat u de hoge kwaliteit krijgt die er toe doet in de drukke wereld van vandaag
FI Kun lisäät mukautettuja kirjontaasi, olipa kyse työstä tai pelistä, tiedät, että saat korkeaa laatua, jolla on merkitystä tämän päivän kiireisessä maailmassa
holandês | finlandês |
---|---|
of | tai |
is | on |
NL De hoge kwaliteit van Under Armour dameskleding en herenkleding omvat ook het kenmerkende vochttransportsysteem dat zweet afvoert om je droog te houden
FI Under Armourin naisten vaatteiden ja miesten vaatteiden korkea laatu sisältää myös niiden tunnusomaiset kosteudensiirtojärjestelmät, jotka johtavat hikeä pitämään sinut kuivana
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
NL Hoge kwaliteit | Zorgvuldig ontworpen | Vernieuwend
FI Korkealaatuinen Huolellisesti suunniteltu | Innovatiivinen
NL Zoals gewoonlijk krijgt u een op maat gemaakt kledingstuk van hoge kwaliteit, waarmee u er de hele dag op allerbeste uit zal zien.
FI Kuten aina, saat räätälöidyn ja laadukkaan vaatteen, joka saa sinut näyttämään parhaimmiltasi koko päivän ajan.
holandês | finlandês |
---|---|
zoals | kuten |
hele | koko |
NL Wij geloven in hoge kwaliteit en het creëren van kleding die lang meegaat. Daarom maken we alleen gebruik van hoogkwalitatieve materialen voor onze kleding, voor zowel de voering, knopen als draden.
FI Uskomme vakaasti korkeaan laatuun ja kestävien vaatteiden valmistamiseen. Sen vuoksi käytämme vain laadukkaita materiaaleja kauluspaitojemme kaikissa kohdissa, niin sisävuorissa, napeissa kuin langoissakin.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
alleen | vain |
als | kuin |
NL Lever hoge kwaliteit kennisartikelen naar klanten
FI Lähetä asiakkailla laadukkaita tietoartikkeleita
NL En ontvang een maandelijkse nieuwsbrief met onze beste beelden van hoge kwaliteit.
FI Sekä joka kuukausi uutiskirjeen korkealaatuisten kuvien kera.
NL Videobellen met hoge kwaliteit maakt het makkelijk samen te zijn, waar je ook bent
FI Laadukkaat videopuhelut tekevät mahdolliseksi yhdessäolon olinpaikastasi riippumatta
NL Foto's van hoge kwaliteit die gratis kunnen worden gebruikt voor creatieve projecten
FI Laadukkaat valokuvat joita voidaan käyttää vapaasti luovissa projekteissa ilman maksua
NL Het kopen van gepersonaliseerde kleding betekende vroeger dat je t-shirts of werkbroeken van slechte kwaliteit kreeg die niet lang meegaan en niet de kwaliteit van een professioneel bedrijf weerspiegelden
FI Räätälöityjen vaatteiden ostaminen tarkoitti, että saat huonolaatuisia t-paitoja tai työhousuja, jotka eivät kestäisi ja eivät heijasta ammatillisen liiketoiminnan laatua
holandês | finlandês |
---|---|
of | tai |
en | ja |
NL Het kopen van gepersonaliseerde kleding betekende vroeger dat je t-shirts of werkbroeken van slechte kwaliteit kreeg die niet lang meegaan en niet de kwaliteit van een professioneel bedrijf weerspiegelden
FI Räätälöityjen vaatteiden ostaminen tarkoitti, että saat huonolaatuisia t-paitoja tai työhousuja, jotka eivät kestäisi ja eivät heijasta ammatillisen liiketoiminnan laatua
holandês | finlandês |
---|---|
of | tai |
en | ja |
NL De e-mailinterface is ook webgebaseerd, zodat deze zowel vanaf uw mobiele apparaat als vanaf uw desktop toegankelijk is.
FI Sähköpostikäyttöliittymä on myös web-pohjainen, joten sitä voi käyttää mobiililaitteeltasi sekä työpöydältä.
NL Meer dan een technologische transformatie. Hoe een hoge personeelsbetrokkenheid kosten verlaagt en verandering stimuleert
FI Vuoden 2021 tärkein henkilöstöhallinnon trendi
NL Vanwege zijn plaatsing op de beroemde hoge topreeks is het echter ook het ideale onderdeel om aan te passen
FI Kuitenkin, koska se on sijoitettu kuuluisalle huippuluokalle, se on myös ihanteellinen komponentti mukautettavaksi
holandês | finlandês |
---|---|
echter | kuitenkin |
NL Gedurende de vele jaren dat we onze op maat gemaakte overhemden daar gemaakt hebben, hebben we voortdurend gezorgd voor hoge lonen, positieve arbeidsomstandigheden en ontwikkelingsprogramma's voor werknemers
FI Koko tämän ajan olemme varmistaneet maksavamme työntekijöillemme kilpailukykyiset palkat ja tarjoavamme heille sekä koulutusta että positiiviset työolosuhteet
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
NL Hoge resolutie afbeeldingen pakket
FI Korkean resoluution kuvapaketti
NL Versnellen. Nieuwe hoge prestaties voor je pc.
FI Nopeuta. Uudet huipputehot tietokoneellesi.
NL Bij grotere projecten met materiaal in hoge resolutie kan het gebeuren dat het afspelen gaat haperen. Hier vind je tips en trucs om dit te vermijden.
FI Korkearesoluutioista materiaalia sisältävissä suurissa projekteissa toisto saattaa nykiä. Täältä löydät vinkkejä & niksejä siihen, kuinka vältät tämän.
holandês | finlandês |
---|---|
kan | saattaa |
tips | vinkkejä |
NL Bij grotere projecten met materiaal in hoge resolutie kan het gebeuren dat het afspelen gaat haperen.
FI Korkearesoluutioista materiaalia sisältävissä suurissa projekteissa toisto saattaa nykiä.
holandês | finlandês |
---|---|
kan | saattaa |
NL Als je wedt op 37,5 OVER hoop je dat dit een NFL-wedstrijd met een hoge score wordt.
FI Jos taas veikkaat valintaa YLI 37,5, on toivottavaa, että NFL-ottelusta tulee pisterikas.
holandês | finlandês |
---|---|
over | yli |
dat | että |
NL Eén tweeter voor een heldere weergave van hoge frequenties.
FI Yksi diskanttikaiutin luo terävän korkeataajuusvasteen.
holandês | finlandês |
---|---|
een | yksi |
NL Eén tweeter in het midden zorgt voor een heldere weergave van hoge frequenties.
FI Yksi diskanttikaiutin luo terävän korkeataajuusvasteen.
NL Versnellen. Nieuwe hoge prestaties voor je pc.
FI Nopeuta. Uudet huipputehot tietokoneellesi.
NL Bij grotere projecten met materiaal in hoge resolutie kan het gebeuren dat het afspelen gaat haperen.
FI Korkearesoluutioista materiaalia sisältävissä suurissa projekteissa toisto saattaa nykiä.
holandês | finlandês |
---|---|
kan | saattaa |
NL Bij grotere projecten met materiaal in hoge resolutie kan het gebeuren dat het afspelen gaat haperen. Hier vind je tips en trucs om dit te vermijden.
FI Korkearesoluutioista materiaalia sisältävissä suurissa projekteissa toisto saattaa nykiä. Täältä löydät vinkkejä & niksejä siihen, kuinka vältät tämän.
holandês | finlandês |
---|---|
kan | saattaa |
tips | vinkkejä |
NL Vanwege zijn plaatsing op de beroemde hoge topreeks is het echter ook het ideale onderdeel om aan te passen
FI Kuitenkin, koska se on sijoitettu kuuluisalle huippuluokalle, se on myös ihanteellinen komponentti mukautettavaksi
holandês | finlandês |
---|---|
echter | kuitenkin |
NL Gedurende de vele jaren dat we onze op maat gemaakte overhemden daar gemaakt hebben, hebben we voortdurend gezorgd voor hoge lonen, positieve arbeidsomstandigheden en ontwikkelingsprogramma's voor werknemers
FI Koko tämän ajan olemme varmistaneet maksavamme työntekijöillemme kilpailukykyiset palkat ja tarjoavamme heille sekä koulutusta että positiiviset työolosuhteet
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
NL Hoge resolutie afbeeldingen pakket
FI Korkean resoluution kuvapaketti
NL Een hoge affiniteit duidt erop dat dit deel van je doelgroep een grote kans heeft om interactie te hebben met content die gerelateerd is aan deze interesse.
FI Korkea todennäköisyys tarkoittaa sitä, että kyseiseen aiheeseen liittyvä sisältö sitouttaa erittäin todennäköisesti tätä yleisöä.
NL Anticipeer op alles wat je gasten uit je workshop moeten houden, zoals e-mails met samenvattingen of andere handige referentiedocumenten. Je kunt je whiteboard zelfs exporteren en naar hen sturen als afbeelding of pdf met hoge resolutie.
FI Suunnittele ennakkoon, haluatko antaa vieraille jotain työpajaan osallistumisesta, kuten yhteenvetosähköpostin tai muita hyödyllisiä asiakirjoja. Voit jopa viedä taulusi ja lähettää sen heille korkealaatuisena PDF-tiedostona tai kuvana.
NL (d) het ondernemen van acties die een onredelijke of onevenredige hoge druk leggen op de infrastructuur van de Service of de systemen of netwerken van Kobo, of eventuele systemen of netwerken die met de Service of Kobo verbonden zijn;
FI (d) sellaisten toimien toteuttaminen, jotka aiheuttavat kohtuuttoman tai suhteettoman suuren kuormituksen palvelun tai Kobon järjestelmien tai verkkojen tai minkä tahansa palveluun tai Koboon kytketyn järjestelmän tai verkon infrastruktuurille;
Mostrando 50 de 50 traduções