NL Video bekijkers: iedereen die de promo video voor je evenement heeft bekeken (3 seconden, 25%, 75%, of 95% ervan) of een like heeft gegeven, een opmerking of geplaatst of de video heeft gedeeld.
Traduzir "heeft" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "heeft" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de heeft
holandês
finlandês
FI Videon katsojat: Kuka tahansa, joka on katsellut tapahtuman promovideota (3 sekuntia tai 25%, 75% tai 95% siitä) tai osallistunut siihen tykkäämällä, kommentoimalla tai jakamalla.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| heeft | on |
| of | tai |
NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.
FI Näet siis tulokset, jotka tapahtuivat 1 päivä sen jälkeen kun käyttäjät tarkastelivat Pin-lisäystä ja 30 päivää käyttäjien sitouttamisen tai Pin-lisäyksen napsautuksen jälkeen.
NL Video bekijkers: iedereen die de promo video voor je evenement heeft bekeken (3 seconden, 25%, 75%, of 95% ervan) of een like heeft gegeven, een opmerking of geplaatst of de video heeft gedeeld.
FI Videon katsojat: Kuka tahansa, joka on katsellut tapahtuman promovideota (3 sekuntia tai 25%, 75% tai 95% siitä) tai osallistunut siihen tykkäämällä, kommentoimalla tai jakamalla.
NL Om de nieuwste patches, FAQ en andere services te kunnen gebruiken, heeft u de MAGIX login nodig, die bij de aankoop van het product via magix.com of bij de productregistratie via Service Center heeft aangemaakt.
FI Jotta voisit käyttää uusimpia korjaustiedostoja, UKK:ta ja muita palveluja, tarvitset MAGIX-logintiedot, jotka olet luonut tuotteesi oston yhteydessä magix.com:ssa tai tuoterekisteröinnissä Service Centerissä
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| nodig | tarvitset |
| of | tai |
| gebruiken | käyttää |
NL Met de Onbeperkte Historie van Crisp heeft u toegang tot vorige gesprekken die u heeft gehad met leads, ongeacht hoe lang geleden.
FI Crispin Rajaton historia antaa sinun päästä käsiksi aiempiin liidien kanssa käymiisi keskusteluihin riippumatta siitä, kuinka pitkä aika niistä on kulunut.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| heeft | on |
| hoe | kuinka |
| u | sinun |
NL Annuleer op elk moment nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement. U zit alleen vast aan de maand waarvoor u zich heeft ingeschreven en niet langer.
FI Peruuta milloin tahansa, kun olet vahvistanut tilauksen. Olet sitoutunut maksamaan vain sen kuukauden, jolloin olet tilannut palvelun, etkä yhtään enempää.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nadat | kun |
| alleen | vain |
| de | sen |
NL Indien u toestemming heeft gegeven voor een of meerdere specifieke doeleinden heeft u het recht die toestemming op ieder gewenst moment in te trekken.
FI Jos olet antanut tietojasi koskevan suostumuksen yhtä tai useampaa tavoitetta varten, sinulla on oikeus perua tällainen suostumus koska tahansa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| indien | jos |
| heeft | on |
| of | tai |
NL Het soort bedrijf dat u heeft, is van invloed op de soorten aangepaste verpakkingen die u nodig heeft
FI Yritystyyppi vaikuttaa tarvitsemiesi mukautettujen pakkausten tyyppeihin
NL U weet dat wanneer u op maat gemaakte merkkleding van Anthem Branding koopt, u precies krijgt wat u nodig heeft wanneer u het nodig heeft
FI Tiedät, että kun ostat Anthem Brandingilta erikoisnimisiä vaatteita, saat juuri tarvitsemasi, kun tarvitset sitä
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nodig | tarvitset |
NL Hilly is een fijne, betrouwbare oppas en wil het allerbeste voor de hond. Onze hond heeft zeker weten genoten en heeft Hilly om haar vinger gewonden:). Bentley zal zeker weten terug willen komen bij Hilly. Nogmaals bedankt. Poot Bentley
FI Loistava paikka meidän Martille!
| holandês | finlandês |
|---|---|
| onze | meidän |
NL Met de Onbeperkte Historie van Crisp heeft u toegang tot vorige gesprekken die u heeft gehad met leads, ongeacht hoe lang geleden.
FI Crispin Rajaton historia antaa sinun päästä käsiksi aiempiin liidien kanssa käymiisi keskusteluihin riippumatta siitä, kuinka pitkä aika niistä on kulunut.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| heeft | on |
| hoe | kuinka |
| u | sinun |
NL Annuleer op elk moment nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement. U zit alleen vast aan de maand waarvoor u zich heeft ingeschreven en niet langer.
FI Peruuta milloin tahansa, kun olet vahvistanut tilauksen. Olet sitoutunut maksamaan vain sen kuukauden, jolloin olet tilannut palvelun, etkä yhtään enempää.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nadat | kun |
| alleen | vain |
| de | sen |
NL Indien u toestemming heeft gegeven voor een of meerdere specifieke doeleinden heeft u het recht die toestemming op ieder gewenst moment in te trekken.
FI Jos olet antanut tietojasi koskevan suostumuksen yhtä tai useampaa tavoitetta varten, sinulla on oikeus perua tällainen suostumus koska tahansa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| indien | jos |
| heeft | on |
| of | tai |
NL Om de nieuwste patches, FAQ en andere services te kunnen gebruiken, heeft u de MAGIX login nodig, die bij de aankoop van het product via magix.com of bij de productregistratie via Service Center heeft aangemaakt.
FI Jotta voisit käyttää uusimpia korjaustiedostoja, UKK:ta ja muita palveluja, tarvitset MAGIX-logintiedot, jotka olet luonut tuotteesi oston yhteydessä magix.com:ssa tai tuoterekisteröinnissä Service Centerissä
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| nodig | tarvitset |
| of | tai |
| gebruiken | käyttää |
NL Het soort bedrijf dat u heeft, is van invloed op de soorten aangepaste verpakkingen die u nodig heeft
FI Yritystyyppi vaikuttaa tarvitsemiesi mukautettujen pakkausten tyyppeihin
NL U weet dat wanneer u op maat gemaakte merkkleding van Anthem Branding koopt, u precies krijgt wat u nodig heeft wanneer u het nodig heeft
FI Tiedät, että kun ostat Anthem Brandingilta erikoisnimisiä vaatteita, saat juuri tarvitsemasi, kun tarvitset sitä
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nodig | tarvitset |
NL Wat uw branche of uw werkplek ook nodig heeft, Patagonia heeft een product dat we voor u kunnen aanpassen
FI Riippumatta toimialasi tai työpaikkasi tarpeista, Patagonialla on tuote, jonka voimme räätälöidä sinulle
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| heeft | on |
| product | tuote |
| dat | jonka |
| u | sinulle |
NL Bent u een RAR-bestand tegengekomen dat u wilt openen? Of heeft iemand u gevraagd om een RAR-bestand? Als u de indeling nog nooit heeft gebruikt, vraagt u zich misschien af wat voor soort bestanden dit zijn
FI Onko vastaan tullut RAR-tiedosto, jonka haluat avata? Tai onko joku pyytänyt, että lähetät RAR-tiedoston? Jos et ole käyttänyt sellaista ennen, et ehkä tunne tätä tiedostomuotoa
| holandês | finlandês |
|---|---|
| openen | avata |
| of | tai |
| als | jos |
| voor | ennen |
| zijn | nyt |
NL Heeft u beschadigde Zip-bestanden waartoe u nog wel toegang nodig heeft? In dat geval kunt u via WinZip een poging doen om bestanden te repareren die u niet langer kunt openen. We laten u zien hoe u uw Zip-bestand in WinZip kunt repareren.
FI Onko sinulla viallisia zip-tiedostoja, joiden sisältöä tarvitset? WinZip-ohjelmalla voit yrittää korjata käyttökelvottomia tiedostoja. Näytämme, miten zip-tiedosto korjataan WinZip-ohjelmalla.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| nodig | tarvitset |
| bestanden | tiedosto |
| hoe | miten |
NL De ontvanger hoeft alleen maar een programma als WinZip te gebruiken om de bestanden te extraheren en heeft dan alles wat u heeft verzonden in één keurig ingedeelde map.
FI Vastaanottajan tarvitsee vain purkaa tiedostot WinZipin kaltaisella ohjelmalla, niin hän saa kaikki lähettämäsi asiakirjat yhdessä järjestetyssä kansiossa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| bestanden | tiedostot |
NL Uw interactie met welke aanbieder dan ook, die u via onze website heeft bereikt, is op uw eigen risico en KAYAK heeft geen enkele verantwoordelijkheid als er iets misgaat met uw boeking of tijdens uw reis.
FI Yhteistyösi minkä tahansa Matkantarjoajan kanssa sivustomme kautta tapahtuu omalla vastuullasi eikä KAYAK ole vastuussa jos varauksen tai matkan aikana syntyy ongelmia.
NL Een adverteerder kan een Pinterest-tag toevoegen aan zijn website of ons informatie sturen van zijn mobiele app, zodat we weten wie de site of app heeft bezocht of wie er iets heeft gekocht
FI Yritykset voivat lisätä sivustoonsa Pinterest-tunnisteen tai lähettää tietoja mobiilisovelluksesta, jotta Pinterest saa tiedon käyttäjistä, jotka käyvät sivustossa tai ostavat sieltä jotakin
NL Je totale doelgroep: het totaal aantal mensen dat je pins heeft gezien of er iets mee heeft gedaan
FI Koko yleisö (oma): Pin-lisäystesi kanssa vuorovaikutuksessa olleiden käyttäjien koko määrä
NL De totale doelgroep van Pinterest: het totaal aantal mensen dat pins op Pinterest heeft gezien of er iets mee heeft gedaan.
FI Pinterestin koko yleisö: Pin-lisäysten kanssa vuorovaikutuksessa olleiden käyttäjien koko määrä Pinterestissä.
NL Opmerking: De tabel met pins die de meeste conversies genereren, geeft de laatste pin weer waarmee iemand interactie heeft gehad vóór de aankoop, niet het precieze product dat iemand heeft gekocht.
FI Tehokkaimpien lisäysten taulukko kuvaa viimeisintä Pin-lisäystä, jonka kanssa on oltu vuorovaikutuksessa ennen ostamista, ei juuri sitä tuotetta, joka on ostettu.
NL @Miriam_Ellis_ heeft nog niet getweet.
FI @Miriam_Ellis_ ei ole vielä twiitannut.
NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.
FI Kun näet twiitin, jota rakastat, napauta sydäntä — siten voit kertoa twiitin kirjoittaneelle henkilölle jakavasi rakkautta.
NL @robertstarr heeft nog niet getweet.
FI @robertstarr ei ole vielä twiitannut.
NL @ducttape heeft nog niet getweet.
FI @ducttape ei ole vielä twiitannut.
NL @ayaznanji heeft nog niet getweet.
FI @ayaznanji ei ole vielä twiitannut.
NL @Coalmarch heeft nog niet getweet.
FI @Coalmarch ei ole vielä twiitannut.
NL @beacontec heeft nog niet getweet.
FI @beacontec ei ole vielä twiitannut.
NL @RoverDotCom heeft nog niet getweet.
FI @RoverDotCom ei ole vielä twiitannut.
NL @BlackTruckMedia heeft nog niet getweet.
FI @BlackTruckMedia ei ole vielä twiitannut.
NL @SearchLove heeft nog niet getweet.
FI @SearchLove ei ole vielä twiitannut.
NL @ChesHealthcare heeft nog niet getweet.
FI @ChesHealthcare ei ole vielä twiitannut.
NL @virtruprivacy heeft nog niet getweet.
FI @virtruprivacy ei ole vielä twiitannut.
NL @bandcampstatus heeft nog niet getweet.
FI @bandcampstatus ei ole vielä twiitannut.
NL @Ryanair heeft nog niet getweet.
FI @Ryanair ei ole vielä twiitannut.
NL @iPullRank heeft nog niet getweet.
FI @iPullRank ei ole vielä twiitannut.
NL @iPullRankAgency heeft nog niet getweet.
FI @iPullRankAgency ei ole vielä twiitannut.
NL @StackPath heeft nog niet getweet.
FI @StackPath ei ole vielä twiitannut.
NL @Stanford heeft nog niet getweet.
FI @Stanford ei ole vielä twiitannut.
NL @SFGate heeft nog niet getweet.
FI @SFGate ei ole vielä twiitannut.
NL @ElsevierConnect heeft nog niet getweet.
FI @ElsevierConnect ei ole vielä twiitannut.
NL @RELXHQ heeft nog niet getweet.
FI @RELXHQ ei ole vielä twiitannut.
NL @ApacheCon heeft nog niet getweet.
FI @ApacheCon ei ole vielä twiitannut.
NL @bigosmallm heeft nog niet getweet.
FI @bigosmallm ei ole vielä twiitannut.
NL @ApacheAccumulo heeft nog niet getweet.
FI @ApacheAccumulo ei ole vielä twiitannut.
NL @ASFBrands heeft nog niet getweet.
FI @ASFBrands ei ole vielä twiitannut.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
heeft heeft ruime ervaring succes heeft geïmplementeerd ooit heeft gezien vriend heeft aanbevolen updates heeft geïnstalleerd heeft ook account heeft bieden heeft up heeft gebruikersinterface heeft toegankelijkheidTraduzir heeft para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe