NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
holandês | finlandês |
---|---|
korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
holandês | finlandês |
---|---|
korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
holandês | finlandês |
---|---|
korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
holandês | finlandês |
---|---|
korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
holandês | finlandês |
---|---|
korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
holandês | finlandês |
---|---|
korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
holandês | finlandês |
---|---|
korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
holandês | finlandês |
---|---|
korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
holandês | finlandês |
---|---|
korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
holandês | finlandês |
---|---|
korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
holandês | finlandês |
---|---|
korting | alennus |
NL Krijg rechtstreeks toegang tot een enorme hoeveelheid PS4-, PS3- en PS2-games voor op je PS5, PS4 of Windows-pc. De collectie wordt iedere maand aangevuld met nieuwe games.
FI Saa välittömästi käyttöösi valtava kokoelma PS4-, PS3- ja PS2-pelejä PS4:lle, PS5:lle tai Windows-tietokoneelle, ja uusia pelejä lisätään joka kuukausi.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
of | tai |
NL Ook bespaard Vainu’s Pipedrive CRM-integratie ons een enorme hoeveelheid tijd.
FI Vainun avulla on helppo tunnistaa potentiaalisimmat prospektit, minkä lisäksi saamme helposti suodatettua tuloksista pois meidän nykyiset asiakkaat sekä ne yritykset, joita olemme jo hiljattain lähestyneet.
holandês | finlandês |
---|---|
ook | lisäksi |
ons | meidän |
NL Het gaat misschien tegen je intuïtie in (en een beetje extra ruimte is prima), maar door een enorme ruimte lijkt het alsof je minder gasten hebt.
FI Ei ehkä kuulosta loogiselta, mutta liian suuri tapahtumapaikka näyttää siltä kuin tapahtumassasi olisi todellista vähemmän osallistujia (vaikka vähän väljyyttä onkin hyvä olla).
holandês | finlandês |
---|---|
minder | vähemmän |
lijkt | näyttää |
is | olla |
NL Ook bespaard Vainu’s Pipedrive CRM-integratie ons een enorme hoeveelheid tijd.
FI Vainun Pipedrive-integraatio säästää ihan älyttömästi aikaa meiltä.
NL In de pc thuis is eigenlijk alles te vinden wat in vroegere analoge geluidsstudio's een enorme hoeveelheid plaats in stond te nemen
FI Kotitietokoneet sisältävät kaiken sen, mitä aikaisemmin löytyi useamman sadan neliön suuruisista analogisista äänistudioista
holandês | finlandês |
---|---|
alles | kaiken |
NL Ontdek de enorme keuze aan producten om te personaliseren
FI Tutustu nyt valtavaan valikoimaan muokattavia tuotteita
NL Je kunt behalve uit een enorme selectie stoffen, kleuren en maten ook kiezen uit bijzondere mogelijkheden voor het personaliseren en je bedrijfskleding zo een exclusief uitstraling geven
FI Monipuolisen materiaali-, väri- ja kokovalikoiman lisäksi voit valita myös eri merkkaustavoista ja antaa yritysvaatteillesi siten aivan ainutlaatuisen ilmeen
holandês | finlandês |
---|---|
kunt | voit |
en | ja |
kiezen | valita |
geven | antaa |
NL Je kunt bijna alles wat je krijgt opslaan, tot 1TB, met deze waardevolle extra's: wegwerp e-mailadressen voor privacybescherming, evenals een enorme 1TB mailboxopslag.
FI Voit tallentaa lähes kaiken, mitä saat, jopa 1 Tt, näiden arvokkaiden lisäominaisuuksien avulla: kertakäyttöiset sähköpostiosoitteet yksityisyyden suojaamiseksi, sekä valtava 1 Tt:n postilaatikon tallennustila.
NL Het gaat misschien tegen je intuïtie in (en een beetje extra ruimte is prima), maar door een enorme ruimte lijkt het alsof je minder gasten hebt.
FI Ei ehkä kuulosta loogiselta, mutta liian suuri tapahtumapaikka näyttää siltä kuin tapahtumassasi olisi todellista vähemmän osallistujia (vaikka vähän väljyyttä onkin hyvä olla).
NL VERKOOP! SCHOOLGALA JURKEN! · 10% KORTING · CODE: SCHOOL10
FI ALE! TANSSIAISMEKOT! · 10% ALENNUS · KOODI: SCHOOL10
holandês | finlandês |
---|---|
korting | alennus |
code | koodi |
NL KOOP BRUIDSJURKEN, 12% KORTING OP ANDERE ARTIKELEN · CODE: BOGO12
FI OSTA HÄÄPUKU, 12% ALENNUSTA MUISTA TUOTTEISTA · KOODI: BOGO12
holandês | finlandês |
---|---|
code | koodi |
NL Nee, er geldt geen Flex-korting voor non-profitorganisaties of studenten.
FI Eivät. Flexissä ei ole tarjolla alennuksia yleishyödyllisille organisaatioille tai opiskelijoille.
holandês | finlandês |
---|---|
of | tai |
NL Bieden jullie korting voor meerdere Crisp-websites?
FI Tarjoatteko alennusta useammasta Crispiä hyödyntävästä verkkosivustosta?
NL We bieden 25% korting op elk extra postvak
FI Tarjoamme 25% jokaisesta lisäkansiosta
NL Uw vriend(in) ontvangt korting op de eerste aankoop.
FI Ystäväsi saa alennuksen ensimmäisen tilauksensa tekemisen yhteydessä.
NL Uw vriend(in) ontvangt korting op zijn/haar eerste aankoop
FI Ystäväsi saa alennuksen ensimmäisen ostoksensa yhteydessä
NL Zoek een ticketverkoop partner die jouw als goed doel een korting biedt.
FI Etsi lipunmyyntiin yhteistyökumppani, joka antaa alennusta hyväntekeväisyystapahtumille.
NL Maak je gasten enthousiast voor je volgende evenement. Je kunt hen merkvertegenwoordigers maken door stimulansen te bieden zoals een korting.
FI Kerro vieraillesi seuraavasta yksityistapahtumasta, jota olet suunnittelemassa. Voit saada heistä brändilähettiläitä tarjoamalla heille esimerkiksi alennuksia.
holandês | finlandês |
---|---|
kunt | voit |
NL Luister beter met tot wel 30% korting
FI Kuuntele paremmin jopa 30 %:n alennuksella
holandês | finlandês |
---|---|
beter | paremmin |
NL Als je inlogt op je account en een product selecteert dat in aanmerking komt, ontvang je een tegoed van maximaal 30% korting op je account. Dit tegoed kun je direct gebruiken of bewaren voor een toekomstige aankoop. Het vervalt niet.
FI Kun kirjaudut tilillesi ja valitset ohjelmaan kuuluvan tuotteen, sinulle myönnetään jopa 30 % hyvitysalennus. Voit käyttää hyvityksen heti tai säästää sen tulevaa ostoa varten. Hyvitys ei vanhene.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
product | tuotteen |
direct | heti |
of | tai |
niet | ei |
je | sinulle |
gebruiken | käyttää |
NL Ja. De korting is van toepassing op de volledige verkoopprijs van alle inbegrepen producten.
FI Kyllä. Alennus koskee kaikkien mukana olevien tuotteiden kokonaishintaa.
holandês | finlandês |
---|---|
korting | alennus |
NL Bieden jullie korting voor meerdere Crisp-websites?
FI Tarjoatteko alennusta useammasta Crispiä hyödyntävästä verkkosivustosta?
NL We bieden 25% korting op elk extra postvak
FI Tarjoamme 25% jokaisesta lisäkansiosta
NL Nee, er geldt geen Flex-korting voor non-profitorganisaties of studenten.
FI Eivät. Flexissä ei ole tarjolla alennuksia yleishyödyllisille organisaatioille tai opiskelijoille.
holandês | finlandês |
---|---|
of | tai |
NL Uw vriend(in) ontvangt korting op de eerste aankoop.
FI Ystäväsi saa alennuksen ensimmäisen tilauksensa tekemisen yhteydessä.
NL Uw vriend(in) ontvangt korting op zijn/haar eerste aankoop
FI Ystäväsi saa alennuksen ensimmäisen ostoksensa yhteydessä
NL Na de initiële aankooptermijn zullen producten met korting vernieuwd worden conform de prijs die op dat moment geldig is
FI Ensimmäisen ostojakson jälkeen alennettujen tuotteiden tilaus uusitaan uusimishetkellä voimassa olevan hinnaston mukaisesti
NL Tot 50% Korting - Opruiming Aanbieding van de Week
FI Jopa 50% Pois Hinnasta - Poistomyynti Viikkotarjoukset
NL Alleen voor Esprit Friends: 30% korting geldt ook op promo-items!
FI Vain Esprit Friends -jäsenille: 30 % alennusta myös aletuotteista!
holandês | finlandês |
---|---|
alleen | vain |
ook | myös |
NL 30% KORTNIG OP ALLESEN DAARBIJ NOG EENS TOT 70% KORTING IN DE PROMO
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
NL Alleen voor Esprit Friends: 30% korting geldt ook op promo-items!
FI Vain Esprit Friends -jäsenille: 30 % alennusta myös aletuotteista!
holandês | finlandês |
---|---|
alleen | vain |
ook | myös |
NL 30% KORTNIG OP ALLESEN DAARBIJ NOG EENS TOT 70% KORTING IN DE PROMO
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
NL Alleen voor Esprit Friends: 30% korting geldt ook op promo-items!
FI Vain Esprit Friends -jäsenille: 30 % alennusta myös aletuotteista!
holandês | finlandês |
---|---|
alleen | vain |
ook | myös |
NL 30% KORTNIG OP ALLESEN DAARBIJ NOG EENS TOT 70% KORTING IN DE PROMO
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
NL Alleen voor Esprit Friends: 30% korting geldt ook op promo-items!
FI Vain Esprit Friends -jäsenille: 30 % alennusta myös aletuotteista!
holandês | finlandês |
---|---|
alleen | vain |
ook | myös |
NL 30% KORTNIG OP ALLESEN DAARBIJ NOG EENS TOT 70% KORTING IN DE PROMO
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
NL Alleen voor Esprit Friends: 30% korting geldt ook op promo-items!
FI Vain Esprit Friends -jäsenille: 30 % alennusta myös aletuotteista!
holandês | finlandês |
---|---|
alleen | vain |
ook | myös |
NL 30% KORTNIG OP ALLESEN DAARBIJ NOG EENS TOT 70% KORTING IN DE PROMO
FI –30 % KAIKESTA+ LIÄKSI JOPA –70 % SALESSA
NL Alleen voor Esprit Friends: 30% korting geldt ook op promo-items!
FI Vain Esprit Friends -jäsenille: 30 % alennusta myös aletuotteista!
holandês | finlandês |
---|---|
alleen | vain |
ook | myös |
Mostrando 50 de 50 traduções