NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
Traduzir "eerlijke prijs" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eerlijke prijs" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de eerlijke prijs
holandês
finlandês
FI —Haluatko suorempaa palautetta? Kerro vastaajillesi, että keräät vastaukset nimettöminä.
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
FI —Haluatko suorempaa palautetta? Kerro vastaajillesi, että keräät vastaukset nimettöminä.
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
FI —Haluatko suorempaa palautetta? Kerro vastaajillesi, että keräät vastaukset nimettöminä.
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
FI —Haluatko suorempaa palautetta? Kerro vastaajillesi, että keräät vastaukset nimettöminä.
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
FI —Haluatko suorempaa palautetta? Kerro vastaajillesi, että keräät vastaukset nimettöminä.
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
FI —Haluatko suorempaa palautetta? Kerro vastaajillesi, että keräät vastaukset nimettöminä.
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
FI —Haluatko suorempaa palautetta? Kerro vastaajillesi, että keräät vastaukset nimettöminä.
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
FI —Haluatko suorempaa palautetta? Kerro vastaajillesi, että keräät vastaukset nimettöminä.
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
FI —Haluatko suorempaa palautetta? Kerro vastaajillesi, että keräät vastaukset nimettöminä.
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
FI —Haluatko suorempaa palautetta? Kerro vastaajillesi, että keräät vastaukset nimettöminä.
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
FI —Haluatko suorempaa palautetta? Kerro vastaajillesi, että keräät vastaukset nimettöminä.
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
FI —Haluatko suorempaa palautetta? Kerro vastaajillesi, että keräät vastaukset nimettöminä.
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
FI —Haluatko suorempaa palautetta? Kerro vastaajillesi, että keräät vastaukset nimettöminä.
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| korting | alennus |
NL Sorteren op - Klantbeoordelingen Nieuws Laagste prijs Hoogste prijs
FI Lajittelu - Suosituimmat Uutuudet Halvin hinta Korkein hinta
NL Sorteren op - Klantbeoordelingen Nieuws Laagste prijs Hoogste prijs
FI Lajittelu - Suosituimmat Uutuudet Halvin hinta Korkein hinta
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| korting | alennus |
NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)
FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| korting | alennus |
NL Alhoewel de gemiddelde prijs voor een tweepersoonskamer in Chicago € 251 is, vonden KAYAK-gebruikers de lage prijs van € 143 in de afgelopen 3 dagen.
FI Vaikka kahden hengen huoneen keskihinta Chicagossa on 251 €, 143 € on kuitenkin alhaisin hinta, jonka KAYAK-käyttäjät ovat löytäneet edellisten kolmen päivän aikana.
NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijswinnende producten voor cyberbeveiliging.
FI Yhdistämällä huipputason tutkimustyön, asiantuntijoiden neuvot sekä palkitut tietoturvaohjelmat F‑Secure tarjoaa maailman parasta suojaa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| biedt | tarjoaa |
NL Met een My F‑Secure-account kunt u de beveiliging aan uw individuele behoeften aanpassen, zoals apparaten toevoegen of verwijderen, prijs- of abonnementsopties bekijken, andere producten bekijken of ouderlijk toezicht beheren.
FI My F‑Secure ‑tilillä voit sopeuttaa tietoturvaa tarpeisiisi esimerkiksi lisäämällä tai poistamalla laitteita, tutustumalla hintoihin ja tilausvaihtoehtoihin, ostamalla muita tuotteita ja hallinnoimalla käytönvalvontaa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| toevoegen | lisää |
| of | tai |
NL Lagere prijs, minder verplichtingen.
FI Edullisempi hinta. Vähemmän sitoutumista.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| minder | vähemmän |
NL Je krijgt één vaste prijs voor de duur van het hele migratieproject, inclusief alle vereiste updates.
FI Yritys saa yhden hinnan koko migraatioprojektille, mukaan lukien mahdolliset tarvittavat päivitykset.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| hele | koko |
| inclusief | mukaan lukien |
| het | yhden |
NL Hier kunt voor een gereduceerde prijs naar de meest actuele versie upgraden. Hou daarvoor uw inloggegevens voor uw account of het serienummer van uw programma bij de hand.
FI Tässä voit suorittaa päivityksen uusimpaan versioon tai pidentää päivityspalveluasi etuhintaan. Pidä sitä varten tilisi kirjautumistiedot tai ohjelmistosi sarjanumero käsillä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kunt | voit |
| of | tai |
| hier | tässä |
NL Ons onbeperkte abonnement biedt een onbeperkt aantal agenten voor een vaste prijs, meer niet.
FI Rajoittamaton suunnitelmamme tarjoaa rajoittamattoman määrän edustajia kiinteään hintaan, ei mitään muuta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| biedt | tarjoaa |
| aantal | määrä |
| niet | ei |
NL Als u een bedrijf binnen de EU bent, zorg dan dat u uw EU BTW-nummer invoert om uw zakelijke status te bewijzen en de BTW van de prijs af te halen
FI Jos olet EU:n alueella toimiva yritys, pidä huoli siitä, että syötät EU ALV-numeron todistaaksesi yrityksesi tilan ja poistaaksesi ALV:n hinnasta
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
| bedrijf | yritys |
| en | ja |
NL Uitgesloten zijn aanbiedingen van andere producenten (hard- of software) alsmede aanbiedingen met gereduceerde prijs en encoders, tenzij de mogelijkheid tot gebruik van een waardebon expliciet wordt aangegeven.
FI Poikkeuksena ovat muiden valmistajien tarjoukset (laitteisto tai ohjelmisto) sekä hinnaltaan alennetut tarjoukset ja enkooderit, ellei kupongin käytön mahdollisuudesta ole erikseen ilmoitettu.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| software | ohjelmisto |
| en | ja |
| gebruik | käytön |
NL Prijs is vaak een belangrijk kenmerk, maar mag geen bepalende factor zijn. Goedkoper is niet altijd beter, vooral als het erom gaat uw merk op de kaart te zetten.
FI Hinta on usein keskeinen piirre, mutta sen ei pitäisi olla määrittävä. Halvempi ei ole aina parempi, varsinkaan tuotemerkkisi saamiseksi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| vaak | usein |
NL Wij geloven in de mogelijkheid alles aan te kunnen passen, ook wanneer het om de prijs gaat
FI Uskomme vakaasti, että kaikkea pystyy räätälöimään – jopa hintaa
NL Deze sites laten je ook vaak de tickets verkopen waar de klant de prijs betaalt, dus hier hoef je de kosten niet voor te betalen
FI Usein nämä sivustot antavat sinulle mahdollisuuden myydä lippuja niin, että asiakas maksaa prosenttiosuuden lipun hinnasta, joten tämä on yksi kustannus vähemmän
| holandês | finlandês |
|---|---|
| vaak | usein |
| klant | asiakas |
| je | sinulle |
NL Als u een bedrijf binnen de EU bent, zorg dan dat u uw EU BTW-nummer invoert om uw zakelijke status te bewijzen en de BTW van de prijs af te halen
FI Jos olet EU:n alueella toimiva yritys, pidä huoli siitä, että syötät EU ALV-numeron todistaaksesi yrityksesi tilan ja poistaaksesi ALV:n hinnasta
| holandês | finlandês |
|---|---|
| als | jos |
| bedrijf | yritys |
| en | ja |
NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijswinnende producten voor cyberbeveiliging.
FI Yhdistämällä huipputason tutkimustyön, asiantuntijoiden neuvot sekä palkitut tietoturvaohjelmat F‑Secure tarjoaa maailman parasta suojaa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| biedt | tarjoaa |
NL Met een My F‑Secure-account kunt u de beveiliging aan uw individuele behoeften aanpassen, zoals apparaten toevoegen of verwijderen, prijs- of abonnementsopties bekijken, andere producten bekijken of ouderlijk toezicht beheren.
FI My F‑Secure ‑tilillä voit sopeuttaa tietoturvaa tarpeisiisi esimerkiksi lisäämällä tai poistamalla laitteita, tutustumalla hintoihin ja tilausvaihtoehtoihin, ostamalla muita tuotteita ja hallinnoimalla käytönvalvontaa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| toevoegen | lisää |
| of | tai |
NL Hier kunt voor een gereduceerde prijs naar de meest actuele versie upgraden. Hou daarvoor uw inloggegevens voor uw account of het serienummer van uw programma bij de hand.
FI Tässä voit suorittaa päivityksen uusimpaan versioon tai pidentää päivityspalveluasi etuhintaan. Pidä sitä varten tilisi kirjautumistiedot tai ohjelmistosi sarjanumero käsillä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kunt | voit |
| of | tai |
| hier | tässä |
NL Uitgesloten zijn aanbiedingen van andere producenten (hard- of software) alsmede aanbiedingen met gereduceerde prijs en encoders, tenzij de mogelijkheid tot gebruik van een waardebon expliciet wordt aangegeven.
FI Poikkeuksena ovat muiden valmistajien tarjoukset (laitteisto tai ohjelmisto) sekä hinnaltaan alennetut tarjoukset ja enkooderit, ellei kupongin käytön mahdollisuudesta ole erikseen ilmoitettu.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| software | ohjelmisto |
| en | ja |
| gebruik | käytön |
NL Prijs is vaak een belangrijk kenmerk, maar mag geen bepalende factor zijn. Goedkoper is niet altijd beter, vooral als het erom gaat uw merk op de kaart te zetten.
FI Hinta on usein keskeinen piirre, mutta sen ei pitäisi olla määrittävä. Halvempi ei ole aina parempi, varsinkaan tuotemerkkisi saamiseksi.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| vaak | usein |
NL Recent onderzoek toont een sterk verband aan tussen de klantervaring en vooral loyaliteit en bereidheid om een concurrerende prijs te betalen voor het product of de dienst.
FI Viimeaikaiset tutkimukset osoittavat vahvan yhteyden asiakaskokemuksen, ja erityisesti uskollisuuden ja halun maksaa kilpailukykyinen hinta tuotteesta tai palvelusta välillä.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| of | tai |
NL Behouden klanten zullen bereid zijn een prijs te betalen die 17% hoger ligt als dit betekent dat ze uitstekende service krijgen.
FI Saadut asiakkaat maksavat keskimäärin 17% enemmän saadakseen erinomaista palvelua.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| klanten | asiakkaat |
NL Wij geloven in de mogelijkheid alles aan te kunnen passen, ook wanneer het om de prijs gaat
FI Uskomme vakaasti, että kaikkea pystyy räätälöimään – jopa hintaa
NL De pasvorm-sample is inbegrepen in de prijs van het pak
FI Sovitusnäyte sisältyy puvun hintaan
NL We zijn er absoluut van overtuigd dat u de eenvoudige functies voor het zippen van mappen in WinZip op prijs zult stellen
FI Lupaamme, että pidät WinZipin yksinkertaisista zip-kansio-ominaisuuksista
NL *Om misbruik van onze promotieacties te voorkomen, behouden we ons het recht voor om aanbiedingen te beperken tot 10 producten per klant tegen een gereduceerde prijs
FI *Estääksemme kampanjoidemme väärinkäytön pidätämme oikeuden rajoittaa tarjoukset kymmeneen alennettuun tuotteeseen asiakasta kohden
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eerlijke productie eerlijke prijs gereduceerde prijs prijs af lagere prijs prijs gebaseerd elke prijs laagste prijs ongelooflijke prijs beste prijs dezelfde prijs juiste prijs prijs omdat maandelijkse prijs bedrijven prijs redelijke prijs vaste prijs prijs minder tegen gereduceerde prijs standaardprijs perfecte prijs hoge prijs een prijs speciale prijs prijs waarmee geweldige prijs prijs hoef prijswinnende technologie prijs kwaliteitverhouding prijs biedt prijs en voorraadbeschikbaarheidsgegevens aantrekkelijke prijs kwaliteitsverhoudingTraduzir eerlijke prijs para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe