NL Laat het product de installatie voltooien. De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding). Na de installatie is uw computer beveiligd.
NL Laat het product de installatie voltooien. De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding). Na de installatie is uw computer beveiligd.
FI Anna tuotteen viimeistellä asennus. Asennus kestää noin minuutin (Internet-yhteysnopeudesta riippuen). Kun se on valmis, tietokoneesi on suojattu.
holandês | finlandês |
---|---|
product | tuotteen |
is | on |
NL Dat betekent dat de nodige reserves beschikbaar zijn wanneer installatie achteraf plaatsvindt, of bij uitbreiding van een bestaande installatie.
FI Näin on käytettävissä tarvittava lisätila esimerkiksi laitteistojen jälkivarustelun tai laajennuksen yhteydessä.
holandês | finlandês |
---|---|
zijn | on |
of | tai |
NL Als u wordt gevraagd om een abonnementscode, voert u de code in de volgende indeling in: XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX. Vervolgens selecteert u Volgende om de installatie te voltooien.
FI Jos sinulta kysytään tilauskoodia, kirjoita koodi muodossa XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX. Viimeistele sitten asennus valitsemalla Seuraava.
holandês | finlandês |
---|---|
als | jos |
code | koodi |
vervolgens | sitten |
NL Als alle licentie seats worden gebruikt, kan de installatie u vragen om meer licenties aan te aankopen
FI Jos kaikkia lisenssi käytetään, asennus saattaa kehottaa sinua ostaminen lisää lisenssejä
holandês | finlandês |
---|---|
alle | kaikkia |
kan | saattaa |
meer | lisää |
NL * Met de updateservice 1 jaar lang gratis alle nieuwe features en updates ontvangen en die vanaf de installatie onbeperkt gebruiken
FI * Päivityspalvelun myötä saat 1 vuoden ajan kaikki uudet ominaisuudet ja päivitykset ilmaiseksi, eikä käyttöaikaa rajoiteta ensiasennuksen yhteydessä
holandês | finlandês |
---|---|
gratis | ilmaiseksi |
alle | kaikki |
en | ja |
NL Producten van 2015 kunt u bovendien heel eenvoudig via het hulpmenu of automatisch door de-installatie van het product deactiveren
FI 2015-versioiset tuotteet voidaan lisäksi deaktivoida helposti apuvalikon kautta tai automaattisesti poistamalla tuotteen asennus
holandês | finlandês |
---|---|
producten | tuotteet |
bovendien | lisäksi |
eenvoudig | helposti |
of | tai |
automatisch | automaattisesti |
product | tuotteen |
NL Programma-installatie van een downloadversie:
FI Ohjelman asentaminen latausversiolla:
NL Programma-installatie bij een box-versie zonder cd-/dvd-station:
FI Ohjelman asentaminen laatikkoversiona ilman CD-/DVD-asemaa:
holandês | finlandês |
---|---|
zonder | ilman |
NL 1. Klik op de bovenstaande knop om F‑Secure Anti‑Virus te downloaden. Als u het installatieprogramma ergens anders hebt gedownload, werkt het mogelijk niet voor de proefversie.
FI 1. Lataa F‑Secure Anti‑Virus yllä olevaa painiketta klikkaamalla. Huomaa, että jos olet jo ladannut asennusohjelman jostakin muualta, se ei ehkä toimi kokeilukäytössä.
holandês | finlandês |
---|---|
virus | virus |
als | jos |
niet | ei |
NL Als u wordt gevraagd een code in te voeren, hebt u een installatieprogramma gebruikt dat niet is bedoeld voor de proefversie
FI Jos sinua pyydetään antamaan tilauskoodi, olet saattanut ladata tiedoston, joka ei ole kokeiluversio
holandês | finlandês |
---|---|
als | jos |
code | koodi |
hebt | olet |
versie | versio |
NL 4. Het is mogelijk dat u uw computer opnieuw moet opstarten om de installatie te voltooien.
FI 4. Asennuksen viimeistely saattaa edellyttää tietokoneen uudelleenkäynnistystä.
holandês | finlandês |
---|---|
opnieuw | uudelleen |
NL Start uw computer na de installatie opnieuw op.
FI Käynnistä tietokone uudelleen asentamisen jälkeen.
holandês | finlandês |
---|---|
opnieuw | uudelleen |
NL De installatie is makkelijk dus je kunt snel beginnen met onze embedded iFrame views met de belangrijkste bedrijfsinzichten voor alle werknemers die dat goed kunnen gebruiken.
FI Asennus onnistuu hetkessä, joten pääset heti hyödyntämään Vainun dataa täydellä teholla.
NL Met de updateservice krijgt u 1 jaar lang alle nieuwste functies en updates en kunt u deze met de eerste installatie gedurende onbeperkte tijd gebruiken
FI Päivityspalvelun myötä saat käyttöösi kaikki uudet ominaisuudet ja päivitykset 1 vuoden ajan ja voit käyttää niitä ensiasennuksesta lähtien ilman aikarajoitusta
holandês | finlandês |
---|---|
alle | kaikki |
en | ja |
gebruiken | käyttää |
NL Hoe werkt de installatie van updates?
FI Kuinka päivitysten asennus tapahtuu?
holandês | finlandês |
---|---|
hoe | kuinka |
NL ** Met de updateservice een jaar lang alle nieuwste functies en updates gratis krijgen en met de eerste installatie gedurende onbeperkte tijd gebruiken
FI ** Päivityspalvelun myötä saat ilmaiseksi käyttöösi kaikki uudet ominaisuudet ja päivitykset yhden vuoden ajaksi ja voit käyttää niitä ensiasennuksesta lähtien ilman aikarajoitusta
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
gratis | ilmaiseksi |
gebruiken | käyttää |
NL Internetverbinding vereist voor initiële installatie
FI Ensiasennukseen tarvitaan Internet-yhteys.
NL Met de updateservice krijgt u 1 jaar lang alle nieuwste functies en updates en kunt u deze met de eerste installatie gedurende onbeperkte tijd gebruiken
FI Päivityspalvelun myötä saat käyttöösi kaikki uudet ominaisuudet ja päivitykset 1 vuoden ajan ja voit käyttää niitä ensiasennuksesta lähtien ilman aikarajoitusta
holandês | finlandês |
---|---|
alle | kaikki |
en | ja |
gebruiken | käyttää |
NL Producten van 2015 kunt u bovendien heel eenvoudig via het hulpmenu of automatisch door de-installatie van het product deactiveren
FI 2015-versioiset tuotteet voidaan lisäksi deaktivoida helposti apuvalikon kautta tai automaattisesti poistamalla tuotteen asennus
holandês | finlandês |
---|---|
producten | tuotteet |
bovendien | lisäksi |
eenvoudig | helposti |
of | tai |
automatisch | automaattisesti |
product | tuotteen |
NL Programma-installatie van een downloadversie:
FI Ohjelman asentaminen latausversiolla:
NL Programma-installatie bij een box-versie zonder cd-/dvd-station:
FI Ohjelman asentaminen laatikkoversiona ilman CD-/DVD-asemaa:
holandês | finlandês |
---|---|
zonder | ilman |
NL ** Met de updateservice een jaar lang alle nieuwste functies en updates gratis krijgen en met de eerste installatie gedurende onbeperkte tijd gebruiken
FI ** Päivityspalvelun myötä saat ilmaiseksi käyttöösi kaikki uudet ominaisuudet ja päivitykset yhden vuoden ajaksi ja voit käyttää niitä ensiasennuksesta lähtien ilman aikarajoitusta
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
gratis | ilmaiseksi |
gebruiken | käyttää |
NL Volg de installatie-aanwijzingen van de producent van het aanvullende programmaproducent (zie onderaan).
FI Noudata lisäohjelmavalmistajan asennusohjeita (ks. alla).
NL Om dit te doen, klikt u in de ontvangen e-mail op de download-link voor het aanvullende programma dat moet worden geïnstalleerd. Na het downloaden kunt u de installatie-instellingen starten door te dubbelklikken.
FI Napsauta sitä varten saamassasi sähköpostissa olevaa, asennettavan lisäohjelman latauslinkkiä. Latauksen jälkeen asennus voidaan käynnistää kaksoisklikkauksella.
NL Selecteer het setup-type en de installatie wordt uitgevoerd
FI Valitse asennustyyppi, sen jälkeen asennus suoritetaan
holandês | finlandês |
---|---|
selecteer | valitse |
NL Wanneer de installatie is voltooid, wordt de FXHome-App Manager geopend.Hier kunt u nu met de knop "ACTIVATE &UNLOCK" uw aanvullende programma activeren
FI Asennuksen suorittamisen jälkeen avautuu FXHome-App-Manager.Tässä voit nyt aktivoida lisäohjelmasi painikkeiden "ACTIVATE & UNLOCK" avulla
holandês | finlandês |
---|---|
nu | nyt |
hier | tässä |
NL Wanneer de installatie is voltooid, start de "NewBlueFX App Manager"
FI Asennuksen jälkeen "NewBlueFX-App-Manager" käynnistyy
NL Als u nog geen account hebt, registreer u op: https://www.newbluefx.com/login/ om door te gaan met de installatie.5
FI Kirjaudu nyt sisään olemassa olevalle NewBlueFX-tilillesi
NL Direct beginnen met 1-klik installatie:
FI Aloita asennus yhdellä napsautuksella:
NL Normaal gesproken probeert ons netwerkinstallatieprogramma tijdens de installatie van F-Secure-producten automatisch het .NET Framework te installeren als het ontbreekt in de omgeving
FI Tavallisesti verkkoasennusohjelmamme yrittää automaattisesti asentaa .NET Frameworkin F-Secure-tuotteiden asennuksen aikana, jos .NET Framework puuttuu ympäristöstä
NL Deze gegevens kunnen uw IP-adres, gebruiksgegevens en gegevens over uw registratie, installatie en gebruik van de softwareproducten van Nuance omvatten
FI Näihin tietoihin voivat kuulua IP-osoitteesi, käyttötiedot sekä tiedot, jotka osoittavat Nuance-ohjelmistotuotteiden rekisteröinnin, asennuksen ja käytön
NL De interface van CyberPanel is een van de sterkste punten ten opzichte van de concurrenten, van installatie tot websitebeheer
FI Asennuksesta aina verkkosivuston hallinointiin, sen käyttöliittymää pidetään yhdestä parhaista kilpailijoihin verrattuna
NL Autodesk biedt download- en installatie-instructies voor zowel individuen als beheerders
FI Autodesk tarjoaa lataus- ja asennusohjeet sekä yksityishenkilöille että pääkäyttäjille
NL Autodesk biedt download- en installatie-instructies voor zowel individuen als beheerders
FI Autodesk tarjoaa lataus- ja asennusohjeet sekä yksityishenkilöille että pääkäyttäjille
NL Autodesk biedt download- en installatie-instructies voor zowel individuen als beheerders
FI Autodesk tarjoaa lataus- ja asennusohjeet sekä yksityishenkilöille että pääkäyttäjille
NL Autodesk biedt download- en installatie-instructies voor zowel individuen als beheerders
FI Autodesk tarjoaa lataus- ja asennusohjeet sekä yksityishenkilöille että pääkäyttäjille
NL Autodesk biedt download- en installatie-instructies voor zowel individuen als beheerders
FI Autodesk tarjoaa lataus- ja asennusohjeet sekä yksityishenkilöille että pääkäyttäjille
NL Autodesk biedt download- en installatie-instructies voor zowel individuen als beheerders
FI Autodesk tarjoaa lataus- ja asennusohjeet sekä yksityishenkilöille että pääkäyttäjille
NL Autodesk biedt download- en installatie-instructies voor zowel individuen als beheerders
FI Autodesk tarjoaa lataus- ja asennusohjeet sekä yksityishenkilöille että pääkäyttäjille
NL Autodesk biedt download- en installatie-instructies voor zowel individuen als beheerders
FI Autodesk tarjoaa lataus- ja asennusohjeet sekä yksityishenkilöille että pääkäyttäjille
NL Autodesk biedt download- en installatie-instructies voor zowel individuen als beheerders
FI Autodesk tarjoaa lataus- ja asennusohjeet sekä yksityishenkilöille että pääkäyttäjille
NL Autodesk biedt download- en installatie-instructies voor zowel individuen als beheerders
FI Autodesk tarjoaa lataus- ja asennusohjeet sekä yksityishenkilöille että pääkäyttäjille
NL Autodesk biedt download- en installatie-instructies voor zowel individuen als beheerders
FI Autodesk tarjoaa lataus- ja asennusohjeet sekä yksityishenkilöille että pääkäyttäjille
NL Autodesk biedt download- en installatie-instructies voor zowel individuen als beheerders
FI Autodesk tarjoaa lataus- ja asennusohjeet sekä yksityishenkilöille että pääkäyttäjille
NL Autodesk biedt download- en installatie-instructies voor zowel individuen als beheerders
FI Autodesk tarjoaa lataus- ja asennusohjeet sekä yksityishenkilöille että pääkäyttäjille
NL Autodesk biedt download- en installatie-instructies voor zowel individuen als beheerders
FI Autodesk tarjoaa lataus- ja asennusohjeet sekä yksityishenkilöille että pääkäyttäjille
NL Autodesk biedt download- en installatie-instructies voor zowel individuen als beheerders
FI Autodesk tarjoaa lataus- ja asennusohjeet sekä yksityishenkilöille että pääkäyttäjille
NL Autodesk biedt download- en installatie-instructies voor zowel individuen als beheerders
FI Autodesk tarjoaa lataus- ja asennusohjeet sekä yksityishenkilöille että pääkäyttäjille
NL Autodesk biedt download- en installatie-instructies voor zowel individuen als beheerders
FI Autodesk tarjoaa lataus- ja asennusohjeet sekä yksityishenkilöille että pääkäyttäjille
NL Autodesk biedt download- en installatie-instructies voor zowel individuen als beheerders
FI Autodesk tarjoaa lataus- ja asennusohjeet sekä yksityishenkilöille että pääkäyttäjille
Mostrando 50 de 50 traduções