NL Informatie over producten die niet door Apple zijn gemaakt of externe websites die niet door Apple worden beheerd of getest, wordt verstrekt zonder aanbeveling of goedkeuring
Traduzir "beheerd door andreas" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beheerd door andreas" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de beheerd door andreas
holandês
finlandês
FI Tiedot tuotteista, jotka eivät ole Applen valmistamia, sekä tiedot itsenäisistä verkkosivustoista, jotka eivät ole Applen hallinnoimia tai testaamia, eivät sisällä suosituksia
| holandês | finlandês |
|---|---|
| informatie | tiedot |
| of | tai |
NL Deze Website kan links bevatten naar websites die worden beheerd door andere partijen dan Citrix
FI Tällä sivustolla voi olla linkkejä sivustoille, joita hallitsevat muut kuin Citrix
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kan | voi |
| worden | olla |
| dan | kuin |
NL De enquêtereacties in de enquêtes van Enquêtes Maken worden doorgaans beheerd door de Maker (degene die de enquête heeft verzonden of geactiveerd)
FI Yleensä laatija (henkilö, joka lähetti tai toimitti kyselytutkimuksen) ohjaa ja hallinnoi KyselyNettin kyselytutkimusvastauksia
| holandês | finlandês |
|---|---|
| die | joka |
| of | tai |
NL Deze accommodatie wordt beheerd door een particuliere eigenaar (een partij die niet handelt vanuit zijn/haar vakgebied, bedrijf of beroep)
FI Tätä majoituspaikkaa hallinnoi yksityinen majoittaja (eli taho, joka ei toimi kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa)
NL F-Secure FREEDOME, waarmee uw online privacy wordt beheerd,
FI F-Secure FREEDOME, joka pitää huolen yksityisyydestäsi verkossa,
| holandês | finlandês |
|---|---|
| waarmee | joka |
| online | verkossa |
NL Ik begrijp dat de reseller deels verantwoordelijk is voor hoe mijn gegevens worden gebruikt en beheerd.
FI Tietoja käytetään asennustuen tarjoamiseen sekä markkinointiviestintään. Ymmärrän, että jälleenmyyjä vastaa näiden tietojen käytöstä ja hallinnasta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| gegevens | tietoja |
| en | ja |
NL Ik begrijp dat de reseller deels verantwoordelijk is voor hoe mijn gegevens worden gebruikt en beheerd.
FI Tietoja käytetään asennustuen tarjoamiseen sekä markkinointiviestintään. Ymmärrän, että jälleenmyyjä vastaa näiden tietojen käytöstä ja hallinnasta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| gegevens | tietoja |
| en | ja |
NL Ik begrijp dat de reseller deels verantwoordelijk is voor hoe mijn gegevens worden gebruikt en beheerd.
FI Tietoja käytetään asennustuen tarjoamiseen sekä markkinointiviestintään. Ymmärrän, että jälleenmyyjä vastaa näiden tietojen käytöstä ja hallinnasta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| gegevens | tietoja |
| en | ja |
NL Ik begrijp dat de reseller deels verantwoordelijk is voor hoe mijn gegevens worden gebruikt en beheerd.
FI Tietoja käytetään asennustuen tarjoamiseen sekä markkinointiviestintään. Ymmärrän, että jälleenmyyjä vastaa näiden tietojen käytöstä ja hallinnasta.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| gegevens | tietoja |
| en | ja |
NL Andere accounts kunnen worden beheerd vanuit dezelfde interface, inclusief Outlook, Yahooǃ, of een andere IMAP/POP-e-mail
FI Muita tilejä voidaan hallita samasta käyttöliittymästä,, mukaan lukien Outlook, Yahooǃ, tai mikä tahansa muu IMAP/POP-sähköposti
NL Absoluut. Deelnemers met de kosteloze versie van Google Meet kunnen deelnemen door in te loggen op een Google-account of door te worden toegelaten door de organisator van de vergadering.
FI Ehdottomasti. Jos käytät Google Meetin maksutonta versiota, osallistujat voivat joko kirjautua sisään Google-tilillään tai kokouksen järjestäjä hyväksyy heidän liittymispyyntönsä.
NL Stimuleer naleving door een betere ervaring te bieden die de acceptatie door gebruikers maximaliseert.
FI Vaatimustenmukaisuutta voidaan edistää paremmalla, omaksumista maksimoivalla käyttäjäkokemuksella.
NL U kunt het account maken door de app F-Secure ID PROTECTION te installeren of op de website door op Gratis proberen te klikken en u daar te registreren
FI Voit luoda tilin asentamalla F-Secure ID PROTECTION sovellus tai verkkosivustolla napsauttamalla Kokeile ilmaiseksi ja rekisteröitymällä sinne
| holandês | finlandês |
|---|---|
| maken | luoda |
| app | sovellus |
| of | tai |
| gratis | ilmaiseksi |
| en | ja |
NL De door u verleende toestemming voor de gegevensverzameling door cookies verleende toestemming kunt u op ieder moment herroepen als u cookies hier deactiveert
FI Voit milloin tahansa perua antamasi suostumuksen tietojen keräämiseen evästeiden avulla poistamalla evästeet käytöstä täältä
| holandês | finlandês |
|---|---|
| cookies | evästeet |
NL Materiaal dat door derde-partij aanbieders wordt verschaft is niet onafhankelijk beoordeeld, getest, gecertificeerd of geauthenticeerd geheel of gedeeltelijk door Citrix en daarom geeft Citrix geen enkele garantie met betrekking tot de inhoud ervan
FI Citrix ei tarkista, testaa, sertifioi tai todenna erikseen kolmansien osapuolten tarjoajien tarjoamaa sisältöä kokonaan tai osittain, joten Citrix ei anna mitään tällaista sisältöä koskevia takuita
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
NL Geen enkel onderdeel van het Materiaal wordt door Citrix geleverd, verkocht, in licentie gegeven of geleaset, behalve dat Materiaal waarbij uitdrukkelijk wordt aangegeven dat het door Citrix wordt geleverd.
FI Citrix ei tarjoa, myy, lisensoi eikä vuokraa mitään materiaaleja, lukuun ottamatta sellaisia materiaaleja, jotka Citrix erikseen ilmoittaa tarjoavansa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| geen | ei |
NL Uw gegevens kunnen behalve door degene die verantwoordelijk is voor dataopslag ook ingezien worden door de volgende personen:
FI Tietojasi käsittelevät tietojen käsittelystä vastaavat henkilöt. Lisäksi myös seuraavat tahot voivat käsitellä niitä:
| holandês | finlandês |
|---|---|
| de | niitä |
NL Dit geldt niet indien de klant een niet door MAGIX vrijgegeven product gebruikt of het product gebruikt nadat het door anderen dan MAGIX is gewijzigd, of als de klant het product anders gebruikt dan beschreven in de overeengekomen gebruiksvoorwaarden.
FI Tämä ei päde, jos asiakas käyttää muuta kuin MAGIXin hyväksymää tuotetta tai käyttää tuotetta muiden kuin MAGIXin suorittamien muutosten jälkeen, tai asiakas käyttää tuotetta muissa kuin sopimuksellisesti sovituissa käyttöolosuhteissa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| niet | ei |
| klant | asiakas |
| of | tai |
| gebruikt | käyttää |
NL Door u aan te melden voor een lidmaatschap of door een bestelling te voltooien, gaat u ermee akkoord dat Tailor Store Sweden AB uw perssoonsgegevens opslaat en gebruikt
FI Rekisteröitymällä jäseneksi tai viimeistellessäsi tilauksesi hyväksyt, että Tailor Store Sweden AB tallentaa ja käyttää henkilötietojasi
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| en | ja |
| dat | että |
| gebruikt | käyttää |
NL De door u verleende toestemming voor de gegevensverzameling door cookies verleende toestemming kunt u op ieder moment herroepen als u cookies hier deactiveert
FI Voit milloin tahansa perua antamasi suostumuksen tietojen keräämiseen evästeiden avulla poistamalla evästeet käytöstä täältä
| holandês | finlandês |
|---|---|
| cookies | evästeet |
NL Buiten mijn werk laad ik op door tijd door te brengen met mijn familie en vrienden, en tijd te nemen voor sporten zoals fietsen, hardlopen, voetbal en skiën.
FI Työn ulkopuolella lataan pattereitani viettämällä aikaa perheeni ja ystävieni kanssa sekä harrastamalla urheilua kuten pyöräilyä, lenkkeilyä, jalkapalloa ja hiihtoa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
| zoals | kuten |
NL Uw gegevens kunnen behalve door degene die verantwoordelijk is voor dataopslag ook ingezien worden door de volgende personen:
FI Tietojasi käsittelevät tietojen käsittelystä vastaavat henkilöt. Lisäksi myös seuraavat tahot voivat käsitellä niitä:
| holandês | finlandês |
|---|---|
| de | niitä |
NL Dit geldt niet indien de klant een niet door MAGIX vrijgegeven product gebruikt of het product gebruikt nadat het door anderen dan MAGIX is gewijzigd, of als de klant het product anders gebruikt dan beschreven in de overeengekomen gebruiksvoorwaarden.
FI Tämä ei päde, jos asiakas käyttää muuta kuin MAGIXin hyväksymää tuotetta tai käyttää tuotetta muiden kuin MAGIXin suorittamien muutosten jälkeen, tai asiakas käyttää tuotetta muissa kuin sopimuksellisesti sovituissa käyttöolosuhteissa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| niet | ei |
| klant | asiakas |
| of | tai |
| gebruikt | käyttää |
NL De door u verleende toestemming voor de gegevensverzameling door cookies verleende toestemming kunt u op ieder moment herroepen als u cookies hier deactiveert
FI Voit milloin tahansa perua antamasi suostumuksen tietojen keräämiseen evästeiden avulla poistamalla evästeet käytöstä täältä
| holandês | finlandês |
|---|---|
| cookies | evästeet |
NL Door u aan te melden voor een lidmaatschap of door een bestelling te voltooien, gaat u ermee akkoord dat Tailor Store Sweden AB uw perssoonsgegevens opslaat en gebruikt
FI Rekisteröitymällä jäseneksi tai viimeistellessäsi tilauksesi hyväksyt, että Tailor Store Sweden AB tallentaa ja käyttää henkilötietojasi
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| en | ja |
| dat | että |
| gebruikt | käyttää |
NL U kunt het account maken door de app F-Secure ID PROTECTION te installeren of op de website door op Gratis proberen te klikken en u daar te registreren
FI Voit luoda tilin asentamalla F-Secure ID PROTECTION sovellus tai verkkosivustolla napsauttamalla Kokeile ilmaiseksi ja rekisteröitymällä sinne
NL Probeer niet om onze anti-spam-maatregelen te omzeilen, bijvoorbeeld door omleidingen te gebruiken om mensen door te sturen naar een site die niet is toegestaan op Pinterest.
FI Älä yritä hämätä Pinterestin roskapostintorjuntajärjestelmiä esimerkiksi ohjaamalla liikennettä Pinterestin kieltämään sivustoon.
NL We gebruiken deze gegevens alleen voor advertenties nadat we ervoor hebben gezorgd dat ze niet langer met jou in verband kunnen worden gebracht, door ze eerst te combineren met andere gegevens of door bepaalde gegevens te verwijderen.
FI Pinterest käyttää tietoja mainontatarkoituksiin vain käsiteltyään niitä ensin niin, että sinua ei voida tunnistaa.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
FI Voit estää markkinointiviestit milloin tahansa napsauttamalla viestissä olevaa "Peruuta tilaus" -linkkiä tai muuttamalla kyseisiä asetuksia Oma tili -sivulla.
NL Reclamenetwerken volgen uw online activiteiten gedurende een bepaalde periode door automatisch informatie over navigatie op websites te verzamelen, onder andere door cookies in te zetten
FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.
FI Selvitä sidosryhmien mieltymykset keräämällä vastauksia sivustolinkeillä, sähköpostitse tai upottamalla kyselytutkimuksia ja lomakkeita verkkosivustolle. Maailmanlaajuisen paneelimme avulla voit kerätä arvokkaita markkinatietoja.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.
FI Selvitä sidosryhmien mieltymykset keräämällä vastauksia sivustolinkeillä, sähköpostitse tai upottamalla kyselytutkimuksia ja lomakkeita verkkosivustolle. Maailmanlaajuisen paneelimme avulla voit kerätä arvokkaita markkinatietoja.
NL Stel de juiste vragen met door AI gedreven begeleiding, logica en verschillende typen vragen. Of kies uit de meer dan 250 door experts geschreven enquêtesjablonen die u gemakkelijk kunt aanpassen.
FI Kysy oikeat kysymykset tekoälyä hyödyntävien ohjeiden, logiikan ja useiden kysymystyyppien avulla. Asiantuntijamme ovat tehneet yli 250 mallia, joista voit valita itsellesi sopivan muokattavaksi.
NL Identificeer mogelijkheden voor nieuwe producten door feedback te vragen aan klanten en te zien aan welke verwachtingen niet door de bestaande keuzen wordt voldaan.
FI Voit tunnistaa uusia tuotemahdollisuuksia asiakastyytyväisyyden kyselytutkimusten avulla, sillä saat selville, mitä odotuksia olemassa olevat tuotteet eivät täytä.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.
FI Selvitä sidosryhmien mieltymykset keräämällä vastauksia sivustolinkeillä, sähköpostitse tai upottamalla kyselytutkimuksia ja lomakkeita verkkosivustolle. Maailmanlaajuisen paneelimme avulla voit kerätä arvokkaita markkinatietoja.
NL Stel de juiste vragen met door AI gedreven begeleiding, logica en verschillende typen vragen. Of kies uit de meer dan 250 door experts geschreven enquêtesjablonen die u gemakkelijk kunt aanpassen.
FI Kysy oikeat kysymykset tekoälyä hyödyntävien ohjeiden, logiikan ja useiden kysymystyyppien avulla. Asiantuntijamme ovat tehneet yli 250 mallia, joista voit valita itsellesi sopivan muokattavaksi.
NL Identificeer mogelijkheden voor nieuwe producten door feedback te vragen aan klanten en te zien aan welke verwachtingen niet door de bestaande keuzen wordt voldaan.
FI Voit tunnistaa uusia tuotemahdollisuuksia asiakastyytyväisyyden kyselytutkimusten avulla, sillä saat selville, mitä odotuksia olemassa olevat tuotteet eivät täytä.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
FI Voit estää markkinointiviestit milloin tahansa napsauttamalla viestissä olevaa "Peruuta tilaus" -linkkiä tai muuttamalla kyseisiä asetuksia Oma tili -sivulla.
NL Reclamenetwerken volgen uw online activiteiten gedurende een bepaalde periode door automatisch informatie over navigatie op websites te verzamelen, onder andere door cookies in te zetten
FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.
FI Selvitä sidosryhmien mieltymykset keräämällä vastauksia sivustolinkeillä, sähköpostitse tai upottamalla kyselytutkimuksia ja lomakkeita verkkosivustolle. Maailmanlaajuisen paneelimme avulla voit kerätä arvokkaita markkinatietoja.
NL Stel de juiste vragen met door AI gedreven begeleiding, logica en verschillende typen vragen. Of kies uit de meer dan 250 door experts geschreven enquêtesjablonen die u gemakkelijk kunt aanpassen.
FI Kysy oikeat kysymykset tekoälyä hyödyntävien ohjeiden, logiikan ja useiden kysymystyyppien avulla. Asiantuntijamme ovat tehneet yli 250 mallia, joista voit valita itsellesi sopivan muokattavaksi.
NL Identificeer mogelijkheden voor nieuwe producten door feedback te vragen aan klanten en te zien aan welke verwachtingen niet door de bestaande keuzen wordt voldaan.
FI Voit tunnistaa uusia tuotemahdollisuuksia asiakastyytyväisyyden kyselytutkimusten avulla, sillä saat selville, mitä odotuksia olemassa olevat tuotteet eivät täytä.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.
FI Selvitä sidosryhmien mieltymykset keräämällä vastauksia sivustolinkeillä, sähköpostitse tai upottamalla kyselytutkimuksia ja lomakkeita verkkosivustolle. Maailmanlaajuisen paneelimme avulla voit kerätä arvokkaita markkinatietoja.
NL Stel de juiste vragen met door AI gedreven begeleiding, logica en verschillende typen vragen. Of kies uit de meer dan 250 door experts geschreven enquêtesjablonen die u gemakkelijk kunt aanpassen.
FI Kysy oikeat kysymykset tekoälyä hyödyntävien ohjeiden, logiikan ja useiden kysymystyyppien avulla. Asiantuntijamme ovat tehneet yli 250 mallia, joista voit valita itsellesi sopivan muokattavaksi.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
FI Voit estää markkinointiviestit milloin tahansa napsauttamalla viestissä olevaa "Peruuta tilaus" -linkkiä tai muuttamalla kyseisiä asetuksia Oma tili -sivulla.
NL Identificeer mogelijkheden voor nieuwe producten door feedback te vragen aan klanten en te zien aan welke verwachtingen niet door de bestaande keuzen wordt voldaan.
FI Voit tunnistaa uusia tuotemahdollisuuksia asiakastyytyväisyyden kyselytutkimusten avulla, sillä saat selville, mitä odotuksia olemassa olevat tuotteet eivät täytä.
NL Reclamenetwerken volgen uw online activiteiten gedurende een bepaalde periode door automatisch informatie over navigatie op websites te verzamelen, onder andere door cookies in te zetten
FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
FI Voit estää markkinointiviestit milloin tahansa napsauttamalla viestissä olevaa "Peruuta tilaus" -linkkiä tai muuttamalla kyseisiä asetuksia Oma tili -sivulla.
NL Reclamenetwerken volgen uw online activiteiten gedurende een bepaalde periode door automatisch informatie over navigatie op websites te verzamelen, onder andere door cookies in te zetten
FI Mainosverkostot seuraavat toimintaasi verkossa ajan mittaan keräämällä sivustojen selaustietoja automaattisin menetelmin, kuten evästeillä
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.
FI Selvitä sidosryhmien mieltymykset keräämällä vastauksia sivustolinkeillä, sähköpostitse tai upottamalla kyselytutkimuksia ja lomakkeita verkkosivustolle. Maailmanlaajuisen paneelimme avulla voit kerätä arvokkaita markkinatietoja.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beheerd centraal worden beheerd door wordt door je door verbeteren door gebruik verzetten door automatisering oplossingen door middel vertrouwd door instellingen ontvangst door magix vervangen door safe afleiding door ongemak jou door up door middel gefaciliteerd door overheidsinstanties identiteitsinfrastructuur door ingebouwde persberichtenservicesector door betaalbare bijvoorbeeld door identificatiecontrolesTraduzir beheerd door andreas para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe