Traduzir "aanvullende diensten" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aanvullende diensten" de holandês para finlandês

Traduções de aanvullende diensten

"aanvullende diensten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

aanvullende ja myös tai

Tradução de holandês para finlandês de aanvullende diensten

holandês
finlandês

NL Er zijn genoeg diensten voor brandingbureaus om uit te kiezen, maar wat onderscheidt sommige diensten van brandingbureaus van de rest?

FI Tuotemerkkitoimistopalveluista ei ole pulaa valita, mutta mikä tekee joistakin tuotemerkkitoimistopalveluista erottuvia muiden joukossa?

holandêsfinlandês
kiezenvalita
maarmutta

NL Er zijn genoeg diensten voor brandingbureaus om uit te kiezen, maar wat onderscheidt sommige diensten van brandingbureaus van de rest?

FI Tuotemerkkitoimistopalveluista ei ole pulaa valita, mutta mikä tekee joistakin tuotemerkkitoimistopalveluista erottuvia muiden joukossa?

holandêsfinlandês
kiezenvalita
maarmutta

NL Suggereren dat u een andere prijs of een ander tarief voor goederen of diensten kunt krijgen, of een ander niveau of een andere kwaliteit van goederen of diensten.

FI ehdota, että saatat saada tavaroista tai palveluista eri hinnan tai hinnoittelun tai erilaatuisia tavaroita tai palveluja.

NL Maak budget vrij voor aanvullende impactvolle initiatieven.

FI Budjettia vapautuu muihin tärkeisiin aloitteisiin.

NL Beantwoord de e-mail zonder het onderwerp te wijzigen als u ons aanvullende informatie over uw serviceverzoek wilt sturen.

FI Jos lähetät palvelupyyntöön liittyviä lisätietoja, vastaa sähköpostiin muuttamatta aiheriviä.

holandêsfinlandês
alsjos
informatietietoja

NL 3. De werknemers van de firma MAGIX zijn niet bevoegd aanvullende mondelinge afspraken te maken of mondelinge toezeggingen te doen die geldigheid hebben boven de schriftelijke overeenkomsten.

FI 3. MAGIXin työntekijöillä ei ole oikeutta tehdä suullisia sivusopimuksia tai antaa suullisia lupauksia, jotka ylittävät kirjallisen sopimuksen sisällön.

holandêsfinlandês
oftai

NL Verschillende delen van de Unit4-website bieden aanvullende informatie over het bedrijf, waaronder:

FI Unit4-verkkosivuston eri osioista löytyy lisätietoja yrityksestä kuten:

holandêsfinlandês
verschillendeeri
informatietietoja

NL We beschermen gegevens die wij van derden krijgen op de manier die in deze Verklaring wordt beschreven en we passen ook eventuele aanvullende beperkingen toe die door de gegevensbron worden opgelegd.

FI Suojaamme kolmansilta osapuolilta saatuja tietoja tässä lausunnossa kuvattujen käytäntöjen mukaisesti ja noudatamme myös tietolähteen mahdollisesti asettamia lisärajoituksia.

holandêsfinlandês
gegevenstietoja
enja

NL Maak budget vrij voor aanvullende impactvolle initiatieven.

FI Budjettia vapautuu muihin tärkeisiin aloitteisiin.

NL Verschillende delen van de Unit4-website bieden aanvullende informatie over het bedrijf, waaronder:

FI Unit4-verkkosivuston eri osioista löytyy lisätietoja yrityksestä kuten:

holandêsfinlandês
verschillendeeri
informatietietoja

NL 3. De werknemers van de firma MAGIX zijn niet bevoegd aanvullende mondelinge afspraken te maken of mondelinge toezeggingen te doen die geldigheid hebben boven de schriftelijke overeenkomsten.

FI 3. MAGIXin työntekijöillä ei ole oikeutta tehdä suullisia sivusopimuksia tai antaa suullisia lupauksia, jotka ylittävät kirjallisen sopimuksen sisällön.

holandêsfinlandês
oftai

NL Volg de installatie-aanwijzingen van de producent van het aanvullende programmaproducent (zie onderaan).

FI Noudata lisäohjelmavalmistajan asennusohjeita (ks. alla).

NL Om dit te doen, klikt u in de ontvangen e-mail op de download-link voor het aanvullende programma dat moet worden geïnstalleerd. Na het downloaden kunt u de installatie-instellingen starten door te dubbelklikken.

FI Napsauta sitä varten saamassasi sähköpostissa olevaa, asennettavan lisäohjelman latauslinkkiä. Latauksen jälkeen asennus voidaan käynnistää kaksoisklikkauksella.

NL Wanneer de installatie is voltooid, wordt de FXHome-App Manager geopend.Hier kunt u nu met de knop "ACTIVATE &UNLOCK" uw aanvullende programma activeren

FI Asennuksen suorittamisen jälkeen avautuu FXHome-App-Manager.Tässä voit nyt aktivoida lisäohjelmasi painikkeiden "ACTIVATE & UNLOCK" avulla

holandêsfinlandês
nunyt
hiertässä

NL Hier vindt u al uw aanvullende programma's van NewBlueFX.3

FI Täältä löydät kaikki NewBlueFX-lisäohjelmasi.3

NL Om uw gekochte aanvullende programma te activeren, drukt u op "Serienummer invoeren"

FI Paina hankkimasi lisäohjelman aktivointia varten kohtaa "Enter Serial Number"

NL Voer nu het serienummer in voor het aanvullende programma dat moet worden geactiveerd in het daarvoor bestemde venster

FI Syötä nyt aktivoitavan lisäohjelman sarjanumero sille tarkoitettuun ikkunaan

holandêsfinlandês
nunyt

NL Klik nogmaals om ankerpunten voor aanvullende rechte segmenten in te stellen.

FI Aseta seuraavien suorien segmenttien tukipisteet napsauttamalla.

NL Deze Verklaring geeft aanvullende informatie over uw persoonsgegevens zoals voorgeschreven door de CCPA

FI Tässä selvityksessä annetaan CCPA:n edellyttämiä lisätietoja henkilötiedoistasi

NL Aanvullende voorwaarden die mogelijk van toepassing zijn op enkele services

FI Lisäehdot, jotka saattavat koskea joitakin palveluja

NL Op sommige Services zijn aanvullende servicegebonden voorwaarden van toepassing ('Servicegebonden voorwaarden')

FI Joihinkin palveluihin sovelletaan palvelukohtaisia lisäehtoja (”palvelukohtaiset ehdot”)

NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.

FI Nämä käyttöehdot oivat ainoa suhdettamme hallinnoiva ehtojen joukko. Muut tarjoamasi ehdot (kuten pienellä kirjasimella ostomääräyksen alareunaan merkityt merkinnät) eivät ole sitovia.

NL Enkele van deze aanvullende voorwaarden kunnen van toepassing zijn, afhankelijk van welke Services u wilt gebruiken.

FI Joitakin näistä lisäehdoista voidaan soveltaa käyttämiesi palveluiden mukaan.

NL Als u gebruikmaakt van Wufoo-services zijn de volgende aanvullende voorwaarden van toepassing:

FI Jos käytät Wufoo-palveluita, seuraavia lisäehtoja sovelletaan:

NL We hebben ook een Help-artikel met antwoorden op enkele aanvullende vragen over de doorgifte van gegevens aan de VS.

FI Olemme myös kirjoittaneet ohjeartikkelin, josta löydät vastauksia joihinkin Yhdysvaltoihin tapahtuvaa tiedonsiirtoa koskeviin lisäkysymyksiin.

NL We vragen dan om aanvullende informatie om waar mogelijk een identiteitsverificatie uit te voeren.

FI Pyydämme sinulta tämän jälkeen lisätietoja, jotta voimme varmentaa henkilöllisyytesi.

NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.

FI Voit tunnistaa, mitkä tiimit suoriutuvat hyvin ja mitkä tarvitsevat lisäresursseja, koulutusta tai muuta.

NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.

FI Voit tunnistaa, mitkä tiimit suoriutuvat hyvin ja mitkä tarvitsevat lisäresursseja, koulutusta tai muuta.

NL Aanvullende voorwaarden die mogelijk van toepassing zijn op enkele services

FI Lisäehdot, jotka saattavat koskea joitakin palveluja

NL Op sommige Services zijn aanvullende servicegebonden voorwaarden van toepassing ('Servicegebonden voorwaarden')

FI Joihinkin palveluihin sovelletaan palvelukohtaisia lisäehtoja (”palvelukohtaiset ehdot”)

NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.

FI Nämä käyttöehdot oivat ainoa suhdettamme hallinnoiva ehtojen joukko. Muut tarjoamasi ehdot (kuten pienellä kirjasimella ostomääräyksen alareunaan merkityt merkinnät) eivät ole sitovia.

NL Enkele van deze aanvullende voorwaarden kunnen van toepassing zijn, afhankelijk van welke Services u wilt gebruiken.

FI Joitakin näistä lisäehdoista voidaan soveltaa käyttämiesi palveluiden mukaan.

NL Als u gebruikmaakt van Wufoo-services zijn de volgende aanvullende voorwaarden van toepassing:

FI Jos käytät Wufoo-palveluita, seuraavia lisäehtoja sovelletaan:

NL We hebben ook een Help-artikel met antwoorden op enkele aanvullende vragen over de doorgifte van gegevens aan de VS.

FI Olemme myös kirjoittaneet ohjeartikkelin, josta löydät vastauksia joihinkin Yhdysvaltoihin tapahtuvaa tiedonsiirtoa koskeviin lisäkysymyksiin.

NL We vragen dan om aanvullende informatie om waar mogelijk een identiteitsverificatie uit te voeren.

FI Pyydämme sinulta tämän jälkeen lisätietoja, jotta voimme varmentaa henkilöllisyytesi.

NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.

FI Voit tunnistaa, mitkä tiimit suoriutuvat hyvin ja mitkä tarvitsevat lisäresursseja, koulutusta tai muuta.

NL Aanvullende voorwaarden die mogelijk van toepassing zijn op enkele services

FI Lisäehdot, jotka saattavat koskea joitakin palveluja

NL Op sommige Services zijn aanvullende servicegebonden voorwaarden van toepassing ('Servicegebonden voorwaarden')

FI Joihinkin palveluihin sovelletaan palvelukohtaisia lisäehtoja (”palvelukohtaiset ehdot”)

NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.

FI Nämä käyttöehdot oivat ainoa suhdettamme hallinnoiva ehtojen joukko. Muut tarjoamasi ehdot (kuten pienellä kirjasimella ostomääräyksen alareunaan merkityt merkinnät) eivät ole sitovia.

NL Enkele van deze aanvullende voorwaarden kunnen van toepassing zijn, afhankelijk van welke Services u wilt gebruiken.

FI Joitakin näistä lisäehdoista voidaan soveltaa käyttämiesi palveluiden mukaan.

NL Als u gebruikmaakt van Wufoo-services zijn de volgende aanvullende voorwaarden van toepassing:

FI Jos käytät Wufoo-palveluita, seuraavia lisäehtoja sovelletaan:

NL We hebben ook een Help-artikel met antwoorden op enkele aanvullende vragen over de doorgifte van gegevens aan de VS.

FI Olemme myös kirjoittaneet ohjeartikkelin, josta löydät vastauksia joihinkin Yhdysvaltoihin tapahtuvaa tiedonsiirtoa koskeviin lisäkysymyksiin.

NL We vragen dan om aanvullende informatie om waar mogelijk een identiteitsverificatie uit te voeren.

FI Pyydämme sinulta tämän jälkeen lisätietoja, jotta voimme varmentaa henkilöllisyytesi.

NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.

FI Voit tunnistaa, mitkä tiimit suoriutuvat hyvin ja mitkä tarvitsevat lisäresursseja, koulutusta tai muuta.

NL Aanvullende voorwaarden die mogelijk van toepassing zijn op enkele services

FI Lisäehdot, jotka saattavat koskea joitakin palveluja

NL Op sommige Services zijn aanvullende servicegebonden voorwaarden van toepassing ('Servicegebonden voorwaarden')

FI Joihinkin palveluihin sovelletaan palvelukohtaisia lisäehtoja (”palvelukohtaiset ehdot”)

NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.

FI Nämä käyttöehdot oivat ainoa suhdettamme hallinnoiva ehtojen joukko. Muut tarjoamasi ehdot (kuten pienellä kirjasimella ostomääräyksen alareunaan merkityt merkinnät) eivät ole sitovia.

NL Enkele van deze aanvullende voorwaarden kunnen van toepassing zijn, afhankelijk van welke Services u wilt gebruiken.

FI Joitakin näistä lisäehdoista voidaan soveltaa käyttämiesi palveluiden mukaan.

NL Als u gebruikmaakt van Wufoo-services zijn de volgende aanvullende voorwaarden van toepassing:

FI Jos käytät Wufoo-palveluita, seuraavia lisäehtoja sovelletaan:

NL We hebben ook een Help-artikel met antwoorden op enkele aanvullende vragen over de doorgifte van gegevens aan de VS.

FI Olemme myös kirjoittaneet ohjeartikkelin, josta löydät vastauksia joihinkin Yhdysvaltoihin tapahtuvaa tiedonsiirtoa koskeviin lisäkysymyksiin.

Mostrando 50 de 50 traduções