NL Tags: domeinnaam verificatie, domeinnaam verificatie, hoe domeinnaam verifiëren, domeinnaam verifiëren, wat is domeinnaam verificatie
"voorrecht je domeinnaam" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
voorrecht | privilegio |
domeinnaam | com correo electrónico dirección dominio el es internet los nombre nombre de dominio nombres de dominio o paso por página página web que ser sitio sitio web web |
NL Tags: domeinnaam verificatie, domeinnaam verificatie, hoe domeinnaam verifiëren, domeinnaam verifiëren, wat is domeinnaam verificatie
ES Etiquetas: autenticación de nombre de dominio, verificación de nombre de dominio, cómo autenticar nombre de dominio, verificar nombre de dominio, qué es la autenticación de nombre de dominio
NL De creatie van een Haute Horlogerie-uurwerk is onontbeerlijk voor liefhebbers van mechanische schoonheid. Tot op heden, was dit voorrecht alleen weggelegd voor de meest gefortuneerden onder ons, maar dat hebben wij veranderd.
ES La creación de un movimiento de Alta Relojería es la quintaesencia de los aficionados a la belleza mecánica. Hasta ahora, ese placer estaba reservado sólo a los más afortunados, pero eso lo hemos cambiado.
holandês | espanhol |
---|---|
creatie | creación |
schoonheid | belleza |
veranderd | cambiado |
was | estaba |
NL Neem niets voor lief en weet dat het een voorrecht is om zelfs een artikel online te kunnen lezen
ES No des nada por hecho, y debes saber que es un privilegio incluso leer un artículo en internet
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
voorrecht | privilegio |
NL Het feit dat Apple Music het je standaard geeft, is een grote voorsprong op sommige van zijn concurrenten, waarvan er vele extra in rekening brengen voor het voorrecht.
ES El hecho de que Apple Music te lo ofrezca como estándar es una gran ventaja para algunos de sus competidores, muchos de los cuales cobran más por el privilegio.
holandês | espanhol |
---|---|
feit | hecho |
music | music |
standaard | estándar |
grote | gran |
voorsprong | ventaja |
concurrenten | competidores |
voorrecht | privilegio |
NL Anders dan dat, is er weinig anders aan de Switch OLED. Die verbeterde weergave zou voor velen echter genoeg kunnen zijn en rechtvaardigt het beetje extra dat u voor het voorrecht moet betalen.
ES Aparte de eso, hay poco más diferente sobre el Switch OLED. Sin embargo, esa pantalla mejorada podría ser suficiente para muchos, y justifica el pequeño extra que tienes que pagar por el privilegio.
holandês | espanhol |
---|---|
oled | oled |
verbeterde | mejorada |
weergave | pantalla |
velen | muchos |
echter | sin embargo |
genoeg | suficiente |
en | y |
voorrecht | privilegio |
betalen | pagar |
NL “Het is voor ons een voorrecht om hier boven te mogen wonen en werken.” Magdalena en Fredy Tscherrig, hutbeheerders
ES Para nosotros es un privilegio poder vivir y trabajar aquí arriba. Magdalena y Fredy Tscherrig, guardias del refugio
holandês | espanhol |
---|---|
voorrecht | privilegio |
wonen | vivir |
en | y |
werken | trabajar |
magdalena | magdalena |
hier | aquí |
NL Toegankelijkheid is een recht, geen voorrecht
ES La accesibilidad es un derecho, no un privilegio
holandês | espanhol |
---|---|
toegankelijkheid | accesibilidad |
is | es |
recht | derecho |
voorrecht | privilegio |
NL Toegankelijkheid is een recht, geen voorrecht.
ES La accesibilidad es un derecho, no un privilegio.
holandês | espanhol |
---|---|
toegankelijkheid | accesibilidad |
is | es |
recht | derecho |
voorrecht | privilegio |
NL Je zult echter moeten betalen voor het voorrecht van die extra opslag, met prijzen vanaf $ 249,99 voor 1 TB, of $ 449,99 voor de 2 TB-variant – wat bijna net zoveel is als het opnieuw kopen van een andere PS5
ES Sin embargo, tendrá que pagar por el privilegio de ese almacenamiento adicional, con precios que comienzan en $ 249.99 por 1TB, o $ 449.99 por la variante de 2TB, que es casi tanto como comprar otra PS5 nuevamente
holandês | espanhol |
---|---|
voorrecht | privilegio |
opslag | almacenamiento |
zoveel | tanto |
kopen | comprar |
variant | variante |
NL Dit voorrecht wordt niet opnieuw toegestaan tot wij van de abonnee een duidelijke bevestiging hebben ontvangen dat dergelijke schendingen in de toekomst niet meer zullen voorkomen
ES El suscriptor no recuperará sus privilegios de publicación hasta que no recibamos una confirmación clara de que no se producirán infracciones futuras
holandês | espanhol |
---|---|
abonnee | suscriptor |
duidelijke | clara |
bevestiging | confirmación |
NL Je krijgt ook het bijbehorende prijskaartje. Het 16-inch model is duidelijk duurder dan het 14-inch-equivalent, en je betaalt minstens $ 500 / £ 500 meer voor het voorrecht van dat grote scherm en de licht gestoten batterij.
ES También obtendrá la etiqueta de precio para igualar. El modelo de 16 pulgadas es obviamente más caro que el equivalente de 14 pulgadas, y pagará al menos $ 500 / £ 500 más por el privilegio de esa pantalla grande y la batería ligeramente golpeada.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
betaalt | pagar |
voorrecht | privilegio |
scherm | pantalla |
licht | ligeramente |
batterij | batería |
inch | pulgadas |
equivalent | equivalente |
NL We hebben het voorrecht gehad om met enkele van 's werelds beste producties te werken om fantastische ervaringen voor onze klanten te ontwikkelen
ES Hemos tenido el privilegio de trabajar con algunas de las mejores producciones del mundo para desarrollar experiencias fantásticas para nuestros clientes
holandês | espanhol |
---|---|
voorrecht | privilegio |
enkele | algunas |
producties | producciones |
werken | trabajar |
fantastische | fantásticas |
ervaringen | experiencias |
klanten | clientes |
NL rust die u zoekt en het voorrecht om een gezinsvakantie
ES busca y el privilegio de pasar unas vacaciones en
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
voorrecht | privilegio |
NL « Het is zowel een groot genoegen als een echt voorrecht om de keukens van de Collectie Saint-Siméon te runnen
ES « Es un gran placer y un verdadero privilegio dirigir las cocinas de la Collection Saint-Siméon
holandês | espanhol |
---|---|
groot | gran |
genoegen | placer |
echt | verdadero |
voorrecht | privilegio |
keukens | cocinas |
NL Je krijgt ook het bijbehorende prijskaartje. Het 16-inch model is duidelijk duurder dan het 14-inch-equivalent, en je betaalt minstens $ 500 / £ 500 meer voor het voorrecht van dat grote scherm en de licht gestoten batterij.
ES También obtendrá la etiqueta de precio para igualar. El modelo de 16 pulgadas es obviamente más caro que el equivalente de 14 pulgadas, y pagará al menos $ 500 / £ 500 más por el privilegio de esa pantalla grande y la batería ligeramente golpeada.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
betaalt | pagar |
voorrecht | privilegio |
scherm | pantalla |
licht | ligeramente |
batterij | batería |
inch | pulgadas |
equivalent | equivalente |
NL Vorig jaar markeerde Reincubate het 10e jaar om gebruikers te helpen gegevens te herstellen van iOS-apparaten. Het is een voorrecht om hier een decennium later te zijn en nog steeds sterk te zijn met iOS 13. Bedankt voor uw steun. ❤️
ES El año pasado marcó el décimo año de Reincubate para ayudar a los usuarios a recuperar datos de dispositivos iOS. Es un privilegio estar aquí una década más tarde, y seguir siendo fuerte con iOS 13. Gracias por su apoyo. ❤️
holandês | espanhol |
---|---|
jaar | año |
gebruikers | usuarios |
gegevens | datos |
herstellen | recuperar |
voorrecht | privilegio |
decennium | década |
en | y |
ios | ios |
apparaten | dispositivos |
hier | aquí |
NL Deze stijl is het voorrecht van meer ervaren gebruikers die hun tegenstanders kunnen ?lezen?.
ES Este estilo es una prerrogativa de los usuarios más experimentados que saben «leer» a sus oponentes.
holandês | espanhol |
---|---|
stijl | estilo |
ervaren | experimentados |
gebruikers | usuarios |
kunnen | saben |
tegenstanders | oponentes |
NL Het feit dat Apple Music het je standaard geeft, is een grote voorsprong op sommige van zijn concurrenten, waarvan er vele extra in rekening brengen voor het voorrecht.
ES El hecho de que Apple Music te lo ofrezca como estándar es una gran ventaja para algunos de sus competidores, muchos de los cuales cobran más por el privilegio.
holandês | espanhol |
---|---|
feit | hecho |
music | music |
standaard | estándar |
grote | gran |
voorsprong | ventaja |
concurrenten | competidores |
voorrecht | privilegio |
NL “Het is voor ons een voorrecht om hier boven te mogen wonen en werken.” Magdalena en Fredy Tscherrig, hutbeheerders
ES Para nosotros es un privilegio poder vivir y trabajar aquí arriba. Magdalena y Fredy Tscherrig, guardias del refugio
holandês | espanhol |
---|---|
voorrecht | privilegio |
wonen | vivir |
en | y |
werken | trabajar |
magdalena | magdalena |
hier | aquí |
NL Toegankelijkheid is een recht, geen voorrecht
ES La accesibilidad es un derecho, no un privilegio
holandês | espanhol |
---|---|
toegankelijkheid | accesibilidad |
is | es |
recht | derecho |
voorrecht | privilegio |
NL Toegankelijkheid is een recht, geen voorrecht.
ES La accesibilidad es un derecho, no un privilegio.
holandês | espanhol |
---|---|
toegankelijkheid | accesibilidad |
is | es |
recht | derecho |
voorrecht | privilegio |
NL Je zult echter moeten betalen voor het voorrecht van die extra opslag, met prijzen vanaf $ 249,99 voor 1 TB, of $ 449,99 voor de 2 TB-variant – wat bijna net zoveel is als het opnieuw kopen van een andere PS5
ES Sin embargo, tendrá que pagar por el privilegio de ese almacenamiento adicional, con precios que comienzan en $ 249.99 por 1TB, o $ 449.99 por la variante de 2TB, que es casi tanto como comprar otra PS5 nuevamente
holandês | espanhol |
---|---|
voorrecht | privilegio |
opslag | almacenamiento |
zoveel | tanto |
kopen | comprar |
variant | variante |
NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
ES Un nombre de dominio es tu dirección única en la web, donde los visitantes pueden encontrar tu sitio web. Puedes elegir tu nombre de dominio o conectar uno existente cuando configures tu constructor web.
holandês | espanhol |
---|---|
jouw | tu |
bezoekers | visitantes |
vinden | encontrar |
kiezen | elegir |
bestaande | existente |
koppelen | conectar |
NL Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan drie delen omvatten: een host (bijvoorbeeld www,), de domeinnaam en uw TLD.Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan www.yourdomain.com of gewoon uwdomein.com zijn.
ES Un nombre de dominio totalmente calificado puede incluir tres partes: un host (www, por ejemplo), el nombre de dominio y su TLD.Un nombre de dominio totalmente calificado podría ser www.yourdomain.com o simplemente yourdomain.com.
holandês | espanhol |
---|---|
delen | partes |
omvatten | incluir |
host | host |
en | y |
gewoon | simplemente |
tld | tld |
NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
ES Un nombre de dominio es tu dirección única en la web, donde los visitantes pueden encontrar tu sitio web. Puedes elegir tu nombre de dominio o conectar uno existente cuando configures tu constructor web.
holandês | espanhol |
---|---|
jouw | tu |
bezoekers | visitantes |
vinden | encontrar |
kiezen | elegir |
bestaande | existente |
koppelen | conectar |
NL Een domeinnaam is het webadres van je website. Dit is het adres van de domeinnaam dat mensen in de URL-balk intypen om jouw site te bezoeken. Als je je website zou zien als een huis, is de domeinnaam het adres.
ES Un dominio es la dirección web de tu sitio. Es lo que se escribe en la barra de direcciones para visitar tu web. Imagina que tu sitio web es tu hogar y tu nombre de dominio, tu dirección.
holandês | espanhol |
---|---|
bezoeken | visitar |
huis | hogar |
balk | barra |
NL Bijna elke website die u bezoekt gebruikt een domeinnaam. Google.nl is bijvoorbeeld een domeinnaam van het bedrijf Google. Of een ander voorbeeld: Facebook is de naam van de website en Facebook.com is hun domeinnaam.
ES Todos los sitios web usan un dominio. Por ejemplo, Google.com y Facebook.com son dominios, mientras que Google y Facebook son los nombres en sí de las compañías o sitios web.
NL Bijna elke website die u bezoekt gebruikt een domeinnaam. Google.nl is bijvoorbeeld een domeinnaam van het bedrijf Google. Of een ander voorbeeld: Facebook is de naam van de website en Facebook.com is hun domeinnaam.
ES Todos los sitios web usan un dominio. Por ejemplo, Google.com y Facebook.com son dominios, mientras que Google y Facebook son los nombres en sí de las compañías o sitios web.
NL Bijna elke website die u bezoekt gebruikt een domeinnaam. Google.nl is bijvoorbeeld een domeinnaam van het bedrijf Google. Of een ander voorbeeld: Facebook is de naam van de website en Facebook.com is hun domeinnaam.
ES Todos los sitios web usan un dominio. Por ejemplo, Google.com y Facebook.com son dominios, mientras que Google y Facebook son los nombres en sí de las compañías o sitios web.
NL Bijna elke website die u bezoekt gebruikt een domeinnaam. Google.nl is bijvoorbeeld een domeinnaam van het bedrijf Google. Of een ander voorbeeld: Facebook is de naam van de website en Facebook.com is hun domeinnaam.
ES Todos los sitios web usan un dominio. Por ejemplo, Google.com y Facebook.com son dominios, mientras que Google y Facebook son los nombres en sí de las compañías o sitios web.
NL Bijna elke website die u bezoekt gebruikt een domeinnaam. Google.nl is bijvoorbeeld een domeinnaam van het bedrijf Google. Of een ander voorbeeld: Facebook is de naam van de website en Facebook.com is hun domeinnaam.
ES Todos los sitios web usan un dominio. Por ejemplo, Google.com y Facebook.com son dominios, mientras que Google y Facebook son los nombres en sí de las compañías o sitios web.
NL Bijna elke website die u bezoekt gebruikt een domeinnaam. Google.nl is bijvoorbeeld een domeinnaam van het bedrijf Google. Of een ander voorbeeld: Facebook is de naam van de website en Facebook.com is hun domeinnaam.
ES Todos los sitios web usan un dominio. Por ejemplo, Google.com y Facebook.com son dominios, mientras que Google y Facebook son los nombres en sí de las compañías o sitios web.
NL Hetzelfde geldt voor je domeinnaam. Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen. Als je een naam hebt gekozen, claim dan zo snel mogelijk een bijpassend beschikbaar domein.
ES Esto también aplica a tu nombre de dominio. Tu nombre de dominio debe ser tan fácil de recordar como tu nombre y debe poder asociarse con facilidad a tu marca. Cuando hayas seleccionado un nombre, asegúrate de obtener un dominio afín cuanto antes.
holandês | espanhol |
---|---|
geldt | aplica |
onthouden | recordar |
en | y |
gekozen | seleccionado |
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ES Cuando se haya pagado la última cuota, te asistiremos con la transferencia del dominio al registro de tu elección y con el cambio de registros de titularidad del dominio.
holandês | espanhol |
---|---|
nadat | cuando |
keuze | elección |
en | y |
wijzigen | cambio |
laatste | última |
NL Je wordt geen eigenaar van de domeinnaam en de domeinnaam wordt weer overgedragen aan de oorspronkelijke verkoper.
ES No recibirás la titularidad del dominio y devolveremos el dominio al vendedor original.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
verkoper | vendedor |
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ES Cuando se haya pagado la última cuota, te asistiremos con la transferencia del dominio al registro de tu elección y con el cambio de registros de titularidad del dominio.
holandês | espanhol |
---|---|
nadat | cuando |
keuze | elección |
en | y |
wijzigen | cambio |
laatste | última |
NL Je wordt geen eigenaar van de domeinnaam en de domeinnaam wordt weer overgedragen aan de oorspronkelijke verkoper.
ES No recibirás la titularidad del dominio y devolveremos el dominio al vendedor original.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
verkoper | vendedor |
NL Een domeinnaam geeft je website een professionele look en wekt vertrouwen. Een domein vertegenwoordigt jou en je website. Een unieke domeinnaam maakt je website ook makkelijker vindbaar via zoekmachines als Google.
ES Un dominio propio transmite profesionalidad y genera confianza. Representa tu identidad y la de tu página web, y hace que los motores de búsqueda como Google te encuentren más fácilmente.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
vertrouwen | confianza |
vertegenwoordigt | representa |
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ES Cuando se haya pagado la última cuota, te asistiremos con la transferencia del dominio al registro de tu elección y con el cambio de registros de titularidad del dominio.
holandês | espanhol |
---|---|
nadat | cuando |
keuze | elección |
en | y |
wijzigen | cambio |
laatste | última |
NL Je wordt geen eigenaar van de domeinnaam en de domeinnaam wordt weer overgedragen aan de oorspronkelijke verkoper.
ES No recibirás la titularidad del dominio y devolveremos el dominio al vendedor original.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
verkoper | vendedor |
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ES Cuando se haya pagado la última cuota, te asistiremos con la transferencia del dominio al registro de tu elección y con el cambio de registros de titularidad del dominio.
holandês | espanhol |
---|---|
nadat | cuando |
keuze | elección |
en | y |
wijzigen | cambio |
laatste | última |
NL Je wordt geen eigenaar van de domeinnaam en de domeinnaam wordt weer overgedragen aan de oorspronkelijke verkoper.
ES No recibirás la titularidad del dominio y devolveremos el dominio al vendedor original.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
verkoper | vendedor |
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ES Cuando se haya pagado la última cuota, te asistiremos con la transferencia del dominio al registro de tu elección y con el cambio de registros de titularidad del dominio.
holandês | espanhol |
---|---|
nadat | cuando |
keuze | elección |
en | y |
wijzigen | cambio |
laatste | última |
NL Je wordt geen eigenaar van de domeinnaam en de domeinnaam wordt weer overgedragen aan de oorspronkelijke verkoper.
ES No recibirás la titularidad del dominio y devolveremos el dominio al vendedor original.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
verkoper | vendedor |
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ES Cuando se haya pagado la última cuota, te asistiremos con la transferencia del dominio al registro de tu elección y con el cambio de registros de titularidad del dominio.
holandês | espanhol |
---|---|
nadat | cuando |
keuze | elección |
en | y |
wijzigen | cambio |
laatste | última |
NL Je wordt geen eigenaar van de domeinnaam en de domeinnaam wordt weer overgedragen aan de oorspronkelijke verkoper.
ES No recibirás la titularidad del dominio y devolveremos el dominio al vendedor original.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
verkoper | vendedor |
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ES Cuando se haya pagado la última cuota, te asistiremos con la transferencia del dominio al registro de tu elección y con el cambio de registros de titularidad del dominio.
holandês | espanhol |
---|---|
nadat | cuando |
keuze | elección |
en | y |
wijzigen | cambio |
laatste | última |
NL Je wordt geen eigenaar van de domeinnaam en de domeinnaam wordt weer overgedragen aan de oorspronkelijke verkoper.
ES No recibirás la titularidad del dominio y devolveremos el dominio al vendedor original.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
verkoper | vendedor |
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ES Cuando se haya pagado la última cuota, te asistiremos con la transferencia del dominio al registro de tu elección y con el cambio de registros de titularidad del dominio.
holandês | espanhol |
---|---|
nadat | cuando |
keuze | elección |
en | y |
wijzigen | cambio |
laatste | última |
NL Je wordt geen eigenaar van de domeinnaam en de domeinnaam wordt weer overgedragen aan de oorspronkelijke verkoper.
ES No recibirás la titularidad del dominio y devolveremos el dominio al vendedor original.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
verkoper | vendedor |
Mostrando 50 de 50 traduções