NL Dit leidt ertoe dat Ivan Drago (Lundgren), de man die zijn vader in de ring vermoordde, een kans ziet om een gevecht tussen Creed en zijn eigen zoon, Viktor Drago (gespeeld door Florian Munteanu) te promoten
NL Dit leidt ertoe dat Ivan Drago (Lundgren), de man die zijn vader in de ring vermoordde, een kans ziet om een gevecht tussen Creed en zijn eigen zoon, Viktor Drago (gespeeld door Florian Munteanu) te promoten
ES Esto lleva a Ivan Drago (Lundgren), el hombre que mató a su padre en el ring, a ver la oportunidad de promover una pelea entre Creed y su propio hijo, Viktor Drago (interpretado por Florian Munteanu)
holandês | espanhol |
---|---|
leidt | lleva a |
man | hombre |
vader | padre |
kans | oportunidad |
gevecht | pelea |
en | y |
promoten | promover |
ring | ring |
NL Rocky (Stallone) is uit op wraak tegen de topbokser uit de Sovjet-Unie, Ivan Drago (gespeeld door Dolph Lundgren), die zijn vriend Apollo Creed vermoordde in een oefenwedstrijd
ES Rocky (Stallone) busca venganza contra el mejor boxeador de la Unión Soviética, Ivan Drago (interpretado por Dolph Lundgren), quien mató a su amigo Apollo Creed en una pelea de exhibición
holandês | espanhol |
---|---|
zijn | su |
apollo | apollo |
NL Rocky gaat naar Rusland om met Kerstmis op zijn eigen terrein tegen de gevaarlijke Drago te vechten
ES Rocky se dirige a Rusia para luchar contra el peligroso Drago en su propio territorio en Navidad
holandês | espanhol |
---|---|
kerstmis | navidad |
NL Bekijk hier de trailer van Rocky vs Drago.
ES Puedes ver el tráiler de Rocky vs Drago aquí.
holandês | espanhol |
---|---|
bekijk | ver |
trailer | tráiler |
hier | aquí |
NL Na zijn gevecht met Drago moet Rocky (Stallone) weer stoppen met boksen
ES Después de su pelea con Drago, Rocky (Stallone) se ve obligado a retirarse del boxeo nuevamente
holandês | espanhol |
---|---|
gevecht | pelea |
weer | nuevamente |
boksen | boxeo |
NL Sla Ukrainian War Effort Briefing with Col. Viktor Siromakha op in je collectie.
ES Guarda JUDICIAL INDEPENDENCE IN DEVELOPING DEMOCRACIES en tu colección.
holandês | espanhol |
---|---|
collectie | colección |
NL Georganiseerd door Viktor Nikolov
ES Organizador: DETENIENDO EL TIEMPO
NL Viktor Wennström is onze kwaliteitsmanager en naast zijn fulltime baan is hij parttime gamer
ES Viktor Wennström es nuestro Director de Calidad y, aparte de su trabajo a tiempo completo, es jugador a tiempo parcial
NL Gelukkig brengt Viktor ook veel tijd buiten door, en houdt hij van wandelen in de bergen.
ES Por suerte, Viktor también pasa mucho tiempo al aire libre y le encanta hacer senderismo en la montaña.
Mostrando 9 de 9 traduções